Sura, verse
1 Intro, 0(2) | e vërtetë të përkthimit, por është vetëm një nga mënyrat
2 1, 0(7) | përpoqën që ta shërojnë, por nuk patën sukses. Dikush
3 1, 0(7) | Unë e di ilaçin për të, por pasiqë ne kërkuam strehim
4 1, 0(7) | qëlluat, delet ndani mes jush, por edhe mua ma ndani një hise!” (
5 1, 1(10) | rritet dhe bëhet sa shtëpia, por thuaj “Bismil-lah”, sepse
6 1, 1(10) | në një enë të ushqimit, por Pejgamberi s. a. v. s. më
7 1, 2(16) | All-llahut a. s. më thirri, por unë nuk iu përgjigja. Më
8 2, 3(28) | diçka që nuk është parë, por kjo fjalë përmbledh edhe
9 2, 8 | jetës tjetër (ahiretit)”, por ata nuk janë besimtarë. ~ ~
10 2, 9 | All-llahun dhe ata që besuan, por nuk mashtrojnë tjetërkë
11 2, 12 | vërtet ata ç’rregulluesit?; Por nuk kuptojnë!~ ~
12 2, 13 | vërtet mu ata mendjelehtit?; Por nuk e dinë. ~ ~
13 2, 14 | besuan thonë: “Ne besojmë!” por kur veçohen me djajt e vet
14 2, 26 | shumë (në rrugën e drejtë), por nuk lajthitë me të (tjetërkë),
15 2, 31(37) | cilit ia dha Tewratin. ” Por kur do të shkojnë te ai,
16 2, 31(37) | ta bëj një gjë të tillë, por shkoni te Muhammedi r (qoftë
17 2, 41 | me një vlerë të paktë, por vetëm Mua të ma keni dronë. ~ ~
18 2, 42(39) | atyre që të bëjnë keq ty, por sillesh me ta me falje dhe
19 2, 44(41) | tjerët në punë të mira, por unë vetë asnjëherë nuk i
20 2, 44(41) | tjerët nga punët e këqija, por vetë ato i bëja!” (Sahihul-Buhari,
21 2, 45 | është e madhe (e vështirë), por jo edhe për ata që kanë
22 2, 57 | nuk na bënë kurrfarë dëmi, por ata dëmtuan vetveten. ~ ~
23 2, 66 | dhe për të pastajshmit, por edhe si këshillë për të
24 2, 78 | nuk e kuptojnë librin, por jetojnë vetëm në shpresa,
25 2, 83(47) | buke, ose një ose dy hurma, por i varfër (miskin) është
26 2, 88 | tona janë në këllëf!” Jo, por për shkak të mosbesimit
27 2, 92 | ardhur Musai me argumente, por pas tij ju e adhuruat viçin,
28 2, 96 | të jetojë njëmijë vjet, por edhe sikur të jetojë, ajo (
29 2, 100 | grup prej tyre e hodhi atë, por shumica e tyre nuk beson. ~ ~
30 2, 102 | sundimit të Sulejmanit. Por Sulejmani nuk ishte i pafe,
31 2, 102 | burrin prej gruas së vet, por pa lejën e All-llahut me
32 2, 132 | pra mos vdisni ndryshe, por vetëm duke qenë muslimanë!” ~ ~
33 2, 135 | Thuaj: “jo, (asnjërën) por fenë e drejtë të Ibrahimit
34 2, 135(54) | Dërguarit të All-llahut a. s. , por ai kishte refuzuar. (Atëherë
35 2, 139 | ju keni veprat tuaja. 55 Por ne jemi (besimtarë) të sinqertë
36 2, 143 | qenë vështirë (për disa), por jo edhe për ata që All-llahu
37 2, 150 | ranojnë kurrfarë fakti), por mos ia keni frikën atyre,
38 2, 154 | Jo, ata janë të gjallë, por ju nuk kuptoni. ~ ~
39 2, 155 | jeta e edhe nga frytet, por ti përgëzoji durimtarët. ~ ~
40 2, 172(61) | ndaluara janë të qarta, por ndërmjet tyre janë të dyshimtat (
41 2, 172(61) | i tërë trupi është mirë, por nëse prishet, i terë trupi
42 2, 174 | dhe as nuk i shfajson ata, por për ta pason dënimi i rëndë
43 2, 177 | kah lindja ose perëndimi, por mirësi e vërtetë është ajo
44 2, 180 | është bërë juve obligim, por ashtu siç është drejtë.
45 2, 189 | hyni nga mbrapa në shtëpitë por është mirësi kush ruhet (
46 2, 190(67) | përkthehet si përpjekje, por nëpër ajete dhe hadithe
47 2, 197(73) | e haxhxhit, prej Mekkës, por duhet ta therrësh një hadi (
48 2, 204 | që fjala e tij të mahnit, por vetëm në këtë botë (pse
49 2, 210 | janë duke pritur tjetër, por vetëm t’u vijë All-llahu (
50 2, 216 | ndonëse ju e urreni atë. Por mund që ju ta urreni një
51 2, 217 | madhe (mëkat i madh) 79 , por pengimi nga rruga e All-llahut,
52 2, 219 | to (të pakta) për njerëz, por dëmi i tyre është më i madh
53 2, 223 | vendmbjelljes suaj si të dëshironi, por përgatitni për vetën tuaj,
54 2, 225 | betimet tuaja të paqëllimta, por ju merr për ato që i bëni
55 2, 226(85) | shkurorëzohet nga gruaja, por shkurorëzimi nuk vjen në
56 2, 229(86) | e tij ose në fenë e tij, por unë duke qenë muslimane
57 2, 235 | dëshirën për martesë), por kursesi mos u premtoni atyre
58 2, 237 | ato para se të kontaktoni, por u keni pas caktuar atyre
59 2, 239 | ecur ose duke kaloruar88 , por kur të jeni të siguruar,
60 2, 243 | shumë bamirës për njerëz, por shumica e njerëzve nuk janë
61 2, 252(91) | mahniten bukurisë së saj, por thonë: "Sikur të ishte ky
62 2, 252(91) | dërguar (lajmëtar) pas meje, por do të ketë halifë (udhëheqës),
63 2, 253 | patën zbritur argumentet, por ata megjithatë u përçanë.
64 2, 253 | ata nuk do të mbyteshin, por All-llahu punon çka dëshiron. ~ ~
65 2, 260 | Ai (Ibrahimi) tha: “Po, por desha që zemra e ime të
66 2, 269 | është dhënë mirësi e shumtë, por nuk përkujtohet askush pos
67 2, 269(95) | letrarisht do të thotë urtësi, por këtu ka kuptim dituri dhe
68 2, 271 | haptazi, ajo është mirë, por nëse ato ua jepni të varfërve
69 2, 272 | mos jepni për tjetërkë, por vetëm për hir të All-llahut,
70 2, 273 | e tyre (të raskapitur), por nuk kërkojnë e as nuk i
71 2, 275(98) | tepër nga lloji i njëjtë, por më i dobët, p. sh. pak hurma
72 2, 279(100)| kamatë)! Mos vepro kështu, por nëse dëshiron të blesh (
73 2, 279(100)| ti nuk do të hysh në të, por do të hysh (një ditë). Unë
74 2, 279(100)| të mirë me një të keqe, por All-llahu ua ka falur.” (
75 2, 282 | mëkat të mos e shënoni. Por, kur bëni shitblerje, dëshmojeni.
76 3, 7 | gjitha janë nga Zoti ynë! Por këtë e kuptojnë vetëm ata
77 3, 46(114) | përpoq që ta shpërkëndejë, por ai e refuzoi. Atëherë ajo
78 3, 46(114) | tempullin tënd nga ari. Por ai tha:~ ~ Ajo pastaj shkoi
79 3, 67 | as jehudi as i krishterë, por ai ishte larg besimeve të
80 3, 69 | shpiejnënë rrugë të gabuar por ata nuk mashtrojnëtjetërpos
81 3, 75 | ari), ai ta kthen ty atë, por ka të atillë që po ia besove
82 3, 79 | mua) e jo të All-llahut!” por (ju thotë):”Bëhumi dijetarë
83 3, 110 | prej tyre janë besimtarë, por shumica e tyre janë larg
84 3, 117 | nuk u bëri zullum atyre, por ata ishin që i benë të padrejtë
85 3, 118 | duket nga gojët e tyre, por ajo që fshehin në tyre,
86 3, 126 | All-llahu nuk e bëripër tjetër por vetëm për t’ju gëzuar dhe
87 3, 179 | mbajnë në zemrët e tyre). Por All-llahu është Ai që nga
88 3, 187 | njerëzve, e të mos e fshehni, por ata e lanë pas dore atë
89 3, 195 | Ju jeni njëri nga tjetri por ata që u dëbuan prej shtëoive
90 3, 198 | 198. Por ata që ia patën frikën Zotit
91 4, 12 | nëse ato nuk kanë fëmijë, por nëse ato kanë fëmijë,juve
92 4, 12 | ju, nëse nuk kini fëmijë, por nëse keni fëmijë, atyre
93 4, 25 | frikësohen imoralitetit, por të jeni të durueshëm, është
94 4, 46 | do të ishte më e drejtë, por për shkak të refuzimit të
95 4, 83 | si do të duhej shpallur). Por sikur të mos ishte dhuntia
96 4, 92 | gabimisht) është besimtarë, por i takon popullit që është
97 4, 95 | ata që ndejtën (me arsye). Por të gjithëve All-llahu u
98 4, 102 | mëkat të mos ibartni armët, por mbani gadishmërinë tuaj.
99 4, 113 | prej tyre do të humbte ty, por ata nuk humbin tjetër, poos
100 4, 120 | dhe i bën të shpresojnë, por djalli nuk premton tjetër
101 4, 128 | epranishme ndër njerëz. Por, nëse silleni mirë dhe ruheni,
102 4, 130 | 130. Por nëse ndahen prej njëri tjetrit,
103 4, 141 | nuk mbizotëruam ne mbi ju (por nuk deshtëm të mposhim0
104 4, 142 | rrejshëm si besimtarë), por All-llahu mbizotëron dinakëritë
105 4, 155 | mbuluara” (me perde). Jo, por për shkak të mohimit të
106 4, 157 | e kryqëzuan në gozhda), por atyre u përngjau. Ata që
107 4, 162 | 162. Por ata, prej tyre që kanë thesar
108 4, 166 | në shpallje Muhammedit) Por allahu dëshmon për atë që
109 4, 170 | është më e dobishme për ju. por nëse vazhdoni ta refuzoni,
110 4, 173 | shpërblimi i e merituar, por edhe do t’iu shtohet prej
111 4, 176 | një njeri që nuk fëmijë, por ka motër, atëherë asaj (
112 5, 3 | mos u frikësonju atyre, por mua të më frikësoheni. Sot
113 5, 5 | pjesën e caktuar të kurorës, por duke pasur për qëllim martesën,
114 5, 6 | sjellë ndonjë vështirësi, por dëshiron t’ju pastroj të
115 5, 29 | Unë (nuk dua të të mbys, por) dua që ta barësh mëkatin
116 5, 37 | përpiqen të dalin nga zjarri, por s’kanë të dalë nga ai, ata
117 5, 45 | veshin,dhëmbi për dhëmbin, por edhe plagët kanë kundër
118 5, 48 | popull (në fe e sheriat), por deshi t’ju sprovojë në atë
119 5, 54 | i butë ndaj besimtarëve, por i ashpër dhe i fortë ndaj
120 5, 66 | drejtë (i matur) prej tyre, por është e keqe ajo që punojnë
121 5, 70 | atyre u dërguam pejgamberë, por sa herë që u erdhi atyre
122 5, 81 | për miq ata (idhujtarët), por shumica prej janë fasika (
123 5, 89 | paqëllimta (për betim), por ju merr për ato që jeni
124 6, 33 | e ata nuk të gënjejnëty, por ata mizorë mohojnë argumentet
125 6, 35 | 35. Por, nëse refuzimi i tyre të
126 6, 37 | ia zbresë një mrekulli, por shumica e tyre nuk e dinë (
127 6, 43 | erdhi atyre dënimijonë? Por zemrat e tyre ishin ngurosor,
128 6, 65 | ka fuqi (t’ju shpëtojë, por edhe) t’ju sjellë dënim
129 6, 69 | përgjegjësie (që tallen), por duhet t’ju përkujtojmë në
130 6, 111 | vetëm po të donte All-llahu, por shumica e tyre nuk dinë (
131 6, 119 | mos pasur kurrfarë dije, por vetëm nga pasionet e tyre,
132 6, 123 | që të bëjnë dredhi në të, por nuk mashtrojnë tjetër kë
133 6, 145 | jo në emër të All-llahut (por të ndonjë idhulli) e që
134 6, 145 | hajë këto të ndaluara), por duke mos pasur për qëllim
135 7, 38 | është (dënimi) i shtuar, por ju nuk po dini. ~ ~
136 7, 53 | Ata nuk presin tjetër, por vetëm atë që do t’u vijë.
137 7, 61 | nuk kam kurrfarë humbje, por unë jam i dërguar prej Zotit
138 7, 67 | nuk kam të metë mendore), por unë jam i dërguar prej Zotit
139 7, 79 | ju këshillova sa munda, por ju nuk i përfillni këshilluesit”. ~ ~
140 7, 96 | begati nga qielli e toka, por ata përgënjeshtruan, andaj
141 7, 101 | argumente (me mrekulli), por ata nuk i besuan asaj të
142 7, 131 | All-llahu (e jo te Musai), por shumica e tyre këtë nuk
143 7, 143 | ke mundësi të më shohësh, por shiko kodrën, e nëse ajo
144 7, 160 | Ata nuk na dëmtuan Ne, por e dëmtuan vetveten e tyre (
145 7, 168 | tokë; prej tyre ka të mirë, por edhejo të tillë. Ne i provuam
146 7, 176 | ngrisnim lartë me (dituri), por ai nuk iu largua tokës (
147 7, 187 | Për të di vetëm All-llahu, por shumica e njerëzve nuk e
148 8, 17 | mbytët (në të vërtetë) ata, por All-llahu (me ndihmën që
149 8, 17 | dhe ti nuk i gjuajte ata, por All-llahu (të ndihmoi) i
150 8, 21 | ata që thanë: “Dëgjuam”, por nuk dëgjojnë. ~ ~
151 8, 34 | që ruhen (të devotshmit), por shumica e tyre nuk është
152 8, 42 | do ta thyenit caktimin. Por All-llahu ishte Ai që zbatojë
153 8, 43 | për çështjen (e luftës), por All-llahu ju shpëtoi. All-llahu
154 8, 54 | edhe faraonin) e fundosëm, por të gjithë këta ishin dëmtues
155 8, 56 | cilin ata nuk e ruajtën por si çdo herë e thyejnë premtimin
156 8, 63 | bashkoje zemrat e tyre, por All-llahu bëri bashkimin
157 8, 72 | trashëgim). Ata që besuan por që nuk u shpërngulën, ju
158 9, 42 | hipokritët) do të vinin pas teje, por për ta ishte largësi e vështirë.
159 9, 46 | luftë) ndonjë përgatitje, por All-llahu nuk e pëlqeu ngritjen
160 9, 70 | ua bëri atyre padrejtë, por ata ia bënë padrejtë vetes. ~ ~
161 9, 88 | 88. Por, i dërguari, e së bashku
162 9, 117 | nga ata, gati u lëkundën, por Ai ua fali (i stabilizoi
163 10, 37 | prej dikujt pos All-llahut, por është vërtetues i asaj (
164 10, 39 | 39. Por ja, ata përgënjeshtruan
165 10, 42 | që të dëjojnë (kur lexon, por formalisht). A mund të bësh
166 10, 44 | asgjë të padrejtë njerëzve, por ata i bëjnë të padrejtë
167 10, 55 | iAll-llahut është më se i vërteë, por shumica e tyre nuk e dinë. ~ ~
168 10, 60 | dhurues i madh ndaj njerëzve, por shumica e tyre nuk falënderojnë. ~ ~
169 10, 61 | se ajo e as më e madhe, por vetëm sa është evidentuar
170 10, 62(117) | Më dorëzoni (më shpejt)!; por nëse nuk ka qenë i drejtë,
171 10, 74 | atyre argumente të forta, por ata nuk i besuan asaj, të
172 10, 104 | adhuroni pos All-llahut, por adhuroj All-llahun që u
173 11, 17 | uyt, në të s’ka dyshim, por shumica e njerëzve nuk e
174 11, 29 | janë afër Zotit të tyre; por unë ju shoh si popull që
175 11, 88 | përmirësoj aq sa mundem, por këtë mund ta arrij vetëm
176 11, 101 | nuk u bëmë padrejtë atyre, por ata vetvetes i bënë padrejtë.
177 11, 118 | bënte njerëzit të një feje (por nuk dëshiroi, ai e di pse).
178 12, 18 | nuk e k ngrënë ujku), por epshet tuaja ua hijeshuan
179 12, 21 | mbizotërues i punës së vet, por shumica e njerëzve nuk e
180 12, 38 | nesh dhe ndaj njerëzve, por shumica e njerëzve nuk ia
181 12, 40 | Kjo është feja e drejtë, por shumica e njerëzve nuk e
182 12, 68 | Ne e kemi mësuar për atë, por shumica e njerëzve nuk e
183 12, 105 | tokë, të cilët i shohin, por ata nuk i vështrojnë fare. ~ ~
184 12, 111 | është bisedë e trilluar, por vërtetues i asaj që ishte
185 13, 1 | Zoti yt, janë realitet, por shumica e njerëzve nuk besojnë. ~ ~
186 13, 6 | tyre pati aso dënimesh (por nuk kanë marrë mësim). S’
187 13, 6 | njerzve mëkatet e tyre, por s’ka dyshim se Zoti yt është
188 13, 12 | nga ndonjë fatkeqësi), por edhe shpresëdhënëse (për
189 13, 27 | Thuaj: “(Iu shpall Kur’ani, por ju u verbuat) All-llahu
190 13, 31 | drejtë të gjithë njerëzit, por ata që nuk besuan e për
191 13, 33 | ata as që ekzistojnë)? Jo, por ata që nuk besuan u duket
192 14, 11 | se njerëz si dhe edhe ju, por All-llahu i jep dhuratë
193 14, 46 | përgatitën kurthin e tyre, por kurthi i tyre gjendet në
194 15, 81 | atyre (mrekullitë) Tona, por ata i kundërshtonin ato. ~ ~
195 16, 30 | kanë shpërblim të mirë, por shpërblimi i tyre në botën
196 16, 33 | u bëri padrejtësi atyre, por ata ishin që vetvetes i
197 16, 36 | djave (adhurimit të tyre)!” Por, pati nga ata që All-llahu
198 16, 38 | ësjtë premtim i Tij i prerë, por shumica e njerëzve nuk dinë. ~ ~
199 16, 61 | të (tokë) asnjë gjallesë, por Ai i lë për më vonë deri
200 16, 75 | Falënderues qoftë All-llahu, por shumica e tyre nuk dinë. ~ ~
201 16, 93 | bënte një popull (në njëfe) por (sipas dijes së Vet) Ai
202 16, 101 | je vetëm trillues” Jo, por shumica e tyre nuk dinë. ~ ~
203 16, 106 | bindur plotësishtme besim, por fjala është për atë që ia
204 16, 118 | nuk u bëmë padrejtë atyre, por ata vetvetes i patën bërë
205 17, 41 | ata të nxjerrin përvojë, por kjo nuk u shtoi atyre tjetër,
206 17, 44 | shprehur falënderim Atij, por ju nuk kuptoni atë madhërim
207 17, 87 | 87. Por kjo është mëshirë nga Zoti
208 18, 36 | kijameti, (dita e gjykimit), por nëse bëhet që të kthehem
209 18, 38 | 38. “Por për mua, Ai All-llahu është
210 18, 51 | bashpuntorët e Mij!” I thërrasin, por ata nuk u përgjigjen (për
211 18, 57 | ngutte atyre tash dënimin, por ata kanë momentin e caktuar,
212 19, 38 | shohin çka i gjen ata), por tash për tash (në këtë jetë)
213 19, 62 | nuk dëgjojnë fjalë boshe, por vetëm përshëndetje. Aty
214 20, 56 | të gjitha argumentet Ton, por ai i fënjeu ato dhe i refuzoi. ~ ~
215 20, 62 | polemizuan për çështjen e tyre, por bisedën e bënë fshehurazi (
216 20, 87 | tënde me dëshirën tonë, por ne ishim ngarkuar me barrë
217 20, 120 | 120. Por, atë e ngacmoi djalli duke
218 21, 17 | zbaviteshim në kompetencën Tonë, por Ne nuk bëmë atë. ~ ~
219 21, 24 | ata që ishin para meje, por shumica tyre nuk e dinë
220 21, 32 | kemi bërë kulm të sigurt, por ata zbrapsen prej atyre
221 21, 40 | 40. Por atyre do t’u vijë befas,
222 21, 42 | Madhëruarit natën en ditën?” Por jo, ata i kthejnë shpinën
223 21, 44 | 44. Por Ne u dhamë atyre dhe prindërve
224 21, 56 | 56. Atëherë ai tha: “Jo, por Zoti juaj është Zoti i qiejve
225 21, 63 | 63. Ai tha: “Jo, por atë, e bëri i madhi i tytre,
226 21, 82 | për të (për Sulejmanin), por Ne i ruanim ata (të mos
227 21, 97 | pavetëdijshëm për këtë (momment); por jo, është e vërtetë se ishim
228 22, 2 | po ata nuk janë të dehur, por dënimi i All-llahut është
229 22, 37 | as mishi as gjaku i tyre, por te Ai arin bindja e juaj.
230 22, 46 | vërtet sytë nuk verbërohen, por verbërohen zemrat në krahrorë. ~ ~
231 23, 56 | të mirat? Jo, kurrsesi, por ata nuk janë kah e kuptojnë. ~ ~
232 23, 63 | 63. Por zemrat e tyre (mohuasve)
233 23, 70 | se është i çmendur? Jo, por ai ka ardhur me të vërtetën,
234 23, 81 | 81. Por ja ata flasin, ashtu si
235 23, 90 | 90. Por jo, Ne ua sollëm atyre të
236 24, 21 | më kurrë (prej mëkatesh), por All-llahu e pastron atë
237 24, 39 | afrohet atij nuk gjen asgjë, por aty e gjen All-llahun dhe
238 24, 47 | Tij, dhe u jemi bindur. Por pas asaj një grup prej tyre
239 24, 50 | gjykojë padrejtë kundër tyre? Por jo, ata vet janë zullumqarë. ~ ~
240 25, 11 | 11. Por jo, ata përgënjeshtruan
241 25, 14 | vetëm njëherë shkatërrimin, por atë kërkonie shumëherë. ~ ~
242 25, 18 | ndonjë mbrojtës tjetër, por Ti u ke dhënë të mira atyre
243 25, 20 | dërguam pejgamberë të tjerë, por edhe ata ishin të dërguar
244 25, 31 | armik prej jobesimtarëve, por mjfton që Zoti të jetë udhërrëfyes
245 25, 39 | patëm sjellë argumente, por të gjithë i rrënuam. ~ ~
246 25, 41 | nuk të çmojnë ndryshe, por vetëm në talje e thonë: “
247 25, 44 | Ata nuk trajtohen ndryshe, por vetëm si kafshë, bile janë
248 25, 50 | këto fakte që të mendojnë, por shumica e njerëzve nuk deshën
249 25, 56 | dërguam ty për tjetër qëllim, por vetëm si përgëzues e si
250 25, 57 | kërkoj shpërblim prej jush, por vetëm kush të dojë të marrë
251 25, 68 | që ka ndaluar All-llahu, por vetëm kur e meriton në bazë
252 26, 6 | Vërtet, ata përgënjeshtruan, por atyre do t’u vijë kobi i
253 26, 8 | këto ka fakte (të forta), por megjithatë, shumica e tyre
254 26, 67 | këtë (ngjarje) ka fakte, por megjithatë shumica nuk besuan. ~ ~
255 26, 74 | 74. Ata thanë: “Jo, por kështu i gjetëm se bënin
256 26, 115 | 115. Unë nuk jamë tjetër, por vetëm sa t’u tërheq vërejtjen
257 26, 158 | 158. Por ata i zuri ai dënimi i premtuar.
258 26, 158 | Edhe në këtë ka argument, por shumica e tyre nuk u bënë
259 26, 166 | Zoti juaj i krijoi për ju! Por ju jeni një popull që kaloni
260 26, 186 | 186. Ti nuk je tjetër, por njeri si edhe ne, dhe ne
261 27, 33 | jemi luftëtarë të rreptë, por puna qëndron te ti, e ti
262 27, 36 | ajo që u ka dhënë juve! Por ju krenoheni me dhuratat
263 27, 47 | tuaj është te All-llahu, por vetë ju jeni një popull
264 27, 60 | tjetër pos All-llahut? Jo, por ata janë popull që shtrembërojnë (
265 27, 61 | All-llahu zot tjetër? Jo, por shumica e tyre nuk e dinë. ~ ~
266 27, 62 | tjetër pos All-llahut? Jo, por ju shumë pak përkujtoni. ~ ~
267 27, 66 | 66. Por, dijenia e tyre arrihet
268 27, 68 | prindërve tamë më përpara, por kjo nuk është gjë tjetër
269 28, 13 | është i vërtetë e i sigurt, por shumica e tyre nuk e dinë. ~ ~
270 28, 45 | 45. Por Ne krijuam popuj (mes Musait
271 28, 45 | Shuajbin, për vvajzat e tij), por Ne të dërguam (dhe të njoftuam). ~ ~
272 28, 46 | kur Ne e thirrëm (Musain), por (tregimi ynë) është mëshirë
273 28, 56 | ta udhëzosh atë që do ti, por All-llahu udhëzon kë të
274 28, 64 | tuaj”! Ata i thërrasin, por ata nuk u përgjigjen dot,
275 28, 86 | do të shpallet ty libri, por kjo është mëshirë e Zotit
276 29, 39 | Atyre Musai u solli fakte por ata treguan mendjemadhësi,
277 29, 40 | bëri atyre ndonjë padrejt, por ata vetës së tyre i bënë
278 29, 49 | 49. Por jo ai është plot argumente
279 29, 63 | Falënderimi i qoftë All-llahut, por shumica e tyre nuk mendojnë”. ~ ~
280 30, 6 | e thyen premtimin e Vet, por shumica e njerëzve nuk po
281 30, 7 | bote, është dije e cekë, por ndaj jetës së përjetshme (
282 30, 8 | për një kohë të kufizuar por një pjesë e njerëzve janë
283 30, 9 | bëjë të padrejtë atyre, por ata vetvetes i bënë të padrejtë. ~ ~
284 30, 29 | Jo (ata nuk kanë fakt), por ata që i bënë të padrejtë
285 30, 30 | ajo është feja e drejtë por shumica e njerëzve nuk e
286 30, 55 | qëndruan (në dynja) gjatë, por vetëm një çast të shkurtër.
287 30, 56 | është dita e ringjalljes, por ju ishit që nuk e pranonit!”~ ~
288 31, 25 | All-llahut i qoftë lavdërimi!” Por shumica e tyre nuk dinë. ~ ~
289 32, 10 | rishtazi do të krijohemi?” Por (çka është edhe më keq)
290 32, 13 | do t’i jepnim udhëzimin, por fjala (vendimi) Ime ka marrë
291 33, 5 | ajo pë çka keni gabuar, por (është mëkat) ajo që zemrat
292 33, 13 | realitet ata nuk donin tjetër por vetëm të iknin. ~ ~
293 33, 20 | pyesin për çështjen tuaj, por edhe sikur të ishin në mesin
294 33, 37 | u frikësohesh njerëzve, por më e drejtë është që t’i
295 33, 40 | asnjërit prej burrave tuaj por ai ishte i dërguari i All-llahut
296 33, 53 | pritur përgatitjen e saj, por kur të thirreni, atëherë
297 33, 53 | e mundojnë Pejgamberin, por ai turpërohet prej jush;
298 33, 67 | tanë dhe të parët tanë, por ata na shmangën nga rruga
299 34, 8 | e ka kapur çmendia?” Jo, por ata që nuk besojnë botën
300 34, 27 | Jo, kurrsesi nuk ka shok, por Ai është All-llahu, i gjithfuqishmi,
301 34, 28 | dh tërheqës i vërejtjes, por shumica e njerëzve nuk e
302 34, 32 | që u pat ardhur juve? Jo, por ju vetë ishit kriminelë!”~ ~
303 34, 33 | ishin krerë u thonin: “Jo, por dredhia juaj natë e ditë (
304 34, 36 | që do, e edhe ia pakëson, por shumica e njerëzve nuk dinë”. ~ ~
305 34, 41 | larg asaj që ata thonë! Por ata kanë qenë që adhuronin
306 35, 40 | kanë argument në të?” Jo, por mizorët nuk i premtojnë
307 35, 43 | mendjemadhësisë dhe dredhisë së keqe, por dredhia e keqe nuk godit
308 35, 45 | nuk doheut asnjë gjallesë, por Ai i afatizon deri në momentin
309 36, 19 | a (na kërcënoheni)? Jo, por ju jeni popull i shfrenuar!”~ ~
310 36, 75 | mund t’u ndihmojnë atyre, por këta (idhujtarët) u janë
311 37, 12 | 12. Por ti je i habitur, e ata tallen. ~ ~
312 37, 30 | ndonjë pushtet ndaj jush, por ju vetë ishit që nuk respektuat (
313 37, 37 | nuk është çka thonë ata) por ai u solli të vërtetën dhe
314 38, 2 | 2. Por ata që nuk besuan janë në
315 38, 8 | ynë, iu zbrit Kur’ani? Jo, por ata janë në dyshimndaj Kur’
316 38, 8 | dyshimndaj Kur’anit Tim, por për shkak se ende nuk e
317 38, 24 | dhe punuar vepra të mira, por të tillë janë pak!” e Davudi
318 39, 25 | para tyre përgënjeshtruan, por u erdhi ndëshkim nga nuk
319 39, 26 | në këtë jetë poshëtrimin, por dënimi i botës tjetër është
320 39, 29 | takon vetëm All-llahut, por shumica e tyre, nuk e dinë. ~ ~
321 39, 42 | i është caktuar vdekja, por është në gjumë), e lëshon (
322 39, 49 | bazë të dijes sime!” Jo, por ajo është një sprovë, por
323 39, 49 | por ajo është një sprovë, por shumica e tyre nuk e dinë. ~ ~
324 39, 50 | ata që ishin para tyre, por atyre nuk u bëri dobi ajo
325 39, 71 | ardhur. . . ) thonë ata, por fjala (vendimi) e dënimit
326 40, 3 | është ndëshkues i ashpër, por edhe bamirës. Nuk ka zot
327 40, 13 | furnizim prej qiellit (shiun), por përveç atyre që janë të
328 40, 25 | të jetojnë gratë e tyre, por dredhitë e tyre nuk qenë
329 40, 40 | qoftë mashkull a femër, por duke qenë besimtar, të tillët
330 40, 57 | madh se krijimi i njerëzve, por shumica e njerëzve nuk e
331 40, 58 | barabartë me të këqijtë, por pak jeni duke marrë mësim. ~ ~
332 40, 59 | vijë, aty nuk ka dyshim, por shumca e njerëzve nuk besojnë. ~ ~
333 40, 61 | ëhtë dhurues ndaj njerëzve, por shumica e njerëzve nuk falënderojnë. ~ ~
334 40, 74 | thonë: “Na kanë humbur sysh, por jo ne nuk kemi qenë që kemi
335 40, 82 | forca e ndikimi në tokë. por ajo që fituan, nuk u ndihmoi
336 40, 85 | 85. Por besimi i tyre, kur e vërejtën
337 41, 17 | treguar rrugën e drejtë, por ata megjithatë më shumë
338 42, 8 | një popull (të një feje), por Ai shtie në mëshirën e vet
339 42, 14 | nuk u përçanë për tjetër, por nga zilia mes tyre. e sikur
340 42, 27 | ata do të kalonin kufijtë, por Ai i furnizon me masë që
341 42, 36 | e mirë dhe e përjetshme, por pë ata që besuan dhe që
342 42, 50 | falë çift, meshkuj e femra, por atë që do e lë pa fëmijë (
343 42, 52 | ani) as ç’është besimi, por Ne atë e bëmë dritë me të
344 43, 22 | 22. Jo, por ata thanë: “Ne i kemi gjetur
345 43, 29 | 29. Por, Unë u dhashë mundësi këtyre
346 43, 54 | vet, e ata e respektuan, por ata ishin vërtet popull
347 43, 58 | atë, vetëm si polemikë, por ata janë njerëz ngatrrestarë. ~ ~
348 43, 76 | u bëmë atyre padrejtësi, por ata vetë kanë qenë horra. ~ ~
349 43, 78 | patëm sjellë të vërteën, por shumica prej jush ishit
350 43, 79 | grackë kundër Muhammedit), por edhe Ne kemivendosur (ta
351 44, 9 | 9. Por jo, ata (idhujtarët) janë
352 44, 15 | largojmë dënimin për pak kohë, por ju do t’i ktheheni kotësisë. ~ ~
353 44, 39 | 39. Por, Ne i krijuam të dyja me
354 45, 26 | të cilën nuk ka dyshim, por shumica e njerëzve nuk dinë (
355 46, 8 | se çka i mveshni ju atij, por mjafton që Ai është dëshmitarë
356 46, 23 | atë për çka jam i dërguar, por unë po ju shoh se jeni popull
357 46, 26 | edhe zemra (të mnduar), por atyre nuk u bëri dobi asgjë,
358 46, 28 | afrimit me ta (te All-llahu)? Por, ata humbën prej syve të
359 47, 4 | të hakmerrej ndaj tyre, por Ai dëshiron t’ju sprovojë
360 47, 4 | kurrsesi nuk ua humb veprat (por ua shton). ~ ~
361 47, 16 | që vijnë të dëgjojnë ty, por kur largohen prej teje,
362 47, 24 | studiojnë me vëmendje Kur’anin? Por jo, ata janëzemra që kanë
363 47, 36 | jsuh tërë psurinë tuaj (por një pjesë). ~ ~
364 48, 11 | gjejë ndonjë e mirë?” Jo, por All-llahu holësisht di për
365 48, 12 | 12. Por ju menduat se i dërguari
366 48, 15 | ata do t’ju thonë: “Jo, por ju na keni zili!” Po ata
367 49, 7 | ju do të pësonit vuajtje, por All-llahu juve ua bëri të
368 49, 14 | Ju nuk keni besuar ende, por thuani: ne jemi dorëzuar,
369 49, 17 | mos ma përmendni) mua, por nëse jeni të sinqertë All-llahu
370 50, 2 | 2. Por jo, ata u çuditën që u erdhi
371 50, 15 | me krijimin e parë? Jo, por ata janë në një huti rreth
372 50, 27 | shmanga prej rrugës së drejtë, por ai vetë ka qenë i humbur
373 50, 36 | për t’i ikur vdekjes). Por, a mos gjetën rrugëdalje?~ ~
374 51, 19 | të ngratin (që ka nevojë por nuk lyp). ~ ~
375 51, 53 | njëri-tjetrin me këtë? Jo, por ata janë popullrenegat. ~ ~
376 52, 33 | Muhammedi) e trilloi!” Jo, por ata nuk besojnë. ~ ~
377 52, 36 | krijuan qiejt e tokën, Jo, por ata nuk janë të bindur. ~ ~
378 52, 47 | afërt se sa si (kijameti), por pjesa dërmuesse e tyre nuk
379 53, 23 | zbriti për ta ndonjë fakt. Por ata (idhujtarët), nuk ndjekin
380 54, 3 | ndoqën dëshirat e veta, por çdo çështje arrinë cakun
381 54, 25 | jonë iu dha shpallja? Jo, por ai është një gënjeshtar
382 54, 36 | për dënimin Tonë të rëndë, por ata dyshuan në ato kërcënime. ~ ~
383 54, 46 | 46. Por jo, afati i tyre është kijameti,
384 56, 85 | Ne jemi më afër te se ju, por ju nuk shihni. ~ ~
385 57, 10 | që dhanë dhe luftuan pas. Por të gjithve All-llahu u premyoi
386 57, 14 | Besimtarët përgjigjen): “Po, por ju e shkatërruat veten (
387 57, 20 | tjetër është dënimi i rëndë, por edhe falje mëkatesh dhe
388 58, 2 | irituara dhe gënjeshtra, por All-llahu është që lë shumë
389 58, 8 | për kët që po e themi?” Por, mjaft është për ta Xhehennemi
390 58, 9 | kundërshti ndaj pejgamberit, por bisedoni për punë të ndershme
391 59, 6 | ngarë as kuajt, as devetë, por All-llahu i bën mbizotëruesit
392 60, 10 | mbani nën kurorë, idhujtaret por kërkoni (prej idhujtarëve
393 62, 10 | kërkoni begatitë e All-llahut, por edhe përmendni shpeshherë
394 63, 1 | se ti je i dërguar i Tij, por All-llahu dëshmon se hipokritët
395 63, 7 | depot) e iqejve e të tokës, por hipokritët nuk janë duke
396 63, 8 | të Tij dhe besimtarëve, por hipokritët këtë nuk e dinë. ~ ~
397 66, 10 | të mirë nga robërit tanë, por ato të dyja i tradhtuan (
398 67, 9 | Po, na erdhi pejgamberi, por ne e përgënjeshtruam dhe
399 67, 18 | para tyre përgënjeshtruan, por çfarë ishte dënimi Im?~ ~
400 67, 21 | furnizi,im e vet? Jo,askush, por ata vazhdojnë me arrogancë
401 68, 27 | nuk kemi humbur rrugën) por pakemi mbetur pa të!~ ~
402 70, 11 | ndërmjet vete (edhe njihen, por ikin prej njëri-tjetrit).
403 71, 6 | 6. Por thirrja ime vetëm ua shtoi
404 71, 24 | zullumqarëve mos u jep tjetër, por vetëm humbje. ~ ~
405 72, 11 | se prej nesh ka të mirë, por ka edhe që nuk janë aq të
406 72, 26 | është që e di të fshehtën, por fshehtësinë e vet nuk ia
407 74, 31 | nuk e bëmë për tjetër, por vetëm si sprovë për ata
408 74, 53 | 53. E jo! Por ata janë që nuk frikësohen
409 75, 5 | 5. Por, njeriu dëshiron të vazhdojë
410 75, 20 | 20. Jo, nuk është ashtu! Por ju jeni që e doni të ngutshmen (
411 75, 32 | 32. Por përgënjeshtroi dhe ktheu
412 81, 29 | 29. Po ju nuk mundeni, por vetëm nëse dëshiron All-llahu,
413 83, 14 | 14. Jo, nuk është ashtu! Por të këqijat që i punuan,
414 85, 19 | 19. Por, këta që mohuan (idhujtarët),
415 87, 13 | Pastaj nuk do të vdesë në të, por as nuk do të jetojë. ~ ~
416 89, 16 | 16. Por, kur për ta sprovuar ia
417 89, 17 | 17. Jo, nuk është ashtu! Por (punoni edhe më zi) ju nuk
418 92, 20 | 20. Por vetëm për të fituar kënaqësinë
419 109, 5 | 5. Por edhe ju nuk do të jeni adhurues
|