Dejanje, Prizor
1 1, 1 | razloček. ~Dolenc. Saj bi tudi jaz rad delal, samo kaj?
2 1, 2 | količkaj, ali doma bi bil tudi zaslužil krajcar. Krajcar,
3 1, 2 | nekako. Čevljar je, zasluži tudi doma. Drugi pa doma ne zaslužijo
4 1, 2 | Tona. I kaj bi tisto! Vam tudi ni take sile. Ljudje ga
5 1, 2 | je. Se bodeta že vgnala tudi ona dva. ~Tona. O, gotovo!
6 1, 3 | imaš prav. Jaz sem imela tudi svojo muho, a to si bil
7 1, 3 | čeprav sem oštir. In štedim tudi, vsaj že deset let. ~Dolenčevka.
8 1, 4 | pot. ~Tona. Vsi so pisali. Tudi mojemu sem poslala dvanajst
9 1, 4 | bi imeli nič. Ampak zato tudi pravim: Lojz, ti bos delal
10 1, 5 | ni prav! Slabo bo za vse. Tudi za me, tudi zame. Malo žganja
11 1, 5 | Slabo bo za vse. Tudi za me, tudi zame. Malo žganja daj, oštir!
12 1, 5 | nekaj boba in krompirja bo tudi zanj. ~Zavrletovka. Izposoditi
13 1, 5 | pred štirimi leti vrnil tudi tako. ~Tona. Skoro vsako
14 1, 6 | Taka roba se lahko gleda. Tudi jaz sem bil mlad, kaj Alenčica,
15 1, 6 | pogledam, pa se spomnim. Ti tudi nisi več tista Alenčica,
16 1, 7 | Matijče Metki. Kaj si ti tudi prišla čakat? ~Metka. Zakaj
17 1, 7 | Pečarica. Pa svoj želodec tudi. Saj ves, kakšnih misli
18 1, 7 | Večeri se. ~Torbarček. Tudi midva pojdeva, kaj stara?
19 2, 1 | ne sme nihče. ~Matijče. Tudi jaz ne? Sem mislil, da si
20 2, 2 | I, kaj praviš?! Meni se tudi zdi, da bi bilo bolje, če
21 2, 3 | vsak pod drugo streho, sva tudi vsak pri drugi mizi. ~Žagar.
22 2, 4 | obrt. ~Torbarček. Da, da, tudi moje torbe pravijo, da so
23 2, 4 | letine so slabe in pri živini tudi ni sreče. Huda je, huda. ~
24 2, 5 | kleceplažiš pred nikomer. Tega tudi nihče ne zahteva. Ko dovršiš
25 2, 5 | moči ti napenjajo žile. Tudi jaz sem človek, gospodar
26 2, 5 | zapovedoval. ~Žagar. Sakra, tudi jaz pojdem tja v tisto tvojo
27 2, 5 | Napil sem se jih, vidiš. Oj, tudi jaz pojdem odtod. Tesno
28 2, 5 | zazdelo ta hip tukaj pri nas. Tudi jaz bi rad videl tiste ljudi,
29 2, 5 | verjemite! ~Zavrle pristopi. Tudi jaz pojdem. Moji otroci
30 2, 5 | terno. ~Žima. Jaz pojdem tudi! Izposodil si bom in pojdem.
31 3, 2 | Šmarnom. Pravijo, da pojdeš tudi ti. ~Žima. Pojdem. Kaj bi
32 3, 2 | ali boljša roba. ~Žima. Tudi meni boš eno naredil, glej.
33 3, 2 | Prodal, štiri sem prodal. In tudi to bi bil, ampak ta je za
34 3, 3 | poroka. Oh, in mater bomo tudi ukrotili. Radi me imajo,
35 3, 3 | Rajši me pusti. Vidiš, tudi moja mati pravijo, da ne
36 3, 3 | bi ne mogla iti odtod. In tudi ne pojdem. Veš, Lojz, meni
37 3, 3 | pri njej celo noč in peli. Tudi jaz sem bila tam, ali peti
38 3, 3 | odru in so mi drugi peli. Tudi tebi ne bodo peli, nihče
39 3, 4 | domišljate. In če bi vas tudi ljubila, vaša žena ne bi
40 3, 4 | domišljav. Ne precenjujem se ali tudi ne podcenjujem! A zdaj reci,
41 3, 6 | Ameriko pojdi, haha! Saj gredo tudi dekleta v Ameriko. Očetu
42 3, 6 | bila edina moja rešitev. Tudi jaz bom morala tja ... v
43 4, 1 | Žagar. Naj se joka. ~Dolenc. Tudi Kregar je šel. ~Žagar. Vsi,
44 4, 2 | Žagar. Mogoče. Mogoče tudi ne. ~Učitelj. Jaz samo tega
45 4, 2 | bogat, pameten. ~Učitelj. Tudi doma je Amerika! ~Žagar.
46 4, 3 | Na otroke ne pozabi. In tudi name ne. In če ni bilo kdaj
47 4, 3 | Torbarčku. Vidiš, letos sem tudi jaz pri starcih. Doma sem
48 4, 4 | pojdi Miha, in ti Marička tudi. Tema bo kmalu in naše male
49 4, 4 | pozabila. (Objame oba.) Tudi vi teta lahko greste. Težko
50 4, 4 | A mene ni? ~Torbarček. Tudi tebe je škoda, dekelce,
51 4, 4 | tebe je škoda, dekelce, tudi tebe. ~Žagar. Na, a kje
52 4, 4 | Torbarček. Srečno pot! (Tudi pije.) Koliko torb sem naredil
53 4, 6 | njenega očeta je šel. Pojde tudi v Ameriko, slišim – ropotija
54 4, 8 | Katero je tvoje? (Vzdigne tudi njeno prtljago, prime dekle
55 4, 9 | Kaj bomo počeli! (Joka. Tudi otroci jokajo.) ~Pečarica
56 4, 9 | Vsi ste mokri in premrli. Tudi mene je zmočilo ... Nu,
57 4, 9 | doma, pokora lena. Bi bil tudi lahko odšel. Tvoja sinova
58 4, 10| rame in jo stresa.) In ti tudi! Ti si ga tudi pustila!
59 4, 10| stresa.) In ti tudi! Ti si ga tudi pustila! Kakšna mati si
60 4, 10| rame in ji kriči v obraz:) Tudi njega ne bo! Tudi Lojza
61 4, 10| obraz:) Tudi njega ne bo! Tudi Lojza ne bo! (Odpahne Pečarico;
|