Chapter

 1 I    |          Hm, Aleno vendar poznaš, saj je tvoja hči! Smeje se in
 2 I    |      lažjo vsiljivih gospodkov. ~"Saj sem že rekla, jaz grem!
 3 I    |           mati. ~"Trmica, seveda! Saj veste, kaj mi je ponujal.
 4 I    |      človek kredit, in brez tega, saj veš, kako je. In med tistimi
 5 I    |          med boljše kroge, ne?" ~"Saj nisem nič rekla, kar tako
 6 I    |            Kakor hoče oče, in ti! Saj vesta, da moja ne velja
 7 I    |           dvajset kron ji dam. -- Saj sama tudi ni brez nič --
 8 I    |            Drobiž, kakšen drobiž, saj je samo srebro!" ~"No, saj
 9 I    |        saj je samo srebro!" ~"No, saj nič ne rečem," je spravljala
10 II   |            O, to znaš, e, Baruša, saj pravim in še porečem, ti
11 II   |         In vse prosto, seveda." ~"Saj ni slabo!" ~"Kaj slabo,
12 II   |        Alena. ~"I živina, živina, saj nič ne rečem. Le to povem,
13 II   |      pokazati učenca, ne krav." ~"Saj ga ni bilo doma, torej ga
14 II   |       nadaljevala Alena. ~"Kajne, saj nekaj že znaš, Viktor!"
15 III  |         to me pa resnično veseli. Saj veste, človek gre, pa ne
16 III  |         Ne sodite napak, gospica! Saj veste, kaj je slovenski
17 IV   |          obiščite našo poštarico, saj ste že videli, da imam tam
18 IV   |      delaš? Ne smeš!" ~"Zakaj ne? Saj je moj! Žimnice napravim
19 IV   |        sama nisem v uradu človek. Saj ste me slišali, kajne? Hi-hi-hi,
20 IV   |        bom smela z vami občevati, saj veste, otrok sem še pravzaprav. -
21 IV   |           že nekoliko." ~"Ste ga? Saj ste komaj prišli!" ~"Pa
22 IV   |        Tako? Odtrgano od sveta -? Saj to je naš poklic? Učiteljica
23 IV   |      poznate?" ~"Koga?"  "Bresta! Saj je njegova pisava!" ~Alena
24 V    |   gospodično, smrkolin!" ~"Nikar, saj sem mu dovolila, da me tiče.
25 V    |         pred učiteljico. In ta -- saj se v vsako reč vtakne --
26 V    |          Minko. ~"Gospod Smrekar, saj ni mislila..." ~"Ženske
27 V    |          drgeta od razburjenja. ~"Saj ni tako! Nekoliko ga ima,
28 VI   |         na ušesu, tisto najdraže. Saj sem ti jo pokazal včeraj!" ~"
29 VII  |    Alenčica, piši nama, brž piši; saj vem, da si že pisala, kakor
30 VIII |           je vstopil pismonoša. ~"Saj sem vedel," je pohvalil
31 X    |          v jezi in vam grozim! -- Saj ne razumete! To je kupčija,
32 XI   |     pripela ob pas. "Le obsij me, saj ni več daleč blato in brozga
33 XI   |       Naloga, gospodične, naloga! Saj veste, da sem že o počitnicah
34 XII  |         Jaz sem seveda mešetil -- saj veste -- kruh je kruh, ni
35 XII  |      prosim." ~"To se zna, da ne! Saj vam ne poje boben pred hišo,
36 XII  |          Sicer pa že še zaslužiš; saj ni treba, da bi se ti zavalil
37 XII  |         po sili Smrekar. "No, no, saj tudi šale razumemo." ~"Nič,
38 XIII |         nič izplačevali -- kajne, saj je sedaj stvar v redu!" ~
39 XIV  |          čajni večer tudi Bresta. Saj je revež. Doma tiči in študira;
40 XIV  |       ljubši večer brez Bresta. ~"Saj je res revček, le povabi
41 XIV  |         ko sta hkrati vstopili. ~"Saj je tema v tej sibirski puščavi.
42 XIV  |          Da bi zmrzovale, kaj še! Saj je že itak naše življenje
43 XV   |         skoz okence. ~"Oprostite, saj res ni lepo, ko sva sosedi,
44 XV   |          v hišo?" ~"Seveda pojdi! Saj nimam skrivnosti!" ~Ko sta
45 XV   |          da bi za vbogajme delal! Saj plača Smrekar, ker si mu
46 XV   |              Gosposka naj govori! Saj tudi bo, in bo poiskala
47 XVI  |       nekoliko šivala, kaj tisto! Saj nima drugega posla! In vsi
48 XVI  |        njej in gledala skoz okno! Saj se poznamo! Vem tudi, da
49 XVII |           no, kaj bi se narejali? Saj se jaz tudi nič ne bojim
50 XVII |            Bog vas usliši! Veste, saj mi ni nič zato, če bi umrla.
51 XVII |        vas obiščem v vaši sobi -- saj dovolite, in vam povem,
52 XVII |        zmotiti! Doženem do konca, saj ste slišali. Sedite in povejte,
53 XIX  |           gospodična! Bog plačaj! Saj pravim: Vi vse znate in
54 XIX  | spregovorila. ~"Kajpa da ga! Toda saj ne utegne. Še zmešalo se
55 XX   |        takoj odšel k Smrekarju. ~"Saj res nisem iz železa," je
56 XXI  |           hlevu. Drugo leto -- pa saj ne boste vzdržali -- se
57 XXI  |          žandarji ali gospodje -- saj se redko primeri -- je kolovrat
58 XXI  |     dobimo tako prijazno deklico. Saj ti nisi za šolo!" ~"Moška
59 XXII |          na sv. Treh kraljev dan! Saj veš, Andrec?" ~"Posojilnico
60 XXII |      vanjo! Le privoščite naj jo, saj imate vi drugo." ~"Drugo,
61 XXII |           temu čudiš, ne razumem. Saj vendar vsa fara govori:
62 XXII |           in nova učiteljica! ~E, saj nisi pet let star! Ali ne
63 XXII |         kozarec, "res je zbegana. Saj je bila moja tudi, ne da
64 XXIII|           in jo prijel za roko. ~"Saj ne jokam!" ~Alena se ga
65 XXIII|           se tako po nepotrebnem! Saj veš, kaj je teorija. Ko
66 XXIII|       pošljemo, kajne?" ~"Ne, ne! Saj je že dobro! Nič mi ni!