Dejanje, Prizor

 1   1, 3 |    dokler je mlad. ~Dolenčevka. Oh da, to imaš prav. Jaz sem
 2   1, 10|       zdravi kakor jaz. ~Ančka. Oh, kako mi je hudo! Drugi
 3   2, 4 |    iztegneš roke. Vse je tvoje. Oh, ljudje, toži se mi po Ameriki,
 4   3, 1 |         pijan! Kaj te ni sram?! Oh, samo da bi bila že doma.
 5   3, 1 |     Izpod škarpe sem te vlekla, oh, moj Bog! ~Torbarček. Pa
 6   3, 1 |     kaznoval Bog! ~Alenka joka. Oh, preljuba Mati Božja, torej
 7   3, 1 |         Joj, kako sem nesrečna, oh! ~Torbarček. Na, samo jokaj,
 8   3, 3 |       jako težko, vidiš. ~Lojz. Oh, Ančka, ko pridem iz Amerike,
 9   3, 3 |         maši in po maši poroka. Oh, in mater bomo tudi ukrotili.
10   3, 3 |         jo moraš iskati! To je. Oh, Ančka, če bi vedela, kako
11   3, 3 |        ne hodi po tujem. ~Lojz. Oh, ti noričica! Kar pustim
12   3, 3 |         je rekla, vidiš. ~Lojz. Oh, kolikokrat se sanjajo človeku
13   3, 3 |       bi šel k vojakom. ~Ančka. Oh, da veš, kako me je strah!
14   3, 3 |         Nima! Jaz te imam rada, oh! Rajši te imam, kakor vse
15   3, 3 |          Kaj ne, da ne pojdeš?! Oh, vsak dan te bom prosila:
16   3, 4 |  odvisno od vas. ~Ema. Od mene? Oh, jaz sem vam že pred dvema
17   3, 4 |   povedal, da vas ljubim. ~Ema. Oh, v resnici! Smejala sem
18   3, 4 |         ne ljubim! ~Amerikanec. Oh, Ema! Poglejte me, kaj nisem
19   3, 4 |         Amerikanec. Nisi rekla! Oh, ko bi vedela, kako te ljubim! (
20   3, 4 |  poljubljajoč in objemajoč jo.) Oh, koliko let sem čakal, koliko
21   3, 5 |   Ljubica! Ljubica zlata! ~Ema. Oh ne! Oh ne! Nečem tega, nečem!
22   3, 5 |     Ljubica zlata! ~Ema. Oh ne! Oh ne! Nečem tega, nečem! Pustite
23   3, 6 |         pri znamenju. Kasno je. Oh, da ga moram loviti na tak
24   3, 6 |     Nečem, da ostanem tako! ... Oh, moj Bog, zakaj sem ti verjela?! ~
25   3, 6 |         drugega ženina. ~Metka. Oh, zdaj govoriš tako, ko je
26   3, 6 |       prosim, ne pusti me tako. Oh, jaz sem te imela tako rada,
27   3, 6 |        obljubiti ... Prosim te, oh, prosim te! Ne bodi tako
28   3, 6 | življenju in v smrti! (Zajoka.) Oh, ko bi mogla umreti, takoj
29   4, 5 |       na svoj kovčeg in zaihti) Oh, kako sem žalostna, ko bi
30   4, 6 |       sila za denar. ~Pečarica. Oh, jaz je ne morem trpeti.
31   4, 8 |         da ostaneš doma. ~Lojz. Oh ne, ne bom se premislil.
32   4, 9 |       morje gre oče, čez morje! Oh, zakaj sem ga pustila, reveža! ~
33   4, 10|    dvigne in zakriči. Odšli so! Oh! (Molk.) In vi ste jih pustili?! (