Part

 1 I   |         sem odpustil! Samo tebi ne odpuščam! In na robu groba
 2 I   |       pričo, da mi to sovraštvo ne napravlja nikake skrbi!
 3 I   |         z onimi s Struge, če se ne motim!" ~"V starem sovraštvu!"
 4 I   |        Pečina ali tisti otok ni ne otoškega grofa ne struškega
 5 I   |       otok ni ne otoškega grofa ne struškega barona, ampak
 6 I   |        se je vse to zvedelo! Ti ne znaš, kaj je trpljenje!
 7 I   |       kaj je trpljenje! Ti tega ne veš! Tudi jaz nisem vedela
 8 I   |         časa molči, kakor da bi ne mogla nadaljevati. ~"Potem
 9 II  |      tega pustega svetnika doma ne bode! Bog ve, kam gre v
10 II  |         čez vodo, da naju nihče ne bode videl!" ~Bili sta mladi,
11 II  |      bode mama gledala, ko naju ne bode nikjer!" izpregovorila
12 II  |        vesel, ker tako vse leto ne vidi človeškega obraza!" ~
13 II  |        roke, drugi nekaj obleke ne! Tudi črna slika v razpadlem
14 III |          Kadar Konštantina doma ne bode, tedaj pridem! Da ne
15 III |       ne bode, tedaj pridem! Da ne bode vedel! Tedaj pridem
16 III |      malo gomilo. ~"Tiho, da ga ne prebudimo! Tu spi! Vzeli
17 III |        nagnila glavico. ~"Vedve ne vesta, kako krasen je bil.
18 III |      uprla oko v dekleta. ~"Jaz ne vem," odgovorila je Lucija
19 III |         Lucija tresoče. -- ~"Ti ne veš! Ti ne veruješ! Moj
20 III |     tresoče. -- ~"Ti ne veš! Ti ne veruješ! Moj Bog, in ti,
21 III |      moj Milan! Ali o njem vama ne smem ničesar povedati, ker
22 III |       Konštantin pravi, da svet ne sme vedeti, da se imava
23 III |        tujki, kakor da bi ju tu ne bilo. ~"Hoteli sta pogledati
24 III |       vse, in poezija na Strugi ne poganja svojih cvetov. Življenja
25 IV  |        proti dekletu. ~"Ničesar ne bode! Vse se je obrnilo
26 IV  |       lahno: "Vojaku taka stvar ne škoduje! ali odpusti, da
27 IV  |     škoduje! ali odpusti, da se ne vedem kakor v salonu. Tako
28 IV  |        lepo te prosim, nikar mi ne izpridi lepega jutra! Te
29 IV  |    vzdignil iz trave, "in ti mi ne veruješ, da mi prihaja vse
30 IV  |  smejala se je, "iz srca! Egon, ne postani mi melanholičen!
31 IV  |       se mene in tebe, Egon! In ne motim se, če tvoj prihod
32 IV  |          da je škoda časa in da ne bodem nikdar hotela postati
33 IV  |       To sem ti povedala, da se ne bodeš trudil več in da mi
34 IV  |       bodeš trudil več in da mi ne bodeš več kalil mirnih trenutkov
35 IV  |       kvišku. ~"Serafina! Ti me ne bodeš nikdar ljubila!" ~"
36 IV  |      Egon, ali še toliko o sebi ne veste, da pri vseh svojih
37 IV  |       je tudi. Ali pri Egonu bi ne bila ostala za vse življenje
38 IV  |         ostala za vse življenje ne. Srdila pa se je vendar,
39 IV  |    Vidite, na plemenitaštvo jaz ne dam ničesar in kot zdravniku
40 V   |        dragi mi prijatelji, ali ne čutite ničesar?" ~"Kaj naj
41 V   |     odgovoril je grof Egon, "če ne neovržljive resnice, da
42 V   |         prijatelji, ali ničesar ne čutite?" ~Zaspano je pogledal
43 V   |            Ali v istini ničesar ne čutiš, trdi moj vitez, in
44 V   |       vseh bogovih, ali ničesar ne čutite?" ~Zviral se je po
45 V   |  raztegnil roki. ~"Moj Bog, ali ne čutite, da postaja to življenje
46 V   |        hudobno. ~"Koščena duša! Ne vtikaj se v zakonske moje
47 V   |         grof Egon. ~"Počakaj in ne jezi se! Kljunače sva hotela
48 V   |       za grofa otoškega in sebe ne vem že na kako ime. V trenutku
49 V   |     tistega otroka ni mogel! In ne zavoljo tiste ljubezni!
50 V   |       usoda! Kaj bi bilo, če bi ne zorelo vino na svetu!" pristavil
51 V   |      Nikdar! Nikdar! Oj tega vi ne veste! Brat Konštantin pravi,
52 V   |        pred njim. ~"In kako, da ne pride?" vprašala je še ter
53 VI  |       za deset let. Za ves svet ne maram več. Tu pri oknu ti
54 VI  |         starostjo!" ~"Zavrnila? Ne, jaz sem mu obljubila svojo
55 VI  |    stena, katera se prekoračiti ne dá! Potem se bodeš morala
56 VI  |     bila premislila vse! Nikdar ne bodem moškemu v last, in
57 VI  |        hoče vzeti žensko, ki je ne ljubi, ker bi bila lahko
58 VII |         bolna in da ga sprejeti ne more. Jedla je sama, pa
59 VII |         se tako življenje dolgo ne bode dalo živeti in da bode
60 VII |   prenašati niti jasne svetlobe ne. Preproge pri oknih so bile
61 VII |       drugačna kakor bolna biti ne more!" ~Kdaj je že čula
62 VII |   življenje! To obnebje pri nas ne ugaja takim rastlinam, kontesa!
63 VII |           Da pa vas, milostiva, ne pustim brez zdravila, imate
64 VII |       za njim, kakor da bi sama ne vedela, kaj se ji je zgodilo.
65 VIII|     govoriš, samo nič pametnega ne! ~Ti veš, Lucija, da mi
66 VIII|       in hitela sem mimo, da bi ne zrla dalje prizora, s katerim
67 VIII|        Bala sem se, da bi zopet ne zadela na kako bolnico zunaj
68 VIII|        opraviti! Bati se je, da ne vstanejo mrliči in da vam
69 VIII|       vstanejo mrliči in da vam ne groze s koščeno svojo roko.
70 VIII|         kar vam srca porahljalo ne bode! Potem pa bodete odfrčali
71 IX  |     dobrega vina, saj znate, da ne trpim slabe kaplje!" ~Ko
72 IX  |       letih o ljubezni govoriti ne sme. Tvoja mama nastavljala
73 IX  |         nekoliko opravičiti se! Ne opravičiti, to ni prava
74 IX  |         Kaj pa počenjaš? Jaz bi ne vedel kaj početi. Ali ve
75 IX  |      otročarije! Jeli ti, da se ne srdiš, draga Serafina?" ~
76 IX  | otročarije! In mama sedaj spati ne more in dejala ti je: usedi
77 IX  | prečudne kombinacije. Gotovo še ne veš, da je dobri naš Bontoux,
78 IX  |         in revščino! Ene stvari ne bodem nikdar umeti mogla,
79 IX  |      sem ti morala povedati, da ne bodeš menil, da te po zaslugi
80 IX  |        te po zaslugi ocenjevati ne znam. Sedaj pa sem tvoja
81 IX  |     potem, draga moja, v istini ne vem, kje bode večja teža!
82 IX  |         in ni se menila za vodo ne za blato, v katero je stopala
83 X   |          Lucija!" je zaihtela, "ne napravljaj mi bolečin! Poglej,
84 X   |          da se pokorimo. Nikari ne jokaj! Ali govoriva o drugi
85 X   |         v kletki tičala, bi pač ne pela!" izpregovorila je
86 X   |        take posvetne stvari pač ne zanimajo več!" ~Kontesi
87 X   |    ozirala se je po stezah, ali ne prihaja baron Konštantin,
88 X   |         jo je tudi, da ga morda ne bode, da je šel kam v goro
89 X   |         moral, ali sovražiti je ne morem! Samovoljna, samoglavna
90 X   |     ženska je, ali sovražiti je ne morem. V prvem trenutku,
91 X   |      letih, v katerih se človek ne sme obnašati kot zaljubljen
92 X   |         sovraži in da čisto nič ne ve, kake plamene je povzročila
93 X   |    tekel še dolgo časa in da bi ne usahnil tako kmalu, kakor