Artìculo

 1 Intro| umanidade e chi sa bènnida de unu mundu in ue sos èsseres
 2 Intro|    òmine siant garantidos dae unu rezìmene de deretu, a manera
 3 1    | cussèntzia e depent operare s'unu cun s'àteru cun ispìritu
 4 2    |            Artìculu 2 ~~ Onzi unu podet fagher baler totu
 5 6    |             Artìculu 6 ~ Onzi unu tenet su deretu a su reconnoschimentu
 6 8    |   Onzi pessone tenet deretu a unu recursu efetivu a sas zurisditziones
 7 10   |  ecuamente e publicamente dae unu tribunale indipendente e
 8 11   |       legalemente sa neghe in unu protzessu pùblicu in ue
 9 13   |   deretu de si nch'andare dae unu logu ­ finas dae su suo ­,
10 14   |    pessone est pessighida pro unu crìmine de deretu comunu
11 20   |    obrigadu a fagher parte de unu sotziu.~
12 23   |    peruna discriminatzione, a unu salariu eguale pro unu traballu
13 23   |      a unu salariu eguale pro unu traballu eguale.~ ~ Chie
14 24   |     su disaogu e mescamente a unu lìmite zustu de su tempus
15 25   |   Onzi pessone tenet deretu a unu gradu de bida bastante pro
16 27   |    chi nde resurtant.~ ~ Onzi unu tenet su deretu a sa protetzione
17 29   |     sas libertades suas, onzi unu est assuzetadu e bia a sas
18 30   |   aggrupamentu o un'individuu unu deretu cale si siat a si