Art.

 1 2 |           la mtu, mali, kwa kizazi au kwa hali nyingine yo yote. ~
 2 2 |           kutegemea siasa, utawala au kwa kutegemea uhusiano wa
 3 2 |          fulani na mataifa mengine au nchi ya asili ya mtu, haidhuru
 4 2 |            udhamini, isiyojitawala au inayotawaliwa na nchi nyingine
 5 4 |           ye yote asifanywe mtumwa au mtwana; utumwa na biashara
 6 5 |         asiadhibiwe, asidharauliwe au kutendewa kinyama au kikatili. ~
 7 5 | asidharauliwe au kutendewa kinyama au kikatili. ~
 8 9 |        yote asikamatwe, asifungiwe au kuhamishwa kutoka nchi yake
 9 11|          hatiani kwa tendo lo lote au jambo lo lote ambalo halikupinga
10 11|        halikupinga sheria ya taifa au ya kati ya mataifa wakati
11 12|            yake, ya nyumbani mwake au ya barua zake. Wala asivunjiwe
12 12|       sheria kutokana na pingamizi au mambo kama hayo. ~
13 14|           makosa ya mambo ya siasa au na makosa ya maazimio na
14 16|         kwa sababu ya rangi, taifa au dini. Wana haki sawa za
15 17|          kuwa na mali yake binafsi au kwa kushirikiana na watu
16 18|        uhuru wa kubadili dini yake au imani, na uhuru wa kubainisha
17 18|            wa kubainisha hadharani au faraghani-akiwa peke yake
18 18|          faraghani-akiwa peke yake au na watu wengine-dini yake
19 21|         yake yeye mwenyewe binafsi au kwa njia ya mjumbe aliemchagua
20 23|           mtu anayo haki ya kuunda au kujiunga na chama cho chote
21 25|            kutojiweza, ujane, uzee au anapokosa ridhiki yake kwa
22 27|            aliyoandika, aliyochora au aliyogundua. ~
23 28|            mtu alindwe na taratibu au kanuni za jamii na zinazohusu
24 30|          yo yote, kikundi cha watu au mtu fulani kufanya au kushughulika
25 30|         watu au mtu fulani kufanya au kushughulika na jambo lo