Part

 1 Inc |            olšje ji senči bregove. Če pa se iz dalje ozreš po
 2 Inc |      odkriva revščina in beraštvo. Če pa se nad teboj razteza
 3 Inc |            sedanjost pokličejo. In če umazani grajski hlapci s
 4 Inc |           In tem lepši se ti vidi, če si prišel na Otok mimo dolgočasne,
 5 I   |   stvarnici svoje atome! ~Moj Bog, če bi bil dobil žensko, kakor
 6 I   |        razpadel v svojem grobu! In če se spominjam tistega jutra,
 7 I   |        sovraštvu z onimi s Struge, če se ne motim!" ~"V starem
 8 I   |          takoj iz mesta tu sem. In če nisem hotela, odšel je sam
 9 II  |        bilo napravilo mnogo blata. Če sta hoteli priti s suho
10 III |            in glava me vedno boli. Če sonce sije ali dežuje, glava
11 III |      sarkazmom, "a moja krivda ni, če nista dobili tiste romantike,
12 III |          Romantično bi morda bilo, če bi se mi, ki smo si tujci,
13 IV  |   postavljena na tanke dolge noge. Če se je na obrežju otoškem
14 IV  |            bi vendar strašno bilo, če bi v sosedstvu tako čistega
15 IV  |         tipus prave dolgočasnosti. Če si ga pogledal, zdel se
16 IV  |          pri prijateljih okrog. In če mu je ravno denar pošel,
17 IV  | pripravljen k naskoku! Bolje bode, če napraviva midva jasnost
18 IV  |        tebe, Egon! In ne motim se, če tvoj prihod na Otok devljem
19 IV  |           zoro na tvojem licu, ali če hočeš še bolj poetične podobe,
20 IV  |       bodeta brez uspeha podplate, če se hočeta potruditi v raztrgano
21 V   |           odgovoril je grof Egon, "če ne neovržljive resnice,
22 V   |        reka preplula otok in grad, če jih izpustiš v njo. Ali
23 V   |         bili v živem razgovoru. In če ste poznali grofa Milana,
24 V   |           naša usoda! Kaj bi bilo, če bi ne zorelo vino na svetu!"
25 V   |          Gotovo je bil lep človek, če je tako vplival na ženstvo!" ~"
26 V   |            Bontoux, "srečen bodem, če se še spominjate mojega
27 V   |          in doma sem ušla. Bog ve, če se bo srdil brat Konštantin?" ~
28 V   |         kakor bi jo močno skrbelo, če bi se srdil brat Konštantin.
29 V   |      Konštantin je bojazljivec in, če to pravi, tudi laže!" ~Grof
30 VI  |          sem! In sedaj v tej zimi! Če se ozrem skozi okno, lomijo
31 VI  |           tiho. "Ali bi se srdila, če bi se tvoja mama zopet omožila?" ~"
32 VI  |           Pozabljena od vseh! Samo če Ti, draga mi Lucija, oviješ
33 VII |     govoril je baron neusmiljeno. "Če pa hočete poslušati dobre
34 VIII|            neprijetno rahlo, kakor če sonce posije čez mrtvaško
35 VIII|            Sedaj znam, da se srdi, če sem tu. Jaz ostanem tu! -- -- ~
36 IX  |        gore. Neljubo bi mi dejalo, če bi morala hlapcem ukazati,
37 IX  |            to je gola resnica, ali če me položiš na tehtnico s
38 X   |           je, da bode gotovo prav, če jo popelje v "njegovo" sobo.
39 X   |        tudi gospodje iz kaplanije, če pridejo sèm!" ~Peljal jo
40 X   |            za njo. Časih je dobro, če se drevo presadi v tujo
41 X   |         njeno, vedel je lahko vse, če je bil tudi samo površen