Chapter

  1 1 |         biti, kdo pa naj bo? Pa je tudi res, da ga ni v devetih
  2 1 |        pristavila nato: "Pa saj si tudi ti ko sama skrb in žalost." ~
  3 1 |           k nji in rekla: ~"Ali ti tudi misliš, da sem pijana, kaj?" ~
  4 1 |         morem zaupati? Ali mi nisi tudi ti nasproten in hudoben?
  5 1 |         Ponesreči je bil baš sedaj tudi godec prenehal. Pečanka
  6 1 |          zabrekli obraz, videla je tudi, da je osuplost izginila
  7 2 |           ne v dvonadstropni hiši. Tudi pikolita niso polivali,
  8 2 |           nevesto "in da boš vedel tudi ti moj sin in moja snaha." ~
  9 2 |      Glejte, do solz sem ginjen in tudi Jurca joče. Za zgled naju
 10 2 |    vzdignil je roko proti sosedu: "Tudi ti in tvoj sin pojdeta."
 11 2 |     domislil, da ima poleg krošnje tudi sina. In čim pozneje se
 12 2 |       razkazoval hišo in jo peljal tudi v podstrešje, je mlada Pečanka
 13 3 |            je znala delati. Ali je tudi hotela? Vseh njenih misli
 14 3 |            drugih dobrih lastnosti tudi to, da je povedala vse,
 15 3 |            fant. ~"Za tri leta." ~"Tudi za deset, mati! Meni je
 16 3 |           prav." ~In Katri je bilo tudi prav, dasi ni umela, zakaj
 17 3 |       vljudnejši. Sčasoma pa se je tudi takemu privadila in mu pustila
 18 3 |            ni vedela, zlasti morda tudi zato, ker je bil ob istem
 19 3 |          navdajala kakor tolikrat, tudi sedaj z zadoščenjem: Zaslužila
 20 3 |       razjezila žena, "zapravljati tudi že znaš! Lepa je ta. Na
 21 3 |          bilo z našo hišo proč. In tudi ti nisi hotela pomagati." ~"
 22 3 |           sta rekla vidva? Da, da! Tudi ti, ravno radi tebe je bilo
 23 3 |            zadržujem. Podila te pa tudi ne bom. Lahko ostaneš, če
 24 3 |         Luka ni mogel umeti, kakor tudi ni umel, čemu baš vpričo
 25 4 |        razumeti, zakaj ni vesel. ~"Tudi jaz nimam družbe," je rekla, "
 26 4 |           se ji je zdelo, da gleda tudi on sem doli na vas. In drugi
 27 4 |           z njo zelo zadovoljne in tudi moški, to se pravi fantje,
 28 4 |        premisliti in trudila se je tudi, da dobro premisli. Pravi,
 29 5 |          dvignila in vzela posodo. Tudi Anica se je obrnila za njo.
 30 5 |            Nežo, ki za svoje dobro tudi ni molčala. ~"Šest sem ti
 31 5 |          ravno dobro, a za silo je tudi in kadi se prav tako." ~"
 32 5 |         njeno vprašanje. ~"Ali ste tudi vi gluha," je očitala Marjanica.
 33 5 |      postelje v neredu, in pometel tudi še ni nihče. Vsako dete
 34 6 |        megle pokrile to solnce. In tudi Anici so legle megle na
 35 6 |        počakati in rekla: ~"Bi šel tudi rad? Saj za enega se že
 36 6 |          ni vedela, kaj je z njim. Tudi ji sinoči ni rekel ni besedice,
 37 6 |           na Peč. Živeti sem znala tudi sama. Sedaj pa je tako,
 38 6 |     zasmejala. Pravil ji je, da se tudi on popelje kakor ti romarji
 39 6 |    ročicama in bila vsa vesela, in tudi on se je smehljal in govoril:
 40 6 |           pri obleki zamenja lice, tudi čebele od trota ne bo ločil." ~
 41 7 |            le zapiši za uho, da bi tudi jaz lahko eno rekel. Pa
 42 7 |           rekel, da se vzameva, se tudi vzameva. Jezikom pa ne veruj."
 43 7 |          resno dostavila, da pojde tudi in čaka samo še, da poženejo
 44 7 |          da vidi in presodi konje. Tudi je čakal z nestrpnostjo,
 45 7 |          konj pamet, potem bi imel tudi dušo." ~"Kdo bo to mislil,"
 46 7 |           ni mogla moliti, tako je tudi samo napol razumela besede
 47 7 |         Bala se ga je pogledati in tudi ni vedela, kaj bi govorila.
 48 8 |           in še kaj drugega, pa je tudi mogoče, da se poroči v drugo."  "
 49 8 |           sili ženiti!" ~"In se je tudi!" se ji je posmehoval Tomaž. ~"
 50 8 |           bil gospodar na Peči. In tudi lahko veš, kdo ti stoji
 51 8 |           še bo, tega ne ve nihče. Tudi če umrje, kaj potem? Testament
 52 8 |    govorila z Jurijem. Juri Tomaža tudi ne mara. In če pojde kdo,
 53 8 |       dejal: ~"Tako mislim jaz!" ~"Tudi jaz!" je mislila Anica,
 54 8 |          bolan, se je moral seveda tudi ta predlog odkloniti, in
 55 8 |     domovanja Tomaž. In če bi bila tudi to opazila, ne bi čutila
 56 8 |        besedo, in opazil je, da je tudi ona to opazila in zato je
 57 8 |            ji je to zameril, kakor tudi, da je tako malo okolu njega.
 58 8 |        dobri z menoj, in Anice sem tudi vesel. Veste li, kaj mi
 59 8 |          bi z menoj. In krivice ji tudi ne delam. Veš, Juri, lepo
 60 8 |      odkritosrčen. Zato hočem biti tudi jaz. Obljubim ti, da se
 61 8 |       Anico ne bom ujedala. Pa naj tudi ona pazi. Seveda," je zategnila, "
 62 8 |         moj Bog, na vse molčati pa tudi ne morem. Saj sem tvoja
 63 8 |          in samo zate me skrbi. In tudi, ko si se ženil, sem ti
 64 8 |           Anico močno rad, zato jo tudi vidiš drugače kot jaz!" " ~
 65 8 |          jo imam, mati. Toda, slep tudi nisem. In če ima kako napako,
 66 8 |           sinu besedo. "Zdražbe pa tudi ne maram delati. Saj itak
 67 8 |           ji morem očitati, saj je tudi jaz ne morem. A to je: jaz
 68 8 |          Če te je vzela, naj bi te tudi imela rada, kakor gre. Saj
 69 8 |           In teh misli nisem sama. Tudi Tomaž misli isto." ~"Tomaž
 70 8 |            mož je in lep, in morda tudi vse to ni tako hudo. Ali
 71 11|       Anica z grozo začudila. Toda tudi v nji se je dvignil odpor
 72 11|             in Katra je kričala in tudi Tomaž, ki se je bil odnekod
 73 11|           da bo Juriju prav. Pa se tudi ne razumem na kupčijo." ~"
 74 11|       gleda. "Mogoče ga je opazila tudi ona, in je prišla zdaj ponj,"
 75 11|           volja Anici. Začutila je tudi, da jo hoče boleti glava,
 76 12|      večerji. V sobo je bil prišel tudi Juri in sedel na prejšnje
 77 12|   ustnicami. ~V sobi je bilo tiho. Tudi v slast, kakor je bilo videti,
 78 13|           je mislila, "v službo pa tudi ne morem taka." In zopet
 79 13|          Anica. ~"Za večerjo bi se tudi kaj dobilo," je pripomnil
 80 13|          nehote ozrla na Anico, in tudi Lipe jo je opazil. V hipu
 81 14|            Osem žen ti je umorila,~tudi mene je ubila,~je prerevna
 82 14|       deklici. Obenem pa je gorelo tudi v teh očeh nekaj silno žalostnega.
 83 15|         resne, mirne oči. Vrni se! Tudi jaz sem s Peči, toda meni
 84 15|           pozabi! Ne zgodi se več, tudi če bo še huje. Ali sinoči
 85 15|            Anici zatrepetalo srce. Tudi Jurijevo lice je bilo mračno.
 86 15|          rekla: ~"Mati, odpustite, tudi jaz vam odpustim in pozabim!" ~"
 87 15|                Sama je povedala in tudi, da je nalašč pustila v
 88 15|         nisem bila nezvesta, Juri! Tudi, če bi ti umrl, ti obljubim,
 89 15|           stol, medtem ko je odšla tudi tašča sedaj vznemirjena
 90 15|        Anica spoznala, da je oblit tudi po beli srajci od teh žarkov,
 91 15|    polzečim telesom se je zgrudila tudi Anica. ~"Juri, Juri, ali
 92 16|           Prav res, Šmenajev otrok tudi!" je pripomnila sedaj Kloto
 93 16|           in brez nade, da odleže. Tudi solza ni bilo, dasi je srce
 94 17|      nezaupna, češ, da jo je morda tudi desno uho varalo, in nevedoča,
 95 17|         vzel slednjo razsodnost in tudi moč. ~"Prišel sem, ker vam
 96 17|         boste verjeli." ~"In če je tudi res," je odvrnila ona, "
 97 17|    verujete, da bi znala napraviti tudi iz mene gospodarja? Ali
 98 17|      gospodarstva. Nadalje je bila tudi točka, da izgubi Anica v
 99 17|      svojemu otroku premoženje? In tudi, ali sem jaz zaslužila nezaupanje?
100 17|        umrl. Smejem se ti. Umrl si tudi v mojem srcu. Prosta sem
101 18|            pozno. Najbrže je spala tudi Marjanica. Pri vedno hujih
102 18|          bila zadremala v kuhinji. Tudi posli še niso spali vsi,
103 18|            In Jerica je molila, in tudi nje se je polaščala čudna
104 18|         ustmi je gledala na fanta. Tudi njemu se je zazdelo, da
105 18|            enem je začutila, da je tudi ona lačna in nekako plašno
106 18|          te dni kurilo na Peči. In tudi kuhalo se je. Nikoli toliko
107 19|          Hance ni bilo od nikoder. Tudi se ni čulo več: tega je
108 19|         tarnal: Hanca bi pomagala; tudi bolniki sami so tarnali
109 19|            več. Čudno! Ali je imel tudi Luka spomine? In če je plakal,
110 19|            Pa je sedel mej vozniki tudi Luka. Vsi so vedeli, da
111 19|          ponajveč vozil sam in pil tudi sam. Zunaj v kuhinji je
112 19|          bogato, pa lep dom ima!" ~Tudi zdaj ni hčerka odvrnila
113 19|           po progi. In tedaj se je tudi Luki nekaj pripetilo. ~Hanca
114 19|           bil Luka ozrl za njo, in tudi ona se je ozrla. Luka od
115 19|        Voda je tu, in železnica je tudi tu, ni vere, da ne bo šlo
116 19|           Na beračijo se ženiti ni tudi nič." ~In mesto ženina je
117 19|        vzela beda, in otroka menda tudi. Zakaj živi samo on še?
118 19|            z bleščečimi zobmi, ona tudi živi. Zakaj živi še? Zakaj
119 20|           To ne more biti čevljar, tudi mlatiči ne morejo biti,
120 20|         pojdi, ali je za te tu?" ~"Tudi za te ni!" odvrne Luka, "
121 20| zaobljubila sem se na božjo pot in tudi vas sem zaobljubila. Pa
122 20|          in ga nima!" ~Tedaj se je tudi Anici storilo milo: ~"Marjanica,"
123 21|         gostilne. Zgodilo se je pa tudi, da se ga je revež ta ali
124 21|      nikjer. Pa je bil Pušar sicer tudi svoje vrste mož. Dasi sam
125 21|       strani oblasti, in mu obenem tudi pojasnil zmedeno zadevo
126 21|    presneti varuh menda hotel biti tudi dejansko varuh in ne samo
127 21|             in kar zadušiti sirote tudi ne gre. Je že treba lepo
128 21|            mi po pravici, ali nisi tudi ti onih misli, da sem brez
129 21|         tega, ali me nisi obdolžil tudi ti tedaj, ko je umrl Juri?
130 21|          skoro kriknila Katra. "Pa tudi bratu je izpodletelo. Mene
131 21|             zdi se mi, da bi mogla tudi tebe sovražiti. In skoro
132 21|            ni in hrastovo lubje se tudi ne namaka kar tako. Kaj
133 21|         reč!" se je začudil Anže. "Tudi matere ne?" ~"Ne!" ~"Tudi
134 21|          Tudi matere ne?" ~"Ne!" ~"Tudi jaz je nimam," je dejal
135 21|            nekdaj se je pripeljala tudi naša gospodinja mimo in
136 21|      nekako poparjen. "Pa bom imel tudi sto in takrat kupim konja
137 22|           povem, kak mož si ti. Pa tudi oni bom povedala, naj te
138 22|            bi jih vrgla v vodo. In tudi to ji povem, da si bil že
139 22|         šele po tem delal. Tako je tudi sedaj pomišljal nekaj časa
140 22|        Kdor jemlje na posodo, mora tudi vedeti, ali bo plačal ali
141 23|            zakolne, pa Francelj je tudi šel k maši. Kam, kam tako
142 23|        spremljevalca. Videč, da je tudi tujec zavil z Marjanico
143 23|           ne uide, saj ni ptič, in tudi ne uteče, saj ni voda."
144 23|            In vendar se je oglašal tudi glas v njem, da je dal dovolj.
145 23|         Jerico za svèt. In Anže je tudi izvedel svoj sklep, toda
146 23|           je on rahlo stisnil. "In tudi jaz voščim tebi prvemu!"
147 24|      narazen. On je hotel tako, in tudi jaz sem hotela, sem obljubila." ~
148 24|         nikogar. Pač ima dete. Ali tudi temu je treba prijateljev.
149 24|        zaihtela v blazino. ~* * * ~Tudi Katra je prebila nemirno
150 24|        mrtvouda. ~Raditega je bila tudi že pri zdravniku. ~"Ali
151 24|          da je morda vendar huje. ~Tudi nocoj je bila planila kvišku.
152 24|        nisem, ali taka grešnica pa tudi nisem!" Skoro v omotici
153 24|           sovraštva do nje, temveč tudi zato, ker si vedela, da
154 24|        zahtevala Katra. ~"Dejanja? Tudi dejanja!" je odgovarjalo. "
155 24|          mačka vajena postelje, in tudi zgodilo se je že, da je
156 24|          še dalje opominjati: ~"In tudi to pomisli, kaj nameravaš
157 25|             mamica, da ste prišli. Tudi Anže bo vesel. Tudi njegov
158 25|        prišli. Tudi Anže bo vesel. Tudi njegov oče je prišel. Mamica,
159 25|        vrata, kjer je stala Katra. Tudi Luka se je ozrl. V somraku
160 25|            ali ne bo Bog radi tega tudi nad njo zatajil svoje dobrote? ~
161 26|       visela na vprašanju. Zato je tudi sedaj pomislila: Če ve,
162 26|         zobje..." je mrmral Luka, "tudi ona je imela lepe zobe." ~"
163 26|      dobromisleče: ~"Truden si. Pa tudi pot izdela. Par korakov
164 26|            pestunjo, Peter?" ~"Saj tudi vi včasih pestujete," se
165 26|     pastirju. Otrok se je kremžil. Tudi on je hotel imeti. ~"To
166 26|          zagnala otroka zunaj šum; tudi mali v naročju kmetovem
167 26|         polaščala. Z njo so prišle tudi lepše misli. "Eh," je mislil.  "
168 26|            Katra, Katra. Ženske so tudi čudne. Nam za denar, njim
169 26|          je govoril Luka še vedno, tudi potem, ko je taval po cesti
170 27|           popravljen in za delavca tudi ni sila. Naj se da pa v
171 27|    potreben denar. Za najemnika da tudi ni v skrbeh, dasi bi bilo
172 27|          Ne misli, da se šalim!" ~"Tudi jaz se ne!" je dejal Tomaž. ~"
173 27|             kaj gre skozi žago. Pa tudi Urhu je treba vzeti veselje." ~"
174 27|          Urhu, kakor ve in zna, in tudi Pušar je premoder, da bi
175 27|        kake namene imate z njo? In tudi pri sodniji bi bili veseli." ~"
176 27|          vendar ni mogla zapoditi. Tudi če bi sicer bila mogla,
177 27|           jim bodo cepili koze. Pa tudi odraščeni naj se zglase,
178 27|           rekla, in v onem hipu je tudi vedela, da je bila njena
179 27|        njihovega groba in da velja tudi za zemsko ostalino njihovo,
180 27|       gnusna golazen čez telo. ~Pa tudi Katra ni spala. ~Pri mizi
181 27|          najmanj skrbela, kakor ji tudi ni padlo v glavo, da bi
182 28|      končno odločila in tako se je tudi Šime odločil, da bo vendar
183 28|          Katri, če ji ne da obenem tudi Šimna, da se potem nekaj
184 28|         želite?" ~Tedaj se je ozrl tudi stari preko naočnikov na
185 28|         Pisarja sta ga pozdravila. Tudi Anica se je dvignila. Prikimal
186 29|         nima nobene, pa usmiljenja tudi ne. Sem umazan do nog do
187 29|    gospodar, če bi nje ne bilo. Pa tudi sin bi živel! Hehe! Pa tebe,
188 30|      mrazilo ga je. Polagoma se je tudi zavedel, da ne leži pod
189 30|           glava še vedno boli. ~In tudi mraz ga je stresal po vseh
190 30|           pa je dekle ušlo samo!" ~Tudi sedaj ni Luka odgovoril. ~
191 30|      Pogledal je pod posteljo, ali tudi pod posteljo je ni bilo.
192 30|           v hiši, niti izven hiše. Tudi videl je ni še nihče to
193 30|            obleko, je mislil. Toda tudi obleke ni bilo nikjer. Šel
194 30|           Slučajno je našel odprto tudi Katrino. Vstopil je. Vedel
195 30|          ki je sicer zelo previdno tudi poiskala svojega odvetnika. ~
196 30|            vse bolj v misel, da je tudi postavno ona dedinja; saj
197 30|          je iztrgala pero iz rok. ~Tudi odvetnik je izkušal uveljaviti
198 30|          li se Anica omoži ali ne. Tudi se ji je dovolila vknjižba
199 30|          je tu dobro, pa Kranjc me tudi ne pusti!" ~"Tisto meni
200 30|           Lipe sicer rahlo zganil. Tudi ni popolnoma verjel v čudno
201 31|        Marjanica je spala. ~* * * ~Tudi Anica je spala slabo. Zbudila
202 31|      močvirje. Tako se vdirajo tla tudi pod njo. Kako dolgo bo še
203 32|       razumel je, da nima denarja. Tudi to se mu je pripetilo in
204 32|          in šel najbrže za Jerico. Tudi Anže, ki je bil šel za deklico,
205 32|         Jerica s Peči, niti zakaj. Tudi ni vedela, da je bil Anže
206 32|           je ne pozabi, če bi bila tudi kriva in obsojena. Žalibog
207 32|          kakor novo moč, je prišlo tudi nekako spokojno stanje nad
208 32|           da so mu vsi pomrli... ~"Tudi tu so ljudje, prav taki
209 32|            mojem sedežu, kakor sem tudi jaz premagal in se vsedel
210 34|          svoje smrti in jo vcepila tudi deci, ljubljeni in lepi;
211 34|         dejala ona. "Pa nič ne de. Tudi tako je dobro. Ti si me