bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
1 1, 5 | 5. Wewe tu tunakuabudu, na Wewe tu
2 1, 5 | tu tunakuabudu, na Wewe tu tunakuomba msaada.~
3 2, 13 | wapumbavu, lakini hawajui tu. ~~~~~~
4 2, 14 | wao husema: Hakika sisi tu pamoja nanyi. Hakika sisi
5 2, 14 | Hakika sisi tunawadhihaki tu. ~~~~~~
6 2, 35 | lakini msiukaribie mti huu tu; mkawa katika wale walio
7 2, 40 | yenu, na niogopeni Mimi tu. ~~~~~~
8 2, 41 | ndogo. Na niogopeni Mimi tu. ~~~~~~
9 2, 61 | kuvumilia chakula cha namna moja tu, basi tuombee kwa Mola wako
10 2, 78 | nao hawana ila ni kudhania tu. ~~~~~~
11 2, 80 | Moto ila kwa siku chache tu. Sema: Mmechukua ahadi kwa
12 2, 83 | mkageuka isipo kuwa wachache tu katika nyinyi; na nyinyi
13 2, 88 | zao: kwa hivyo ni kidogo tu wanayo yaamini. ~~~~~~
14 2, 94 | kwa Mwenyezi Mungu ni yenu tu bila ya watu wengine, basi
15 2, 117| taka jambo basi huliambia tu: Kuwa! Nalo huwa. ~~~~~~
16 2, 133| na Is- hak, Mungu Mmoja tu, na sisi tunasilimu kwake. ~~~~~~
17 2, 137| wao wamo katika upinzani tu. Na Mwenyezi Mungu atakutosheni
18 2, 138| ni wenye kumuabudu Yeye tu. ~~~~~~
19 2, 139| vyenu? Nasi tunamsafia Yeye tu. ~~~~~~
20 2, 163| Mungu wenu ni Mungu mmoja tu, hapana mungu ila Yeye.
21 2, 171| sikia ila wito na sauti tu -- ni viziwi, mabubu, vipofu,
22 2, 172| ikiwa kweli mnamuabudu Yeye tu. ~~~~~~
23 2, 173| amekuharimishieni mzoga tu na damu na nyama ya nguruwe
24 2, 193| Dini iwe ya Mwenyezi Mungu tu. Na kama wakiacha basi usiweko
25 2, 235| kupeleka posa kwa ishara tu kwa wanawake waliomo edani
26 2, 249| humo isipo kuwa wachache tu miongoni mwao. Alipo vuka
27 2, 259| ulio kwisha kuwa magofu tu, akasema: Ataufufuaje Mwenyezi
28 3, 20 | yako ni kufikisha ujumbe tu. Na Mwenyezi Mungu ni Mwenye
29 3, 24 | isipo kuwa kwa siku chache tu. Na yakawadanganya katika
30 3, 41 | isipo kuwa kwa kuashiria tu. Na mdhukuru Mola Mlezi
31 3, 62 | mungu ila Mwenyezi Mungu tu, na hakika Mwenyezi Mungu
32 3, 111| hawatakudhuruni ila ni maudhi tu. Na wakipigana nanyi watakupeni
33 3, 122| wamtegemee Mwenyezi Mungu tu. ~~~~~~
34 3, 144| Muhammad hakuwa ila ni Mtume tu. Wamekwisha pita kabla yake
35 3, 160| wamtegemee Mwenyezi Mungu tu. ~~~~~~
36 4, 3 | kufanya uadilifu, basi mmoja tu, au wale ambao mikono yenu
37 4, 46 | basi hawaamini ila wachache tu. ~~~~~~
38 4, 66 | fanya hayo ila wachache tu miongoni mwao. Na lau kama
39 4, 83 | Shet'ani ila wachache wenu tu. ~~~~~~
40 4, 84 | Hukalifishwi ila nafsi yako tu. Na wahimize Waumini. Huenda
41 4, 95 | Hawawi sawa Waumini wanao kaa tu wala hawanadharura, na wale
42 4, 95 | zao kuliko wale wanao kaa tu. Ingawa Mwenyezi Mungu amewaahidi
43 4, 95 | mkubwa kuliko wanao kaa tu. ~~~~~~
44 4, 126| 126. Ni vya Mwenyezi Mungu tu vyote vilivyomo mbinguni
45 4, 131| Na ni vya Mwenyezi Mungu tu vyote viliomo katik mbingu
46 4, 142| wanajionyesha kwa watu tu, wala hawamdhukuru Mwenyezi
47 4, 142| Mwenyezi Mungu ila kidogo tu. ~~~~~~
48 4, 155| basi hawaamini ila kidogo tu - ~~~~~~
49 4, 157| hawakumsalibu, bali walifananishiwa tu. Na hakika walio khitalifiana
50 4, 157| wowote, ila ni kufuata dhana tu. Wala hawakumuuwa kwa yakini. ~~~~~~
51 4, 170| duniani ni vya Mwenyezi Mungu tu. Na hakika Mwenyezi Mungu
52 4, 171| Mwenyezi Mungu, na neno lake tu alilo mpelekea Maryamu,
53 4, 171| Mwenyezi Mungu ni Mungu mmoja tu. Ametukuka Yeye na kuwa
54 5, 11 | wamtegemee Mwenyezi Mungu tu. ~~~~~~
55 5, 18 | zenu? Bali nyinyi ni watu tu kama wale wengine alio waumba.
56 5, 18 | Na ni wa Mwenyezi Mungu tu ufalme wa mbingu na ardhi.
57 5, 92 | wetu ni kufikisha ujumbe tu ulio wazi. ~~~~~~
58 5, 99 | Mtume ila kufikisha ujumbe tu. Na Mwenyezi Mungu anajua
59 6, 2 | na muda maalumu uko kwake tu. Tena baada ya haya nyinyi
60 6, 19 | Hakika Yeye ni Mungu mmoja tu, nami ni mbali na mnao washirikisha. ~~~~~~
61 6, 26 | hawaangamizi ila nafsi zao tu, wala wao hawatambui. ~~~~~~
62 6, 32 | ila ni mchezo na pumbao tu. Na hakika nyumba ya Akhera
63 6, 59 | hakuna azijuaye ila Yeye tu. Na Yeye anajua kilioko
64 6, 102| kitu. Basi muabuduni Yeye tu. Naye ni Mtegemewa wa kila
65 6, 116| Hawa hawafuati ila dhana tu, na hawakuwa ila ni wenye
66 6, 116| ila ni wenye kusema uwongo tu. ~~~~~~
67 6, 134| hayo mnayo ahidiwa yatafika tu, wala nyinyi hamtaweza kuyaepuka. ~~~~~~
68 6, 138| tuwapendao - kwa madai yao tu. Na wanyama hawa imeharimishwa
69 6, 138| juu yao. Wanamzulia uwongo tu Mwenyezi Mungu. Atawalipa
70 6, 139| kwa ajili ya wanaume wetu tu, na wameharimishwa kwa wake
71 6, 148| Wala hamsemi ila uwongo tu. ~~~~~~
72 6, 160| ubaya hatalipwa ila sawa nao tu. Na wao hawatadhulumiwa. ~~~~~~
73 7, 32 | Kiyama vitakuwa vyao wao tu. Namna hivi tunazieleza
74 7, 38 | marudufu, lakini nyinyi hamjui tu. ~~~~~~
75 7, 71 | nami kwa ajili ya majina tu mliyo yaita nyinyi na baba
76 7, 148| kumuabudu), kiwiliwili tu kilicho kuwa na sauti. Hivyo,
77 7, 169| Mwenyezi Mungu ila Haki tu? Nao wamekwisha soma yaliomo
78 7, 173| na sisi ni dhuriya zao tu baada yao. Basi utatuangamiza
79 7, 187| Haikujiini ila kwa ghafla tu. Wanakuuliza kama kwamba
80 8, 24 | kwamba hakika kwake Yeye tu mtakusanywa. ~~~~~~
81 8, 31 | hadithi za watu wa kale tu. ~~~~~~
82 8, 34 | hawakuwa ila wacha-Mngu tu. Lakini wengi katika wao
83 9, 8 | Wanakufurahisheni kwa midomo yao tu, na nyoyo zao zinakataa
84 9, 16 | mlidhani kuwa mtaachwa tu, bila ya Mwenyezi Mungu
85 9, 45 | nyoyo zao zikatia shaka, hao tu ndio wanao kutaka ruhusa.
86 9, 51 | wamtegemee Mwenyezi Mungu tu! ~~~~~~
87 9, 61 | kusema: Yeye huyu ni sikio tu. Sema: Basi ni sikio la
88 9, 65 | tukipiga porojo na kucheza tu. Sema: Mlikuwa mkimfanyia
89 9, 107| Hatukukusudia ila wema tu. Na Mwenyezi Mungu anashuhudia
90 9, 129| Hapana mungu isipokuwa Yeye tu. Mimi namtegemea Yeye, na
91 10, 4 | 4. Kwake Yeye tu ndio marejeo yenu nyote.
92 10, 19 | hawakuwa ila Umma mmoja tu. Kisha wakakhitalifiana.
93 10, 23 | starehe ya maisha ya dunia tu. Kisha marejeo yenu ni kwetu,
94 10, 32 | haki, isipokuwa upotovu tu? Basi huwaje mkageuzwa? ~~~~~~
95 10, 36 | wao hawafuati ila dhana tu. Na dhana haifai kitu mbele
96 10, 45 | kwamba hawakukaa ila saa moja tu ya mchana! Watatambuana.
97 10, 59 | mnamzulia Mwenyezi Mungu tu? ~~~~~~
98 10, 66 | Wao hawafuati ila dhana tu, na hawasemi ila uwongo. ~~~~~~
99 10, 70 | starehe ya katika dunia tu, kisha marejeo yao ni kwetu.
100 11, 4 | yenu ni kwa Mwenyezi Mungu tu. Naye ni Muweza wa kila
101 11, 12 | Malaika? Wewe ni mwonyaji tu, na Mwenyezi Mungu ndiye
102 11, 26 | isipo kuwa Mwenyezi Mungu tu. Hakika mimi ninakukhofieni
103 11, 27 | Hatukuoni wewe ila ni mtu tu kama sisi, wala hatukuoni
104 11, 40 | pamoja naye ila wachache tu. ~~~~~~
105 11, 50 | chochote ila ni wazushi tu. ~~~~~~
106 11, 63 | hamtanizidishia ila khasara tu. ~~~~~~
107 11, 101| haikuwazidishia ila maangamizo tu. ~~~~~~
108 11, 116| nchi, isipo kuwa wachache tu, ambao ndio tulio waokoa?
109 11, 117| kuihiliki miji kwa dhulma tu na hali watu wake ni watenda
110 11, 123| Na ni vya Mwenyezi Mungu tu vyote vilivyo fichikana
111 12 | mengineyo si kitu cha kutungwa tu na kuzuliwa kuwa kinatoka
112 12, 40 | Hamuabudu badala yake ila majina tu mliyo yapanga nyinyi na
113 12, 40 | hukumu ila ya Mwenyezi Mungu tu. Yeye ameamrisha msimuabudu
114 12, 40 | msimuabudu yeyote isipo kuwa Yeye tu. Hiyo ndiyo Dini Iliyo Nyooka.
115 12, 67 | haiko ila kwa Mwenyezi Mungu tu. Juu yake Yeye mimi nimetegemea,
116 12, 68 | Mungu, isipo kuwa ni haja tu iliyo kuwa katika nafsi
117 12, 94 | 94. Na ulipo ondoka tu msafara baba yao alisema:
118 13, 14 | Wa kuombwa kweli ni Yeye tu. Na hao wanao waomba badala
119 13, 15 | vinamsujudia Mwenyezi Mungu tu vikitaka visitake. Na pia
120 13, 17 | povu linapita kama takataka tu basi. Ama kinacho wafaa
121 14, 42 | Hakika Yeye anawaakhirisha tu mpaka siku yatapo kodoka
122 16, 1 | ya Mwenyezi Mungu itafika tu. Basi msiihimize. Ametakasika
123 16, 51 | Mmoja. Basi niogopeni Mimi tu! ~~~~~~
124 16, 105| Wanao zua uwongo ni wale tu wasio ziamini Ishara za
125 16, 115| Amekuharimishieni nyamafu tu, na damu, na nyama ya nguruwe,
126 16, 127| sababu ya Mwenyezi Mungu tu. Wala usiwahuzunikie; wala
127 17, 23 | msimuabudu yeyote ila Yeye tu, na wazazi wawili muwatendee
128 17, 52 | hamkukaa ila muda mdogo tu. ~~~~~~
129 17, 62 | zake wasipo kuwa wachache tu. ~~~~~~
130 17, 67 | wanapotea, isipo kuwa Yeye tu. Na anapo kuvueni mkafika
131 17, 76 | humo ila kwa muda mchache tu. ~~~~~~
132 17, 85 | katika ilimu ila kidogo tu. ~~~~~~
133 17, 89 | wanakataa isipo kuwa kukanusha tu. ~~~~~~
134 18, 5 | mwao. Hawasemi ila uwongo tu. ~~~~~~
135 18, 22 | Hawawajui ila wachache tu. Basi usibishane juu yao
136 18, 22 | kwa mabishano ya juu juu tu hivi. Wala usiulize khabari
137 18, 26 | muda walio kaa. Ni zake tu siri za mbingu na ardhi.
138 18, 44 | wa Mwenyezi Mungu wa Haki tu. Yeye ndiye mbora wa malipo,
139 18, 63 | nisimkumbuke ila Shet'ani tu. Naye akashika njia yake
140 18, 98 | Mola wangu Mlezi ni kweli tu. ~~~~~~
141 19, 35 | lihukumia jambo basi huliambia tu: Kuwa! Likawa. ~~~~~~
142 19, 62 | hawatasikia upuuzi, ila Salama tu. Na watapata humo riziki
143 19, 65 | yake. Basi muabudu Yeye tu, na udumu katika ibada yake.
144 20, 14 | Mungu. Hapana mungu ila Mimi tu. Basi niabudu Mimi, na ushike
145 20, 69 | walivyo unda ni hila za mchawi tu, na mchawi hafanikiwi popote
146 20, 72 | haya ya maisha ya duniani tu. ~~~~~~
147 20, 90 | nyinyi mmetiwa mtihanini tu kwa kitu hiki. Na kwa yakini
148 20, 98 | ni Allah, Mwenyezi Mungu, tu. Hapana Mungu isipo kuwa
149 20, 103| Hamkukaa ila siku kumi tu. ~~~~~~
150 20, 104| Nyinyi hamkukaa ila siku moja tu. ~~~~~~
151 20, 128| 128. Je! Haikuwabainikia tu; vizazi vingapi tuliviangamiza
152 21 | hawakuwa ila ni wanaadamu tu kama Muhammad s.a.w., na
153 21, 3 | isipo kuwa ni binaadamu tu kama nyinyi! Mnauwendea
154 21, 5 | ovyo ovyo, bali amezizua tu, bali huyo ni mtunga mashairi.
155 21, 19 | 19. Na ni vyake Yeye tu Mwenyezi Mungu vilivyomo
156 21, 25 | Mimi. Basi niabuduni Mimi tu. ~~~~~~
157 21, 36 | ila ni kitu cha maskhara tu, (wakisema): Je! Ndiye huyu
158 21, 46 | wanapo guswa na mpulizo mmoja tu wa adhabu itokayo kwa Mola
159 21, 55 | wewe ni katika wachezao tu? ~~~~~~
160 21, 73 | walikuwa wanatuabudu Sisi tu. ~~~~~~
161 21, 98 | Jahannamu; huko mtaingia tu. ~~~~~~
162 21, 108| Mungu wenu ni Mungu Mmoja tu. Je! Mmesilimu? ~~~~~~
163 21, 111| sijui pengine huu ni mtihani tu kwenu na starehe mpaka muda
164 22, 34 | Mungu wenu ni Mungu Mmoja tu. Jisalimishieni kwake tu,
165 22, 34 | tu. Jisalimishieni kwake tu, na wabashirie wanyenyekevu, ~~~~~~
166 23, 24 | Huyu si chochote ila ni mtu tu kama nyinyi. Anataka kujipa
167 23, 25 | mwenye wazimu. Basi mngojeeni tu kwa muda. ~~~~~~
168 23, 37 | ila uhai wetu wa duniani tu, tunakufa na kuishi basi.
169 23, 100| Hii ni kauli aisemayo yeye tu. Na nyuma yao kipo kizuizi
170 25, 14 | Msiombe kufa mara moja tu, bali mfe mara nyingi! ~~~~~~
171 25, 41 | hawakuchukulii ila ni mzaha tu, na (wanasema): Ati ndiye
172 25, 44 | hawakuwa ila ni kama nyama hoa tu, bali wao wamepotea zaidi
173 25, 45 | angeli kifanya kikatulia tu. Kisha tumelifanya jua kuwa
174 25, 60 | Tumsujudie unaye tuamrisha wewe tu? Na huwazidishia chuki. ~~~~~~
175 26, 15 | miujiza yetu. Hakika Sisi tu pamoja nanyi, tunasikiliza. ~~~~~~
176 26, 186| wewe si chochote ila ni mtu tu kama sisi, na kwa yakini
177 27, 66 | wao wamo katika shaka nayo tu, bali wao ni vipofu nayo. ~~~~~~
178 27, 91 | mtakatifu; na ni vyake Yeye tu vitu vyote. Na nimeamrishwa
179 28, 50 | kuwa wanafuata pumbao lao tu. Na nani aliye potea zaidi
180 28, 58 | baada yao, ila kwa uchache tu. Na Sisi ndio tumekuwa warithi
181 28, 86 | Kitabu; lakini ni rehema tu ya Mola wako Mlezi. Basi
182 29, 50 | mwonyaji mwenye kubainisha tu. ~~~~~~
183 30 | ya Mwenyezi Mungu inakuja tu bila ya muhali wowote.~KWA
184 30, 25 | atakapo kuiteni mwito mmoja tu, hapo mtatoka kwenye ardhi. ~~~~~~
185 30, 55 | hawakukaa duniani ila saa moja tu. Hivyo ndivyo walivyo kuwa
186 31, 28 | kwenu ila ni kama nafsi moja tu. Hakika Mwenyezi Mungu ni
187 32, 4 | mwombezi isipo kuwa Yeye tu. Basi, je, hamkumbuki? ~~~~~~
188 32, 15 | ziamini Aya zetu ni hao tu ambao wakikumbushwa hizo,
189 33, 4 | ni maneno ya vinywa vyenu tu. Na Mwenyezi Mungu ndiye
190 33, 12 | hawakutuahidi ila udanganyifu tu. ~~~~~~
191 33, 13 | hawakutaka ila kukimbia tu. ~~~~~~
192 33, 14 | wasingeli sita ila kidogo tu. ~~~~~~
193 33, 16 | hamtastareheshwa ila kidogo tu. ~~~~~~
194 33, 18 | hawaingii vitani ila kidogo tu. ~~~~~~
195 33, 20 | nanyi hawapigani ila kidogo tu. ~~~~~~
196 33, 50 | kumwoa. Ni halali kwako wewe tu, si kwa Waumini wengine.
197 33, 60 | karibu yako ila muda mchache tu. ~~~~~~
198 34 | waliishukuru neema, na wachache tu katika waja wa Mwenyezi
199 34 | hayo yalikuwa ni mtihani tu wapate kutengana baina ya
200 34, 3 | hata chenye uzito wa chembe tu, si katika mbingu wala katika
201 34, 19 | tukawafanya ni masimulizi tu, na tukawatawanya tawanya.
202 34, 46 | nakunasihini kwa jambo moja tu - ya kwamba msimame kwa
203 35, 3 | ardhi? Hapana mungu ila Yeye tu. Basi wapi mnako geuzwa? ~~~~~~
204 35, 40 | kwa wao ila udanganyifu tu. ~~~~~~
205 36 | tokana na mawazo mapepe tu. Na Sura ikaendelea kukumbusha
206 36, 8 | hivyo vichwa vyao viko juu tu. ~~~~~~
207 36, 15 | kitu. Nyinyi mnasema uwongo tu. ~~~~~~
208 36, 29 | Hakukuwa ila ukelele mmoja tu; na mara walizimwa! ~~~~~~
209 36, 49 | Hawangojei ila ukelele mmoja tu utakao wachukua nao wamo
210 36, 53 | Haitakuwa ila ukelele mmoja tu, mara wote watahudhuruishwa
211 36, 82 | anapo taka kitu ni kukiambia tu: Kuwa! Na kikawa. ~~~~~~
212 37, 15 | si chochote ila ni uchawi tu ulio dhaahiri. ~~~~~~
213 37, 19 | Huko utapigwa ukelele mmoja tu! Na hapo ndio wataona! ~~~~~~
214 37, 31 | Hakika bila ya shaka tutaonja tu adhabu. ~~~~~~
215 37, 35 | mungu ila Mwenyezi Mungu tu, wakijivuna. ~~~~~~
216 37, 86 | 86. Kwa kuzua tu mnataka miungu mingine badala
217 38, 5 | wote kuwa ni Mungu Mmoja tu? Hakika hili ni jambo la
218 38, 7 | si chochote ila ni uzushi tu. ~~~~~~
219 38, 8 | 8. Ati yeye tu ndiye aliye teremshiwa mawaidha
220 38, 15 | hawangojei ila ukelele mmoja tu usio na muda. ~~~~~~
221 38, 44 | Na shika kicha cha vijiti tu mkononi mwako, kisha ndio
222 38, 63 | maskhara, au macho yetu tu hayawaoni ? ~~~~~~
223 38, 65 | Hakika mimi ni mwonyaji tu; na hapana mungu ila Mwenyezi
224 39, 2 | Mungu ukimsafia Dini Yeye tu. ~~~~~~
225 39, 3 | Safi ni ya Mwenyezi Mungu tu. Na wale wanao wafanya wenginewe
226 39, 3 | hatuwaabudu ila wapate kutujongeza tu kumkaribia Mwenyezi Mungu -
227 39, 11 | kwa kumsafishia Dini Yeye tu. ~~~~~~
228 39, 14 | 14. Sema: Mwenyezi Mungu tu namuabudu kwa kumsafishia
229 39, 14 | namuabudu kwa kumsafishia Yeye tu Dini yangu. ~~~~~~
230 39, 29 | aliye khusika na bwana mmoja tu. Je! Wako sawa katika hali
231 39, 44 | Mwenyezi Mungu. Ni wake Yeye tu ufalme wa mbingu na ardhi.
232 39, 66 | Bali muabudu Mwenyezi Mungu tu, na uwe miongoni mwa wenye
233 40 | Mmoja kwa kumuabudu Yeye tu: "Basi mwombeni Mwenyezi
234 40 | Mungu mkimsafia Dini Yeye tu." "Na alisema Mola wenu
235 40, 14 | Mungu mkimsafia Dini Yeye tu, na wangachukia makafiri. ~~~~~~
236 40, 37 | shaka namjua kuwa ni mwongo tu. Na hivi ndivyo Firauni
237 40, 37 | havikuwa ila katika kuangamia tu. ~~~~~~
238 40, 39 | dunia ni starehe ipitayo tu, na hakika Akhera ndiyo
239 40, 56 | vifuani mwao ila kutaka ukubwa tu, na wala huo hawaufikilii.
240 40, 77 | lakini wao watarudishwa kwetu tu. ~~~~~~
241 41 | Mungu wenu ni Mungu Mmoja tu. Basi tengeneeni kumwendea
242 41 | Muhammad si ujumbe ulio zuliwa tu. ~Na Sura inathibitisha
243 41 | huipuuza Haki, na ikimgusa tu shari anakuwa na madua marefu
244 41 | makafiri si lolote ila ni shaka tu ya kufufuliwa iliyo wapelekea
245 41, 6 | Mungu wenu ni Mungu Mmoja tu. Basi nyookeni sawa kumwendea
246 41, 21 | ya kwanza, na kwake Yeye tu mtarejeshwa. ~~~~~~
247 41, 37 | ikiwa nyinyi mnamuabudu Yeye tu. ~~~~~~
248 41, 47 | Kiyama unarudishwa kwake tu Mwenyezi Mungu. Na matunda
249 42 | katika Haki kwa udhalimu tu. Na pia imelaani kule kuhimiza
250 42 | kuzama katika kuiwania dunia tu peke yake. Na ikabainisha
251 42 | wameshindwa hata kuleta Sura moja tu mfano wake. Kisha ikatangaza
252 42, 22 | yachuma, nayo yatawafika tu. Na walio amini na wakatenda
253 42, 36 | starehe ya maisha ya dunia tu, lakini kilichoko kwa Mwenyezi
254 42, 48 | yako ila kufikisha Ujumbe tu. Na hakika Sisi tukimwonjesha
255 42, 53 | Mungu ambaye ni vyake Yeye tu viliomo mbinguni na katika
256 43, 20 | Hawana ila kusema uwongo tu! ~~~~~~
257 43, 24 | Wakasema: Sisi tunayakataa tu hayo mliyo tumwa. ~~~~~~
258 43, 35 | starehe ya maisha ya dunia tu, na Akhera iliyoko kwa Mola
259 43, 58 | mfano huo ila kwa ubishi tu. Bali hao ni watu wagomvi! ~~~~~~
260 43, 64 | Mlezi. Basi Muabuduni Yeye tu. Hii ndiyo Njia Iliyo Nyooka. ~~~~~~
261 44, 35 | kufa kwetu mara ya kwanza tu, wala sisi hatufufuliwi. ~~~~~~
262 44, 59 | 59. Ngoja tu, na wao wangoje pia. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
263 45, 24 | hayo, ila wao wanadhani tu. ~~~~~~
264 45, 32 | hiyo Saa, tunadhania dhana tu, wala hatuna yakini. ~~~~~~
265 45, 37 | Na ukubwa ni wake Yeye tu, mbinguni na katika ardhi,
266 46, 9 | nafuata niliyo funuliwa tu kwa Wahyi, wala mimi si
267 46, 25 | hawaonekani ila nyumba zao tu. Hivyo ndivyo tuwalipavyo
268 46, 35 | wengine isipo kuwa walio waovu tu? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
269 50 | kusingizia walikuwa ni wafwasi tu wa Mashetani hayatawaletea
270 50, 13 | Bali wao wamo katika shaka tu juu ya umbo jipya. ~~~~~~
271 51, 17 | Walikuwa wakilala kidogo tu usiku. ~~~~~~
272 51, 36 | hatukupata humo ila nyumba moja tu yenye Waislamu! ~~~~~~
273 51, 43 | Jifurahisheni kwa muda mdogo tu. ~~~~~~
274 52, 15 | Huu ni uchawi, au hamwoni tu? ~~~~~~
275 52, 28 | tulikuwa tukimwomba Yeye tu. Hakika Yeye ndiye Mwema
276 52, 32 | wao basi ni watu majeuri tu? ~~~~~~
277 52, 33 | Ameitunga hii! Bali basi tu hawaamini! ~~~~~~
278 52, 42 | wanataka kufanya vitimbi tu? Lakini hao walio kufuru
279 53 | iteremsha na wamuabudu Yeye tu.~KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU
280 53, 23 | hayo. Hawafuati ila dhana tu na kipendacho nafsi. Na
281 53, 25 | 25. Mwenyezi Mungu tu ndiye Mwenye dunia na Akhera. ~~~~~~
282 53, 28 | isipo kuwa wanafuata dhana tu. Na dhana haisaidii chochote
283 54, 2 | upande na husema: Huu uchawi tu unazidi kuendelea. ~~~~~~
284 54, 25 | 25. Ni yeye tu aliye teremshiwa huo ukumbusho
285 54, 27 | kuwajaribu, basi watazame tu na ustahamili. ~~~~~~
286 54, 31 | tuliwapelekea ukelele mmoja tu, wakawa kama mabuwa ya kujengea
287 54, 44 | Sisi ni wengi tutashinda tu. ~~~~~~
288 54, 50 | yetu haikuwa ila ni moja tu, kama kupepesa jicho. ~~~~~~
289 58, 10 | Na juu ya Mwenyezi Mungu tu ndio wategemee Waumini. ~~~~~~
290 59, 7 | yakizunguka baina ya matajiri tu miongoni mwenu. Na anacho
291 59, 22 | hapana mungu isipo kuwa Yeye tu. Mwenye kuyajua yaliyo fichikana
292 59, 23 | hapana mungu isipo kuwa Yeye tu. Mfalme, Mtakatifu, Mwenye
293 60, 12 | hawataleta uzushi wanao uzua tu wenyewe baina ya mikono
294 64, 12 | Ujumbe wake) kwa uwazi tu. ~~~~~~
295 67, 21 | yake? Bali wao wanakakamia tu katika jeuri na chuki. ~~~~~~
296 67, 26 | hakika mimi ni mwonyaji tu mwenye kubainisha. ~~~~~~
297 68, 13 | hayo, mshari, amejipachika tu. ~~~~~~
298 69, 13 | pulizwa barugumu mpulizo mmoja tu, ~~~~~~
299 69, 44 | tuzulia baadhi ya maneno tu, ~~~~~~
300 70, 36 | kufuru wanakutumbulia macho tu? ~~~~~~
301 72 | kumuabudu Mwenyezi Mungu tu peke yake, na juu ya wito
302 72, 22 | kukimbilia isipo kuwa kwake Yeye tu. ~~~~~~
303 73, 2 | usiku kucha, ila kidogo tu! ~~~~~~
304 74, 31 | Mola wako Mlezi ila Yeye tu. Na haya si chochote ila
305 75, 5 | 5. Lakini mtu anataka tu kuendelea na maasi kwa siku
306 75, 12 | kutua ni kwa Mola wako Mlezi tu. ~~~~~~
307 77, 46 | Kuleni na mjifurahishe kidogo tu. Hakika nyinyi ni wakosefu! ~~~~~~
308 78, 38 | na atasema yaliyo sawa tu. ~~~~~~
309 79, 13 | hakika hayo ni ukelele mmoja tu, ~~~~~~
310 79, 45 | hakika wewe ni mwonyaji tu kwa mwenye kuikhofu. ~~~~~~
311 79, 46 | hawakukaa ila jioni moja tu, au mchana wake. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
312 82 | itakuwa ni ya Mwenyezi Mungu tu.~KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU
313 82, 19 | hiyo ni ya Mwenyezi Mungu tu. ~~~~~~~~~~~~
314 84, 22 | walio kufuru wanakanusha tu. ~~~~~~
315 107 | husimama kwa hayo kwa dhaahiri tu si kwa hakika. Ni wenye
316 107 | hakika. Ni wenye kuonyesha tu a'mali zao, wenye kuzuia
|