Dejanje, Prizor

 1   1, 2 |      vgnala tudi ona dva. ~Tona. O, gotovo! Samo, da dobita
 2   1, 4 |          in na samem. ~Pečarica. O, to je pa druga stvar. Rada
 3   1, 4 |     Smejala sem se. ~Dolenčevka. O ne, on je šel največ zaradi
 4   1, 7 |          videl svoje torbe še le o Veliki noči oguljene ali
 5   1, 8 |       vina, kaj ne? ~Dolenčevka. O, naenkrat bo gotovo. V peči
 6   2, 6 |          zamere, gospod učitelj, o Ameriki se menimo. ~Lojz.
 7   2, 6 |          pristopi. Slišal sem že o vas, gospod Amerikanec.
 8   2, 6 |  veselico! Igrali bomo lepo igro o narodu, o ljubezni do domovine.
 9   2, 6 |         bomo lepo igro o narodu, o ljubezni do domovine. Pojdite!
10   3, 1 |        zato. Ker gredo v Ameriko o Vseh svetih! (Se ustavi.) ~
11   3, 1 |           kaj stojiš! Noč je že. O, vseh pet ran božjih, kakšno
12   3, 1 |          in ljudje pojdejo še le o Vseh Svetih na pot. Nič
13   3, 1 |         žlahta. ~Alenka. Kaj ves o moji žlahti, pokveka pijana!
14   3, 1 |         baba, na! ~Alenka kriči. O ti, tolovaj! Pomagajte!
15   3, 2 |       zadavil me je! Obseden je, o ti križani Jezus, gotovo
16   3, 2 |        Žima. Ej, ljudje govorijo o Ameriki. Cela jata se bo
17   3, 2 |          Košir. Da se je zvedelo o tem pred desetimi leti,
18   3, 3 |     slišal? Pred nami nekdo gre. O, zakaj nisem šla prej domov
19   3, 3 |         gospodar, če hočem biti, o, vse bo dobro! Ti ljubica,
20   3, 3 |      Lojz, verjemi! ~Lojz. Molči o tem! Vselej, kadar sva skupaj,
21   3, 3 |     Ančka. Kaj bi človek govoril o tem. Saj ne pomaga. Ali
22   3, 4 |         in molčite. ~Amerikanec. O ne, prvi dan ko sem se vrnil,
23   3, 4 |        za hip njegovemu objetju. O ti, kako si ... Pustite
24   3, 4 |          koliko let sem sanjaril o tem! Ti sladka! ~Ema. Pustite
25   3, 4 |     Skupaj pojdeva osvajat svet. O, ti, Ema! ~Ema. Nikamor
26   3, 4 |           Vse storim, kar hočeš. O, jaz bom koristnejši temu
27   3, 4 |     ljubim? Kako gorim za teboj! O, moja, moja ... Reci, ali
28   3, 5 |       Slavko! Zgrozilo se mi je! O! O! (Pade učitelju na prsi
29   3, 5 |    Slavko! Zgrozilo se mi je! O! O! (Pade učitelju na prsi
30   3, 5 |      Pripovedoval sem gospodični o viharju na morju. Ona ljubi
31   3, 6 |        Žegnanje je bilo. ~Metka. O, in zakaj se vračaš tako
32   3, 6 |     pomagati. ~Metka. Ne moreš?! O, ti prokleti! Zakaj si silil
33   3, 6 |        res. Pozabil sem. ~Metka. O, ti, sam vrag bi ne mogel
34   3, 6 |          naredimo pismo. ~Metka. O, in jaz bom ostala v sramoti!
35   3, 6 |         je. Kaj naj zdaj počnem? O, naj bo proklet, naj bo
36   4, 1 | Dolenčevka. Govorilo se je nekaj o vasem Matijču ... Da sta
37   4, 2 |         malo oddehniti. ~Dolenc. O, prosim, gospod učitelj!
38   4, 2 |      Učitelj. Rdečega, prosim. – O, vi ste tu, Žagar?! Aha,
39   4, 2 |        pameti. Vi lahko govorite o domovini in zaslepljenosti,
40   4, 2 |         doma je Amerika! ~Žagar. O, da, nezabeljeni žganci,
41   4, 4 |         Žagar. Bomo že prestali. O polnoči gre naš vlak s postaje.
42   4, 10|         bo! (Zahrope, zakašlja.) O! O! O! Smrt! ... Umiram! ... ~(
43   4, 10|           Zahrope, zakašlja.) O! O! O! Smrt! ... Umiram! ... ~(
44   4, 10|        Zahrope, zakašlja.) O! O! O! Smrt! ... Umiram! ... ~(