Chapter

  1 I    |       poskusiti, in koj, jutri, da ne bo prekasno." ~List je spustil
  2 I    |           perutmi. Lepo je to, nič ne rečem, in blagor se jim,
  3 I    |         jim, ki to morejo. Vsak pa ne more, mi tudi ne! Menda
  4 I    |           Vsak pa ne more, mi tudi ne! Menda je dosti za očeta,
  5 I    |         vinar. Menda je dosti, ali ne?" ~"In če bi jih deset,
  6 I    |         jih deset, nihče bi ti jih ne oponesel." ~Trpotec je pogledal
  7 I    |            in previdnosti se stvar ne da kar nič odlašati. Zato
  8 I    |        tako in tako je pri nas!" ~"Ne grem!" je odgovorila odločno. ~"
  9 I    |           vozi v Ljubljano. Pha -- ne grem v tako gnezdo, rajši
 10 I    |            Vsaka pravi: Le v hribe ne! Poglejte mestne učiteljice!
 11 I    |           Ali so se kaj več učile? Ne. Ampak čakale so, da so
 12 I    |          Če se pa zariješ v hribe, ne prideš zlepa med ljudi.
 13 I    |            prideš zlepa med ljudi. Ne grem, ne grem v Bukovje,
 14 I    |          zlepa med ljudi. Ne grem, ne grem v Bukovje, rajši čakam
 15 I    |            belih rok. ~"Oprostita, ne zamerita, nisem mislila
 16 I    |          si na starost zaradi mene ne smete nič privoščiti - to
 17 I    |           doma. No, pa nikar o tem ne govorimo. Pokažite mi še
 18 I    |      soproga, za med boljše kroge, ne?" ~"Saj nisem nič rekla,
 19 I    |           slišala!" ~"Ah, nikar se ne menimo o imenu! Mama, sedaj
 20 I    |         ali se grem predstavit ali ne?" ~Alena se je stisnila
 21 I    |          in ti! Saj vesta, da moja ne velja nikoli!" ~Baruša se
 22 I    |          dobro veš, da se še jesti ne upam, če ti ne ukažeš. Pa
 23 I    |            še jesti ne upam, če ti ne ukažeš. Pa se znebiš takele!" ~
 24 I    |            je spregovorila Baruša, ne da bi ugovarjala, ampak
 25 I    |          tako dolgoletna navada. ~"Ne pojutrišnjem, mama, kar
 26 I    |      kolenih." ~"Oče, ti si čuden, ne razumeš! Najlepšo oblečeš,
 27 I    |        tisto moderno, in jaz tudi! Ne sme misliti zunaj tisti
 28 I    |       hodim, zlahka, pet, tukaj pa ne, še pet minut ne! Da mi
 29 I    |          tukaj pa ne, še pet minut ne! Da mi poreče kdo: O, škandal,
 30 I    |             Seveda!" ~"Mama, in če ne bo voza?" ~"To je druga
 31 I    |         Alena, le nobel! In mature ne pozabi doma! -- Sicer pa,
 32 I    |            kmetiški koleselj menda ne bo tako drag kot mestna
 33 I    |            bilo lepše; veš, lepše, ne da bi ga zapravila, seveda
 34 I    |            bi ga zapravila, seveda ne; ampak bolj se postavi človek,
 35 I    |        samo srebro!" ~"No, saj nič ne rečem," je spravljala žena
 36 I    |         treba?" ~"Treba? Seveda bi ne bilo treba, če bi jim kdo
 37 I    |            je ni več." ~"Nalašč me ne razumeš, ker me nočeš, ker
 38 I    |         devetem činovnem redu, naj ne vpraša po njej!" Takole,
 39 I    |            Aleninih mislih ni bilo ne grenkobe slovesa, ni bilo
 40 I    |           ni bilo oči materinih in ne očetovih, njene misli so
 41 II   |            zamude. -- Jeseni menda ne." ~Potem je pogledal skoz
 42 II   |            skoz okno, ali se vreme ne bi kaj sprevrglo. ~"Pol
 43 II   |            vem. -- Da bi le preveč ne plačali! - Ni mi bilo po
 44 II   |          Janez! Če drugi, zakaj pa ne ti?" ~Na glas se je zasmejal,
 45 II   |          trdna zavest, da ga nihče ne nadzoruje, jo je zavil še
 46 II   |     nakačil brke in za nič drugega ne. Tako je sklenil in upognil
 47 II   |       Kakor sem uganila. In ti nič ne daš na ime. Jaz pa, sedaj
 48 II   |         hlapec, veš, pravi hlapec, ne bogat gospod. Kakšne roke
 49 II   |          ko mi je segel v roke, da ne bo več za rabo!" ~"Rokavice
 50 II   |        slutila. Kje sva to dobili? Ne uganeš! V hlevu, pri kravah! --
 51 II   |        gospa pogledala za posli. O ne! Božala je krave, pripovedovala
 52 II   |            živina, živina, saj nič ne rečem. Le to povem, kaj
 53 II   |            hčer. "Da se vidi, kako ne razumejo. Če bi prišla Alena
 54 II   |          pa treba pokazati učenca, ne krav." ~"Saj ga ni bilo
 55 II   |       čisto nov klobuk! Človek res ne ve, ali je pri njih tako
 56 II   |         Alena. Preveč se nič nikar ne ubijaj s paglavcem." ~Oče
 57 II   |          Na zdravje, Alena! Nič se ne boj! Le nobel! Da bodo videli
 58 III  |            boril sam s seboj. ~"Da ne zamudita! Imata prtljago!" ~
 59 III  |          in si otrla solzne oči. ~"Ne, papa! Grem!" ~Iz teh besed
 60 III  |     njenega srca, da te grenke ure ne želi živeti vnovič. ~"Zbogom,
 61 III  |           Nazaj! Ustavi se! Jaz je ne dam -- ne dam -- Alene -. ~
 62 III  |        Ustavi se! Jaz je ne dam -- ne dam -- Alene -. ~Ali vzkrika
 63 III  |         nobel, Alena! In nič bi se ne razjokala. Gotovo da ne! ~
 64 III  |            ne razjokala. Gotovo da ne! ~Vlak se še ni dodobra
 65 III  |          preveč otrok, da bi se ji ne bile prilegle te besede.
 66 III  |          Fant ni bil lep, vsaj tak ne, kakor si je njena mlada
 67 III  |          Saj veste, človek gre, pa ne ve, kam!"  "Pojdite brez
 68 III  |            jaz bi samo zaradi tega ne vzdržala dolgo!" ~Brest
 69 III  |          začutil ost v odgovoru. ~"Ne sodite napak, gospica! Saj
 70 III  |          in naj je kdorkoli, se je ne bo branil. Tako je. Sicer
 71 III  |       branil. Tako je. Sicer pa -- ne zamerite -- boste vi pri
 72 III  |        odlično. Kaj drugega se pač ne more zahtevati. In o počitnicah!
 73 III  |         lice, in rekel: ~"Ahà, nič ne pomeni! Hi!" ~In je zamahnil
 74 IV   |            mislil, da vam te želje ne bo treba razodevati, jo
 75 IV   |   oprostite pa pardon pa prosim in ne vem kaj še vse, vse tisto
 76 IV   |     pajčevina, s katero še zaplate ne prišiješ na raztrgan komolec.
 77 IV   |          potegnite iz postelje. Če ne vstane zlepa, naj zgrda.
 78 IV   |           iz repa. ~"Kaj pa delaš? Ne smeš!" ~"Zakaj ne? Saj je
 79 IV   |           delaš? Ne smeš!" ~"Zakaj ne? Saj je moj! Žimnice napravim
 80 IV   |         danes jim nastavim." ~"Nič ne boš nastavljal nedolžnim
 81 IV   |            hudi?" ~"Če boš priden, ne, sicer pa." ~Alena mu je
 82 IV   |        Viktor, in poslušaj: Poslej ne boš več samo za igrače,
 83 IV   |       lepega se boš naučil. - Vsak ne more tako." -- Učenec je
 84 IV   |     stopila od kljuke do linice. ~"Ne zamerite, gotovo ste silno
 85 IV   |          Verujte, tedni minejo, da ne vidim človeka." ~"Na pošti?
 86 IV   |             ki prihajajo sem. Sama ne vem, kaj so, toda ljudje
 87 IV   |          da mora biti nervozen." ~"Ne samo nervozen, prismojen --
 88 IV   |      pečatnik.  "Gospodična, nikar ne pretiravajte! Sicer me bo
 89 IV   |      oprostite, ali k Smrekarjevim ne zahajate?" ~"Zahajam, toda
 90 IV   |           je tudi nekaj drugega -- ne vem kaj -- utelešeni denar!
 91 IV   |           Alena je vstala. "Da vas ne bom dlje motila, se priporočim
 92 IV   |           so se naredile gubice. ~"Ne bom neumnica. Z menoj se
 93 IV   |           bom neumnica. Z menoj se ne boš igral, metulj ti tak!
 94 IV   |          ji stopile solze v oči. ~"Ne znate! Pa pustite!" ~"Včasih
 95 IV   |        Včasih sem že kadila, pa mi ne tekne!" ~"Jaz pa kadim kakor
 96 IV   |           bi še cigaret in romanov ne bilo na svetu, potem obupam
 97 IV   |           prvo vejo." ~"Kaj v šoli ne dobite razvedrila?" ~"V
 98 IV   |         nadobudne mladine, kaj?" ~"Ne vem, ampak veselje pa vendar
 99 IV   |          niste in brez družbe tudi ne. Imate koleginjo, knjige,
100 IV   |            ni življenje! Vsaj zame ne!" ~"Gospodična koleginja,
101 IV   |            bili že pri njej?" ~"Še ne!" ~"Pojdiva, vas spremim.
102 IV   |           Boste še mene učili. Nič ne razumem." ~"Drage volje!
103 IV   |         pridite!" ~"Ti, socialist, ne boš mi skvaril dekleta!
104 IV   |        briga!" ~"Gospodična Alena, ne verujte vsega! Mara je navihanka!
105 IV   |                Kajpada pomagam, da ne zblaznim od dolgega časa." ~
106 IV   |          to je moje veselje! Mara, ne veš, kako je Brtancu pomagal
107 IV   |            Izboren uspeh!" ~"Nikar ne pripoveduj, Minka! Kadar
108 IV   |         delati. -" ~"Potem pa bomb ne bo treba!" ~Vse tri so se
109 IV   |          jaz ga nočem, za ves svet ne. Tega že ne! Takle idealen
110 IV   |            za ves svet ne. Tega že ne! Takle idealen fantast,
111 IV   |          žena kam opreti." ~"Mara, ne zarekaj se!" ~Minka je spregovorila
112 V    |       zaslužiti. Zato danes še nič ne rečem." ~"Jo bom, jo bom,
113 V    |        Pusti!" je zagrmel oče. "Če ne -." ~Ozrl se je po leskovki,
114 V    |        Alena je stopila k njemu. ~"Ne jokaj! Vzemi piškot in jabolko!
115 V    |        piškot in jabolko! Jaz tudi ne bom pila čaja, ker te imam
116 V    |           rada! Vidiš, zaradi tebe ne!" ~Viktor se je obrnil,
117 V    |          imel vse zasolzene. ~"Res ne boš?" ~"Kaj pa tičeš gospodično,
118 V    |            povedal, da se šibe nič ne boji in da ni nič lačen,
119 V    |      Prosim!"  "Meni se po večerji ne ljubi, pa je nujno." ~In
120 V    |     skromno vprašala, ali bi se to ne zapisalo slovenski, je Smrekar
121 V    |       vinom. ~"Gospa, jaz grem, da ne bom motila, jeli?" ~Alena
122 V    |             Drži za štiri tisoč in ne jenja, dasi sem ga pestil
123 V    |         sem ga pestil in opijanil. Ne jenja." ~"Torej dva tisočaka
124 V    |          ga še enkrat poprijel?" ~"Ne bom ga! Je hudir tako previt,
125 V    |      vreden gozd, še več!" ~"Torej ne kaže, da bi čakal!" ~"Udari,
126 V    |       vredna, da se pripogneš. Mar ne? Zakaj povem ti: kmet se
127 V    |         kmet se je začel brihtati. Ne prodaja rad gozdov na čez.
128 V    |     Strniško? Ta Brnotov drobiž me ne briga toliko. Pri njej bo
129 V    |          za dobiček! Nikomur se še ne sanja ne, kaj je denarja
130 V    |             Nikomur se še ne sanja ne, kaj je denarja po teh njenih
131 V    |          pa vem, dobro vem." ~"Nič ne veš, Štefan, ti tudi ne.
132 V    |            ne veš, Štefan, ti tudi ne. Samo jaz vem -- in pa še
133 V    |          rekla: S Smrekarjem se še ne menim ne, ker je tako trd,
134 V    |          Smrekarjem se še ne menim ne, ker je tako trd, vsaj dva
135 V    |          je tako trd, vsaj dva dni ne. So bili iz Trsta pri meni..." ~"
136 V    |         udarili na telegraf. Če pa ne bo pisanja, potem pridita
137 V    |         škrbine rumenih zob. ~"Jaz ne, ker nisem taka prismoda,
138 V    |            Prav ta utegne biti." ~"Ne verjamem," se je oglasila
139 V    |            Ženske tiho! sem rekel. Ne vtikajte se vmes! To pa
140 V    |         drugačne pregnal, pa bi te ne." ~Smrekarica je ovila roko
141 V    |         kako?" ~"Kako? Nič, dokler ne pride pismo. In če pride,
142 V    |            je nalival v strahu, da ne bi ostala kaplja v steklenici. ~"
143 V    |            staršem. "Moram, moram! Ne, tu ne vzdržim! Samo ta
144 V    |     staršem. "Moram, moram! Ne, tu ne vzdržim! Samo ta dan! To
145 VI   |           preddverju, kot bi se še ne bile zdramile noge, da bi
146 VI   |        Taljan, naj le, Smrekar vam ne bo več prekladal, beračem!" ~
147 VI   |          Hladno je!" ~"Po Joka, in ne jezi me!" ~Smrekar je zvrnil
148 VI   |        začela glasno buditi, da bi ne slišala vnovič tega pogovora. ~
149 VI   |             Jok, tvoja skrb je, da ne dobi Strniška dva dni tistega
150 VI   |      tistega pisma! Razumeš! Da ga ne dobi!" ~Jok je strahoma
151 VI   |           ponovil odločno: ~"Da ga ne dobi! Sicer se poberi k
152 VI   |           čelo. ~"Ni kakor oče, ni ne! Sicer bi mi bil sedajle
153 VI   |             in mi zagrozil z roko. Ne, ni tak!" - ~Ko je Smrekar
154 VI   |       dolini. Pa prav sedaj, ko bi ne bilo treba več loviti dobička
155 VI   |            Tujcu privošči, meni pa ne! Nak, naj bo tako ali tako --
156 VI   |          tako ali tako -- prav ali ne -- ta dobiček bo moj - moj,
157 VI   |             moj, in še bom veljak, ne bodo me spodlezli -- ne
158 VI   |            ne bodo me spodlezli -- ne bodo! ~Tedaj je zatrobil
159 VI   |           me obiskali!" ~"Nikar se ne dajte motiti, gospodična
160 VI   |          jo je zbegalo, da bi tega ne bila prikrila, ko bi ji
161 VI   |           ko bi ji v tem hipu Erna ne ponudila lista. ~"Iz Ljubljane,
162 VI   |          bi počakali -- seveda!" ~"Ne utegnem, res ne utegnem,
163 VI   |         seveda!" ~"Ne utegnem, res ne utegnem, na svidenje!" ~
164 VII  |           To je zame zabava, torej ne zaslužim te pohvale!" ~"
165 VII  |      poklica. Zakaj to delo nikdar ne vpraša: si razpoložen, se
166 VII  |           poklica za šolo." ~"Tega ne trdim. Edino to pravim:
167 VII  |        napornem delu treba oddiha, ne pa novega dela." ~"Oddiha,
168 VII  |        poredni! Takole mislim: Ali ne čutite, kljub temu, da imate
169 VII  |    socialist, kakor trdi Mara, ali ne čutite, da je učiteljica
170 VII  |           namreč nekaj, česar sama ne poznam. Tako sem hrepenela
171 VII  |           zbala. ~"Za Smrekarja se ne bom brigala. Kaj mi mar!
172 VII  |        Mirni dol, da ga pred nočjo ne bo in bržkone še zvečer
173 VII  |            bo in bržkone še zvečer ne. ~"Noč ga bo dala, vem,
174 VII  |           bo dala, vem, dobro vem. Ne veste, Alena, kako je takole
175 VII  |          zanj. Brez denarja seveda ne hodi po svetu in kadar gre,
176 VII  |        hodi po svetu in kadar gre, ne zatisnem očesa, dokler se
177 VII  |          zatisnem očesa, dokler se ne vrne. Vedno me skrbi, da
178 VII  |           vrne. Vedno me skrbi, da ne bi nekoč zvedela: Smrekarja
179 VII  |           Preljuba moja Alenčica! ~Ne morem si kaj, da bi te koj
180 VII  |         kaj, da bi te koj prvi dan ne obiskala z nekaj vrsticami
181 VII  |          sva tako žalostna, ker te ne vidiva in ne slišiva. Kamorkoli
182 VII  |      žalostna, ker te ne vidiva in ne slišiva. Kamorkoli pogledava,
183 VII  |         močno žalosten, ker te več ne vidi. Na vrata kljuje in
184 VII  |         misliva, tudi ti noben dan ne pozabi na naju in na Boga
185 VIII |           zapiral vratca. "Nič več ne speče in ne ureže po grlu.
186 VIII |       vratca. "Nič več ne speče in ne ureže po grlu. Da se človek
187 VIII |            oknu. "Kupčija, kaj?" ~"Ne bo, danes že ne. Za kravami
188 VIII |            kaj?" ~"Ne bo, danes že ne. Za kravami pogledam k Sv.
189 VIII |            ni, pa ni." ~"Je denar, ne rečem, ampak zaslužen! Poglej,
190 VIII |       krono po mizi. ~"Grem, zakaj ne bi šel!" ~Martinek je pobral
191 VIII |      iztegnil roko Jok. ~"Na! Samo ne izgubi in ne pozabi. Moja
192 VIII |              Na! Samo ne izgubi in ne pozabi. Moja služba je natančna!
193 VIII |         dam, ko pride Martinek!" ~"Ne bodi tak! Ne razumeš šale?
194 VIII |          Martinek!" ~"Ne bodi tak! Ne razumeš šale? Kaj si bomo
195 VIII |          bankovec bo varno. Nič se ne boj in ne brigaj!" ~"Povrnem
196 VIII |            varno. Nič se ne boj in ne brigaj!" ~"Povrnem ti, Jok,
197 VIII |         dobro in pošteno stvar, bi ne šlo gladko. Ampak tukaj
198 VIII |         samotni poti in se ni ozrl ne na levo ne na desno. Dasi
199 VIII |           in se ni ozrl ne na levo ne na desno. Dasi je tu in
200 VIII |        obešal vrag za jezik njega, ne mene." ~Ko je tako razmišljal,
201 VIII |        stiski izmuzne. Jok si tudi ne bo zarinil vseh les, da
202 VIII |            bo zarinil vseh les, da ne bi, če se ujame v ta precep,
203 VIII |          izmaknil prstov iz njega. Ne bo si jih ne! Nisem tako
204 VIII |      prstov iz njega. Ne bo si jih ne! Nisem tako neumen, kakor
205 VIII |            je prišel v Marevževec, ne da bi ga kdo opazil. ~Tamkaj
206 VIII |         vedel, da ob takem vremenu ne bo družine doma. Jih ne
207 VIII |            ne bo družine doma. Jih ne pusti! Morda je tudi ona
208 VIII |           so napravljali steljo. ~"Ne, ni je. Zato počakam." ~
209 VIII |         kakor šilo tenak, izpukne! Ne privošči ga mišim. Čaj,
210 VIII |    Mešetari naj ti, kdor hoče, jaz ne. Tisto kravo kozjo pa nesi
211 VIII |         pogledal Jok, celo v krčmo ne, dasi je bil žejen in čutara
212 VIII |        Plačaš mi ta pekel, plačaš! Ne bom zastonj oral z vragom!" ~
213 IX   |     Smrekar! Zaradi tega pisma jaz ne bom trpel ne tukaj ne tamkaj!
214 IX   |        tega pisma jaz ne bom trpel ne tukaj ne tamkaj! Ti glej!
215 IX   |          jaz ne bom trpel ne tukaj ne tamkaj! Ti glej! Ti!" ~Smrekar
216 IX   |     Smrekar se je hitro obrnil, da ne bi slišal Jokovih groženj.
217 IX   |            zakričal: ~"Pomagaj, če ne, povem, povem -." ~Smrekar
218 IX   |        dvignil z močno roko. ~"Tàk ne deri se! Ne vinarja ne zaslužiš
219 IX   |            roko. ~"Tàk ne deri se! Ne vinarja ne zaslužiš več,
220 IX   |         Tàk ne deri se! Ne vinarja ne zaslužiš več, to ti povem,
221 IX   |      zaslužiš več, to ti povem, če ne boš pameten." ~Mešetar je
222 IX   |          Tak je bil konec pisma. ~"Ne boš se redil, Taljan! Ne
223 IX   |           Ne boš se redil, Taljan! Ne boš se!" ~Kakor skrivnost
224 IX   |         nje čudne reči in da morda ne bo dolgo mogla vzdržati
225 IX   |           bo moja skrb, samo on in ne Smrekar in njegove kupčije,
226 IX   |        Smrekar in njegove kupčije, ne Minka ne Mara ne Erna --
227 IX   |          njegove kupčije, ne Minka ne Mara ne Erna -- in tudi
228 IX   |          kupčije, ne Minka ne Mara ne Erna -- in tudi ne -- Brest." ~
229 IX   |            Mara ne Erna -- in tudi ne -- Brest." ~Ob tem zadnjem
230 IX   |         Aleno past ovčke! Reci, da ne bo nič šole." ~"Prosi gospodično!"
231 IX   |            Če bova ovčke pasla, se ne bova nič naučila," je omenila
232 IX   |     Viktorjev nasvet všeč. ~"Zakaj ne? Mi boš tam kaj povedala;
233 IX   |     pojdita! Pride zima, takih dni ne bo mnogo!" ~Sin je skočil
234 IX   |     Kupčija že sklenjena. Nikar se ne trudite sem." ~Ko je Alena
235 IX   |               Smrekar -- kajne!" ~"Ne, ne, ne," je hitel on, "
236 IX   |           Smrekar -- kajne!" ~"Ne, ne, ne," je hitel on, "podpišite --
237 IX   |       Smrekar -- kajne!" ~"Ne, ne, ne," je hitel on, "podpišite --
238 IX   |          vrgla na mizo in vstala. "Ne, tega ne podpišem! Gospod
239 IX   |          mizo in vstala. "Ne, tega ne podpišem! Gospod Smrekar,
240 IX   |            Gospod Smrekar, jaz nič ne vem in nič nočem vedeti
241 IX   |         nič mi ni mar -- toda tega ne podpišem, ker se mi zdi..." ~
242 IX   |            ni bušil iz njega smeh, ne smeh, krohot. ~"Zdi -- zdi --
243 IX   |          se veselili, da! Pa se je ne boste! Sem že poskrbel,
244 IX   |          Sem že poskrbel, da se je ne boste!" ~"Gospod Smrekar,"
245 IX   |            sem že povedala, da nič ne vem, da mi ni nič mar -." ~"
246 IX   |            ni nič mar -." ~"Da nič ne vem," ji je presekal besedo
247 IX   |         vam nisem povedal -- in če ne veste, vam povem še enkrat --
248 IX   |             zato prestregel, da se ne bo redil Taljan." ~"To je
249 X    |            Gospodična, gospodična, ne bodite taki, ne bodite nespametni!"
250 X    |        gospodična, ne bodite taki, ne bodite nespametni!" jo je
251 X    |         jezi in vam grozim! -- Saj ne razumete! To je kupčija,
252 X    |     predober, prezaupljiv. -- A vi ne poznate sveta, ne poznate
253 X    |             A vi ne poznate sveta, ne poznate ga. -- Zato molčite
254 X    |          ga. -- Zato molčite in se ne brigajte več za to. Je tako
255 X    |         vprašal naglo, kakor bi se ne bil prej domislil: ~"Kaj
256 X    |       kakor dogodek, ki mine in ga ne pomnimo več. ~Pogumna je
257 X    |          Fant bodi, Viktor, možak, ne pa cmeravec in kisavec!" ~
258 X    |           jezno pritiskala nanj. ~"Ne bodi nedostojen in sedi!"
259 X    |         prigovarjati, naj jé in se ne kuja, da bi kljubovala bolj
260 X    |     govorila o delu, o bremenu, ki ne vpraša: ugodno ali neugodno,
261 X    |    izginila mimo šole v gozdiču. ~"Ne, nalašč ji ne povem. Nisem
262 X    |           gozdiču. ~"Ne, nalašč ji ne povem. Nisem otrok, ki pribeži
263 X    |         ker se je zbodel v prstek. Ne, danes že ne. Kaj mi mar!" ~
264 X    |      zbodel v prstek. Ne, danes že ne. Kaj mi mar!" ~Pobrala je
265 XI   |         izvabila Alena na sprehod, ne da bi katera le količkaj
266 XI   |       Ljubljani." ~"Več bridkosti? Ne več -- sama suha bridkost
267 XI   |         zmrzlo srce." ~"Dobro! Ali ne samo prvega: Določimo vsak
268 XI   |        vnaprej ti povem, Minka, da ne bomo puste pri teh večerih.
269 XI   |         načrt, Alena! Mara ga itak ne bo poslušala." ~"Bom ga,
270 XI   |           drugod. Zakaj bi pri nas ne?" ~"Seveda naj skrbe tudi
271 XI   |             Minka, lepo te prosim, ne nori!" ~"Sodim, da to delo
272 XI   |         nori!" ~"Sodim, da to delo ne bo zastonj! Narod bo žel
273 XI   |          krompir nar bolji! Alena, ne pohujšaj se nad socialistom!"  "
274 XI   |              je zamrmrala Minka. ~"Ne sodimo," ga je opravičevala
275 XI   |          mu hotele dokazati, da mu ne gredo naproti. ~Aleni se
276 XI   |   koprnenje, ki v Brestu ni iskalo ne častilca ne družabnika,
277 XI   |       Brestu ni iskalo ne častilca ne družabnika, ampak samo duše,
278 XI   |      prvega srečanja, resnična ali ne. ~"Pa gospodična socialistka?
279 XI   |           Mara." ~"To se pravi, da ne hodite po izvoženem kolovozu --
280 XI   |      ugriznila v ustnico. ~"Pisma? Ne razumem, gospica? To je
281 XII  |          tujcu tako podraži, da se ne bo upal zlepa več v te kraje
282 XII  |           je obrnila proti vratom, ne da bi se kaj zmenila za
283 XII  |       ustavila pred pragom. ~"Jok, ne draži me; sicer odklenem
284 XII  |           poslušajte pameten svet, ne bo vam žal." ~Strniška je
285 XII  |      dvakrat sunil pod mizo: Nikar ne daj!" ~"Nič me nisi sunil." ~
286 XII  |           Toda za Boga vas prosim, ne črhnite o tem besede. Smrekar
287 XII  |           jaz podražil." ~"Pet jih ne primakne, poznam ga!" ~"
288 XII  |           krčil, to je istina. Nič ne marajte! Žugajte mu s Taljani,
289 XII  |     Taljani, in primakne vam. Dasi ne bo žel kdovekaj pri kupčiji,
290 XII  |           je prav." ~"Kakor hočeš. Ne silim te ne in te ne prosim." ~"
291 XII  |           Kakor hočeš. Ne silim te ne in te ne prosim." ~"To se
292 XII  |        hočeš. Ne silim te ne in te ne prosim." ~"To se zna, da
293 XII  |           prosim." ~"To se zna, da ne! Saj vam ne poje boben pred
294 XII  |          To se zna, da ne! Saj vam ne poje boben pred hišo, kakor
295 XII  |              Če ga tako privijete, ne pozabite name. Stotaček
296 XII  |          Potlej bova govorila, nič ne obetam naprej." ~"Seveda
297 XII  |      prstom na ustnicah ponovil: ~"Ne črhnite!" ~Jok ni šel daleč
298 XII  |         pil. ~"Laže mi je! Smrekar ne odneha, vem, da ne, Strniška
299 XII  |         Smrekar ne odneha, vem, da ne, Strniška tudi ne. Obema
300 XII  |          vem, da ne, Strniška tudi ne. Obema sem navil uro, sebi
301 XII  |            tudi ni sam in ona tudi ne. Poznam njegove kljuke. -
302 XII  |           Kdo je neki pisal? -- Pa ne tista punca, ki jo je dobil
303 XII  |         konj obstal v diru. ~"Pet! Ne dam toliko!" ~"Pa pusti!
304 XII  |            Ali tega vražjega pisma ne bom več prenašal s seboj.
305 XII  |           Smrekarja sem srečal! Da ne bo še ene poti!" ~"Bomo
306 XII  |        tudi šale razumemo." ~"Nič, ne boš me ne! Kakor pribito!
307 XII  |        razumemo." ~"Nič, ne boš me ne! Kakor pribito! Pet, če
308 XII  |             Kakor pribito! Pet, če ne, kar sedi na voz in poženi!" ~
309 XII  |          bajtarje le pestini, mene ne boš. Če segnije ves les
310 XII  |          segnije ves les na mestu, ne bom lačna do smrti. Ne bom!
311 XII  |             ne bom lačna do smrti. Ne bom! Da veš!" ~Strniška
312 XII  |             Takoj denar! Poglejte! Ne kupujem kakor kak pritepen
313 XII  |          odgovoren samo ti! Seveda ne zastonj!" ~"Jaz, jaz in
314 XIII |            Otrok, zapomni! Več oče ne more prinesti sinu, kakor
315 XIII |            obresti." ~"Bogate? No, ne rečem, da je brez obresti
316 XIII |         obrestih naj govore drugi, ne jaz." ~"Seveda, nihče vam
317 XIII |              Seveda, nihče vam jih ne šteje; ali temu ne boste
318 XIII |         vam jih ne šteje; ali temu ne boste oporekali, gospod
319 XIII |         vozi z avtomobili? Kdo, če ne trgovci, podjetniki, veleobrtniki.
320 XIII |       Zakaj vidite samo naš denar, ne vidite pa našega dela? Učenost --
321 XIII |          dela? Učenost -- kajpada; ne veste, da ima ta pol leta
322 XIII |          samo kmetoval, bi živeli, ne rečem; toda presneto bi
323 XIII |        čudnih nazorov. Če učitelji ne delamo drugega kot učimo,
324 XIII |          tudi ustregla! Zakaj neki ne?" ~"Potrpite, gospodična
325 XIII |             vi tudi prav! In Minke ne boste zato nič izplačevali --
326 XIII |       skupaj. Ženska!" ~"I, kaj bi ne bil to lep parček. Kakor
327 XIII |         Prišla sta skoraj do šole, ne da bi se kaj pogovarjala.
328 XIII |            človek zapet do vra tu, ne, do ušes, in sodi, da imamo
329 XIII |            ženske emancipacije?" ~"Ne samo ženske, vsake!" ~"Toda
330 XIII |    občudoval, ko je pripovedovala, ne da bi se le enkrat ozrla
331 XIII | omadeževana -- torej molčite in se ne menite za to." ~Alena je
332 XIV  |            bi stopil prednjo in bi ne mogla zakriti rdečice. Včasih
333 XIV  |           povabila?" ~"Sem. Nič se ne boj, Alena; tvoj fant gotovo
334 XIV  |        dima proti stropu. ~"Nič se ne jezi, Alena! Kaj ne bi bila
335 XIV  |         Nič se ne jezi, Alena! Kaj ne bi bila to dostojna partija?" ~
336 XIV  |        Profesorja bi že vzela, nič ne rečem. Toda jaz hočem tudi
337 XIV  |       prosim, da me prav razumete! Ne mislim na krvave bombe,
338 XIV  |          je človek rojen domovini, ne sebi?" ~"Govorniška fraza,
339 XIV  |   delovanja." ~"So taki, žal, toda ne vsi! In to grdo življenje
340 XIV  |       stroške domovine!" ~"Ni res! Ne zamerite, če govorim celo
341 XIV  |            je vendar kavalir in te ne pusti same sredi ceste in
342 XIV  |            Grem kar sama. Strah me ne bo ujedel! Lahko noč!" ~
343 XIV  |           Bog ji ga blagoslovi!" ~"Ne sodi, Mara!" ~"Lahko noč!" ~
344 XIV  |         veliko bolj idealni -- vi! Ne zamerite, če govorim odkritosrčno.
345 XIV  |            stori mnogo dobrega." ~"Ne tajim. Ali to ni poklic
346 XIV  |            sem prepričan, da se vi ne boste dolgo nasičali s tem
347 XV   |       dosti posla in naj jih nikar ne skrbi. Vsako važnejšo novico
348 XV   |            Kakor bi umrli! Kar nič ne pridete! A -- seveda, čajni
349 XV   |        bilo. Poboljšala se bom!" ~"Ne utegnete, a -- seveda, nič
350 XV   |         utegnete, a -- seveda, nič ne zamerim. Mlado srce ima
351 XV   |          Zavist, bleda zavist! Mar ne vem, zakaj to zbadanje?
352 XV   |            skomizgnila z rameni. ~"Ne vem!" ~Minka je opazila
353 XV   |           je. Če mi zaupaš! Ako mi ne, bodi prepričana, da nisem
354 XV   |          Minka, da pravzaprav sama ne vem, čemu sem se razburila.
355 XV   |            besedi. "Ti si otrok in ne veš, kaj imaš, ko imaš mamo.
356 XV   |            jih bom jezila." ~"Tega ne govoriš iz modrosti! To
357 XV   |           jeza, to je strast. Tega ne storiš!" ~"Storim!"  Alena
358 XV   |        misliš, da sem taka?" ~"Nič ne sodim. Vem pa, da za igračo
359 XV   |          če stokrat tajiš, utajila ne boš, da si že vznemirjena,
360 XV   |            nisi drugačna, nikar mi ne zameri! Taki ste namreč
361 XV   |            na drugo stran ceste. ~"Ne vem, ali je to hudobno ali
362 XV   |        otrok. Želim samo to, da ti ne doživiš ure, kakršno sem
363 XV   |         roko in govorila, kakor da ne bi slišala prošnje. ~"Alena!
364 XV   |      vredna moža. Dovolj! In sedaj ne besedice več o tem, dokler
365 XV   |         besedice več o tem, dokler ne zaprosiš sama zanjo." ~Prijateljici
366 XV   |        prepoceni!" ~"Zato se nikar ne žalostite! Gozd je dozorel --
367 XV   |           s poudarkom Minka. "Tega ne mislim. Morda se je pismo
368 XV   |           izgubilo! Če se mi drugo ne izgubi, da bi se prav to.
369 XV   |            vsa preplašena. ~"Menda ne, kakor sem razumela Tržačana." ~"
370 XV   |     Hinavec! Naj te le zebe, ko te ne zastonj!" ~"Kaj sva vam
371 XV   |         Smrekarja na vašo plat, če ne jaz. In za plačilo imam
372 XV   |           mi povedali. -- Ven, nič ne boš razgrajal! Ven!" ~Strniška
373 XVI  |           v njih strah in prošnjo: Ne izdaj me! Ne vleci me v
374 XVI  |           in prošnjo: Ne izdaj me! Ne vleci me v blato! In zaeno
375 XVI  |            Smrekar se pa ni zmenil ne za očitanje in ne za prošnjo.
376 XVI  |           zmenil ne za očitanje in ne za prošnjo. Kakor bi ga
377 XVI  |         prošnjo. Kakor bi ga nihče ne poslušal, je govoril sam
378 XVI  |         uho je prisluhnilo, ali se ne slišijo drsajoči koraki
379 XVI  |          biči zlovražnih pogledov. Ne, ne! Tega veselja ne učakate.
380 XVI  |           zlovražnih pogledov. Ne, ne! Tega veselja ne učakate.
381 XVI  |     pogledov. Ne, ne! Tega veselja ne učakate. Vse mu povem, vse!" ~
382 XVI  |             ko je vedela, da pismo ne bi bila skrivnost. ~Zato
383 XVI  |            Smrekarjeve hiše, da se ne umaže, da ne pride v dotiko
384 XVI  |           hiše, da se ne umaže, da ne pride v dotiko tudi z njo,
385 XVI  |          sklepala trdne sklepe, da ne sme nihče opaziti njenega
386 XVI  |   samostojna in kako je jeziki nič ne brigajo. ~Ko se je na Miklavžev
387 XVI  |    parkeljni, rožljaje z verigami. Ne samo otroke, celo starše
388 XVI  |      značaja za tako stvar. Jaz bi ne bil za to." ~"Ne?"  Alena
389 XVI  |            Jaz bi ne bil za to." ~"Ne?"  Alena ga je z zategnjenim
390 XVI  |            se zbala: ~"Tudi jaz bi ne zmogla tega." ~Nato sta
391 XVI  |           in rekel: ~"Oprostite in ne bojte se! Čemu strah, ko
392 XVI  |        učiteljico, zanj pa ni bilo ne pozdrava ne poklona. Da
393 XVI  |        zanj pa ni bilo ne pozdrava ne poklona. Da ni zabaval vse
394 XVI  |          ga pomočil in zamrmral: ~"Ne boš mi nagajala ne, taka
395 XVI  |     zamrmral: ~"Ne boš mi nagajala ne, taka ženščina že ne!" ~
396 XVI  |      nagajala ne, taka ženščina že ne!" ~Tedaj je zastavil in
397 XVII |         tiči Brest, Alena? Ali nič ne veste?" ~Alena je čutila,
398 XVII |           na grudavo pot, da bi ji ne spodrsnilo. Zato ni zapazila
399 XVII |      narejali? Saj se jaz tudi nič ne bojim zaradi tistega pisanja.
400 XVII |          Ni videla gazi pred sabo, ne ledenih grud, ob katere
401 XVII |         oko! To je dobro znamenje. Ne bo hudega." ~Ob tem ji je
402 XVII |          kjer je še vedno stala. ~"Ne trudite se, mama, ga pokličem
403 XVII |   vprašujoče pogledala Minko. ~"Je ne poznate? To je učiteljica
404 XVII |      poslati po zdravnika." ~"Tega ne, zdravniki so dragi in in
405 XVII |          Preprijazni ste! Upam, da ne bo hudega! Izvolite sesti,
406 XVII |         hudega! Izvolite sesti, pa ne zamerite, samo en stol imam." ~"
407 XVII |         učinkujejo čudovito. In če ne bodo, poskrbim za zdravnika!" ~
408 XVII |            v Minko. In če ni vere, ne pomaga noben padar nič." ~
409 XVII |             Gospodična, ali se vam ne zdi, da bi bilo to ugodno
410 XVII |        Očitke? Kako mislite? -- Pa ne, da bi vas kdo -- o, Alena,
411 XVII |        poudarkom. "Toda to naj vas ne briga! Molčiva o tem, ker
412 XVII |             Dokažem, da se nikogar ne bojim!" ~Luč iz veže je
413 XVII |      Pozdravljeni!"  "Dober večer! Ne zamerite, da vas motim!" ~"
414 XVII |            da vas motim!" ~"Nič se ne bojte, se ne dam zlepa zmotiti!
415 XVII |                Nič se ne bojte, se ne dam zlepa zmotiti! Doženem
416 XVII |      obolela." ~"Tako, tako! Menda ne bo sile! Kako majhno prehlajenje!" ~"
417 XVII |        Kako majhno prehlajenje!" ~"Ne vem. Staremu človeku je
418 XVII |            zasmejal še glasneje. ~"Ne, nisem! Ampak nekaj skušenj
419 XVII |       Pismo? Kakšno pismo? Jaz nič ne vem o tistem pismu! Kdo
420 XVII |          vara Alena ali Smrekar. ~"Ne zamerite, prosim, in nikar
421 XVII |      zamerite, prosim, in nikar me ne umejte napak. Danes se je
422 XVII |         dobro. Jaz in moja hiša pa ne vemo o tem ničesar. Alena
423 XVII |       pravzaprav ni naša, torej me ne briga!" ~Bresta je tak odgovor
424 XVII |       vprašal mirno in dostojno: ~"Ne zamerite, gospod Smrekar,
425 XVII |     gospodični Aleni, da naj nikar ne razmišlja blaznih reči in
426 XVII |     razburjenje. ~"Bodite mirni in ne razburjajte se! Naj vam
427 XVII |            sama, ko nimam nikogar, ne staršev, ne prijateljice -
428 XVII |         nimam nikogar, ne staršev, ne prijateljice - ne prijatelja..." ~"
429 XVII |         staršev, ne prijateljice - ne prijatelja..." ~"Gospodična,
430 XVII |          še počivala v Brestovi. ~"Ne morem," je rekla in mu stisnila
431 XVII |         staršem, prvič v življenju ne več kot otrok, ampak kot
432 XVIII|      vedejo in pazijo, kakor bi ga ne bilo v šoli, in nadaljevala. ~
433 XVIII|        hribe, v še večje hribe!" ~"Ne laži! Če bi imela jaz tvoje
434 XVIII|           naše kravale! Bi se, nič ne rečem, toda za to bi najslabša
435 XVIII|               Tako! Opozarjam vas, ne zaigrajte svoje bodočnosti." ~"
436 XVIII|            Moja igra ni hazard, se ne bojim, da bi mogla kdove
437 XVIII|        narod prosveto in napredek, ne pa nazadnjaštva." ~"Dovolite,
438 XVIII|       Imenujte obrekljivca! Dokler ne vem imena, ne spregovorim
439 XVIII|  obrekljivca! Dokler ne vem imena, ne spregovorim črkice več o
440 XVIII|           Torej bodite modri in se ne lotite takih stvari." ~"
441 XVIII|        pest ter udarila po mizi: ~"Ne neham, če me stro!" ~Urša
442 XVIII|             kakor bi bila nevesta, ne petdesetletna starica. V
443 XVIII|          drugih prič. Naj se stvar ne vleče, ampak še danes razsodi,
444 XVIII|         tvoj, Štefan, in nihče nas ne bo zmerjal in gonil proč!" ~
445 XVIII|        Možje, kaj želite?" ~"Nihče ne bo gospodične Minke preganjal
446 XVIII|            Gospodični Minki se nič ne zgodi. Zbogom!" ~Nadzornik
447 XVIII|          izjavljam, da zaradi tega ne vložim nikdar prošnje za
448 XVIII|          in blagostanja. To pa jaz ne bom nikdar! Toda takisto
449 XVIII|            pogledom v lica, dolgo, ne da bi črhnil. Samo spodnja
450 XVIII|        stvari za pričo? Kaj pa še! Ne, ne -- imam že pisma od
451 XVIII|           za pričo? Kaj pa še! Ne, ne -- imam že pisma od advokata.
452 XIX  |            njo načrt: Po božiču se ne vrnem več. Zato se je namerila,
453 XIX  |    Smrekarja. Gospa je velela, naj ne čakajo, ker se Štefan še
454 XIX  |          je takoj pomislila. "Niti ne sanja ne, kaj je govoril." ~
455 XIX  |          pomislila. "Niti ne sanja ne, kaj je govoril." ~Ko je
456 XIX  |  spremenila sodbo. ~"Ni bil pijan, ne. Potuhnil se je in se mi
457 XIX  |           mirno bereš, kakor bi se ne bilo nič zgodilo." ~"Oj,
458 XIX  |            rekla: ~"Revček moj!" ~"Ne šali se! Resnično sem revica!" ~
459 XIX  |          bilo, ko bi bila meni." ~"Ne obsojaj me zato. Brest je
460 XIX  |            in?" ~"Je rekel, naj se ne bojim!" ~"Sicer nič?" ~"
461 XIX  |          sodnega dne. ~Toda službe ne odpovej! Nikakor ne! Zakaj,
462 XIX  |         službe ne odpovej! Nikakor ne! Zakaj, ti danes še ne povem.
463 XIX  |     Nikakor ne! Zakaj, ti danes še ne povem. Zveš pa kmalu. Ali
464 XIX  |      prijela za roko. ~"Otrok moj, ne zameri, da ti tako pravim,
465 XIX  |             prav imaš. Žensko srce ne more biti samo, zato smo
466 XIX  |           nadaljevala, kakor da bi ne slišala Aleninih besedi. ~"
467 XIX  |           ljubljenem možu; če tega ne, naj bo ženska pa idealna
468 XIX  |          sebe materinsko ljubezen, ne bo nikoli samo in bo edino
469 XIX  |           ponižno. "Do tega se jaz ne povzpnem nikoli. In če bi
470 XIX  |          nisi učiteljica. Zato nič ne sodim in ne sodi ti! Če
471 XIX  |   učiteljica. Zato nič ne sodim in ne sodi ti! Če sredi učencev
472 XIX  |            in čaka. Takisto naj je ne bega pravda. Smrekar si
473 XIX  |              Kajpa da ga! Toda saj ne utegne. Še zmešalo se mu
474 XIX  |         Slutil sem, da pridete!" ~"Ne verjamem, morda ste slutili
475 XIX  |      zatožno klop!" ~"Šaljivka!"  "Ne, ne, resnično! Seveda vi
476 XIX  |          klop!" ~"Šaljivka!"  "Ne, ne, resnično! Seveda vi nič
477 XIX  |            resnično! Seveda vi nič ne veste, ko tičite doma, kaj
478 XIX  |        stvar! Gospodična, nikar ga ne dražite, lepo vas prosim.
479 XIX  |          dražite, lepo vas prosim. Ne brigajte se ne zanj ne za
480 XIX  |         vas prosim. Ne brigajte se ne zanj ne za Minko, za nikogar." ~"
481 XIX  |             Ne brigajte se ne zanj ne za Minko, za nikogar." ~"
482 XIX  |            nikogar." ~"Za vas tudi ne! Prav imate. Zame se tudi
483 XIX  |          imate. Zame se tudi nihče ne zmeni!" ~Alena je povesila
484 XIX  |           je tresel: ~"Gospodična, ne delajte mi krivice, prosim
485 XX   |                   XX. ~"Dovolj! Če ne gre, ne gre!" ~Tako je nejevoljen
486 XX   |           XX. ~"Dovolj! Če ne gre, ne gre!" ~Tako je nejevoljen
487 XX   |            ko jo je stisnil. ~"Ali ne motim?" ~"Ne bodite sitni,"
488 XX   |        stisnil. ~"Ali ne motim?" ~"Ne bodite sitni," ga je potolažil
489 XX   |           komaj nekaj dni še. Sama ne bom kos vsemu." ~"Dobro,
490 XX   |      sklonila glavo niže, kakor bi ne videla dobro ovnovega hrbta,
491 XX   |       nočeš pastirčkov, tudi ovčic ne boš imel. Pa sam reži, na!" ~
492 XX   |        ponudila Viktorju škarje. ~"Ne, ne!" ~Deček je dvignil
493 XX   |    ponudila Viktorju škarje. ~"Ne, ne!" ~Deček je dvignil ročice
494 XX   |      vija-vaja-ven! Jaz moškim nič ne verjamem!" ~"Kakšen pa je?"
495 XX   |       Aleni, kakor bi ga še nikdar ne bil trgal protin po nogah.
496 XX   |          kako je prav! Sedaj bi se ne upal sleči svrhnika in bi
497 XXI  |        pouk v zasilni šoli?" ~"Nič ne mislim. Sem ga že odpovedal.
498 XXI  |       pokadil prah z nje. ~"Kaj se ne bi čudil? Takale podlasica,
499 XXI  |         šole vas poneso!" ~"Nič se ne bojim! Jaz poskusim brez
500 XXI  |           in sem prepričana, da me ne poneso iz šole." ~"Če bo