Dejanje, Prizor

  1   1, 1 |         Dolenčevka. Bral, hm ... Ti lepo sediš, jaz pa delam,
  2   1, 1 |          zore do mraka. ~Dolenc. Ti, jutri pojdem na pošto.
  3   1, 3 |       kuhinje. Glej, glej. Tona, ti si prišla že čakat. ~Tona.
  4   1, 3 |          svojo muho, a to si bil ti. A ti si še malo več kot
  5   1, 3 |          muho, a to si bil ti. A ti si še malo več kot muha.
  6   1, 4 |          zato tudi pravim: Lojz, ti bos delal po moji volji,
  7   1, 5 |        božji! ~Dolenc. Kaj si pa ti prišel? Ti nimaš nobenega,
  8   1, 5 |     Dolenc. Kaj si pa ti prišel? Ti nimaš nobenega, na kogar
  9   1, 5 |        vse goljufivo. ~Alenčica. Ti pa veš! Boga zahvali, da
 10   1, 6 |       pogledala?! Lep fant je in ti si fletno dekle. Taka roba
 11   1, 6 |         pogledam, pa se spomnim. Ti tudi nisi več tista Alenčica,
 12   1, 7 |         malo. Sem mislila, da mi ti kaj pošlješ za Božič, se
 13   1, 7 |            Matijče Metki. Kaj si ti tudi prišla čakat? ~Metka.
 14   1, 7 |        kako se postaviš! Jaz sem ti prerokovala, da bo tako.
 15   1, 7 |       Ali se mi dobro zdi, da se ti je tako obneslo! ~Lojz mlad,
 16   1, 7 | potrpežljive krvi. Ampak poda se ti sekira in torba. Še skoro
 17   1, 7 |       ostal tam, kjer si bil, če ti nisem zadosti lepa. ~Košir.
 18   1, 9 |          če bi naredil, kakor si ti naredil svoji materi. Doma
 19   1, 9 |          bo s tem. ~Pečarica. To ti povem, dandanes se denar
 20   1, 9 |        kruh je pičel in trd. Ali ti si neumen! Jaz bi ti dala
 21   1, 9 |         Ali ti si neumen! Jaz bi ti dala čez, glej ... Gospodaril
 22   1, 10|      zgodilo tvojemu očetu, samo ti da ne bi vedela?! Ha ha! ~
 23   1, 10|          izvedeli. ~Pečarica. To ti povem, zastonj ga loviš,
 24   1, 10|       Nikoli, nikoli ne bo tvoj, ti, ti, hinavka! Poberi se
 25   1, 10|           nikoli ne bo tvoj, ti, ti, hinavka! Poberi se vun!
 26   2, 1 |     Metka hiti od kegljišča sem. Ti si, Matijče?! No, kaj si
 27   2, 1 |       sejmu? ~Matijče. Srček sem ti kupil, Metka! In bonbonov,
 28   2, 1 |        Nič. ~Metka. Ne verjamem. Ti hodiš za vsako. ~Matijče.
 29   2, 1 |      Matijče. Samo za teboj. Ali ti me ne maraš. Ali slišiš? (
 30   2, 1 |        si ga zatakne v gumbnico) Ti, Metka, nocoj pridem pod
 31   2, 1 |          si moja. ~Metka. Kdo bi ti verjel?! ~Matijče. Če ti
 32   2, 1 |         ti verjel?! ~Matijče. Če ti pa pravim, da te imam tako
 33   2, 3 |     Vidiš zato prašam. Če se boš ti ženil, se bom pa še jaz. ~
 34   2, 3 |      vdovec, danes mi pa je. Ali ti, Žagar, ti bi lahko poprašal. ~
 35   2, 3 |         mi pa je. Ali ti, Žagar, ti bi lahko poprašal. ~Žagar.
 36   2, 3 |   prijateljica, taki pogovori se ti ne podajo. ~Lojz. Plačat,
 37   2, 5 |         nam daj! Hm, hm, kako se ti poda, glej. (Drugim.) Moral
 38   2, 5 |   pošteno si oblečen. Ne vidi se ti v praznik na deset metrov,
 39   2, 5 |   pijanost te obide, zmagoslavje ti napolni srce, oči se ti
 40   2, 5 |          ti napolni srce, oči se ti vžgo in čudne moči ti napenjajo
 41   2, 5 |         se ti vžgo in čudne moči ti napenjajo žile. Tudi jaz
 42   2, 5 |      mati! ~Pečarica se vzdigne. Ti hočeš v Ameriko, kakor si
 43   2, 5 |         in zaničljivo. Veš – naj ti bo! Ne verujem v besede
 44   2, 5 |          brez sledu. Petsto kron ti dam, da pojdeš pogledat,
 45   3, 1 |        joku. Zdaj mi boš očital, ti grdoba. Kaj jaz ne delam,
 46   3, 1 |        Mati Božja, torej tak si! Ti hinavec hinavski! In dozdaj
 47   3, 1 |          človek! Bolj pošten kot ti in tvoja žlahta. ~Alenka.
 48   3, 1 |        da boš vedel! ~Torbarček. Ti, ti boš mojega ranjkega
 49   3, 1 |       boš vedel! ~Torbarček. Ti, ti boš mojega ranjkega očeta
 50   3, 1 |      očeta vlačila po zobeh! ... Ti coprnica stara ti! Čakaj,
 51   3, 1 |     zobeh! ... Ti coprnica stara ti! Čakaj, jaz ti pokažem,
 52   3, 1 |    coprnica stara ti! Čakaj, jaz ti pokažem, zlodej babji! (
 53   3, 1 |       baba, na! ~Alenka kriči. O ti, tolovaj! Pomagajte! Pomagajte!
 54   3, 2 |     zadavil me je! Obseden je, o ti križani Jezus, gotovo je
 55   3, 2 |          Pravijo, da pojdeš tudi ti. ~Žima. Pojdem. Kaj bi drugo.
 56   3, 2 |        Kaj bi tisto! Prav, prav! Ti si pameten in trezen človek,
 57   3, 2 |         Ujezil sem se bil. Ampak ti, Žima, si naročil torbo,
 58   3, 2 |         pa je že noč. ~Žima. Nu, ti se je ne bojiš. ~Alenka
 59   3, 3 |         rad, Ančka, draga Ančka, ti si moje dekle! (Poljublja
 60   3, 3 |          dan. Da se te nagledam, ti prisrčno moje! ~Ančka. Nikar,
 61   3, 3 |       moje! ~Ančka. Nikar, Lojz! Ti si tako vesel, a meni je
 62   3, 3 |     hočem biti, o, vse bo dobro! Ti ljubica, ti, kako si boječa. (
 63   3, 3 |        vse bo dobro! Ti ljubica, ti, kako si boječa. (Jo poljublja.) ~
 64   3, 3 |      sreča te ne bo iskala sama. Ti jo moraš iskati! To je.
 65   3, 3 |        in pogumen. Ljubica moja, ti, kako boš vesela, ko se
 66   3, 3 |         me, pa vzemi drugo. Mati ti bodo prepisali domačijo,
 67   3, 3 |        hodi po tujem. ~Lojz. Oh, ti noričica! Kar pustim te
 68   3, 3 |         od mene, no. Ali bi bila ti kaj žalostna, reci? ~Ančka.
 69   3, 3 |       tako rada sem imela petje, ti pa si molčala, ko sem ležala
 70   3, 3 |         tebi ne bodo peli, nihče ti ne bo pel, da veš. Jako
 71   3, 3 |          hudo, ko pojdete odtod. Ti, nikar ne hodi, nikar! ~
 72   3, 3 |          okoli vratu in zajoka.) Ti ljubi moj, ti ljubi moj!
 73   3, 3 |        in zajoka.) Ti ljubi moj, ti ljubi moj! Najina ljubezen
 74   3, 3 |          ne hodi, ne hodi! Ko bi ti vedel, kako me je strah
 75   3, 3 |        ne bo pustilo! ~Lojz. Kaj ti je, Ančka?! Ančka, zakaj
 76   3, 4 |         hip njegovemu objetju. O ti, kako si ... Pustite me,
 77   3, 4 |          let sem sanjaril o tem! Ti sladka! ~Ema. Pustite me! (
 78   3, 4 |      Emica, kaj je mogoče, da me ti ne ljubiš? ~Ema gleda proti
 79   3, 4 |         pojdeva osvajat svet. O, ti, Ema! ~Ema. Nikamor ne pojdem.
 80   3, 4 |       njegova žena. ~Amerikanec. Ti ga ne ljubiš! On ni mož
 81   3, 4 |         nič ne zgane v tebi, ako ti rečem, da te ljubim?! Ves
 82   3, 4 |       sem ga, preden si se vrnil ti. Mirno in tiho življenje
 83   3, 4 |          dal on ... ~Amerikanec. Ti nisi za to. Nisi za majhno
 84   3, 5 |         Pustite me! ~Amerikanec. Ti me ljubiš! ~Ema. Ne vem!
 85   3, 5 |      čudno ihteč.) ~Učitelj. Kaj ti je, dušica? Kaj se ti je
 86   3, 5 |        Kaj ti je, dušica? Kaj se ti je zgodilo? ~Amerikanec.
 87   3, 6 |        in mu stopi na pot. To si ti, vendar! Kasno se vračaš ... ~
 88   3, 6 |   Matijče. Oho, Metka! Kaj me pa ti prestrezaš sredi noči?! ... ~
 89   3, 6 |         Matijče. In če?! ~Metka. Ti sam veš, kje se moraš ženiti! ~
 90   3, 6 |           Metka. Vseeno. Zdaj se ti moram dopasti. Ali si razumel?
 91   3, 6 |          ha! Pusti, da grem. Kaj ti je taka sila, da moraš fante
 92   3, 6 |           Oh, moj Bog, zakaj sem ti verjela?! ~Matijče. Nerodno
 93   3, 6 |      Nerodno je to, res. Ali jaz ti ne morem pomagati. ~Metka.
 94   3, 6 |  pomagati. ~Metka. Ne moreš?! O, ti prokleti! Zakaj si silil
 95   3, 6 |          Ameriko in da prevzameš ti domačijo še letos?! Kaj
 96   3, 6 |          Pozabil sem. ~Metka. O, ti, sam vrag bi ne mogel biti
 97   3, 6 |           Zakaj si tak?! Kaj sem ti storila?! ~Matijče. Nič,
 98   3, 6 |     imela tako rada, verjela sem ti vse ... ~Matijče. Žal mi
 99   3, 6 |          ne more biti, kar hočeš ti. Danes sem se domenil pri
100   3, 6 |         Nu, zadosti! Povedal sem ti svoje, pusti me, da grem
101   3, 6 |          grem svojo pot! ~Metka. Ti misliš, da te bom pustila!
102   3, 6 |          Da bom molčala. Ne, ne, ti ne boš jemal druge! Vsem
103   3, 6 |      Matijče. Ha, ha, misliš, da ti bo kaj pomagalo. Smejali
104   3, 6 |         kaj pomagalo. Smejali se ti bodo. ~Metka. Ne! ne! to
105   3, 6 |    pridna bom. Kakor črna živina ti bom delala pri hiši. Do
106   3, 6 |        delala pri hiši. Do smrti ti bom hvaležna. ~Matijče.
107   3, 6 |      bodo pustili. ~Metka. Pojdi ti. Jaz pojdem s teboj. ~Matijče.
108   3, 6 |        Ne, ne, jaz te ne pustim. Ti mi moraš obljubiti ... Prosim
109   3, 6 |        sem rekel, sem rekel. Jaz ti ne morem pomagati. Delaj,
110   4, 1 |       solz! ~Dolenc. Sin Matijče ti je odšel na Hrvaško? ~Žagar.
111   4, 3 |    veverico bi rada. ~Žima. Doto ti bom prinesel, punčka, doto. ~
112   4, 3 |       sekajo in tesejo po šumah, ti pa vasuješ doma od hiše
113   4, 4 |         v gozdove med Indijance, ti boš pa amerikanskim gospem
114   4, 4 |     Bratu.) Domov pojdi Miha, in ti Marička tudi. Tema bo kmalu
115   4, 4 |            Srečno pot, Žagar, in ti Žima, in ti Zavrle! (Pije.) ~
116   4, 4 |       pot, Žagar, in ti Žima, in ti Zavrle! (Pije.) ~Torbarček.
117   4, 8 |           No, sem mislila, da se ti je pamet na bolje obrnila
118   4, 8 |        ampak jaz sem mati, moram ti braniti, če siliš v nesrečo.
119   4, 8 |         manjka se deklet! Ali to ti povem, katerakoli, samo
120   4, 9 |         vsak dan. ~Dolenčevka. A ti si ostal doma, pokora lena.
121   4, 10|        za rame in jo stresa.) In ti tudi! Ti si ga tudi pustila!
122   4, 10|          jo stresa.) In ti tudi! Ti si ga tudi pustila! Kakšna
123   4, 10|          pustila! Kakšna mati si ti?! Zver si! Morilka si! (