Par.

  1 1  |       katerih bi jo dosegel. Zato se je večkrat že pripetilo,
  2 2  |       preiskovalni sodnik. Takrat se je zgodilo nekaj, kar je
  3 2  |    spravilo na noge tem bolj, ker se je vršilo o belem dnevu
  4 3  |         pred tremi leti preselila se na oni svet, doma gospodinjila,
  5 3  |          uže ženina, a katerim bi se bila poročila brž, ko bi
  6 3  |     nastopil kupčijo očetovo, kar se je imelo zgoditi v par mesecih. ~
  7 5  |       zato je rekel Burgarju, naj se danes še posebno podviza,
  8 7  |           morda še. Deček vrnivši se pove, da ga doma ves popoldan
  9 9  |         ima toliko premoženja, da se ta znesek z njim lahko pokrije.
 10 10 |          Ko je ravno gotov s tem, se odpro vrata in v sobo stopi
 11 10 |       glavo obvezano in po obleki se pozna še kri. Stražnik ga
 12 10 |          brž posadi na stol, kjer se ves omamljen zgrudi. ~
 13 12 |            a vzdiga le roki. Zato se trgovec obrne na stražnika
 14 13 |        zaslišim iz kleti stok. To se mi čudno zdi, zato odprem
 15 13 |     prenesti v bolnišnico, a tega se je branil in le vedno mrmral,
 16 14 |       bilo vse okoli Burgarja, ki se je vidno kviško sklanjal,
 17 16 |                               Kaj se vam je zgodilo, Burgar?
 18 16 |          li po stopnicah padli in se pri tem tako pobili?" ~
 19 19 |            Zopet odkima Burgar in se zvrne na stol. ~
 20 21 |                            Burgar se ves strese pri teh besedah
 21 26 |                                   Se ve , da se je med tem preiskala
 22 26 |                        Se ve , da se je med tem preiskala vsa
 23 26 |           njegova obleka, a našlo se ni nič druzega, kakor par
 24 27 |                           Misliti se mora, da so otroci vse storili,
 25 32 |           Blagajnik trgovčev?" -- se čudim jaz. ~
 26 34 |                              Kako se je to zgodilo?" ~
 27 35 |      potem pa ne vem več, ker sem se tako vdaril na glavo, da
 28 36 |         postane mož tako slab, da se zopet sesede v postelji.
 29 36 |         sesede v postelji. Otroci se spuste vsi v jok tako, da
 30 36 |         spuste vsi v jok tako, da se meni premilo stori in odidem.
 31 37 |                                   Se ve, da po tem, kar sem zvedel,
 32 37 |           po tem, kar sem zvedel, se nemudoma podam k blagajniku
 33 39 |          dolgo za moje oko. Potem se ojači in pravi vsaj na videz
 34 42 |             Ne, res ne, he, he" - se smeje prisiljeno. ~
 35 44 |            odgovori -- "škoda, da se mu je ta nesreča zgodila."
 36 46 |      padel po stopnicah v klet in se hudo pobil. Med tem je prišel
 37 47 |       Torej vam je uže znano, kar se je ž njim zgodilo?" ~
 38 48 |                                   Se reče -- tako površno. Danes
 39 48 |        ves dan tu pri blagajnici, se ne morem ganiti iz hiše". ~
 40 50 |                             Frank se pri teh mojih besedah prime
 41 50 |         dobro, da omahuje; vendar se naglo zave in odgovori: ~
 42 51 |                            Starcu se gotovo meša v možganih po
 43 52 |           vstopita dva stražnika, se poda in gre mirno z menoj.
 44 52 |           moji preiskovalni sobi, se jame groziti in jeziti tako,
 45 53 |         Da je hudodelstvo zgodilo se in da hudodelnik ni nihče
 46 53 |       sodnijo, za porotnike. Zato se podam najprvo k Frankovemu
 47 53 |          ni zelo priljubljen, ker se rad hlini, tudi ni odkritosrčen;
 48 53 |         odkritosrčen; v službi pa se ni še pregrešil prav nič,
 49 53 |          pregrešil prav nič, zato se trgovec ne more pritožiti. ~
 50 54 |       pravijo, nekoliko ponošena. Se ve, da sem moral preiskati
 51 54 |  popolnoma brez vsega vspeha, kar se tiče denarja, pač pa sem
 52 54 |           važno postalo. Sumljivo se mi je zdelo tudi to, da
 53 54 |      hčeri tako pisano gledale in se prestrašile, ko sem jim
 54 55 |           Ali je kaj povedal?" -- se oglasi starejša hči. Mati
 55 57 |        vse tri še isti dan. Glino se mora tlačiti, dokler je
 56 58 |          po 45 gold. na mesec. To se je meni zelo veliko zdelo,
 57 63 |           iz mlajše hčere ne, ker se je kazala jako prebrisano.
 58 63 |      kazala jako prebrisano. Meni se je zdelo, da jo je prej
 59 64 |          opravil pri starejši. Ta se mi je zdela nekoliko priprosta,
 60 64 |         nekoliko priprosta, kakor se pravi v ljudskem jeziku, "
 61 67 |                                   Se ve, da ne! Saj meni nič
 62 67 |           Kar ven me spode, kedar se kaj menijo." ~
 63 69 |           šel, jaz ne vem, kaj so se menili." ~
 64 76 |                            Razume se, da je vse to bilo sila
 65 76 |     zadostnih dokazov in vrh tega se mi je bolje zdelo, na tihem
 66 78 |         važne za sodnika, večkrat se tudi hudodelnik naravnost
 67 78 |          a za-me dovolj. Potem pa se vstopi pred starčka in ga
 68 83 |           posebnega upanja, da bi se dali porotniki prepričati,
 69 84 |        ugovora nazaj vzel. Vendar se mu je dobro poznalo poškodovanje
 70 85 |        spise državnemu pravdniku, se je še nekaj zgodilo, kar
 71 86 |                       Le prav nič se ne bojte! Zagovornika si
 72 87 |          perilo, a zastonj, našlo se ni nič več. So bili pač
 73 89 | prepričano, da sta res goljufala. Se ve, da sta ga za to dobro
 74 89 |    slavohlepnost; slavo doseči ni se vstrašil nobene reči. Ker
 75 89 |         vstrašil nobene reči. Ker se je ravno isti čas pričelo
 76 89 |         gibanje, je on med prvimi se vpregel v liberalni voz,
 77 89 |     liberalne fraze krog sebe, da se je vse kadilo. Svoje vspehe
 78 89 |     juristični bistroumnosti, ker se ni po krivici trdilo, da
 79 89 |          mestu in deželi. Zato so se pa k njemu zaletavali posebno
 80 89 |      skoro zgubljena; kajti reklo se je, da, kogar dr. Grabar
 81 90 |          Res je tudi brž pritožil se zoper zatožbo, a više pravdništvo
 82 92 |                         Obravnava se prične. Popisal jo bom le
 83 93 |                                Ko se prebere zatožba, glaseča
 84 93 |          prebere zatožba, glaseča se na roparski napad in hudo
 85 93 |        hudo telesno poškodovanje, se ima zagovarjati prvi zatoženec
 86 93 |      pravi. Zagovornik dr. Grabar se te glavne priče loti s posebno
 87 94 |                               Jaz se nisem nikdar legal, menite,
 88 94 |        menite, gospod doktor, da, se bom zdaj, ko sem uže star
 89 98 |                                Tu se vtakne zopet zagovornik
 90 98 |          spravil za-njo, potem pa se sam nalašč poškodoval, da
 91 99 |        mislil, kakor o njem. Tudi se človek ne bo sam skoro na
 92 100|                     Za 4000 gold. se že splača kaj trpeti" --
 93 101|           nekoliko barvo, a kmalu se zave in reče: ~
 94 106|           preiskavo. Ko to sliši, se tako vstraši, da se spusti
 95 106|        sliši, se tako vstraši, da se spusti v jok in potem tako
 96 106|       sestra pritrdite temu. Meni se je pa zdelo, da ste jo obe
 97 106|        domu iti. Državni pravdnik se ni sklicaval na njo, ker
 98 111|                                   Se ve da ne. Na srce mi ni
 99 111|      kupčija je kupčija. Za osebe se mi ne brigamo, da je le
100 113|                Za drž. pravdnikom se oglasi zagovornik zatoženčev,
101 113|   zatoženčev, dr. Grabar. Najprvo se spusti v hvalo instituta
102 113|       zagovarjati ima človeka, ki se mu zdi tako nedolžen, kakor
103 113|           izmed porotnikov. Potem se spusti v kritiko dokazov. ~
104 114|           tudi denar, tega trditi se staremu možu vendar ustavlja
105 114|            Na takem očitnem kraji se lotiti človeka je uže kacega
106 114|          hčer. Par tisočakov dote se o taki priliki prav dobro
107 116|      Burgar skril denar, potem pa se sam nalašč poškodoval, da
108 119|        imeli še priliko pritožiti se zoper to. Vam pa, gospod
109 119|         pa, gospod zagovornik" -- se obrne proti dr. Grabarju "
110 125|                              Soba se je izpraznila, Burgar je
111 126|                                   Se ve da je bila te obravnava
112 126|       pogovore po vsem mestu. Vse se je čudilo zgovornosti dr.
113 127|                             Čudno se je pa ljudem vendar-le zdelo
114 129|    nedolžen. Le to Vas prosim, da se ne bi znosili nad mojimi
115 132|      dajte nazaj' -- so upili, da se mi je srce krčilo. Še le,
116 132|          čist, kakor pri njih, so se vsaj nekaj pomirili in se
117 132|         se vsaj nekaj pomirili in se mi s solznimi očmi zahvalili
118 138|    bistroumnost! Pravi hudodelnik se je sam sodil, pekla ga je
119 143|         hotel biti. Le glejte, da se tega načela ne bote enkrat
120 145|                            Tako?! Se priporočam! Brez zamere." ~
121 147|          še ob kratkem povem, kaj se je zgodilo z Burgarjevo
122 148|            Možitev starejše hčere se je bila razdrla, ker rodovina
123 148|       dovršil srednje šole, podal se je na više, toliko sem zvedel
124 148|    katerim sva tu pa tam naletela se. Sam nisem imel prilike
125 148|        nisem imel prilike brigati se za take reči. ~