Part

 1 I   |         poželelo po gospe Heleni, katero ve tri itak dobro poznate.
 2 II  |         pa nam je pridal vrečico, katero smo napolnili in katero
 3 II  |           katero smo napolnili in katero je potem ves srečen nosil
 4 III |       torej najlepša stvaritev, s katero je osrečil Bog zemljo in
 5 III |           glavi!" ~Moja brada, na katero sem toliko ponosen, ni bila
 6 V   |        tista zoprna gospoščina, s katero se danes pačijo naša dekleta.
 7 V   |   zelenkasta surovosvilnata ruta, katero si je bila ovila okrog vrata.
 8 V   |         kakor rabelj tik klade, v katero je bila zasekana ostra sekira.
 9 V   |          slabo slikan, in devica, katero je reševal, je imela pravzaprav
10 VI  |       Fortunovih sem dobil pismo, katero so mi pisali iz Ljubljane
11 VI  |      knjigi, prav po "Danici", na katero so bili Fortunovi naročeni. ~
12 VI  |         pogrešati globoka jama, v katero je zlila gospodinja celo
13 VII |      tisto kratko, široko koso, s katero se klesti resje in druga
14 VII |          poplača truda polno pot, katero si moral prehoditi do tratnate
15 VII |           postavila steklenico, v katero sva bila na Kalu nalovila
16 VII |         dušo bi tudi sorodništvo, katero je naju vezalo, ne moglo
17 VIII|      spregovoril: "Le eden naj mi katero reče!" ~Škripal je z zobmi
18 VIII|     prinesel naročeno nožičko, po katero je bil "bruhnil" na Tolminsko,
19 VIII|       Nosila mi je veliko ruto, v katero so bili zaviti orehi, češplje,
20 VIII|          živine v našem hlevu, za katero se vsaj Liza briga. Ali
21 IX  | dogovorjena, in tudi kupnino, pod katero bi se ne imelo iti, sta
22 IX  |         zlože jo v veliko butaro, katero s tanko vrvico obvežejo.