Art.

  1 Intro|           Kombeve të Bashkuara nxori dhe shpalli Deklaratën e Përgjithshme
  2 Intro|        shpallin tekstin e Deklaratës dhe të përpiqen që të përhapet,
  3 Intro|         përhapet, paraqitet, lexohet dhe të shpjegohet, sidomos në
  4 Intro|       shpjegohet, sidomos në shkolla dhe institucione të tjera edukuese,
  5 Intro|        edukuese, në të gjitha vendet dhe shtetet pa marrë parasysh
  6 Intro|              kineze, ruse, spanjolle dhe arabe. ~~HYRJE~~Mbasi njohja
  7 Intro|             të drejtave të barabarta dhe të patjetërsueshme të të
  8 Intro|         themeli i lirisë, drejtësisë dhe paqes në botë; ~mbasi mosrespektimi
  9 Intro|           botë; ~mbasi mosrespektimi dhe përbuzja e të drejtave të
 10 Intro|            ndërgjegjen e njerëzimit, dhe mbasi krijimi i botës në
 11 Intro|          lirinë e fjalës, të besimit dhe lirinë nga frika e skamja
 12 Intro|         kryengritjes kundër tiranisë dhe shtypjes; ~mbasi është e
 13 Intro|            të njeriut, në dinjitetin dhe vlerën e personit të njeriut
 14 Intro|         vlerën e personit të njeriut dhe barazinë midis burrave dhe
 15 Intro|           dhe barazinë midis burrave dhe grave dhe mbasi vendosën
 16 Intro|              midis burrave dhe grave dhe mbasi vendosën që të nxitin
 17 Intro|           nxitin përparimin shoqëror dhe të përmirësojnë nivelin
 18 Intro|           respektimin e përgjithshëm dhe zbatimin e të drejtave të
 19 Intro|             e të drejtave të njeriut dhe të lirive themelore; ~mbasi
 20 Intro|      përbashkët i këtyre të drejtave dhe lirive është më i rëndësishëm
 21 Intro|             arrijnë të gjithë popujt dhe të gjitha kombet, në mënyrë
 22 Intro|               në mënyrë që çdo njeri dhe çdo organizëm shoqëror,
 23 Intro|       përpiqet që, me anë të mësimit dhe edukimit, të ndihmonte në
 24 Intro|     respektimin e këtyre të drejtave dhe lirive dhe që, me anë të
 25 Intro|        këtyre të drejtave dhe lirive dhe që, me anë të masave progresive
 26 Intro|          masave progresive kombëtare dhe ndërkombëtare, të sigurohej
 27 Intro|   ndërkombëtare, të sigurohej njohja dhe zbatimi i tyre i përgjithshëm
 28 Intro|        zbatimi i tyre i përgjithshëm dhe i vërtetë, si midis popujve
 29 1    |              njerëzit lindin të lirë dhe të barabartë në dinjitet
 30 1    |             të barabartë në dinjitet dhe në të drejta. Ata kanë arsye
 31 1    |            të drejta. Ata kanë arsye dhe ndërgjegje dhe duhet të
 32 1    |            kanë arsye dhe ndërgjegje dhe duhet të sillen ndaj njëri
 33 2    |           gëzon të gjitha të drejtat dhe liritë e parashtruara në
 34 3    |            të jetojë, të jetë i lirë dhe të ketë sigurimin vetjak. ~~
 35 4    |         skllav ose çifçi; skllavëria dhe tregtia e skllevërve janë
 36 7    |             të barabartë para ligjit dhe kanë të drejtë pa asnjë
 37 7    |             cënon këtë Deklaratë, si dhe kundër çdo nxitje për një
 38 10   |            përcaktimin e të drejtave dhe detyrimeve të veta dhe për
 39 10   |      drejtave dhe detyrimeve të veta dhe për vendimin mbi çfarëdo
 40 11   |             fajsia në bazë të ligjit dhe në një proces publik në
 41 11   |              sipas ligjeve kombëtare dhe ndërkombëtare, në kohën
 42 12   |          korrespondencën vetjake, si dhe sulmeve kundër nderit dhe
 43 12   |            dhe sulmeve kundër nderit dhe prestigjit personal. Gjithkush
 44 13   |              e lirisë së qarkullimit dhe banimit brenda kufijve të
 45 13   |     përfshirë këtu edhe të vetin, si dhe të kthehet në vendin e vet.  ~
 46 14   |              ka të drejtë të kërkojë dhe gëzoje në vende të tjera
 47 14   |              kundërshtim me qëllimet dhe parimet e Kombeve të Bashkuara.  ~
 48 15   |  arbitrarisht nga shtetësia e tij si dhe as nga e drejta që të ndërrojë
 49 16   |                    Neni 16. ~ Burrat dhe gratë në moshë të pjekur
 50 16   |             drejtë të lidhin martesë dhe formojnë familje, pa kurrfarë
 51 16   |          martesës, gjatë martesës si dhe në rast shkurorëzimi.  Martesa
 52 16   |           është bërthama e natyrshme dhe themelore e shoqërisë dhe
 53 16   |            dhe themelore e shoqërisë dhe ka të drejtën e mbrojtjes
 54 16   |             e mbrojtjes nga shoqëria dhe shteti.  ~
 55 18   |             së mendimit, ndërgjegjes dhe besimit; kjo e drejtë përfshin
 56 18   |              të besimit ose bindjeve dhe lirinë që njeriu, qoftë
 57 18   |         mësimeve, kryerjes së kultit dhe ceremonive fetare. ~~
 58 19   |         drejtën e lirisë së mendimit dhe të shprehjes; kjo e drejtë
 59 19   |            mendimit pa ndërhyrje, si dhe lirinë e kërkimit, marrjes
 60 19   |           lirinë e kërkimit, marrjes dhe njoftimit të informacionit
 61 19   |           njoftimit të informacionit dhe ideve me çfarëdo mjeti qoftë,
 62 20   |        drejtën e lirisë së mbledhjes dhe bashkimit paqësor.  Asnjeri
 63 21   |       shprehet në zgjedhje periodike dhe të lira të cilat duhet të
 64 21   |              të jenë të përgjithshme dhe votimi i barabartë, si dhe
 65 21   |           dhe votimi i barabartë, si dhe me votim të fshehtë ose
 66 22   |         drejtën e sigurimit shoqëror dhe realizimit të të drejtave
 67 22   |     domosdoshme për dinjitetin e vet dhe për zhvillimin e lirë të
 68 22   | personalitetit, me ndihmën e shtetit dhe bashkëpunimit ndërkombëtar
 69 22   |           bashkëpunimit ndërkombëtar dhe në përputhje me organizimin
 70 22   |             përputhje me organizimin dhe mundësitë e çdo shteti. ~~
 71 23   |             kushte të favorshme pune dhe të jetë i mbrojtur nga papunësia.
 72 23   |              një shpërblim të drejtë dhe favorshëm, në mënyrë që
 73 23   |          mënyrë që t'i sigurojë atij dhe familjes së tij një jetë
 74 23   |       përgjigjet dinjitetit njerëzor dhe, në qoftë se do të jetë
 75 24   |              ka të drejtë për pushim dhe kohë të lirë, duke përfshirë
 76 24   |         arsyeshëm të orarit të punës dhe pushimin e paguar periodik. ~~
 77 25   |             t'i përgjigjet shëndetit dhe jetës së përshtatshme si
 78 25   |            banesën, kujdesin mjeksor dhe shërbimet e nevojshme sociale,
 79 25   |         papunësie, vejanie, pleqërie dhe raste të tjera të humbjeve
 80 25   |           nga vullneti i tij.  Nënat dhe fëmijët kanë nevojë për
 81 25   |       fëmijët kanë nevojë për kujdes dhe ndihmë të posaçme. Të gjithë
 82 26   |           paktën në shkollat fillore dhe të ulta. Arsimi fillor është
 83 26   |           detyrueshëm. Arsimi teknik dhe profesional duhet të zgjerohet
 84 26   |            personalitetit të njeriut dhe nga forcimi i respektimit
 85 26   |            të të drejtave të njeriut dhe lirive themelore. Ai duhet
 86 26   |           nxisë kuptimin, tolerancën dhe miqësinë midis të gjithë
 87 26   |           popujve, grupeve të racave dhe besimeve, si dhe veprimtarinë
 88 26   |              racave dhe besimeve, si dhe veprimtarinë e Kombeve të
 89 27   |          bashkësisë, të gëzojë artet dhe të përfitojë nga përparimi
 90 27   |     përfitojë nga përparimi shkencor dhe dobitë e tij.  Gjithkush
 91 27   |              mbrojë interesat morale dhe materiale, që rrjedhin nga
 92 27   |        krijimtari shkencore, letrare dhe artistike, autor i të cilave
 93 28   |         drejtë për një rend shoqëror dhe ndërkombëtar në të cilin
 94 28   |     realizohen plotësisht të drejtat dhe liritë e shpallura në këtë
 95 29   |              mundur zhvillimi i lirë dhe i plotë i personalitetit
 96 29   |              ushtrimin e të drejtave dhe lirive të veta, gjithkush
 97 29   |        qëllim që të sigurohet njohja dhe respektimi i nevojshëm i
 98 29   |              nevojshëm i të drejtave dhe lirive të të tjerëve e që
 99 29   |            të moralit, rendit publik dhe mirëqenies së përgjithshme
100 29   |      demokratike.  (3)Këto të drejta dhe liri nuk mund të zbatohen
101 29   |          asnjë rast kundër qëllimeve dhe parimeve të Kombeve të Bashkuara.  ~