Part

  1 I   |                jo je lahko vzel, ne da bi si nakopal sramoto nase
  2 I   |     spoštljivosti stiskala v stran, da bi se napravil prostor velikemu
  3 I   |              vicedomskih ulicah, kakor bi se za njim podila četa ljutih
  4 II  |              in ne posvetni vitez, kar bi bil morda kdo sklepal po
  5 II  |                vendar opravljen, kakor bi ravnokar hotel planiti v
  6 II  |              je videlo iz dalje, kakor bi bil mladi naš vitez brez
  7 II  |        tinktura. Moje mnenje pa je, da bi bilo potem slabše na zemlji!
  8 II  |                tudi tiste moči, katere bi skuhale, naj je po 'koncentrovani
  9 II  |                premišljuje potem, kako bi se sestavile besede iz črk,
 10 II  |                na duševno polje, da ne bi služil drugim, poklicanejšim
 11 II  |         meridiem! Drugega nič! Ali kaj bi lahko bila, če bi jo poznavali
 12 II  |              Ali kaj bi lahko bila, če bi jo poznavali tam zunaj?
 13 II  |                tu je bojišče, kjer naj bi plemiči naši slavili svoje
 14 II  |            kjer se koplje zlato, ne da bi potrebovali 'chimiae' in
 15 II  |              vedenju Janeza Sonca? Ali bi se deželan kranjski mogel
 16 III |              oči tako poželjivo, kakor bi se nidkar ne hotele nasititi!
 17 III |                se je vsaj delal, kakor bi bil slep! Ker naš Jurij
 18 III |              dni povešaš peruti, kakor bi si jih bil opalil kje? Ali
 19 III |              govorilo tudi o tem, kaka bi morala pač biti ženska,
 20 III |             morala pač biti ženska, da bi mene užgala za stalno ter
 21 III |                kakor ni cvetja, ki naj bi za vedno vezalo frfetajočega
 22 III |        polkovnika domov zvlekli. Lahko bi bili to storili drugi tvoji
 23 III |               v želodcu, ha, ha!" ~"Da bi te vrag pekel na sodni dan!"
 24 III |               ne uležem počivat, da ne bi molil. in če sem še tako
 25 III |               res tako žensko zame, ki bi me razgrela in razvnela,
 26 III |         Polkovnik je iskal izgovora in bi bil zašel v stisko, da ni
 27 III |                vedeli plemiči, kaj naj bi počeli. ~"Kaj vraga," oglasil
 28 III |             drugega nego to cvetje, pa bi se še ne bal polkovnika
 29 III |         pravičnem boju ponižamo, kakor bi te ponižal tvoj oče, ko
 30 III |                te ponižal tvoj oče, ko bi bil doživel sramoto tega
 31 III |                Aricaga, ne tuli, kakor bi se s svojim polkom drvil
 32 III |              hočete ta dan boriti! Jaz bi si za svojo osebo štel v
 33 III |           hlastal je po sapi, kakor ne bi imel zraka v pljučih; - "
 34 III |               že sedaj pozabili, kakor bi jih nikdar čuli ne bi. Za
 35 III |            kakor bi jih nikdar čuli ne bi. Za vse vrage pekla, upam,
 36 III |               znoj s čela. Janez Sonce bi ga bil tedaj lahko prebodel
 37 III |         Ljudevit zopet dvignil meč, da bi usekal z vso silo po nasprotniku.
 38 III |              daleč tja po pesku. kakor bi bila mrtva, povesila se
 39 III |               prve udarce. Brez dvojbe bi se bilo Janezu Soncu slabo
 40 III |               slabo godilo in do smrti bi ga bili potolkli, da ni
 41 III |              besed je bil velik. Kakor bi bil odrezan, utihnil je
 42 III |              pokloni osuli vladiko, da bi mu poljubili sveto roko. ~
 43 III |          krvavo roko proti trebuhu, da bi z obleko ustavil kri, ki
 44 III |               že tudi v pesteh! Prišel bi bil k svetemu opravilu kakor
 45 III |           vendar nekaj več od tebe, pa bi še nosil pet prstov na pregrešni
 46 III |               da bodete kričali, kakor bi se bili nažrli samo razbeljenega
 47 IV  |               potem po dvorišču, kakor bi iskal koga s svojimi pogledi. ~
 48 IV  |           zanesljivega potrebujem! Rad bi govoril s teboj, Vid! Ali
 49 IV  |                Vsak gleda po meni. Kje bi se dobil tak človek?" ~"
 50 IV  |               danes velike gospode, da bi mu kaj dali. Dal sem mu
 51 IV  | dostojanstvenik ter se pripravljal, da bi odšel po stopnicahv zgornje
 52 IV  |            opraviti. Seveda poboljšati bi se morali, otroci!"  "Poboljšati
 53 IV  |            ewigen Fürrupf) nakopal; ne bi ji bilo tedaj umestno, njega
 54 IV  |          France Sigesdorf: Ne vem, kaj bi o tej stvari govoril, zaradi
 55 IV  |             Strinja se z dostavkom, da bi mu bilo v bolest, če bi
 56 IV  |                bi mu bilo v bolest, če bi morali njegovi otroci tik
 57 IV  |               oglašeni deželni, kateri bi se za ta stran priženili,
 58 V   |                jo hoče popihati, ne da bi plačal. Deželni stanovi,
 59 V   |           hudobnega skovala, ker potem bi videl rajši, da mi zgnije
 60 V   |                a nikakor ne toliko, da bi mu prodal nesmrtno svojo
 61 V   |               nisi moje sestre sin, ne bi te že davno pogledal več,
 62 V   |                da nisem pijan! Drugače bi ti premedel vse tvoje kosti." ~"
 63 V   |             ali vse samo za denar!" Če bi brez denarja dajal in na
 64 V   |               in na mizo nosil, postal bi skoro do kosti obrana reva!
 65 V   |              izvrstnim prijateljem, da bi te položili na hrastovo
 66 V   |             ter ti premerili rebra, da bi se ti zvijala grešna duša
 67 V   |                me stepo!" ~"Nespametno bi bilo, če bi ne šel tja,
 68 V   |                 Nespametno bi bilo, če bi ne šel tja, kjer se pije
 69 V   |         prihodnjo svojo usodo, otrpnil bi bil popolnoma! V resnici
 70 V   |                 ni se mu bilo bati, da bi ga spoznala družba. Tudi
 71 V   |                pijanih otrocih, ki naj bi raje spali nego razsajali
 72 V   |               mizi; ni vedel, koga naj bi ogovoril. Iskal je z očmi
 73 V   |                napili in nakričali, pa bi jo radi okrog ogla popihali
 74 V   |           cekin!" ~Dvignil je roko, da bi gospoda Quinta za vrat pograbil.
 75 V   |               za Jurijem Ludevitom, da bi ga pretepli po tedanji dijaški
 76 VI  |                               VI ~Kdor bi trdil, da je radovednost
 77 VI  |                sad novejših dob, trdil bi nekaj, kar nikakor ni upravičeno
 78 VI  |             cela Ljubljana na noge, da bi gledala, kritikovala, hvalila,
 79 VI  |          poklicali hrvaško konjico, da bi sodelovala pri cesarski
 80 VI  |         zgodilo se je ravno tisto, kar bi se v takem slučaju zgodilo
 81 VI  |               samo ob sebi umljivo; da bi pa se moral grof Turjaški
 82 VI  |           zahvaljevati za pozdrave, to bi se ne bilo visokemu gospodu
 83 VI  |       Engelbreht je dirjal mimo, kakor bi ga nosile sape peruti. ~
 84 VI  |         pekočih plamenih! Koliko bolje bi pač bilo, da se ti Turjačani
 85 VI  |           ženica nestrpno. "Brez greha bi ga bil smel pokončati!" ~"
 86 VI  |       ustanavlja kapelice ter hoče, da bi ondi v obližju svetega Rešnjega
 87 VI  |               Obilo jih je polovil, da bi jihoditral k cesrski vosjki.
 88 VI  |                Uskoki požrli, iz česar bi se smelo sklpati, da jedo
 89 VI  |                je mlada ženica, "morda bi bilo res bolje, da sva danes
 90 VI  |               je bilo vselej, kakor da bi se hotel lonec prevrniti
 91 VI  |                tresel glas, prav kakor bi se kesal, da se je spuščal
 92 VI  |                 niso toliko vredni, da bi jih nabasal v top na gradu
 93 VI  |                Sonce. ~"Ne verujem, da bi poznali kraj, če vam ga
 94 VI  |                 ki je tako globoko, da bi se skril šenklavški zvonik
 95 VI  |               pa prvi, prav tako kakor bi se še dandanes zgodilo,
 96 VI  |                še dandanes zgodilo, če bi prihajala konjica po Dolenjski
 97 VI  |          Simonovi'c prečrne kože in da bi sicer pač ne zaslužil tolike
 98 VI  |               prvi biti za jezdeci, da bi videl, kako bode pri mestnih
 99 VI  |          jezdeci bili v nevarnosti, da bi ne bili potisnjeni pod konjska
100 VI  |             Ano Rozino v ozadju, da ne bi zagazila v gnečo, ki se
101 VI  |               svojo ženico pozvati, da bi hitreje stopala. V tistem
102 VI  |             ptica že prav blizu, kakor bi sedela na prvi smreki tik
103 VI  |              po njegovem meču. "In kdo bi mislil, da je tako lahak
104 VI  |              kakor kurje pero. A glavo bi stavil, da se je že mnogemu
105 VII |              ljudstva mogočni vhod, da bi pri priliki vsaj za trenutek
106 VII |              ha! In takega človeka naj bi se bal vojvod v Muensterbergu?
107 VII |              knežijo združi še êna, ki bi mi dajala veljaven in vpliven
108 VII |              roke proti plamenu, kakor bi ga zeblo. Brata sta molčala.
109 VII |            veselil strmenja bratov. Ko bi mu bil kdo tedaj trdil,
110 VII |       najvišjega svojega gospoda, imel bi ga za blaznega človeka in
111 VII |            blaznega človeka in v obraz bi se mu bil smejal! Ali vendar
112 VII |        Turjačan je moral umreti, ne da bi mu bil purpur venčal častilakomno
113 VII |              ljudje več dosežejo, nego bi kdo menil!" ~"Vladika Pádenski?"
114 VII |             ironično dostavil: "Prosil bi vas, premilostivi in mogočni
115 VII |              in ne smete zahtevati, da bi se presvetli moj brat, vojvod
116 VII |              sorodništva!" ~"In vendar bi vas prosil, visoki gospod,
117 VII |    izpregovoril mehko, rahlo, kakor da bi se za celo to stvar prav
118 VII |           pozni noči -- verujte mi, da bi med dnevom ne utegnil! --
119 VII |            proti Turjaškemu griču, ali bi vi tedaj tudi natolcevali
120 VII |           predobro, in nemogoče je, da bi se ponižal tako zelo, da
121 VII |               se ponižal tako zelo, da bi lazil za hčerjo umazanega
122 VII |                molčali. ~"Prav nerodno bi bilo," izpregovoril je končno
123 VII |             kakih nepriličnosti. Sicer bi pa rad videl tega mladega
124 VIII|              je sluga ponižno. ~"Bolje bi bilo, da leže spat njegova
125 VIII|           sedaj proti večeru. Kakor da bi ničesar drugega ne imel
126 VIII|           stopi k Aricagi ter vprašaj, bi li ne hotel danes v noči
127 VIII|           Turjačanček, stvar je ta, da bi vas smel v tem trenutku
128 VIII|          orožja, nočem vas umoriti, da bi se mi ne očitala neplemenitost!
129 VIII|                tudi tu ženska vmes! Da bi se mu konj prevrnil po skalnatih
130 VIII|               po skalnatih potih in da bi si ta bastard polomil vse
131 VIII|                prekoračil dvorišče, da bi ne čul daljših pogovorov
132 VIII|             ondi sveti rožni venec, da bi me gospod Bog zopet združil
133 VIII|            tvoj obraz tudi ne kaže, da bi ti denarja ostajalo!" ~"
134 VIII|         denarja ostajalo!" ~"Moj stric bi rad z vami govoril, in to
135 VIII|          opomnil mu je dijak; "ne bilo bi dobro, da vas kdo čuje!" ~"
136 VIII|               potih in jemali mero, da bi vedeli, koliko bode tega
137 VIII|                dragega blaga treba, da bi se ž njim pokrile steze,
138 VIII|               po tenkem trebuhu, kakor bi od samega veselja ne vedel
139 VIII|              kaj se vam zgodi? Nič! Če bi pa jaz vas dregnil na noht,
140 VIII|              jeseni, a mi stradamo, da bi žrli zeleno travo - če bi
141 VIII|              bi žrli zeleno travo - če bi tudi graščinska ne bila!" ~"
142 VIII|                je poštena govorica! To bi ga peklo, Jurčka s Turjaka,
143 VIII|            peklo, Jurčka s Turjaka, ko bi jo čul pošteno to govorico!
144 VIII|               Vendar pa tudi nočem, da bi me kdaj po stopnicah metali,
145 IX  |              radovednega ljudstva! Saj bi tudi danes ne bilo drugače.
146 IX  |          pobljubljala to belo roko! Ko bi ti nemški gospodje mogli
147 IX  |           slovenskih grobov vstati, to bi se čudom čudili nad svojimi
148 IX  |             Njega Veličanstvo. ~"Rajši bi šel v turško bitko," vzdihnil
149 IX  |             umreti na bojnem polju, to bi bila moja želja, gospod
150 IX  |              se je Janez Vajkard. "Jaz bi vsaj menil, da se je izlila
151 IX  |                stvari, o katerih ni da bi človek govoril na vsakem
152 IX  |              zidu?" ~"Ravno tisti. Kaj bi bilo, če se snideva danes
153 IX  |             Tako pošten obraz imaš, da bi ti še mnogo rad povedal.
154 IX  |                škofijski dvor, samo da bi ugledali morda vladarjev
155 X   |           tovariši svoje šotorišče, da bi od tod prežali na Jurija
156 X   |                na Jurija Ljudevita, če bi hotel v temni noči na grad
157 X   |            držimo križem roke, a ne da bi želi. Hudič ve, kaj hoče
158 X   |              od samega strmenja, in če bi jaz ali ti, Tinač, zagazil
159 X   |            zagazil med nje, prerešetal bi jim žepe, in marsikak srebrnjak
160 X   |            žepe, in marsikak srebrnjak bi prišel v poštene tvoje roke!
161 X   |            Turjakom ležati, prav kakor bi nalašč ne hotel po denarju
162 X   |           vitez se mi tudi ne vidi, da bi mu ostajalo denarja. Bog
163 X   |               ukrademo, ne pa v to, da bi se bratili ž njimi! Ali
164 X   |           Dobro leto je pri nas, in že bi bil rad gospod!" zatulil
165 X   |              se je udarcev, s katerimi bi mu bili tovariši obložili
166 X   |           njegove viteze ž njim! Danes bi se v mestu denar služil!
167 X   |               je pripeljal v mesto, da bi gledal cesarja. Po oblekah
168 X   |             mestno stražo podariti, da bi me peljala pod trančo. Ko
169 X   |                je tičalo v spominu, da bi stopil k očetom kapucinom
170 X   |           njega ter jih prodali! Sedaj bi prav potrebovali kaj takega,
171 X   |          togotila se je starka. "Lahko bi je imela, pa je nimam!" ~"
172 X   |            premeril družbo, prav kakor bi prosil vsakega pomoči. A
173 X   |              da je končno tulil, kakor bi ležal sredi peklenskih muk.
174 X   |                 Eni so kopali jamo, da bi napravili v nji ogenj, kjer
175 X   |            napravili v nji ogenj, kjer bi se peklo in kuhalo; drugi
176 X   |                če nimamo njega, morali bi vsi - beračiti. Tako pa
177 X   |      neprestano je koval naklepe, kako bi si pomagal v tej grozni
178 X   |               z zobmi in v svoji zlobi bi bil zdolbel z ostrim bodalcem
179 X   |                v grmovju! Ne vem, čemu bi ne šel v grad ter ne poskušal
180 X   |               šale uganjajo ž njo. Kaj bi bilo, če se oblečete v njo!
181 X   |                izpregovoril je, "kupil bi rad to meniško obleko in
182 X   |             Kam hoče! Na grad! Oho! Tu bi se nam rad izmuznil. Pil
183 X   |               se nam rad izmuznil. Pil bi vsakdo, plačal pa nič!"
184 X   |               gospodu se zdi škoda, da bi se zamudila lepa prilika.
185 X   |        namerjata popihati čez goro, da bi nas opeharila za pošteni
186 XI  |                obračati po okolici, da bi ju ne opazilo nepoklicano
187 XI  |    melahnolično zrli v dol, prav kakor bi sami ne vedeli, čemu so
188 XI  |           hlapca ali stražnika: tatovi bi bili brez težave splezali
189 XI  |         dvorišča in opazovala okna, če bi se ne prikazal kak človeški
190 XI  |              vojskah in v moritvah! Da bi Tomaž Ručigaj spil še toliko
191 XI  |             sovražnem ognju, oj, potem bi imel prijetne dneve v svoji
192 XI  |            debela solza iz očesa. ~"Če bi mi bil kdo pravil takrat,
193 XI  |                hudičev pekla, prebodel bi ga bil z mečem, da bi ne
194 XI  |         prebodel bi ga bil z mečem, da bi ne bil nikdar več odpiral
195 XI  |                in istem mestu! Kaj, ko bi mu odsekali kos kruha ter
196 XI  |               se mu ljubi! Tudi ni, da bi otročaj poslušal vsako besedo,
197 XI  |                ne boš skoro doživel, d bi ti bil turjaški grad na
198 XI  |            Resnična in pravična je! Ko bi vam jaz hotel vse povedati!" ~
199 XI  |         Ručigaj. "Marikaj vem, o čemer bi vedelo mične reči pripovedovati
200 XI  |             tedaj mi je vsekdar, kakor bi se mi sprehajalo žareče
201 XI  |              človeku? Gotovo nisem! Ko bi bili nekdaj poznali, ko
202 XI  |                poljubljali dekleta, to bi vi stremeli in se čudili,
203 XI  |            tolažbo. Ni je pregrehe, da bi se za njo odpuščanja ne
204 XI  |                tudi ni tako grozna, da bi me moral zaradi nje Lucifer
205 XI  |            zašel na to polje. ~"Vendar bi vam svetoval, da se spoveste,
206 XI  |              obraz v tožne gube, kakor bi mu velika bolest stiskala
207 XI  |              kaj se tako držite, kakor bi imeli poln trebuh pelina,
208 XI  |             Gog prav rad odpuščal, ker bi sicer ne bil ustvaril mladih
209 XI  |               besedah srce, in najraje bi zadavil starega grešnika,
210 XI  |           zadavil starega grešnika, če bi mu bil mogel s tem iztisniti
211 XI  |                Renu in Labi - ne zobal bi Jurij Ljudevit tega grozdja!
212 XI  |            mlad, kakor sem bil, hodila bi ti okrog mene kot belo jagnje
213 XI  |             jagnje okrog volka. In jaz bi te raztrgal, raztrgal, kot
214 XI  |            Marjanica, zlata rožica! Če bi bilo kaj pravice na svetu,
215 XI  |               pravice na svetu, morala bi ti biti grofinja na Turjaku,
216 XI  |               V klet ga ne puščaj, ker bi se potem upijanil in mi
217 XI  |              skusili, senjor, in menil bi človek, da ste si prislužili
218 XI  |            kričal je Ručigaj, "a sedaj bi moral skoraj beračiti od
219 XI  |               spoveste, capitano. Čemu bi tudi za to malovredno gospodo
220 XI  |        spovedal, do zadnjega greha! Da bi jo hudič pobral, to gospodo!
221 XI  |               opazoval visoka okna, če bi kje ne ugledal krasnega
222 XI  |              se mu je dozdevalo, kakor bi čul globoko pod seboj v
223 XI  |             ošabno drevo. Moj Bog, kaj bi bilo, če bi sedaj prišel
224 XI  |               Moj Bog, kaj bi bilo, če bi sedaj prišel gospod Jurij
225 XI  |          gospod Jurij Ljudevit. Umoril bi me in umoril bi tudi mojega
226 XI  |                 Umoril bi me in umoril bi tudi mojega dobega gospoda
227 XI  |             spominjala, koliko dobrega bi lahko obrodila bila, če
228 XI  |                lahko obrodila bila, če bi živela v strahu božjem!'
229 XI  |          trenutku z zelenih vej, kakor bi jo bil otresel in pretresel
230 XI  |              mož sveti Jožef! Čuj, ali bi bil to meča žvenket, če
231 XI  |                spominu, koliko dobrega bi lahko obrodila, da je rasla
232 XI  |           ogloje mrčes!" ~Vstal je, da bi splezal na drevo. - ~Splezal
233 XI  |           dalje se mu je videlo, kakor bi čepela drobna jajčka v tem
234 XI  |                 Bilo je tako tesno, da bi se človeško telo nikakor
235 XI  |          siknil je Jurij Ljudevit. "Da bi te peklo požrlo! Z gospo
236 XI  |                na zemlji, mirno, kakor bi spal. A njegova srčna kri
237 XI  |               ti taka oseba?' - 'Rekel bi, da sem,' odgovorim mu z
238 XI  |                in po Francoskem, menil bi!' Tako sem se mu odrezal
239 XI  |           Mlado žensko imam in ne imel bi rad, če bi me drugi opazili
240 XI  |             imam in ne imel bi rad, če bi me drugi opazili ž njo!' - '
241 XI  |                spil je merico vina, da bi se oddahnil od težkega pripovedovanja. ~"'
242 XI  |               pripoveduješ, a najlepše bi bilo, če mi poveš, kam naj
243 XI  |               li v gradu čumnate, kjer bi je nikdo ne zavohal, ker
244 XI  |              dasi je težko verjeti, da bi bil tisti pogubljeni menih
245 XI  |            človek, predober človek, da bi le kaj takih na svetu bilo!
246 XI  |                le malo poštenjakov, ki bi se mogli meriti s Tomažem
247 XI  |               že popolnoma pijan, čuti bi bil moral, kako je menih
248 XI  |             prekleti jastreb, katerega bi morali na kolo nategniti,
249 XI  |           morali na kolo nategniti, da bi mu vse pregrešne kosti popokale
250 XI  |           porodnice, da je ni moči, ki bi mogla zabraniti, da bi vas
251 XI  |              ki bi mogla zabraniti, da bi vas ne popeljal k nji, ki
252 XI  |           pride sam Jurij Ljudevit ter bi se hotel nama ustavljati,
253 XI  |               nama ustavljati, spoznal bi bistrega jezdarnika Tomaža
254 XI  |               odpreti vrata menihu, da bi prinesel duševne tolažbe
255 XI  |               je rekla proti časti! Da bi le preveč zadet ne bil!
256 XI  |            preklicano gotovo roko, kar bi o tebi ne trdil, Jurij,
257 XI  |              sam bil je izginil, kakor bi ga bila sapa odnesla. ~Usuli
258 XII |            Nekoliko let pozneje ne bil bi se pač upal nikdo smejati
259 XII |                ne odgovorite! Lobkovic bi rad pokvaril dobro voljo
260 XII |      prekrasnem jutru ne dopuščamo, da bi z ostrim svojim jezikom
261 XII |          odhitelo v belo Ljubljano, da bi gledalo cesarja in vladarja.
262 XII |             cesarja in vladarja. In če bi mu bil kdo pravil, da je
263 XII |                cesar Leopoldus, smejal bi se mu bil v lice, češ cesar
264 XII |         obračal je knez svoj obraz, da bi opazil kje človeško selišče.
265 XII |              in tudi ni bilo upati, da bi se s težkim konjem dalo
266 XII |              po gosti šumi okrog vode, bi naš knez ne bil čul niti
267 XII |             Kljukec se je delal, kakor bi je ne videl. Tudi se mu
268 XII |                malo takih na svetu! Ko bi vi vodnika imeli, žlahtni
269 XII |         vodnika imeli, žlahtni gospod, bi že bilo! Ali kje ga dobiti?
270 XII |            vzeli zakonsko ženo in sami bi jo radi imeli! Če bi nas
271 XII |              sami bi jo radi imeli! Če bi nas kdo kaj takega počel,
272 XII |               polja grmado in vso mast bi mu ocvrli s telesa kakor
273 XII |                prave in dobre rude. Če bi le jaz vaše gradove imel
274 XII |              je ukradel Ano Rozino, da bi spal pri nji, za hrbtom
275 XII |              Engelbreht strupeno, "ker bi sicer ne govoril kaj tako
276 XII |         Engelbreht je prebledel, kakor bi niti kaplje krvi ne imel
277 XII |                niti sopsti, prav kakor bi čutili, da je to usodepoln
278 XII |           vstal ter dostavil: "Do vrha bi prikipela moja nesreča,
279 XII |             prikipela moja nesreča, če bi se Vašega Veličestva pravična
280 XII |         pokoren, Janez Vajkard, nikdar bi ne bil tako zelo ponižan!" ~
281 XII |            družbe objemala. Prav kakor bi bila pri goreči tej ljubezni
282 XII |        marsikateri noči!" ~"In molčali bi bil, da se je nehihta razburila
283 XII |               bratom?" ~"Molčal, in če bi se mi bi bilo življenje
284 XII |                 Molčal, in če bi se mi bi bilo življenje v nevarnost
285 XII |        ponavljal je navdušeno, "molčal bi bil - do smrti. Mi Turjačanje
286 XII |            dolgo me je bodel v oči, da bi ti ga vzel, ker vendar ne
287 XII |               najedli! In malo posapli bi radi, ko smo se vendar celo
288 XII |               ljubi moj Tinač, obtičal bi tu v grmu, dokler ne pridejo
289 XIII|       pristavljati široke lonce. ~"Kdo bi bil mislil," izpregovoril
290 XIII|               telebne ti pod mizo, kot bi se bilo najhujšega strupa
291 XIII|                Vse drugo ni vredno, da bi se pobasalo turškemu konju
292 XIII|           viteza Sonca. Verujta mi, da bi nam bil dal opraviti, da
293 XIII|              drugega ne želim, nego da bi prav težko umiral in umrl." ~"
294 XIII|            nihovo resnico prisegam, če bi to zahtevali boljši junaki
295 XIII|               tem in niti ne razburila bi se, če bi Simonovi'c tebi
296 XIII|            niti ne razburila bi se, če bi Simonovi'c tebi Aricagu
297 XIII|              Aricagu presekal čelo, da bi se takoj usuli možgani na
298 XIII|         spomnimo se na kaj takega, kar bi namv sem kri ogrelo brez
299 XIII|              čudna tesnoba, prav kakor bi se tresel pred trenutkom,
300 XIII|              mi je časih pri srcu, kot bi tičal v hladnem grobu in
301 XIII|               tičal v hladnem grobu in bi se pdo težko prstjo ne mogel
302 XIII|          Zatorej potrebujem nekaj, kar bi mi kri razpraskalo in srce
303 XIII|               vesta li kaj takega, kar bi srcu in bojazljivid duši
304 XIII|                 Simonovi'c, he!" ~"Jaz bi že nekaj vedel," odgovoril
305 XIII|                 govorim ti resnico, da bi se očialec ne vselil dolgo
306 XIII|              ležali na gorkem, nego da bi bili zajezdili v mrzli hlad.
307 XIII|             izpil izdolge cevke, ne da bi se mu bila za trenutek potresla
308 XIII|           kričal je Aricaga. "O stvari bi se dalo govoriti!" ~"Da,
309 XIII|                prav prilično streljalo bi se skozi nje. Moje mnenje
310 XIII|              te umori rdeče vince! Kot bi trenil, si pri bogovih na
311 XIII|           krasni ženski., In ne dišalo bi mi vino, če se ne vidim
312 XIII|            temno. Ali zemlja naša bila bi dolgočasen, teman in mrzel
313 XIV |               komisarjih poprosili, da bi se smeli pokloniti vladarju.
314 XIV |             teatraličen: v naših časih bi se enaki ceremoniji smejali.
315 XIV |                ker ni bilo nikogar, ki bi bil vreden časti, jesti
316 XIV |             pesek ob morju, ne govoril bi morda sedaj že nikdo več
317 XIV |              vstati! Naša volja ni, da bi klečala pred nami!" ~Volku
318 XIV |           tisto galantnostjo, s katero bi bil dvignil v enakem slučaju
319 XIV |             odjadral proti Vrhniki, da bi dospel v Gorico, ni ga imelo
320 XIV |           hvaležnejšega podložnika, ki bi bil večjim uverjenjem klical "