Sura, verse

 4501       15, 15      |                 15. Ata gjithqysh do të thonin: “Neve na janë ndalë
 4502       15, 15      |             Neve na janë ndalë sytë (të pamët). Jo, ne jemi njerëz
 4503       15, 15      |           pamët). Jo, ne jemi njerëz të magjepsur. ~ ~
 4504       15, 17      |          kemi ruajturprej çdo djalli të mallkuar. ~ ~
 4505       15, 19      |          tokën e kemi shtruar dhe në të kemi vuar kodra dhe kemi
 4506       15, 19      |            kodra dhe kemi bërë që në të të mbijnë bimë të caktuara
 4507       15, 19      |         kodra dhe kemi bërë që në të të mbijnë bimë të caktuara
 4508       15, 19      |              që në të të mbijnë bimë të caktuara të të gjitha llojeve. ~ ~
 4509       15, 19      |              mbijnë bimë të caktuara të të gjitha llojeve. ~ ~
 4510       15, 19      |           mbijnë bimë të caktuara të të gjitha llojeve. ~ ~
 4511       15, 20      |            për jetë) e edhe tyre për të cilët ju nuk jeni furnizues. ~ ~
 4512       15, 21      |               E nuk ka asnjë send që të mos ta ketë burimin te Ne,
 4513       15, 21      |          ndryshe vetëm sipas një mse të caktuar (të nevojshme). ~ ~
 4514       15, 21      |            sipas një mse të caktuar (të nevojshme). ~ ~
 4515       15, 23      |              dhe Ne jemi trashëgues (të qiejve e tokës). ~ ~
 4516       15, 25      |          Zoti yt është Ai që i tubon të gjithë ata (të kaluarit
 4517       15, 25      |            që i tubon të gjithë ata (të kaluarit e të ardhëshmit),
 4518       15, 25      |            gjithë ata (të kaluarit e të ardhëshmit), vërtet Ai është
 4519       15, 26      |        njeriun nga balta e argjilit, të zi e të prihsur (me erë
 4520       15, 26      |            balta e argjilit, të zi e të prihsur (me erë të keqe)? (
 4521       15, 26      |              zi e të prihsur (me erë të keqe)? (të formuar-të trajtuar-mesnun). ~ ~
 4522       15, 26      |           prihsur (me erë të keqe)? (të formuar-të trajtuar-mesnun). ~ ~
 4523       15, 30      |                                  30. Të gjithë engjëjt tok, bënë
 4524       15, 31      |           Përpos Iblisit. Ai refuzoi të jetë me ata që bënë sexhde?”~ ~
 4525       15, 36      |             ditën kur ata (njerëzit) të ringjallen!~ ~
 4526       15, 37      |               Zoti) Tha: “Ti je prej të afatizuarve. ~ ~
 4527       15, 39      |               unë do t’ua zbukurojë (të këqiat) atyre sa të jenë
 4528       15, 39      |       zbukurojë (të këqiat) atyre sa të jenë në tokë (në këtë botë)
 4529       15, 39      |              tokë (në këtë botë) dhe të gjithë ata do t’i largojë
 4530       15, 40      |                   40. Përveç robërve të Tu, të cilët i ke bërë të
 4531       15, 40      |            40. Përveç robërve të Tu, të cilët i ke bërë të sinqertë. ~ ~
 4532       15, 40      |            të Tu, të cilët i ke bërë të sinqertë. ~ ~
 4533       15, 42      |                   42. Se ndaj robëve të Mi (të sinqertë) nuk ke
 4534       15, 42      |            42. Se ndaj robëve të Mi (të sinqertë) nuk ke kurrëfarë
 4535       15, 42      |            as mendore), përveç atyre të humburve që vijnë pas teje. ~ ~
 4536       15, 43      |      Xhehennemi është vendpremtimi i të gjithë atyre. ~ ~
 4537       15, 44      |              derën) e caktuar (nëpër të cilën do të hyjë). ~ ~
 4538       15, 44      |           caktuar (nëpër të cilën do të hyjë). ~ ~
 4539       15, 45      |                           45. E ata, të cilët iu ruajtën (mosbesimit
 4540       15, 45      |       ruajtën (mosbesimit dhe punëve të këqija) janë në Xhennete
 4541       15, 46      |                u thuhet) Hyni në to, të shpëtuar (prej çdo të keqeje)
 4542       15, 46      |            to, të shpëtuar (prej çdo të keqeje) të siguruar (nga
 4543       15, 46      |        shpëtuar (prej çdo të keqeje) të siguruar (nga vdekja). ~ ~
 4544       15, 47      |              kemi hequr prej zemrave të tyre çfardo urrejtje, e
 4545       15, 47      |              njëri-tjetrit duke qenë të vëllazëruar. ~ ~
 4546       15, 48      |           kurrfarë lodhje dhe nuk do të nxirren kurrë prej tij. ~ ~
 4547       15, 53      |          thanë: “Mos u frikëso ne po të marrim myzhde për një djalë
 4548       15, 53      |          marrim myzhde për një djalë të zgjuar!”~ ~
 4549       15, 55      |                   55. Ata thanë: “Ne të morëm myzhde me atë që është
 4550       15, 56      |         shpresën në mëshirën e Zotit të vet, përveç atyre që janë
 4551       15, 56      |            vet, përveç atyre që janë të humbur”~ ~
 4552       15, 57      |          është pra çështja e juaj, o të dërguar?”~ ~
 4553       15, 59      |                    59. Me përjashtim të familjes së Lutit. Ata do
 4554       15, 59      |              Ata do t’i shpëtojmë që të gjithë. ~ ~
 4555       15, 60      |          sëtij,ne kemi vendosur, ajo të mbetet me ata të dënuarit (
 4556       15, 60      |       vendosur, ajo të mbetet me ata të dënuarit (All-llahu ka vendosur). ~ ~
 4557       15, 61      |             erdhën familjes së Lutit të dërguarit,~ ~
 4558       15, 62      |           Luti) tha: “Ju jeni njerëz të panjohur (nuk ju njoh)!~ ~
 4559       15, 63      |         thanë: “Jo, (nuk kemi qëllim të keq ndaj teje) Të kemi ardhur
 4560       15, 63      |             qëllim të keq ndaj teje) Të kemi ardhur ty me atë (dënim)
 4561       15, 64      |                                  64. Të kemi sjellë të vërtetën,
 4562       15, 64      |                   64. Të kemi sjellë të vërtetën, e ne jemi të drejtë (
 4563       15, 64      |        sjellë të vërtetën, e ne jemi të drejtë (çka themi). ~ ~
 4564       15, 65      |            ec me familjen tënde pasi të kalojë një pjesë e natës
 4565       15, 65      |           natës dhe rri pas tyre (që të mos frkësohen) dhe asnjëri
 4566       15, 65      |     frkësohen) dhe asnjëri prej jush të mos kthejë mbrapa (për të
 4567       15, 65      |            të mos kthejë mbrapa (për të shikuar) dhe shkoni andej
 4568       15, 66      |            zhdukja e tyre deri në më të mbramin, do të jetë në mëngjes. ~ ~
 4569       15, 66      |            deri në më të mbramin, do të jetë në mëngjes. ~ ~
 4570       15, 67      |             e qytetit (sadum) erdhën të gëzuar duke i lajmëruar
 4571       15, 70      |                70. Ata thanë: “A nuk të kemi ndaluar që të mos na
 4572       15, 70      |             A nuk të kemi ndaluar që të mos na përzihesh në njerëzit (
 4573       15, 71      |         gratë) bijat e mija, nëse do të bëni (martohuni me to)!”~ ~
 4574       15, 72      |               Populli i Lutit) ishin të humbur në dehjen e tyre. ~ ~
 4575       15, 74      |             e përmbysur anën e lartë të qytetit poshtë, Ne e përmbysëm
 4576       15, 74      |     përmbysëm dhe lëshuammbi ta shi (të dheut të pjekur në Xhehennem)
 4577       15, 74      |          lëshuammbi ta shi (të dheut të pjekur në Xhehennem) si
 4578       15, 76      |               Dhe se ato (vendbanime të shkatërruara) ende janë
 4579       15, 76      |              shkatërruara) ende janë të dukshme pranë rrugës. ~ ~
 4580       15, 77      |              që besojnë, ka fakte në të. ~ ~
 4581       15, 79      |               i shkatërruam), dhe që të dyja ato (vendi Sadum dhe
 4582       15, 80      |            Hixhres” i përgënjeshtroi të dërguarit. ~ ~
 4583       15, 82      |       shtëpia në kodra shkëmbore për të qenë të sigurt. ~ ~
 4584       15, 82      |          kodra shkëmbore për të qenë të sigurt. ~ ~
 4585       15, 85      |             ndryshe vetëm me urtësi (të madhe). E s’ka dyshim se
 4586       15, 85      |       momenti i fundit (kijameti) do të vijë, e ti (Muhamme) sillu
 4587       15, 87      |                               87. Ne të kemi dhënë ty shtatë (ajete)
 4588       15, 87      |          Fatiha përsëritet në rekate të namazit) edhe Kur’anin e
 4589       15, 88      |                             88. E ty të mos shkojnë kurrsesi sytë
 4590       15, 90      |            bëjnë ndarjen. (e librave të mëparëshme). ~ ~
 4591       15, 91      |                                  91. Të cilët e bënë Kur’anin të
 4592       15, 91      |             Të cilët e bënë Kur’anin të ndarë në pjesë. ~ ~
 4593       15, 94      |               Publiko haptas atë për të cilën urdhërohesh, e hiqu
 4594       15, 95      |                95. S’ka dyshim se Ne të mjaftojmë ty kundër atyre
 4595       15, 96      |                                  96. të cilët All-llahut, i kundërvejnë
 4596       15, 99      |             adhuroje Zotin tënd deri të vijë ty e vërteta (vdekja). ~ ~
 4597       16, 2       |              t’i njoftoni) se nuk ka të adhuruar (zot) tjetër vetëm
 4598       16, 2       |           zot) tjetër vetëm Unë, pra të më keni frikën. ~ ~
 4599       16, 5       |        kafshët Ai krijoi dhe në saje të këtyre ju mund të mbroheni (
 4600       16, 5       |            në saje të këtyre ju mund të mbroheni (nga të ftohtit),
 4601       16, 5       |             ju mund të mbroheni (nga të ftohtit), keni edhe dobi
 4602       16, 5       |             ftohtit), keni edhe dobi të tjera dhe prej tyre hani. ~ ~
 4603       16, 7       |               Ato bartin barën tuaj (të rëndë) nnë ndonjë vend (
 4604       16, 7       |              rëndë) nnë ndonjë vend (të largët) që ju do të arrinit
 4605       16, 7       |            vend (të largët) që ju do të arrinit atje me shumë vështirësi (
 4606       16, 9       |             9. Udhëzimi për në rrugë të drejtë i takon All-llahut
 4607       16, 9       |          është e shtrembër. Po sikur të kishte dëshiruar Ai, do
 4608       16, 9       |            do t’u kishte udhëzuar që të gjithëve. ~ ~
 4609       16, 10      |              qielli ujë, që prej tij të keni për të pirëdhe prej
 4610       16, 10      |              që prej tij të keni për të pirëdhe prej tij të keni
 4611       16, 10      |              për të pirëdhe prej tij të keni bimë që në to do t’
 4612       16, 11      |              atë (shiun) mbijnë, për të mirën tuaj, të lashtat,
 4613       16, 11      |           mbijnë, për të mirën tuaj, të lashtat, ullinjtë, hurmat,
 4614       16, 11      |            hurmat, rushnajat dhe nga të gjitha frutat (e pemëve).
 4615       16, 11      |          frutat (e pemëve). Në këto (të mira) ka argumente për një
 4616       16, 12      |              e hënën. Edhe yjet janë të nënshtruar me urdhërin e
 4617       16, 13      |              ju krijoi në tokë lloje të ndryshme (bagëti, bimë,
 4618       16, 13      |           fakte për një popull që di të merrë përvojë. ~ ~
 4619       16, 14      |         nënshtroi detin, që prej tij të hani mish të freskët, e
 4620       16, 14      |             që prej tij të hani mish të freskët, e prej tij të nxirrni
 4621       16, 14      |          mish të freskët, e prej tij të nxirrni stoli që i bani (
 4622       16, 14      |              si çajnë (lundrojnë) në të (me ushti,ë e çajnë ujin
 4623       16, 14      |             në det). Ua nënshtroi që të shfrytëzoni nga begatitë
 4624       16, 14      |             begatitë e Tij dhe ashtu të falënderoni (Zotin). ~ ~
 4625       16, 15      |               15. Dhe Ai vuri kodra (të forta) në tokë, ashtu që
 4626       16, 15      |         forta) në tokë, ashtu që ajo të mos lëkundet me ju, (bëri)
 4627       16, 15      |               edhe lumenj e rrugë që të mund të orientoheni. ~ ~
 4628       16, 15      |            lumenj e rrugë që të mund të orientoheni. ~ ~
 4629       16, 16      |                 16. Vuri edhe shenja të tjera (për orientim ditën),
 4630       16, 18      |     përpiqeni t’i numëroni dhuntitë (të mirat) e All-llahut, nuk
 4631       16, 18      |          mirat) e All-llahut, nuk do të mund të arrini t’i përcaktoni
 4632       16, 18      |           All-llahut, nuk do të mund të arrini t’i përcaktoni ato.
 4633       16, 20      |         asnjë send, po vetë ata janë të krijuar. ~ ~
 4634       16, 21      |                             21. Janë të vdekur e jo të gjallë, dhe
 4635       16, 21      |              21. Janë të vdekur e jo të gjallë, dhe ata nuk e dinë
 4636       16, 21      |             ata nuk e dinë se kur do të ringjallen (adhuruesit e
 4637       16, 22      |          zemrat e tyre janë mohuese (të njësisë së Zotit) dhe ata
 4638       16, 24      |             juaj?”, ata thonë: “Mite të popujve të hershëm!”~ ~
 4639       16, 24      |              thonë: “Mite të popujve të hershëm!”~ ~
 4640       16, 25      |              gjykimit mëkatet e veta të plotadhe një pjesë të mëkateve
 4641       16, 25      |           veta të plotadhe një pjesë të mëkateve të atyre që, pa
 4642       16, 25      |       plotadhe një pjesë të mëkateve të atyre që, pa farë arsye
 4643       16, 27      |          bënit shokë Mua dhe për hir të tyre grindeshit?” E ata
 4644       16, 27      |          grindeshit?” E ata që ishin të zotët e dijës, do të thonë: “
 4645       16, 27      |           ishin të zotët e dijës, do të thonë: “Vërtet, sot turpësia
 4646       16, 28      |                                  28. të cilët, duke qenë mizorë
 4647       16, 28      |              cilët, duke qenë mizorë të së vetvetes së tyre, engjëjt
 4648       16, 28      |             nuk ishim që bëmë ndonjë të keqe!” (u jipet përgjigja).
 4649       16, 29      |          dyert e Xhehennemit, aty do të jeni përjetë: sa vend i
 4650       16, 30      |            Ata thoshin: “Shpalli çdo të mirë!” Ata që bënë vepra
 4651       16, 30      |             mirë!” Ata që bënë vepra të mira, edhe në këtë jet kanë
 4652       16, 30      |              këtë jet kanë shpërblim të mirë, por shpërblimi i tyre
 4653       16, 30      |            sa vend i mirë është ai i të devotshëmve. ~ ~
 4654       16, 31      |             Xhenneti i Adn-it, ku do të hyjnë, nën të rrjedhin lumenj,
 4655       16, 31      |          Adn-it, ku do të hyjnë, nën të rrjedhin lumenj, aty kanë
 4656       16, 31      |        rrjedhin lumenj, aty kanë çka të dëshirojnë, ashtu i shpërblen
 4657       16, 31      |          ashtu i shpërblen All-llahu të ruajturit. ~ ~
 4658       16, 32      |                                  32. të cilvet duke qenë të pastër,
 4659       16, 32      |              32. të cilvet duke qenë të pastër, engjëjt ua marrin
 4660       16, 32      |              hyni në xhehet, për hir të asaj që vepruat. ~ ~
 4661       16, 34      |         Andaj, ata i goditi dënimi i të këqijave që i bënë dhe i
 4662       16, 34      |          përfshiu ajo e keqe) ajo me të cilën ata talleshin. ~ ~
 4663       16, 35      |            idhujtarët) thanë: “Sikur të kishte dashur All-llahu,
 4664       16, 35      |            eas prindërit tanë nuk do të adhuronin asnjë send pos
 4665       16, 35      |             send pos Tij, dhe nuk do të ndalonim (nuk do të konsideronim
 4666       16, 35      |           nuk do të ndalonim (nuk do të konsideronim të ndaluar)
 4667       16, 35      |               nuk do të konsideronim të ndaluar) asnjë send poa (
 4668       16, 35      |            asnjë send poa (ndalesave të) Tij. Kështu (këso gënjeshtrash)
 4669       16, 35      |             para tyre. Po a mos kanë të dërguarit obligim tjetër,
 4670       16, 36      |             Ne dërguam në çdo popull të dërguar që t’u thonë: “Adhuroni
 4671       16, 36      |             largonu djave (adhurimit të tyre)!” Por, pati nga ata
 4672       16, 37      |       pëpiqesh për t’i vënë në rrugë të drejtë ata (die se ), All-llahu
 4673       16, 38      |        All-llahun, me betimin e tyre të fortë se “All-llahu nuk
 4674       16, 39      |            atyre që nuk besuan se me të vërtetë ishin gënjeshtarë. ~ ~
 4675       16, 41      |               Ata që migruan për hir të All-llahut, e pasi që u
 4676       16, 41      |             t’u mundësojmë vendbanim të mirë edhe në këtë botë,
 4677       16, 42      |           bënë durim dhe vetëm Zotit të tyre iu mbështetën. ~ ~
 4678       16, 43      |        dërguam tjetër, përveç burra, të cilëve u dhamë shpallje.
 4679       16, 43      |              dijetarët (e Tevratit e të Inxhilit) nëse ju nuk dini~ ~
 4680       16, 44      |              Me argumente e me libra të shenjtë. Ty ta zbritëm Kur’
 4681       16, 45      |                       45. A mos janë të sigurt ata që përgatitën
 4682       16, 50      |               50. I frikësohen Zotit të tyre që është mbi ta dhe
 4683       16, 51      |      All-llahu tha: “Mos adhuroni dy të aduruar, sepse Ai është
 4684       16, 53      |                          53. Dhe çdo të mirë që e keni, ajo është
 4685       16, 54      |              përshkruajnë shok Zotit të tyre. ~ ~
 4686       16, 55      |              një kohë) se më vonë do të kuptoni (rrjedhimin). ~ ~
 4687       16, 56      |              All-llahun, patjetër do të merreni në pëgjegjësi për
 4688       16, 59      |             prej njerëzve, për shkak të asaj të keqeje me të cilën
 4689       16, 59      |          njerëzve, për shkak të asaj të keqeje me të cilën u lajmërua (
 4690       16, 59      |           shkak të asaj të keqeje me të cilën u lajmërua (e konsideron
 4691       16, 59      |               apo do ta mbulojë atë (të gjallë) në dhe. Sa i keq
 4692       16, 61      |      njerëzit (zullumqarë) për shkak të mizorisë së tyre, nuk do
 4693       16, 61      |             mizorisë së tyre, nuk do të linte mbi të (tokë) asnjë
 4694       16, 61      |            tyre, nuk do të linte mbi të (tokë) asnjë gjallesë, por
 4695       16, 61      |            në aftin e caktuar, e kur të vijë afati i tyre, për asnjë
 4696       16, 62      |              zjarri, dhe se ata janë të parët në të. ~ ~
 4697       16, 62      |              se ata janë të parët në të. ~ ~
 4698       16, 63      |            Ne dërguam edhe para teje të dërguar ndër popuj, po veprat
 4699       16, 63      |             popuj, po veprat e tyre (të këqija) ua hijeshoi djalli,
 4700       16, 63      |           tyre, e ata kanë një dënim të idhët. ~ ~
 4701       16, 64      |                           64. Ne nuk të shpallëm ty për tjetër Kur’
 4702       16, 64      |             përçanë, (ta zbritëm) që të jetë udhëzim e mëshirë për
 4703       16, 65      |             qiellit ujë (shi0 dhe me të ngjalli tokën pas vdekjes
 4704       16, 66      |           barqet e tyre mes ushqimit të tyre dhe gjakut, ju japim
 4705       16, 66      |            tyre dhe gjakut, ju japim të pinni qumësht të pastër,
 4706       16, 66      |            ju japim të pinni qumësht të pastër, të shijshëm (të
 4707       16, 66      |             pinni qumësht të pastër, të shijshëm (të lehtë) për
 4708       16, 66      |              të pastër, të shijshëm (të lehtë) për ata që e pinë. ~ ~
 4709       16, 67      |              nga frutat e hurmës dhe të rrushit nxirrni prej tyre
 4710       16, 67      |             pije (lëngje) dhe ushqim të mirë. S’ka dyshim se edhe
 4711       16, 69      |                    69. Pastaj ha nga të gjitha (llojet) frutat dhe
 4712       16, 69      |              rrugët e nënshtruara (e të mësuara) prej Zotit tënd).
 4713       16, 69      |            tënd). Nga barqet e tyre (të bletëve) del lëng, ngjyra
 4714       16, 69      |          bletëve) del lëng, ngjyra e të cilit është e ndryshme dhe
 4715       16, 69      |              është e ndryshme dhe në të cilin ka shërim (bar- ilaç)
 4716       16, 70      |             shtyhet deri në jetën më të vjetër, ashtu që të mos
 4717       16, 70      |         jetën më të vjetër, ashtu që të mos dijë asgjë nga çka ka
 4718       16, 71      |        furnizim), nuk janë furnizues të atyre që posedojnë (robërve),
 4719       16, 71      |            posedojnë (robërve), ata (të gjithë) në të janë të barabartë (
 4720       16, 71      |         robërve), ata (të gjithë) në të janë të barabartë (furnizues
 4721       16, 71      |           ata (të gjithë) në të janë të barabartë (furnizues kryesor
 4722       16, 71      |         është All-llahu), A mos duan të mohojnë dhuntinë e All-llahut? ~ ~
 4723       16, 72      |             ju furnizoi me (ushqime) të mira. A besojnë ata të pavërtetën,
 4724       16, 72      |               të mira. A besojnë ata të pavërtetën, e të mirat e
 4725       16, 72      |         besojnë ata të pavërtetën, e të mirat e All-llahut i mohojnë?~ ~
 4726       16, 74      |              shembuj! All-llahu i di të gjitha e ju nuk dini. ~ ~
 4727       16, 75      |              në dorë asgjë, dhe atë, të cilin ne e kemi furnizuar
 4728       16, 75      |            furnizuar me një furnizim të mirë, ai jep nga ai (furnizim)
 4729       16, 75      |             e haptas. A janë pra ata të dy të barabartë? Falënderues
 4730       16, 75      |         haptas. A janë pra ata të dy të barabartë? Falënderues qoftë
 4731       16, 76      |            asgjë *as për vete as për të tjerët) dhe vetë ai është
 4732       16, 78      |            Ju pajisi me (shqisa për) të dëgjuar, me të parë dhe
 4733       16, 78      |           shqisa për) të dëgjuar, me të parë dhe me zemër, ashtu
 4734       16, 78      |          parë dhe me zemër, ashtu që të jeni falënderues. ~ ~
 4735       16, 79      |        fluturues në ajrin e qiellit, të cilët nuk i mban kush, përveç
 4736       16, 80      |             shtëpitë tuaja vendbanim të qetë dhe nga lëkurat e kafshëve
 4737       16, 80      |        lëkurat e kafshëve ju mndësoi të keni shtëpi që lehtë i bartni
 4738       16, 81      |             petka që ju mbrojnë prej të nxehtit dhe petka që ju
 4739       16, 81      |             Ashtu All-llahu plotëson të mirat nfaj jush, në mënyrë
 4740       16, 81      |              nfaj jush, në mënyrë që të dorëzoheni (besoni). ~ ~
 4741       16, 83      |                     83. Ata i njohin të e All-llahut, pastaj i injorojnë,
 4742       16, 84      |            as që kerkohet prej tyre (të arsyetohen). ~ ~
 4743       16, 86      |              këta, janë idhujt tanë, të cilët ne i patëm adhuruar
 4744       16, 89      |             kur në secilin popull do të sjellim dëshmitarë kundër
 4745       16, 89      |       dëshmitarë kundër atyre. Ne ty të shpallëm librin sqarim për
 4746       16, 90      |           drejtësi, bamirësi, ndihmë të afërmve, e ndalon nga imoraliteti,
 4747       16, 90      |         dhuna. Ju këshillon ashtu që të merrni mësim. ~ ~
 4748       16, 92      |              prish tjerrin e saj psi të ketë dredhur fort, e t’i
 4749       16, 92      |             ju sqarojë atë gjë rreth të cilës kundërshtoheshit. ~ ~
 4750       16, 93      |                            93. Sikur të dëshironte All-llahu do
 4751       16, 93      |          sipas dijes së Vet) Ai e lë të humbur atë që do, dhe e
 4752       16, 93      |         tjetrin që do, e patjetër do të përgjigjeni për atë që vepruat. ~ ~
 4753       16, 94      |         tuaja për dredhi mes jush, e të rrëshqitni pas forcimit,
 4754       16, 94      |           rrëshqitni pas forcimit, e të shijoni të keqen (e dredhisë0
 4755       16, 94      |           pas forcimit, e të shijoni të keqen (e dredhisë0 nga rruga
 4756       16, 94      |          rruga e All-llahut, e ju do të keni dënim të madh. ~ ~
 4757       16, 94      |    All-llahut, e ju do të keni dënim të madh. ~ ~
 4758       16, 95      |             All-llahut për një vlerë të paktë, pse atë që do ta
 4759       16, 96      |             t’u japim atyre që ishin të durueshëm shpërblimin më
 4760       16, 96      |             durueshëm shpërblimin më të mirë të asaj që vepruan. ~ ~
 4761       16, 96      |     durueshëm shpërblimin më të mirë të asaj që vepruan. ~ ~
 4762       16, 97      |                   97. Kush bën vepër të mirë, qoftë mashkull ose
 4763       16, 97      |            Ne do t’i japim atij jetë të mirë (në këtë botë), e (
 4764       16, 97      |             t’u japim shpërblimin më të mirë për veprat e tyre. ~ ~
 4765       16, 98      |                              98. Kur të lexosh Kur’anin kërko mbrojtjen
 4766       16, 98      |              All-llahut prej djallit të mallkuar. ~ ~
 4767       16, 99      |              i janë mbështetur Zotit të tyre. ~ ~
 4768       16, 100     |             dhe mbi ata që për shkak të tij u bënë idhujtarë. ~ ~
 4769       16, 102     |             ata që që besuan,dhe për të qenë udhërrëfyes e myzhde
 4770       16, 103     |           është gjuhë arabe e stilit të lartë e të qartë. ~ ~
 4771       16, 103     |            arabe e stilit të lartë e të qartë. ~ ~
 4772       16, 104     |        drejtë dhe ata kanë një dënim të dhembshëm. ~ ~
 4773       16, 105     |             argumentet e All-llahut; të tillët janë ata gënjeshtarët. ~ ~
 4774       16, 106     |               106. Ai që pas besimit të tij e mohon All-llahun,
 4775       16, 106     |            All-llahun, me përjashtin të atij që dhunohet (për të
 4776       16, 106     |             të atij që dhunohet (për të mohuar), e zemra e tij është
 4777       16, 106     |     All-llahu dhe ata kanë një dënim të madh. ~ ~
 4778       16, 107     |                     107. Këtë (dënim të madh) ngase ata më tepër
 4779       16, 108     |                                 108. Të tilët janë ata që All-llahu
 4780       16, 108     |       dëgjimin dhe pamjen e tyre dhe të tillët janë ata naivët. ~ ~
 4781       16, 109     |            botën tjetër, mu ata janë të dështuarit. ~ ~
 4782       16, 110     |        luftuan dhe qëndruan, dhe pas të gjitha këtyre vuajtjeve,
 4783       16, 111     |             vjen kur secili njeri do të përpiqet për vetveten dhe
 4784       16, 112     |           ishte i sigurt dhe i qetë, të cilit i vinte furnizimi
 4785       16, 112     |          cilit i vinte furnizimi nga të gjitha anët me bollëk, kurse
 4786       16, 112     |             ata (banorët) i përbuzën të mirat e All-llahut. Atëherë
 4787       16, 112     |          Atëherë All-llah, për shkak të sjelljes së tyre, ua veshi
 4788       16, 112     |              ua ngjeshi) e urisë dhe të frikës. ~ ~
 4789       16, 114     |           besimtarë), hani, pra. nga të mirat që ua dha All-llahu,
 4790       16, 114     |           mirat që ua dha All-llahu, të lejuara e të pastra, jimi
 4791       16, 114     |              All-llahu, të lejuara e të pastra, jimi mirënjohës
 4792       16, 114     |              e All-llahut, nëse jeni të sinqertë në adhurim vetëm
 4793       16, 115     |             atë që theret jo në emër të All-llahut. E kush detyrohet (
 4794       16, 116     |         hallall e kjo është haram” e të shpifni ndaj All-llahut
 4795       16, 117     |               117. Kanë një përjetim të vogël (në këtë jetë), e
 4796       16, 117     |           vogël (në këtë jetë), e do të kenë dënim të padurueshëm. ~ ~
 4797       16, 117     |            jetë), e do të kenë dënim të padurueshëm. ~ ~
 4798       16, 118     |               u patëm ndaluar atë që të kemi treguar më parë, po
 4799       16, 119     |             që nga mosdija bënë punë të këqija, e pastaj u penduan
 4800       16, 120     |      Ibrahimi ka qenë shembëlltyrë e të mirave, adhurues i All-llahut,
 4801       16, 121     |                 121. Falënderues për të mirat e Tij. Ai (All-llahu)
 4802       16, 122     |             122. Atë ne e pajisëm me të mira në këtë botë, e në
 4803       16, 122     |          botën tjetër ai është me më të mirët. ~ ~
 4804       16, 123     |                      123. Pastaj, ty të shpallëm: “Ndiqe fenë e
 4805       16, 123     |       shpallëm: “Ndiqe fenë e drejtë të Ibrahimit, se ai nuk ka
 4806       16, 124     |              rreth saj. E Zoti yt do të gjykojë mes tyre në ditën
 4807       16, 125     |            tënd me urtësi e këshillë të mirë dhe polemizo me ata (
 4808       16, 125     |             dhe Ai di më së miri për të udhëzuarit. ~ ~
 4809       16, 126     |                126. Në qoftë se doni të merrni hak, atëherë ndëshkoni
 4810       16, 127     |                            127. Pra, të jesh i durueshëm! Durimi
 4811       16, 128     |       All-llahu është me ata që janë të devotshëm (që ruhen prej
 4812       16, 128     |             devotshëm (që ruhen prej të këqijave) dhe me ata që
 4813       17, 1       |                                1. Pa të metaështë Lartëmadhëria
 4814       17, 1       |              Vet e aloi në një pjesë të natës prej Mesxhidi Haramit (
 4815       17, 1       |         Bejti Mukaddes), rrethinën e të cilës Ne e kemi bekuar, (
 4816       17, 1       |           është dëgjuesi ( i fjalëve të Mu hamedit), pamësi (i punëve
 4817       17, 1       |           hamedit), pamësi (i punëve të Muhammedit). ~ ~
 4818       17, 2       |     udhërrëfyes për beni israilët që të mos marrin, përveç Meje,
 4819       17, 3       |                       3. Pasardhësit të atyre që i batëm (ishpëtuam)
 4820       17, 4       |          libër beni israilve: “Ju do të bëni shkatërrime dy herë
 4821       17, 4       |   shkatërrime dy herë në tokë dhe do të tejkaloni duke bërë zullum
 4822       17, 4       |           tejkaloni duke bërë zullum të madh”. ~ ~
 4823       17, 5       |           Kur erdhi koha e premtimit të parë, Ne dërguam kundër
 4824       17, 5       |           jush njerëz Tanë, që ishin të fuqishëm e të ashpër (sulmues)
 4825       17, 5       |               që ishin të fuqishëm e të ashpër (sulmues) dhe ata
 4826       17, 7       |          dërgojmë) që t’ju shëmtojnë të fytyrat tuaja, që të hyjnë
 4827       17, 7       |       shëmtojnë të fytyrat tuaja, që të hyjnë në xhaminë (Aksa)
 4828       17, 7       |             hynë heërn e parë dhe që të shkatërrojnë rrënjësisht
 4829       17, 9       |            besimtarët që bëjnë vepra të mira i përgëzon se ata pa
 4830       17, 9       |         përgëzon se ata pa dyshim do të kenë shpërblim të madh. ~ ~
 4831       17, 9       |          dyshim do të kenë shpërblim të madh. ~ ~
 4832       17, 10      |            kemi përgaditur një dënim të rëndë. ~ ~
 4833       17, 12      |             e shenjën e ditës e bëmë të ndritshme që të mund të
 4834       17, 12      |         ditës e bëmë të ndritshme që të mund të angazhoheni për
 4835       17, 12      |              të ndritshme që të mund të angazhoheni për shfrytëzimin
 4836       17, 12      |              shfrytëzimin e begative të dhuruara nga Zoti juaj,
 4837       17, 12      |       dhuruara nga Zoti juaj, dhe që të mësoni njehësimin e vjetëve
 4838       17, 12      |           sqaruar çdo send në mënyrë të hollësishme. ~ ~
 4839       17, 13      |            ia prezentojmë atij libër të hapur,~ ~
 4840       17, 14      |             Lexo librn tënd, mjafton të jesh sot llogaritës i vetvetes”. ~ ~
 4841       17, 15      |           askë para se t’ia dërgojmë të dërguarin. ~ ~
 4842       17, 16      |                         16. kur duam të shkatërrojmë ndonjë vend (
 4843       17, 16      |         pasanikët (parinë) e atyhit (të jenë në rrugë), e ata kundërshtojnë;
 4844       17, 17      |          Zoti yt vëzhgues i mëkateve të robëve të Tij. ~ ~
 4845       17, 17      |        vëzhgues i mëkateve të robëve të Tij. ~ ~
 4846       17, 18      |              atij që duam i japim në të aq sa duam, e pastaj atij
 4847       17, 18      |          duam, e pastaj atij i bëjmë të hyjë në Xhehennem i nënqmuar,
 4848       17, 19      |              besimtarë, përpiqet për të ashtu si i tako asaj, angazhimi
 4849       17, 19      |            asaj, angazhimi i tyre do të jetë i pranishëm (te Zoti). ~ ~
 4850       17, 20      |          atyre dhe atyre i japim nga të mirat e Zotit tënd dhe dhënia
 4851       17, 22      |      All-llahun ndonjë zot tjetër, e të bëhesh i qortuar i papërkrahur. ~ ~
 4852       17, 23      |              Zoti yt ka dhënë urdhër të prerë që të mos adhuroni
 4853       17, 23      |             dhënë urdhër të prerë që të mos adhuroni tjetër pos
 4854       17, 23      |          adhuroni tjetër pos Tij, që të silleni në mënyrë bamirëse
 4855       17, 23      |             njërin prej tyre, ose që të dy, i ka kapur pleqëria
 4856       17, 23      |          tyre, po atyre thuaju fjalë të mira (të buta respektuese). ~ ~
 4857       17, 23      |          atyre thuaju fjalë të mira (të buta respektuese). ~ ~
 4858       17, 24      |                Zoti im! mëshiroi ata të dy, sikurse më edukuan mua
 4859       17, 25      |              tuaj. Nëse keni qëllime të mira, vërtet Ai u fal atyre
 4860       17, 26      |                     26. Dhe jepi çdo të afërmi të drejtën që i takon,
 4861       17, 26      |               Dhe jepi çdo të afërmi të drejtën që i takon, edhe
 4862       17, 26      |             drejtën që i takon, edhe të varfërit, edhe atij në kurbet,
 4863       17, 27      |             janë vllezër (në veprim) të djajve, e djalli është përbuzës
 4864       17, 27      |              përbuzës i madh i Zotit të Tij. ~ ~
 4865       17, 28      |             ua kthesh shpinën atyre (të afërme etj. ), duke kërkuar
 4866       17, 28      |               duke kërkuar mëshirën, të cilën e shpreson nga Zoti
 4867       17, 28      |           atëherë thuaju atyre fja;ë të mira (të lehta). ~ ~
 4868       17, 28      |          thuaju atyre fja;ë të mira (të lehta). ~ ~
 4869       17, 29      |            Dhe mos e bën dorën tënde të lidur për qafe (mos u bë
 4870       17, 29      |            mos e shtrij në tërësi, e të bmetesh i qortuar dhe duarthatë (
 4871       17, 33      |          sheriati). E kush mbytet pa të drejtë (pa faj), kujdestarit
 4872       17, 33      |         drejtë (pa faj), kujdestarit të tij Ne i kemi dhënë të drejtë (
 4873       17, 33      |   kujdestarit të tij Ne i kemi dhënë të drejtë (të kërkojë drejtësinë),
 4874       17, 33      |              i kemi dhënë të drejtë (të kërkojë drejtësinë), e ai
 4875       17, 33      |            kërkojë drejtësinë), e ai të mos kalojë kufirin në mbytje
 4876       17, 34      |              ndryshe vetëm në mënyrë të mirë (për t’ia shtuar),
 4877       17, 34      |              t’ia shtuar), derisa ai të arijë pjekurinë e vet. Premtimin
 4878       17, 35      |               dhe peshoni me peshojë të drejtë (precize). Kjo është
 4879       17, 35      |         dobishme dhe ka përfundim më të mirë. ~ ~
 4880       17, 36      |              36. Mos iu qas asaj për të cilën nuk kë njohuri, pse
 4881       17, 36      |            cilën nuk kë njohuri, pse të dëgjuarit, të pamët dhe
 4882       17, 36      |           njohuri, pse të dëgjuarit, të pamët dhe zemra, për të
 4883       17, 36      |              të pamët dhe zemra, për të gjitha këto ka përgjegjësi. ~ ~
 4884       17, 38      |                        38. E keqja e të gjitha këtyre është e urrejtur
 4885       17, 39      |          janë nga urtësia që Zoti yt të shpalli ty. Mos shoqëro
 4886       17, 39      |       All-llahun ndonjë zot tjetër e të hidhesh në Xhehennem i qortuar
 4887       17, 40      |             ju jeni duke thënë fjalë të mëdha. ~ ~
 4888       17, 41      |              41. Ne sqaruam në mnyrë të ndryshme (argumentet) në
 4889       17, 41      |             këtë Kur’an, ahtu që ata të nxjerrin përvojë, por kjo
 4890       17, 42      |                    42. Thuaj: “sikur të kishte zota të tjerë përveç
 4891       17, 42      |         Thuaj: “sikur të kishte zota të tjerë përveç Atij, sikundër
 4892       17, 42      |               atëherë ata (zotat) do të kërkonin rrugë për mbizotërim
 4893       17, 42      |            rrugë për mbizotërim ndaj të Madhëruarit (për t’ia marrë
 4894       17, 43      |                             43. I pa të meta është Ai, Lartësia
 4895       17, 44      |                      44. Lartmadhëri të merituar i shprehin Atij
 4896       17, 44      |             nuk kuptoni atë madhërim të tyre (pse nuk është në gjuhën
 4897       17, 45      |          tjetër, Ne e vëmë një perde të padukshme. ~ ~
 4898       17, 46      |             një mbulesë dhe shurdhim të thellë të veshëve të tyre
 4899       17, 46      |       mbulesë dhe shurdhim të thellë të veshëve të tyre që nuk mund
 4900       17, 46      |        shurdhim të thellë të veshëve të tyre që nuk mund ta kuptojnë
 4901       17, 48      |                       48. Shih se si të mveshin ty epitete (i çmendur,
 4902       17, 48      |             kanë humbur dhe nuk mund të gjejnë rrugën (e vërtetë). ~ ~
 4903       17, 49      |                49. Ata thanë: “Apasi të bëhemi eshtra të kalbur,
 4904       17, 49      |               Apasi të bëhemi eshtra të kalbur, dhe e pluhur, a
 4905       17, 49      |               dhe e pluhur, a mos do të bëhemi krijesë e re e ringjallur?”~ ~
 4906       17, 50      |                50. Thuaj: “Edhe nëse të jeni gurë a hekur!”~ ~
 4907       17, 51      |             ju duket e madhe! Ata do të thonë: “Kush do të në rikthejë
 4908       17, 51      |            Ata do të thonë: “Kush do të në rikthejë neve në jetë?”
 4909       17, 51      |          Thuaj: “Ai që ju krijoi për të parën herë!?? E ata do të
 4910       17, 51      |            të parën herë!?? E ata do të tundin kokat e tyre nga
 4911       17, 51      |             kokat e tyre nga ti e do të thonë: “Kur është ajo (ringjallja)?”
 4912       17, 51      |     ringjallja)?” Thuaj: “Ndoshta do të jetë afër!”~ ~
 4913       17, 52      |               kurse ju i përgjigjeni të përulur e duke lavdëruar
 4914       17, 53      |                       53. E ti robve të Mi thuaju: “Le ta thon ata
 4915       17, 54      |           dënon, e ty (Muhammed) nuk të kemi dërguar rojë të tyre (
 4916       17, 54      |             nuk të kemi dërguar rojë të tyre (nuk të besuam ty punën
 4917       17, 54      |            dërguar rojë të tyre (nuk të besuam ty punën e tyre e
 4918       17, 55      |          dalluar disa pejgamberë nga të tjerët, prandaj, Davudit
 4919       17, 56      |               56. Thuaj: “Ftoni ata, të cilët i menduat (zota) pos
 4920       17, 56      |             pos Atij, e ata nuk mund të heqin prej jush mjerimin,
 4921       17, 56      |           jush mjerimin, as nuk mund të mënjanojnë”. ~ ~
 4922       17, 57      |                                  57. Të tillë (zotat) që këta po
 4923       17, 57      |             dhe i frikësohen dënimit të Tij. Vërtet, dënimit të
 4924       17, 57      |              të Tij. Vërtet, dënimit të Zotit tënf ëshë për t’iu
 4925       17, 58      |              ndëshkojmë atë me dënim të ashpër para ditës së kijametit.
 4926       17, 59      |           mrekulli0, pos asaj që ata të parët i përgënjeshtruan
 4927       17, 60      |                 60. përkujto, kur Ne të thamë: “Zoti yt ka përfshirë (
 4928       17, 60      |           përfshirë (me dijen e Vet) të gjithë njerëzit (e di që
 4929       17, 60      |                E atë pamjen tënde që të treguam (natën e Miraxhit)
 4930       17, 60      |      Miraxhit) dhe pemën e mallkuar (të përmendur në Kur’an), nuk
 4931       17, 60      |              tjetër vetëm se rebelim të madh. ~ ~
 4932       17, 61      |            ata i bënë, me përjashtim të Iblisit. Ai tha: “A t’i
 4933       17, 62      |        vlerësove mbi mua, nëse më lë të jetojë deri në ditën e kijametit,
 4934       17, 62      |     pasardhësit e tij, më përjashtim të një pakice”. ~ ~
 4935       17, 65      |                               65. Në të vërtet, ti nuk ke kurrfarë
 4936       17, 65      |          kurrfarë fuqie ndaj robërve të Mi. Mbrojtja e Zotit tënd
 4937       17, 66      |          anijeve në det në mënyrë që të kërkoni nga të mirat e Tij.
 4938       17, 66      |             mënyrë që të kërkoni nga të mirat e Tij. Vërtet, Ai
 4939       17, 67      |           pasi që Ai t’ju shpëtojë e të arrini në tokë, ia ktheni
 4940       17, 68      |                       68. A mos jeni të siguruar që nuk do t’u shafitë
 4941       17, 68      | lëshojëndonjë shtërngatë e ju nuk do të keni mbrojtës. ~ ~
 4942       17, 69      |                       69. A mos jeni të sigurt se Ai nuk do t’ju
 4943       17, 69      |            ju lëshojë ndonje furtunë të erës, e për shkak të mosbesimit
 4944       17, 69      |         furtunë të erës, e për shkak të mosbesimit tuaj t’ju fndosë,
 4945       17, 69      |              fndosë, e pastaj nuk do të gjeni kiush do të hakmerrej
 4946       17, 69      |             nuk do të gjeni kiush do të hakmerrej kundër nesh për
 4947       17, 70      |               njerëzit), u mundësuam të udhëtojnë hipur në tokë
 4948       17, 70      |            det, ibegatuam me ushqime të mira, i vlerësuam ata (i
 4949       17, 71      |               përkujto) Ditën kur do të thërrasim secilin njeri
 4950       17, 71      |             tij nga e djathta e tij, të tillët i lexojnë shënimet
 4951       17, 71      |             lexojnë shënimet e tyre (të mira), dhe nuk u bëhet e
 4952       17, 72      |         verbër në këtë (botë), ai do të jetë edhe në botën tjetër
 4953       17, 73      |                               73. Në të vërtetë ata (idhujtarët)
 4954       17, 73      |             idhujtarët) gati arritën të sprovijnë ty nga ajo që
 4955       17, 73      |             ajo që Ne ta shpallëm, e të trillosh tjetër nga çka
 4956       17, 73      |              trillosh tjetër nga çka të shpallëm, e atëherë do të
 4957       17, 73      |            të shpallëm, e atëherë do të zinin ty mik. ~ ~
 4958       17, 74      |                     74. Dhe sikur Ne të mos të kishim forcuar ty,
 4959       17, 74      |              74. Dhe sikur Ne të mos të kishim forcuar ty, ti gati
 4960       17, 75      |             shijonim mundimin dyfish të kësaj jete dhe dyfish të
 4961       17, 75      |             të kësaj jete dhe dyfish të jetës tjetër, e pastaj ti
 4962       17, 75      |           tjetër, e pastaj ti nuk do të gjeje mbrojtës kundër nesh. ~ ~
 4963       17, 76      |                         76. Ata gati të shqetësuar në tokë (në Mekë)
 4964       17, 76      |     shqetësuar në tokë (në Mekë) për të përzënë prej saj, po atëherë
 4965       17, 76      |              atëherë edhe ata nuk do të mbeteshin pas teje (pas
 4966       17, 76      |            pas teje (pas pak kohe do të shkatërroheshin). ~ ~
 4967       17, 77      |             është ligji i Tij edh me të dërguarit që i dërgoi para
 4968       17, 79      |                 79. Dhe në një pjesë të natës zgjohu me të (me Kur’
 4969       17, 79      |             pjesë të natës zgjohu me të (me Kur’anin- namazin),
 4970       17, 79      |         është e sigurt se Zoti yt do të ngrisë ty në një vend të
 4971       17, 79      |             të ngrisë ty në një vend të lavdishëm. ~ ~
 4972       17, 80      |           Zoti im, më shpjer në vend të mirë dhe më nxjerr në mënyrë
 4973       17, 82      |                               82. Ne të shpallim Kur’anin që është
 4974       17, 83      |            83. E kur e begatojmë (me të mira) njerin, ai prapësohet
 4975       17, 84      |             atë që është në rrugë më të drejtë”. ~ ~
 4976       17, 85      |                                  85. Të pyesin ty për shpirtin;
 4977       17, 86      |                               86. Po të kishim dëshiruar, Ne do
 4978       17, 86      |        shlyenim nga gjoksi yt atë që të shpallëm ty, e ti nuk do
 4979       17, 86      |             shpallëm ty, e ti nuk do të gjeje mbrojtës që do të
 4980       17, 86      |              të gjeje mbrojtës që do të ruane. ~ ~
 4981       17, 88      |               88. Thuaj: “Edhe sikur të bashkoheshin njerëzit dhe
 4982       17, 88      |              njerëzit dhe xhinët për të sjellë një Kur’an të tillë,
 4983       17, 88      |             për të sjellë një Kur’an të tillë, ata nuk do të mund
 4984       17, 88      |              an të tillë, ata nuk do të mund të bënin si ky sado
 4985       17, 88      |            tillë, ata nuk do të mund të bënin si ky sado që do ta
 4986       17, 89      |           Kur’an shëmbuj (argumente) të çdo lloji, e shumica e njerëzve
 4987       17, 90      |                  90. Ata thanë: “Nuk të besojmë ty derisa që të
 4988       17, 90      |              të besojmë ty derisa që të na nxjerrësh prej tokës
 4989       17, 91      |                        91. Ose, (nuk të besojmë deri që) të kesh
 4990       17, 91      |              nuk të besojmë deri që) të kesh kopshte me hurma e
 4991       17, 91      |       kopshte me hurma e me rrush, e të bësh të rrjedhin vazhdimisht
 4992       17, 91      |          hurma e me rrush, e të bësh të rrjedhin vazhdimisht lumenj
 4993       17, 92      |                        92. Ose, (nuk të besojmë derisa) të bjerë
 4994       17, 92      |               nuk të besojmë derisa) të bjerë mbi qiell copa- copa,
 4995       17, 92      |         ashtu si po mendon ti (se do të na dënojë Zoti), apo të
 4996       17, 92      |              të na dënojë Zoti), apo të na sjellësh All-llahun dhe
 4997       17, 93      |                              93. Ose të kesh një shtëpi prej ari,
 4998       17, 93      |             një shtëpi prej ari, apo të ngjirtesh lart në qiell,
 4999       17, 93      |             lart në qiell, po ne nuk të besojmë për ngjitjen tënde
 5000       17, 93      |            për ngjitjen tënde derisa të na sjellësh një libër që