Sura, verse
1 1, 0(7) | Njëri prej udhëtarëve tha: “Unë e di ilaçin për të, por
2 1, 0(7) | strehim dhe nuk na e dhatë, unë nuk do t’ua bëj (ilaçin),
3 1, 1(10) | deveja e tij u pengua, e unë thashë: “U zhduktë shejtani!”
4 1, 2(16) | All-llahut a. s. më thirri, por unë nuk iu përgjigja. Më vonë
5 1, 2(16) | dëshiroi të dalë (nga xhamia), unë i thash: “A nuk më the-Do
6 2, 22(34) | të ka krijuar ty Vetë. ” Unë thash: “Ky është vërtet
7 2, 30 | Zoti yt u tha engjëjve: “Unë po krijoj (po përcaktoj)
8 2, 30 | të adhurojmë”! Ai tha: “Unë di atë që ju nuk dini”! ~ ~
9 2, 31(37) | gjendemi!” ai do të thotë:~ “Unë nuk jam në gjendje për ta
10 2, 31(37) | shkojnë te ai, do t’u thotë:~ “Unë nuk jam në gjendje ta bëj
11 2, 31(37) | ndërsa ai do t’u thotë:~ “Unë nuk jam në gjendje ta bëj
12 2, 31(37) | shkojnë te ai, do t’u thotë:~ “Unë nuk jam në gjendje ta bëj
13 2, 31(37) | dhe ai do t’u thotë:~ “Unë nuk jam në gjendje ta bëj
14 2, 31(37) | All-llahut u) do të vijnë te unë e unë do të kërkoj leje
15 2, 31(37) | u) do të vijnë te unë e unë do të kërkoj leje që të
16 2, 31(37) | Leja do të më jepet, dhe unë do të shkoj te All-llahu
17 2, 31(37) | do të pranohet!”~ Pastaj unë do ta çoj kokën dhe do ta
18 2, 31(37) | të caktuar njerëzish), e unë do t’i pranoj ata në Xhennet.
19 2, 31(37) | caktojë (disa njerëz), e unë do t’i pranoj ata në Xhennet.
20 2, 33 | nuk u kam thënë juve se Unë, më së miri e di fshehtësinë
21 2, 40 | premtimin që më keni dhënë Mua. Unë zbatoi qtë që u premtova
22 2, 42(39) | robi Im dhe i Dërguar, dhe Unë të kam emëruar ty El-Mutewekil (
23 2, 44(41) | tjerët në punë të mira, por unë vetë asnjëherë nuk i bëja,
24 2, 47 | të cilën ua dhurova, dhe Unë ju pata (të parët tuaj)
25 2, 124 | përmbushi ato, e Ai tha: “Unë po të bëj ty prijës (imam)
26 2, 135(54) | i cili kishte thënë: “Unë nuk dua të ha diçka nga
27 2, 135(54) | në emër të idhujve tuaj. Unë ha vetëm nga ajo (kafshë,
28 2, 135(54) | për fenë e tyre. Ai tha: “Unë kam ndërmend ta përqafoj
29 2, 135(54) | All-llahut. ” Zejdi tha: “Unë nuk ikë (prej tjetërgjëje),
30 2, 135(54) | hidhërrimit të All-llahut, dhe unë nuk do ta pranoj asnjë pjesë
31 2, 135(54) | ndonjë fe tjetër?” Ai tha: “Unë nuk njoh tjetër pos Hanifës (
32 2, 135(54) | All-llahut. ” Zejdi tha: “Unë nuk ikë (prej tjetërgjëje),
33 2, 135(54) | mallkimit të All-llahut, dhe unë nuk do të pranoj as mallkim
34 2, 135(54) | ndonjë fe tjetër?” Ai tha: “Unë nuk njoh tjetër pos Hanifës (
35 2, 135(54) | Po të bëj dëshmitar se unë jam në fenë e Ibrahimit”. ~
36 2, 135(54) | thoshte: “Mos e vrit, sepse unë do ta ushqej në dobi tënde!”
37 2, 139(55) | All-llahut?” Ai tha: “Edhe unë, derisa All-llahu nuk më
38 2, 139(55) | kishte pëlqyer që të rrijë te unë tri netë (d. m. th. do ta
39 2, 152 | Pra më kujtoni Mua, 58 Unë ju kujtoj juve, Më falënderoni
40 2, 152(58) | All-llahu a. xh. thotë: “Unë jam ashtu siç më parafytyron
41 2, 152(58) | më kujton në vete, edhe Unë e kujtoj në Vehte; nëse
42 2, 152(58) | kujton në tubim njerëzish, Unë e kujtoj në tubim edhe më
43 2, 160 | tillëve ua pranoj pendimin, se Unë pranoj shumë pendimin, jam
44 2, 165(60) | Dërguari a. s. tha diçka, dhe unë thash diçka. I Dërguari
45 2, 165(60) | Xhehennem (Zjarr). ” Ndërsa unë thash: “Kushdo që vdes duke
46 2, 185(65) | Pasha Atë që të ka nderuar, unë as nuk do të bëj ndonjë
47 2, 185(65) | shan, le t’i thotë dy herë “Unë agjëroj”. Lajmëtari a. s.
48 2, 185(65) | rimi është për Mua**, dhe unë do ta shpërblej për këtë,
49 2, 186 | Mi të pyesin ty për Mua, Unë jam afër, i përgjigjem lutjes
50 2, 186(66) | vullnetare (nafile), derisa unë e dua, atëherë bëhem ndijesa
51 2, 186(66) | ky rob Më kërkon (diçka), Unë do t’i jap, nëse kërkon
52 2, 186(66) | kërkon strehimin Tim, vërtet Unë do ta strehoj atë. Unë nuk
53 2, 186(66) | vërtet Unë do ta strehoj atë. Unë nuk nguroj për asgjë më
54 2, 186(66) | fisnik: ai e urren vdekjen, e Unë e urrej që ta dëshproj. ” (
55 2, 190(67) | ndaj prindërve. ” Pastaj unë pyeta: “Cila (vepër) është
56 2, 190(67) | çështjen e All-llahut. ” Unë nuk e pyeta të Drguarin
57 2, 193(70) | tjetër pos All-llahut dhe se unë jam i Dërguar i Tij, (La
58 2, 229(86) | O Lajmëtar i All-llahut, unë nuk e fajësoj Thabitin për
59 2, 229(86) | tij ose në fenë e tij, por unë duke qenë muslimane nuk
60 2, 252(91) | për popullin e vet, ndërsa unë jam i dërguar për tërë njerëzimin. ~
61 2, 252(91) | vënë në vendin e vet!" Pra unë jam ai qerpiç, dhe unë jam
62 2, 252(91) | Pra unë jam ai qerpiç, dhe unë jam i fundit nga të dërguarit. ” (
63 2, 255(92) | Atëherë dikush erdhi te unë dhe filloi të vjedhë nga
64 2, 255(92) | filloi të vjedhë nga ushqimi. Unë e kapa dhe i thash: “Do
65 2, 255(92) | Lajmëtari i All-llahut (u) dhe unë do t’i mësoj ty disa fjalë
66 2, 258 | dhe vdekje!” Ai tha: “Edhe unë jep jetë dhe vdekje!” Ibrahimi
67 2, 274(97) | ndaluar me të duke thënë: Unë e kam frikë All-llahun;~-
68 2, 278(99) | të cilat e bënte këtë). Unë e pyeta babain tim se pse
69 2, 279(100)| dhe më thanë: “Vazhdo!” Unë shkova me ta dhe hasëm një
70 2, 279(100)| që e bëri edhe më parë. Unë u thash dy bashkëudhëtarëve:
71 2, 279(100)| që e kishte bërë mëparë. Unë u thash dy bashkëudhëtarëve:
72 2, 279(100)| rënkonin me zë (të lartë). Unë i pyeta: Kush janë këta?
73 2, 279(100)| përsëritej e njëjta gjë. Unë i pyeta dy bashkëudhëtarët:
74 2, 279(100)| ndizte dhe vraponte përreth. Unë i pyeta bashkëudhëtarët
75 2, 279(100)| njerishumë i gjatë, dhe unë memzi ia shihja kokënpër
76 2, 279(100)| asnjëherë nuk kam parë. Unë u thash bashkëudhëtarëve
77 2, 279(100)| më thanë: Hyp lartë! Dhe unë hypa lartë. ” I Dërguari
78 2, 279(100)| dhe ky ësthë vendi yt. Unë e ngrita shiqimin, dhe shih,
79 2, 279(100)| pallatë është vendi yt. Unë thash: Ju bekoftë All-llahu
80 2, 279(100)| por do të hysh (një ditë). Unë thash: Kam parë shumë çudira
81 3, 35 | Imranit pat thënë: “Zoti im, Unë këtë që është në barkun
82 3, 36 | ajo e lindi tha: “Zoti im, unë e linda femër!” Po All-llahu
83 3, 36 | mashkulli nuk si femra. ”Dhe unë e emërtova atë Merjeme111 ,
84 3, 40 | Zoti im,si mund të kem unë djalë kur mua më ka arritu
85 3, 47 | Zoti im, si mund të kemë unë djalë e mua s’më ka prekur
86 3, 49 | dërguar te bijtë e Israilit: unë kam ardhur nga Zoti juaj
87 3, 49 | nga Zoti juaj me argument, unë nga balta ju bëj diç si
88 3, 49 | All-llahut bëhet shpend, unë i sheroj të verbërit, të
89 3, 49 | të sëmurit ne lëkurë, dhe unë me lejen e All-llahut ngjalli
90 3, 49 | All-llahut ngjalli të vdekurit: unë ju tregoj për atë që e hani
91 3, 55 | Kur All-llahu tha: ‘O Isa, Unë po të marr ty, po të ngris
92 3, 55 | marr ty, po të ngris te Unë, po të shpëtoj prej sherrit
93 3, 55 | kijametit, pastaj vetëm te Unë është kthimi juaj, Unë gjykuj
94 3, 55 | te Unë është kthimi juaj, Unë gjykuj mes jush për atëqë
95 3, 56 | përket atyre që nuk besuan, Unë do t’i ndëshkoj me një ndëshkim
96 3, 81 | All-llahu):”Dëshmoni pra, edhe Unë dëshmoj bashkë me ju!”~ ~
97 3, 195 | lutjes së tyre (e tha): Unë nuk ia humb mundin asnjërit
98 4, 18 | ndonjërit prej tyre, të thotë: “Unë tash u pendova!” e as i
99 4, 118 | All-llahu. Ai ka thënë: “Unë do të përfitoj një pjesë
100 5, 12 | prijës. All-llahu tha: “Unë jamë (mbrojtës) me ju!”
101 5, 25 | Musai) Tha: “Zoti im! Unë nuk kam në dorë pos vetes
102 5, 27 | që nuk iu pranua) tha: “Unë do të të mbys ty” (Kabili
103 5, 28 | Dhe, nëse ti e zgjatë te unë dorën tënde për të më mbytur,
104 5, 28 | tënde për të më mbytur, unë nuk e zgjas te ti dorën
105 5, 28 | ti dorën për të mbytur; unë i frikësohem All-llahut,
106 5, 29 | 29. Unë (nuk dua të të mbys, por)
107 5, 31 | vëllait. E ai i tha: “I mjei unë, a nuk qesh i afrë të bëhem
108 5, 115 | 115. All-llahu tha: “Unë atë ua zbres, e kush prej
109 5, 115 | prej jush mohon pastaj, Unë atë e dënoj me një dënim
110 5, 116 | vërtetë. Ta kisha thënë unë atë, ti do ta dije. Ti e
111 5, 116 | Ti e di ç’ka në mua, e unë e di ç’ka në Ty. Ti je më
112 5, 117 | 117. Unë nuk u kam thënë tjetër atyre,
113 6, 14 | pranoj Zot tjetër?” Thuaj: “Unë jam urdhëruar të jem i pari
114 6, 15 | 15. Thuaj: “Vërtet, unë i frikësohem dënimit të
115 6, 19 | zota tjerë, a?” Thuaj: “Unë nuk dëshmoj!” Ai është vetëm
116 6, 19 | është vetëm një Zot dhe unë jam i pastër nga ajo që
117 6, 50 | 50. Thuaj: “Unë nuk u them juve se i kam
118 6, 50 | dënimi), as nuk u them se unë jam engjëll. Unë ndjek vetëm
119 6, 50 | them se unë jam engjëll. Unë ndjek vetëm atë që më shpallet
120 6, 56 | 56. Thuaj: “Unë jam i ndaluar të adhuroj
121 6, 56 | pos All-llahut! thuaj: “Unë nuk njeki dëshirat tuaja,
122 6, 57 | 57. Thuaj: “Unë i përmbahem të vërtetës (
123 6, 57 | ju (dënimin), nuk e bëj unë, vendimi i takon vetëm All-llahut;
124 6, 58 | për të cilën nguteni j te unë, çështja mes meje dhe jush
125 6, 66 | është i vërtetë. Thuaj: “Unë nuk jam rojë e juaj”. ~ ~
126 6, 74 | idhuj) adhuroni për zota? Unë po të shoh ty dhe popullin
127 6, 76 | zhduk ai (perëndoi) tha:” Unë nuk i dua ata që humbën”. ~ ~
128 6, 77 | Zoti im nuk më udhëzon, unë do të jem prej njerëzve
129 6, 78 | perëndoi, tha: O populli im, unë jam i pastërnga ajo që ju
130 6, 79 | 79. Unë me veten time i drejtohem
131 6, 79 | larg besimeve të tjera; unë nuk jam prej atyre që i
132 6, 80 | All-llahut e Ai më udhëzoi?” Unë nuk u frikohem atyre që
133 6, 90 | shembull në udhëzim. Thuaj: “Unë nuk kërkoj për këtë (komunikimin
134 6, 114 | pos All-llahut të kërkoj unë gjykatës (mes meje dhe juve)?
135 6, 135 | veproni në atë që jeni, e unë do ta vazhdoj të veproj
136 7, 12 | pengoi ty të bësh sexhde, kur Unë të urdhërova?” Ai (Iblisi)
137 7, 12 | urdhërova?” Ai (Iblisi) tha: “Unë jam më i vlershëm se ai,
138 7, 16 | Për shkak se më humbe mua, unë do t’u ulem atyre (do t’
139 7, 18 | prej tyre vjen pas teje, Unë kam për ta mbushur Xhehennemin
140 7, 21 | atyre (duke u thënë) se: unë jam këshillues për ju. ~ ~
141 7, 59 | keni zot tjetër pos Tij. Unë kam frikë për dënimin Tuaj
142 7, 61 | Nuhu) Tha: “O populli im, unë nuk kam kurrfarë humbje,
143 7, 61 | kam kurrfarë humbje, por unë jam i dërguar prej Zotit
144 7, 62 | 62. “Unë ju kumtoj juve shpalljet
145 7, 62 | Zotit tim, ju këshilloj dhe unë di nga Zoti im çka ju nuk
146 7, 67 | kam të metë mendore), por unë jam i dërguar prej Zotit
147 7, 68 | shpalljet e Zotit tim dhe unë jam këshillues besnik për
148 7, 71 | Pritni pra, (dënimin) edhe unë ë bashku me ju jam duke
149 7, 79 | tyre e tha: “O populli im, unë ju komunikova dërgesën e
150 7, 87 | që besoi asaj me të cilën unë u dërgova, enjë grup nuk,
151 7, 93 | tha: “O populli im, vërtet unë ju kumtova porositë e Zotit
152 7, 104 | O faraon, s’ka dyshim, unë jam i dërguar prej Zotit
153 7, 105 | All-llahun vetëm të vërtetën. Unë u kam ardhur me argumente
154 7, 123 | Musait) para se t’ju lejoja unë? Kjo është një dredhi që
155 7, 143 | për atë që kërkova), dhe unë jam i pari i besimtarëve!”~ ~
156 7, 144 | All-llahu) tha: “O Musa, Unë të gradova ty bi njerëzit
157 7, 145 | me shpërblim më të madh). Unë do t’ua tregoj vendbanimin
158 7, 146 | 146. Unë do t’i zbraps nga argumentet
159 7, 158 | Muhammed): “O ju njerëz! Unë jam i dërgari i All-llahut
160 7, 188 | 188. Thuaj: “Unë nuk kam në dorë për veten
161 7, 188 | të më prekte gjë e keqe. Unë nuk jam tjetër vetëm se
162 7, 203 | e trilove vetë?” Thuaj “Unë (nuk trilloj) i përmbahem
163 8, 9 | Ai ju është përgjigjur: “Unë do t’ju ndihmoj me njëmijë
164 8, 12 | yt u kumtoi engjëjve se: “Unë jam me ju, pra, inkurajoni
165 8, 12 | inkurajoni ata që besuan! Unë do të hedh frikë në zemrat
166 8, 48 | mund t’iu mposhtë sot ju, unë jam mbrojtës Juaji!” E kur
167 8, 48 | ai u tërhoq prapa e tha: “Unë tërhiqem prej jush, unë
168 8, 48 | Unë tërhiqem prej jush, unë shoh çka nuk shihni ju,
169 8, 48 | shoh çka nuk shihni ju, unë i frikësohem All-llahut.
170 10, 15 | takon që ta ndrushojë vetë, unë përcjelli vetëm atë që më
171 10, 15 | vetëm atë që më shpallet, unë nëse kundërshtoj Zotit tim
172 10, 16 | kishte dashur All-llahu, unë nuk do t’ua kisha lexuar
173 10, 16 | u kisha njoftuar me të. Unë para tij kam jetuar në mesin
174 10, 20 | Prandaj, ju pritni se edhe unë së bashku me ju po pres!”~ ~
175 10, 41 | përgjigjeni për atë që bëj unë, e as për atë që bëni ju. ~ ~
176 10, 49 | 49. Thuaj: “Unë nuk mund t’i sjellë vetes
177 10, 71 | me ajetet e All-llahut, e unë iu kam mbështetur vetëm
178 10, 72 | prapësoheni (nga mësimet e mia), unë nuk u kërkoj ndonjë shpërblim,
179 10, 72 | është vetëmprej All-llahut. Unë jam i urdhëruar të jam njëri
180 10, 90 | besuan beni israilët, edhe unë jam nga muslimanët!”~ ~
181 10, 102 | Thuah: “Pritni, pra, se edhe unë bashkë me ju po pres!”~ ~
182 10, 104 | ju dyshoni në fenë time, unë nuk adhuroj ata që ju i
183 10, 108 | shtrembëren, ai e ka humbur veten. Unë nuk jam rojë e juaj!”~ ~
184 11, 2 | tjetër përveç All-llahut. Unë jam (dërguar) nga Ai qortues
185 11, 3 | refuzojnë (të kërkojnë falje), unë pra kam frikë për ju, dënimin
186 11, 25 | Muhammedin që t’u thotë): Unë ju tërheq vërejtjenn haptazi. ~ ~
187 11, 26 | kë pos All-llahut, sepse unë kam frikë për dënimin tuaj
188 11, 28 | populli im, më thuani nëse unë jam i mbështetur në argument
189 11, 29 | 29. O populli im, unë për këtë nuk kërkoj prej
190 11, 29 | vetëm te All-llahu. Dhe unë kurrsesi nuk i largoj ata
191 11, 29 | afër Zotit të tyre; por unë ju shoh si popull që nuk
192 11, 30 | a nuk po mendoni se nëse unë i përze ata , kush do të
193 11, 31 | 31. Unë nuk u them juve se te unë
194 11, 31 | Unë nuk u them juve se te unë janë depot e All-llahut,
195 11, 31 | All-llahut, as nuk u them se unë e di të fshehtën, as nuk
196 11, 31 | fshehtën, as nuk u them se unë jam engjëll, as nuk u them
197 11, 31 | shpirtrat e tyre, pse atëherë unë konsiderohem zullumqar. ~ ~
198 11, 35 | trilloi atë? Thuaj: “Nëse unë kam trilluar, atëherë ai
199 11, 35 | atëherë ai është mëkati im, e unë jam larg nga krimet tuaja”. ~ ~
200 11, 43 | 43. Ai (djali) tha: “Unë do të ngjitëm në një kodër
201 11, 46 | kërko Mua atë që nuk e di, Unë të këshilloj që të mos bëhesh
202 11, 47 | 47. (Nuhu) Tha: “Zoti im, unë mbështetem në mbrojtjen
203 11, 51 | 51. O populli im, unë për këtë nuk kërkoj prej
204 11, 54 | goditur me çmendje! Ai tha: “Unë dëshmitar e kam All-llahun,
205 11, 54 | All-llahun, e ju dëshmoni se unë jam larg nga ajo çka ju
206 11, 56 | 56. Unë iu kam mbështetur Allaut,
207 11, 57 | 57. Nëse kundërshtoni, unë ju kumtova atë me tëcilën
208 11, 63 | im, më tregoni ju, nëse unë jam (i bazuar) në argument (
209 11, 63 | mua nga All-llahu, nëse unë kundërshtoj Atë? Ju nuk
210 11, 72 | 72. Ajo tha: “E mjera unë, si do të lindë unë kr jam
211 11, 72 | mjera unë, si do të lindë unë kr jam e vjetëruar, kurse
212 11, 84 | matni as mos peshoni mangut, unë po shoh se jeni në gjendje
213 11, 84 | gjendje të mirë jetësore, pra unë po frikësohem për ju nga
214 11, 86 | nëse jeni besimtarë, e unë nuk jamë rojë juaj!”~ ~
215 11, 88 | im, më thuani pra, nëse unë kam argumente të sigurta
216 11, 88 | udhëzoj në rrugë të drejtë?) Unë nuk dua t’ju kundërshtoj (
217 11, 88 | nga e cila po ju ndaloj, unë nuk dua tjetër vetëm të
218 11, 93 | veproni sa të mundeni, unë veproj, e më vonë do ta
219 11, 93 | rrenacak. Pritni se edhe unë së bashku me ju jam duke
220 12, 13 | 13. Ai tha: “Unë mallëngjehem po të vijë
221 12, 32 | cilin më qortuat mua, e unë e mësyna atë, po ai u ruajt
222 12, 33 | prej meje dredhinë e tyre, unë mund të anoj te ato dhe
223 12, 36 | Njëri prej atyre dyve tha: “Unë ëndërrova veten se po shtrydhi (
224 12, 36 | për) verë”. E tjetri tha “Unë ëndërrova se po bart mbi
225 12, 37 | të cilin ushqeheni, e që unë të mos e dijë, t’ju përshkruaj
226 12, 37 | është fall e as prognozë). Unë kam braktisur fenë e një
227 12, 38 | 38. Unë ndoqa fenë e prindërve të
228 12, 45 | pas një periudhe e tha: “Unë ju tregoj kuptimin e saj.
229 12, 51 | doli në shesh e vërteta, e unë iu vërsula atij me dashuri,
230 12, 52 | ta ditur ai (ministri) se unë nuk e tradhtova tinëzisht
231 12, 53 | 53. Unë nuk e shfajsoj veten time,
232 12, 55 | përggjegjës të depove të vendit, unë jam besnik i dijshëm”. ~ ~
233 12, 59 | baba, a nuk e vëreni se unë vërtet u plotësoj barrën (
234 12, 59 | barrën (peshojën) dhe se unë jam mikëpritësi më mirë!”~ ~
235 12, 60 | Ju nuk do të merrni te unë barë drithi (për ushqim),
236 12, 66 | 66. Ai (Jakubi) tha: “Unë kurrsesi nuk e dërgoj atë
237 12, 67 | nëpër dyer të ndryshme. Unë nuk mund të largoj prej
238 12, 69 | vet (Binjaminin) dhe tha: “Unë jam vëllai yt, e ti mos
239 12, 72 | një barrë deveje (drith). Unë vetë jam për këtë garantues!”~ ~
240 12, 80 | keni bërë ndaj Jusufit?” Unë pra nuk ndahem kurrë prej
241 12, 86 | 86. Ai (Jakubi) tha: “Unë hidhërimin tim dhe pikëllimin
242 12, 86 | parashtroj All-llahut, e unë di për All-llahun atë që
243 12, 90 | je vetë Jusufi?” Ai tha: “Unë jam Jusufi, e ky është vëllai
244 12, 93 | pamët, e pastaj ejani te unë me tërë familjen time”. ~ ~
245 12, 96 | tha: “A nuk ju thashë se unë di nga All-llahu çka ju
246 12, 108 | në fakte të qarta, e që unë dhe ai që vjen pas meje.
247 12, 108 | metave është All-llahu, e unë nuk jam nga idhujtarët. ”~ ~
248 13, 32 | kanë bërë tallje. Porse Unë atyre që nuk besuan u pata
249 13, 36 | tij (të Kur’anit). Thuaj: “Unë jam urdhëruar që të adhuroj
250 13, 36 | e mos t’i bëj shok Atij. Unë vetëm te Ai thërras (njerëzit)
251 14, 22 | premtuar premtim të vërtetë, e unë ju pata premtuardhe, qe,
252 14, 22 | premtimin ndaj jush. Po unë nuk pata kurrfarë pushteti
253 14, 22 | qortoni mua, po qortnie veten. Unë nuk mund t’ju shpëtoë juve,
254 14, 22 | mund të më shpëtoni mua. Unë mohoj shoqërimin tuaj që
255 14, 37 | 37. Zoti ynë! unë një pjesë të familjes sime
256 15, 28 | Zoti yt engjëjve u tha: “Unë po krijoi njeriun nga balta
257 15, 39 | më përzune (më largove), unë do t’ua zbukurojë (të këqiat)
258 15, 49 | Njoftoi robët e Mi se vërtet Unë jam Ai që fal shumë dhe
259 15, 89 | 89. Dhe thuaj: “Unë jam qortues i hapët (për
260 16, 2 | adhuruar (zot) tjetër vetëm Unë, pra të më keni frikën. ~ ~
261 17, 62 | deri në ditën e kijametit, unë gjithsesi do t’i shfaros
262 17, 93 | është Zoti im, a mos jam unë tjetër vetëm se njeri, pejgamber?” ~ ~
263 17, 101 | pat thnë faraoni: O Musa, unë mendoj ti je i magjepsur!~ ~
264 17, 102 | i zbriti të dukshme, e unë besoj, o faraon! se ti je
265 18, 23 | kurrsesi për ndonjë çështje: “Unë do të bëj këtë nesër!”~ ~
266 18, 34 | duke iu krenuar atij- “Unë kam pasuri më shumë se ti
267 18, 35 | dhe duke u krenuar) tha: “Unë nuk mendoj se zhduket kjo
268 18, 38 | është Zoti im, e Zotit tim unë nuk ibëj shok askë!”~ ~
269 18, 39 | Nëse ti më sheh mua se unë kam më pak prej teje edhe
270 18, 40 | 40. Po unë shpresoj se Zoti im do të
271 18, 42 | dhe thoshte: “O i mjeri unë, të mos i kisha bërë Zotit
272 18, 50 | 51. Unë nuk ua prezentova krijimin
273 18, 62 | Kur u strehuam te shkëmbi, unë e harrova peshkun dhe përveç
274 18, 69 | më pyet për asgjë, derisa unë vetë të të tregoj për të”. ~ ~
275 18, 77 | ndarjes mes meje e teje, e unë do të tregoj për domethënien
276 18, 78 | varfërve, që veprojnë në det, e unë desha të bëjë atë me të
277 18, 81 | Zotit tënd (ndaj tyre). Dhe unë nuk e pranova tërë atë sipas
278 18, 109 | 110. Thuaj: “Unë jam vetëm njeri, sikurse
279 19, 5 | 5. Unë ua kam frikë pasardhësve
280 19, 8 | Zoti im, si do të kemë unë djalë kur gruaja ime ishte
281 19, 8 | ime ishte që nuk liind, e unë kam arritur pleqëri të thellë?”~ ~
282 19, 9 | ajo për Mua është lehtë; Unë të krijova më parë ty, që
283 19, 18 | 18. Ajo tha: “Unë i mbështetem të Gjithëmëshirëshmit
284 19, 19 | 19. Ai (Xhibrili) tha: “Unë jam vetëm i dërguar (melek)
285 19, 20 | Ajo tha: “Si do të kem unë djalë, kur mua nuk më është
286 19, 26 | ndonjë prej njerëzve thuaj: “Unë ka vendsur heshtje për hir
287 19, 30 | 30. Ai (Isai) tha: “Unë jam rob i All-llahut, mua
288 19, 43 | dhënë, andaj më dëgjo se unë të udhëzoj në rrugë të drejtë. ~ ~
289 19, 45 | 45. O babai im, unë kam frikë se do të godet
290 19, 46 | fyeri ndaj zotave të mi), unë do të gurëzoj, ndaj largohu
291 19, 47 | Qofsh i lirë prej meje! Unë do ta lus Zotin tim për
292 19, 48 | 48. Unë po largohem prej jush dhe
293 20, 10 | se vërejta një zjarr, e unë ndoshta do t’ju sjellë ndonjë
294 20, 12 | 12. Vërtet Unë jam Zoti yt, hiq atë që
295 20, 13 | 13. Unë të zgjodha ty (për pejgamber),
296 20, 14 | 14. Vërtet, vetëm Unë jam All-llahu, nuk ka zot
297 20, 15 | kijameti) do të vijë pa tjetër, Unë gati e kam fshehë atë; (
298 20, 41 | 41. Dhe Unë të zgodha ty për shpalljen
299 20, 46 | tha: “Mos u frikësoni, se Unë (me ndihmën Time) jam me
300 20, 71 | i cili a mësoi magjinë, unë do t’ua pres duart e këmbët
301 20, 82 | 82. Nuk ka dyshim se Unë e fal atë që është penduar,
302 20, 84 | Ja, ata jnë pranë meje, e unë u nguta te ti, o Zoti im,
303 20, 94 | mjekrre as për flokë, se unë u frikësova se do të thuash:
304 20, 96 | 96. Tha (Samirija): “Unë pashë atë që ata nuk panë,
305 20, 123 | njëri-tjetrit. Nëse u vjen na Unë udhëzim (libër e pejgamber)
306 20, 125 | më ngrite të verbër, kur unë isha me sy?”~ ~
307 21, 29 | kush thotë prej tyre se unë jam zot pos Tij, ndëshkimi
308 21, 37 | tij është i ngutshëm, e Unë do t’ua tregoj juve masën
309 21, 45 | 45. Thuaj: “Unë ua tërheq vërejtjen vetëm
310 21, 56 | që i krijoi ato, ndërsa unë jam dëshmues për këtë!”~ ~
311 21, 57 | All-llahun, posa të largoheni ju, unë kam për t’ia bërë atë që
312 21, 87 | pastër, nuk ke të meta. Unë i bëra padrejt vetes!”~ ~
313 21, 92 | vetmja fe (e shpallur), kurse Unë jam Zoti juaj, pra më adhuroni
314 21, 109 | ata refuzojnë, ti thuaju: “Unë u njoftova ju në mënyrë
315 21, 109 | mënyrë të barabartë, dhe se unë nuk e di se është afër ose
316 22, 44 | përgënjeshtruar edhe Musai; e Unë jobesimtarëve u pata dhënë
317 22, 48 | ishin në rrugë të gabuar, Unë ua pata shtyrë dënimin në
318 22, 48 | dhe fundi i tyre është te Unë. ~ ~
319 22, 49 | 49. Thuaj: “O ju njerëz, unë jam për t’ua tërhequr haptazi
320 23, 51 | dhe bëni vepra të mira se Unë e di atë që ju veproni. ~ ~
321 23, 52 | juaj është e vetmja fe e Unë jam Zoti juaj, runju dënimit
322 23, 97 | 97. Dhe thuaj: “O Zot im, unë mbrohem me Ty prej cytjeve
323 23, 111 | 111. E Unë sot i shpërbleva ata për
324 25, 27 | dhe do të thotë: “I mjeri unë, ta kisha marrë rrugën e
325 25, 57 | 57. Thuaj: “Unë për këtë nuk kërkoj shpërblim
326 26, 14 | 14. Madje unë kam një faj ndaj tyre, e
327 26, 49 | atij, para se t’ju lejoja unë?!” S’ka dyshim se ai (Musai)
328 26, 49 | për të marrë vesh më vonë. Unë do t’ua shkurtoi (do t’ua
329 26, 107 | 107. Unë jam për ju pejgamber besnik. ~ ~
330 26, 109 | 109. Unë për këtë nuk kërkoj prej
331 26, 112 | 112. Ai tha: “Unë nuk dijë se ç’punuan ata (
332 26, 114 | 114. E unë nuk do t’i përzë besimtarët. ~ ~
333 26, 115 | 115. Unë nuk jamë tjetër, por vetëm
334 26, 125 | 125. Unë për ju jam i dërguar besnik. ~ ~
335 26, 127 | 127. Unë nuk kërkoj për këtë ndonjë
336 26, 135 | 135. Vërtet, unë i frikësohem dënimit tuaj
337 26, 143 | 143. Unë për ju jam i dërguar besnik. ~ ~
338 26, 145 | 145. Unë nuk kërkoj për këtë ndonjë
339 26, 162 | 162. Unë jam i dërguar i juaj, jam
340 26, 164 | 164. Unë krkoj për këtë ndonjë shprblim
341 26, 168 | 168. Ai tha: “Unë jam kundër veprimit tuaj!~ ~
342 26, 178 | 178. Unë jam i dërguar te ju, jam
343 26, 180 | 180. Unë nuk kërkoj për këtë ndonjë
344 26, 216 | kundërshtojnë, ti thuaj: “Unë jam i pastër nga ajo që
345 26, 221 | 221. A t’u tregojj unë se kujt i vijnë djajt?~ ~
346 27, 7 | Musai i tha familjessë vet: “Unë e pash një zjarr,e nga ai
347 27, 9 | O Musa, në të vërtetë, Unë jam All-llahu, i plofuqishmi,
348 27, 11 | atëherë s’ka dyshim se Unë jam ë fali shumë dhe jam
349 27, 21 | 21. Unë do të dënoj atë më një dënim
350 27, 22 | nuk zgjati shumë e tha: “Unë kuptova atë që ti nuk je
351 27, 23 | 23. Në të vërtetë unë gjeta një grua që po i sundonte
352 27, 32 | në këtë çështje timën se unë nuk do të vendosi asgjë
353 27, 35 | 35. Po unë do t’u dërgojë atyre një
354 27, 39 | të vrazhdë (Ifriti) tha: “Unë do ta sjellë atë ty, par
355 27, 39 | të ngrites nga vendi yt, unë për të km fuqi dhe jam i
356 27, 40 | kishte dituri nga libri tha: “Unë ta sjell atë ty sa çel e
357 27, 44 | qelqi! Ajo tha: “Zoti im, unë i kam bërë krim vetes e
358 27, 91 | 91. Unë jam urdhëruar të adhuroj
359 27, 92 | kush ka humbur, ti thuaj: “Unë vetëm tërheq vërejtjen”. ~ ~
360 28, 16 | 16. Ai tha: “zoti im, unë e ngarkova veten e Ti më
361 28, 20 | mbytur ty, pra ti dil (ik), unë jam këshillues yti”. ~ ~
362 28, 24 | hije e tha: “O Zoti im, unë kam nvojë për çkado që të
363 28, 27 | 27. Ai (Shujabi) tha: Unë dëshiroj të martojë ty me
364 28, 27 | ai është vullneti yt, e unë nuk dëshiroj të rëndojë
365 28, 27 | All-llahu, ti do të gjejsh te unë mirëkuptim!”~ ~
366 28, 29 | vet i tha: “Rrini këtu, unë kam vërejtur një zjarr,
367 28, 30 | O Musa, s’ka dyshim se Unë jm All-llahu, Zoti i botëve!”~ ~
368 28, 33 | Musai) tha: “O Zoti im, unë kam mbytur një njeri prej
369 28, 34 | Haruni, ësht më orator se unë, andaj dërgoje atë me mua
370 28, 34 | vërtetojë fjalët e mia. Unë kam frikë se do të më shpallin
371 28, 38 | faraoni tha: “O ju pari, unë nuk njoh njoh zot tjetër
372 28, 49 | ani), e ti përmbahem edhe unë atij?”~ ~
373 29, 8 | ata. Kthimi juaj është te Unë, e Unëdo t’ju njoftoj për
374 29, 26 | Luti, e ai (Ibrahimi) tha: “Unë shpërngulem atje ku më udhëzoi
375 29, 50 | në duar të All-llahut, e unë nuk jam tjetër pos tërheqës
376 31, 14 | prindërve tu, pse vetëm te Unë kthimi juaj. ~ ~
377 31, 15 | atij që është i kthyer kah Unë, mande kthimi juaj është
378 31, 15 | mande kthimi juaj është te Unë, e Unë do t’ju njoftoj për
379 31, 15 | kthimi juaj është te Unë, e Unë do t’ju njoftoj për atë
380 33, 28 | stolitë e saj, atëherë ejani: unë po ju jap furnizimin (për
381 34, 11 | o familja e Davudit), se Unë vëzhgoj atë që ju punoni. ~ ~
382 34, 46 | 46. Thuaj: “Unë ju këshilloj vetëm me një
383 34, 47 | 47. Thuaj “Unë nuk kërkova prej jush ndonjë
384 34, 50 | 50. Thuaj: “Nëse unë kam humbur, atëherë e keqja
385 36, 22 | 22. E, ç’kam unë që të mos e adhuroj atë
386 36, 24 | 24. Unë do të jem atëherë në një
387 36, 25 | 25. Unë i kam besuar Zotit tuaj,
388 37, 51 | tyre njëri flet e thotë: “Unë kam pasur njëfarë miku,~ ~
389 37, 57 | ishte dhuntia e Zotit tim, unë do të isha bashkë me ty
390 37, 89 | 89. E tha: “Unë jam i sëmurë!”~ ~
391 37, 99 | 99. Ai tha: “Unë po shkoj aty ku më urdhëroi
392 37, 102 | Ibrahimi) tha: “O djalli im, unë kam parë (jam urdhëruar)
393 38, 32 | 32. E ai tha: “Unë i dhashë përparësi dashurisë
394 38, 65 | 65. Thuaj: “Unë jam vetëm këshillues, e
395 38, 69 | 69. Unë nuk kam pasur kurrfarë dije
396 38, 70 | shpalet tjetër vetëm se, unë nuk jam tjetër pos një tërheqës
397 38, 71 | Zoti yt u tha engjëjve: “Unë po krijoi një njeri nga
398 38, 75 | ty t’i përulësh atij që Unë vetë e krijova? A bëre kryeneçësi,
399 38, 76 | 76. Ai (Iblisi) tha: “Unë jam më i miri prej tij,
400 38, 84 | Tha: “Pasha të vërtetën, e Unë e flas vetëm të vërtetën: ~ ~
401 38, 85 | 85. Unë do ta mbushi Xhehennemin
402 38, 86 | 86. Thuaj (Muhammed): “Unë nuk kërkoj pre jush ndonjë
403 38, 86 | jush ndonjë shpërblim, dhe unë nuk jam prej atyre që bëjnë
404 39, 11 | 11. Thuaj: “Unë jam i urdhëruar ta adhuroj
405 39, 13 | 13. Thuaj: “Unë i frikësohem dënimit të
406 39, 39 | sipas gjendjes suaj, e edhe unë veproj sipas times e më
407 39, 56 | thotë ndokush: “O i mjeri unë që kam lënë mangu respektimin
408 40, 5 | likuidojë të vërtetën, e Unë i ndëshkova ata, e çfarë
409 40, 26 | thërrasë Zotin e vet, pse unë kam frikë se po ua ndryshon
410 40, 27 | 27. Musai tha: “Unë iu kam mbështëtur Zotit
411 40, 29 | përfshin? “ Faraoni tha: “Unë nuk kam mendim tjetër t’
412 40, 30 | besuar tha: “O populli im, unë kam frikë për ju se po u
413 40, 32 | 32. O populli im, unë kam frikë për ju ditën e
414 40, 37 | shoh Zotin e Musait, pse unë mendoj se ai është rrenës”.
415 40, 38 | populli im, ejani pas meje, e unë t’ju udhëzoj në rrugë të
416 40, 41 | o populli im, ç’është që unë ju thërras në shpëtim, e
417 40, 60 | thënë: “Më thirrni Mua, Unë ju përgjigjem, e ata që
418 40, 66 | 66. Thuaj: “Unë jam ndaluar të adhuroj ata
419 41, 6 | 6. Thuaj: “Unë jam vetëm njeri sikurse
420 41, 13 | nuk përgjigjen, ti thuaj: “Unë tërhoqa vërejtjen e një
421 41, 33 | punë) të mira dhe thotë: “Unë jam prej muslimanëve?”~ ~
422 41, 50 | do të kthehem te Zoti im, unë te Ai do të kemë edhe më
423 42, 15 | pas sëshirave e thuaj: “Unë kam besuar në librat që
424 42, 23 | bënë vepra të mira. Thuaj: “Unë nuk kërkoj prej jush ndonjë
425 43, 26 | popullit të tij i tha: “Unë jam i larguar prej asaj
426 43, 29 | 29. Por, Unë u dhashë mundësi këtyre
427 43, 46 | rrethi i tij, e ai tha: “Unë jam i dërguari i Zotit të
428 43, 52 | 52. Pra, unë jam më i mirë se ky qyqar
429 43, 81 | All-llahu) të kishte fëmijë, unë do të jem i pari adhurues (
430 43, 81 | jem i pari adhurues (pse unë e di më së miri se ajo është
431 44, 18 | dorëzoni robërit e All-llahut, unë sjell argument të sigurt. ~ ~
432 44, 19 | mendjemadhësi ndaj All-llahut, unë sjell argument të sigurt. ~ ~
433 44, 20 | 20. Unë i jam mbështetur Zotit tim
434 46, 8 | e trilloi. Thuaj: “Nëse unë kam trilluar atë, ju nuk
435 46, 9 | 9. Thuaj: “Unë nuk jamë risimtar prej të
436 46, 9 | bëhet me mua e as me ju, unë nuk ndjek tjetër vetëm atë
437 46, 9 | vetëm atë që më shpallet, unë nuk jam tjetër pos i dërguar
438 46, 15 | mirë pasardhësit e mij, unë pendohem te Ti dhe unë jam
439 46, 15 | unë pendohem te Ti dhe unë jam me myslimanët. ~ ~
440 46, 21 | vetëm se All-llahun, pse unë i kam frikë dënimit tuaj
441 46, 23 | All-llahu di atë, ndërsa unë po ju kumtoj atë për çka
442 46, 23 | për çka jam i dërguar, por unë po ju shoh se jeni popull
443 50, 23 | thotë: “Kjo që është te unë (regjistri i veprave) është
444 50, 27 | djalli) thotë: “Zoti ynë, unë nuk u shmanga prej rrugës
445 50, 28 | gridni tash para Meje, se Unë më parë ju tërhoqa vërejtjen. ~ ~
446 50, 29 | 29. te Unë nuk ndryshon fjala (vendimi)
447 50, 29 | ndryshon fjala (vendimi) dhe Unë nuk jam zullumqar për robërit”. ~ ~
448 51, 29 | shuplakë fyyrës së vet e tha: “Unë jam një plakë që nuk lind!”~ ~
449 51, 50 | mbështenu te All-llahu, unë prej Tij jam një qortues
450 51, 51 | zot tjetër, edhe për këtë unë jam i dërguar prej Tij që
451 51, 56 | 56. Unë nuk i krijova xhinët dhe
452 51, 57 | 57. Unë jnuk kërkoj prej tyre ndonjë
453 52, 31 | Thuaj: “Pritni, se edhe unë do të pres me ju”. ~ ~
454 54, 10 | iu drejtua Zotit të vet: “Unë jam i mundur, prandaj më
455 58, 21 | shkruar në Levhi Mahvudh): “Unë dhe të dërguarit e Mi, pa
456 59, 16 | djalli) tërhiqet prej teje; unë i frikohem All-llahut, Zotit
457 60, 1 | fshehurazi u ofroni miqësi, po Unë më së miri e di atë që e
458 60, 4 | Ibrahimit thënë babait të vet: “Unë do të kërkoj falje për ty,
459 60, 4 | kërkoj falje për ty, po unë nuk kam në dorë asgjë për
460 61, 5 | e dini se me të vërtetë unë jam i dërguar i All-llahut
461 61, 6 | Merjemes tha: “O beni israilë, unë jam i dërguar i All-llahut
462 67, 26 | e di vetëm All-llahu, e unë jam një qortues që ju bën
463 68, 45 | 45. Dhe atyre Unë u jap afat, sepse ndëshkimi
464 69, 20 | 20. Unë kam qenë i bindur se do
465 69, 25 | majta, ai thotë: “O i mjeri unë, të mos më jepej fare libri
466 69, 38 | 38. Pra Unë betohem në atë që e shihni!~ ~
467 71, 2 | Ai tha: “O populli im, unë jam i dëruar te ju, jam
468 71, 5 | 5. Ai tha: “O Zoti im, unë e thirra popullin tim natën
469 71, 7 | 7. Dhe sa herë që unë i thirritja ata për t’u
470 71, 8 | 8. Pastaj, unë i kam thirrur ata haptazi. ~ ~
471 71, 9 | 9. Pastaj unë thirrjen ua drejtoja atyre
472 71, 10 | 10. Unë u thashë: “Kërkoni falje
473 72, 20 | 20. Thuaj: “Unë dëshiroj vetëm Zotin tim
474 72, 21 | 21. Thuaj: “Unë nuk kam në dorë që t’ju
475 72, 22 | All-llahut dhe përveç Tij, unë nuk gjej mbështetje”. ~ ~
476 72, 25 | 25. Thuaj: “Unë nuk e di a do të jetë afër
477 74, 14 | 14. Dhe Unë i lash në disponim të gjitha
478 74, 26 | 26. E Unë atë do ta hedhë në Sekar!~ ~
479 79, 19 | 19. Unë të udhëzoi te Zoti yt e
480 79, 24 | 24. E u tha: “Unë jam zoti juaj më i lartë!”~ ~
481 86, 16 | 16. Po edhe Unë përgatis dështimin e kurtheve
482 89, 24 | 24. Thotë: “O, i gjori unë, sikur të isha i parapërgatitur
483 90, 6 | 6. E thotë: “Unë kam shpenzuar shumë pasuri!”~ ~
484 92, 14 | 14. Unë ua kam tërhequr vërejtjen
485 109, 2 | 2. Unë nuk adhuroj atë që ju e
486 109, 3 | jeni adhurues të Atij që unë e adhuroj!~ ~
487 109, 4 | 4. Dhe unë kurr nuk do të jem adhurues
488 109, 5 | jeni adhurues të Atij që unë adhuroj!~ ~
489 109, 6 | tuaj (që i përmbaheni), e unë kam fenë time (që i përmbahem)!~ ~
|