bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
1 2 | walio kasirikiwa, nao ni makafiri na wanaafiki. ~Sura imeeleza
2 2 | namna tatu za watu: Waumini, Makafiri na Wanaafiki. Na ikataja
3 2 | Mungu pekee, na ikawaonya makafiri, na ikawapa bishara njema
4 2, 19 | Mwenyezi Mungu amewazunguka makafiri. ~~~~~~
5 2, 34 | akajivuna na akawa katika makafiri. ~~~~~~
6 2, 89 | wakitafutia ushindi kuwashinda makafiri - yalipo wajia yale waliyo
7 2, 90 | ghadhabu juu ya ghadhabu. Na makafiri watapata mateso ya kudhalilisha. ~~~~~~
8 2, 98 | Mwenyezi Mungu ni adui wa makafiri. ~~~~~~
9 2, 104| Ndhurna". Na sikieni! Na makafiri watapata adhabu chungu. ~~~~~~
10 2, 109| kurudisheni nyinyi muwe makafiri baada ya kuamini kwenu,
11 2, 161| kufuru na wakafa hali ni makafiri, hao iko juu yao laana ya
12 2, 191| ndivyo yalivyo malipo ya makafiri. ~~~~~~
13 2, 254| urafiki, wala uombezi. Na makafiri ndio madhaalimu. ~~~~~~
14 2, 264| Mwenyezi Mungu hawaongoi watu makafiri. ~~~~~~
15 2, 286| ushindi tuwashinde kaumu ya makafiri. ~~~~~~
16 3, 28 | 28. Waumini wasiwafanye makafiri kuwa wapenzi wao badala
17 3, 32 | Mwenyezi Mungu hawapendi makafiri. ~~~~~~
18 3, 54 | 54. Na Makafiri walipanga mipango na Mwenyezi
19 3, 91 | kufuru, na wakafa hali ni makafiri haitakubaliwa kutoka kwa
20 3, 100| Kitabu watakurudisheni kuwa makafiri baada ya Imani yenu. ~~~~~~
21 3, 131| umeandaliwa kwa ajili ya makafiri. ~~~~~~
22 3, 141| amini na awafutilie mbali makafiri. ~~~~~~
23 3, 147| utunusuru tuwashinde kaumu ya makafiri. ~~~~~~
24 4, 18 | wanao kufa na hali wao ni makafiri. Hao tumewaandalia adhabu
25 4, 37 | Mungu. Na tumewaandalia makafiri adhabu ya fedheha, ~~~~~~
26 4, 101| wakakuleteeni maudhi. Hakika makafiri ni maadui zenu walio wazi
27 4, 102| Mwenyezi Mungu amewaandalia makafiri adhabu ya kudhalilisha. ~~~~~~
28 4, 139| 139. Wale ambao huwafanya makafiri kuwa ndio marafiki badala
29 4, 140| atawakusanya wanaafiki na makafiri wote pamoja katika Jahannamu, ~~~~~~
30 4, 141| vile? Na ikiwa ni sehemu ya makafiri kushinda wao huwaambia:
31 4, 141| Mwenyezi Mungu hatawapa makafiri njia ya kuwashinda Waumini. ~~~~~~
32 4, 144| Enyi mlio amini! Msiwafanye makafiri kuwa ndio marafiki badala
33 4, 151| 151. Hao ndio makafiri kweli. Na tumewaandalia
34 4, 151| kweli. Na tumewaandalia makafiri adhabu ya kudhalilisha. ~~~~~~
35 4, 161| dhulma. Basi tumewaandalia makafiri katika wao adhabu yenye
36 5, 44 | Mwenyezi Mungu, basi hao ndio makafiri. ~~~~~~
37 5, 54 | Waumini na wenye nguvu juu ya makafiri, wanapigania Jihadi katika
38 5, 57 | pewa Kitabu kabla yenu, na makafiri wengine. Na mcheni Mwenyezi
39 5, 67 | Mwenyezi Mungu hawaongoi watu makafiri. ~~~~~~
40 5, 68 | Basi usiwasikitikie watu makafiri. ~~~~~~
41 6, 122| kutoka humo? Kama hivyo makafiri wamepambiwa waliyo kuwa
42 6, 130| wenyewe ya kwamba walikuwa makafiri. ~~~~~~
43 7, 37 | wenyewe kwamba walikuwa makafiri. ~~~~~~
44 7, 50 | ameviharimisha hivyo kwa makafiri, ~~~~~~
45 7, 93 | vipi niwahuzunikie watu makafiri? ~~~~~~
46 7, 101| anazipiga muhuri nyoyo za makafiri. ~~~~~~
47 8 | hivyo vita, nazo ni kutoka makafiri washirikina Makka kumwendea
48 8, 7 | yake, na aikate mizizi ya makafiri. ~~~~~~
49 8, 14 | ionjeni! Na bila ya shaka makafiri wana adhabu ya Moto. ~~~~~~
50 8, 18 | kudhoofisha vitimbi vya makafiri. ~~~~~~
51 9, 2 | Mungu ndiye anaye wahizi makafiri. ~~~~~~
52 9, 3 | Mwenyezi Mungu. Na wabashirie makafiri kuwa watapata adhabu chungu. ~~~~~~
53 9, 17 | 17. Haiwi kuwa makafiri ndio waamirishe misikiti
54 9, 26 | Na hayo ndiyo malipo ya makafiri. ~~~~~~
55 9, 32 | aitimize Nuru yake ijapo kuwa makafiri watachukia. ~~~~~~
56 9, 37 | Mwenyezi Mungu hawaongoi watu makafiri. ~~~~~~
57 9, 55 | roho zao na hali wao ni makafiri. ~~~~~~
58 9, 68 | na wanaafiki wanawake na makafiri Moto wa Jahannamu kudumu
59 9, 73 | 73. Ewe Nabii! Pambana na makafiri na wanaafiki, na wakazanie.
60 9, 85 | roho zao na hali wao ni makafiri. ~~~~~~
61 9, 120| mahali panapo waghadhibisha makafiri, wala hakiwapati chochote
62 9, 123| amini! Piganeni na wale makafiri walio karibu yenu, na wakute
63 9, 125| wao; na wanakufa hali ni makafiri. ~~~~~~
64 10 | Mungu Mtukufu kuwatendea makafiri, na kuwakemea kwake kwa
65 10 | wanatakiwa kama wanaweza makafiri walete Sura japo moja ya
66 10, 2 | Mola wao Mlezi? Wakasema makafiri: Hakika huyu ni mchawi dhaahiri! ~~~~~~
67 10, 86 | kwa rehema yako na watu makafiri. ~~~~~~
68 11 | cha Qur'ani, na kufuru za makafiri bila ya udhuru wowote kwa
69 11 | zao nao, na kuwateremkia makafiri adhabu ya duniani na kuokoka
70 11 | ukafiri, na yaliyo wateremkia makafiri juu ya kuwa walikuwa na
71 11, 42 | nasi, wala usiwe pamoja na makafiri. ~~~~~~
72 12 | mwishoe walivyo washinda makafiri wakosefu. Na katika hadithi
73 12, 87 | Mwenyezi Mungu isipo kuwa watu makafiri. ~~~~~~
74 13 | kibinaadamu, na tabia za makafiri na karaha yao kushikilia
75 13, 14 | lakini hayafiki. Na maombi ya makafiri hayako ila katika upotovu. ~~~~~~
76 13, 35 | walio jilinda. Na mwisho wa makafiri ni Moto. ~~~~~~
77 13, 41 | inayo chuma kila nafsi. Na makafiri watajua ni ya nani nyumba
78 14, 2 | mbingu na ardhi. Na ole wao makafiri kwa adhabu kali! ~~~~~~
79 16 | wachamngu na vitisho vyake kwa makafiri. Kisha anakaribisha kufufuliwa
80 16, 27 | hizaya na adhabu itawashukia makafiri, ~~~~~~
81 16, 83 | wanazikanusha; na wengi wao ni makafiri. ~~~~~~
82 16, 107| Mwenyezi Mungu hawaongoi watu makafiri. ~~~~~~
83 17 | akaeleza namna anavyo watendea makafiri duniani na Akhera. Tena
84 17, 8 | kuwa ni gereza kwa ajili ya makafiri. ~~~~~~
85 18, 100| tutawadhihirishia wazi Jahannamu makafiri waione. ~~~~~~
86 18, 102| ndipo mahala pa kuteremkia makafiri. ~~~~~~
87 19 | Waumini, na Moto ni malipo ya makafiri, na akazitaja hali za makafiri
88 19 | makafiri, na akazitaja hali za makafiri katika Jahannamu. Na tena
89 19 | cha Qur'ani, na amewaonya makafiri, na amepiga mifano ya watavyo
90 19, 83 | tumewatuma mashet'ani kwa makafiri wawachochee kwa uchochezi? ~~~~~~
91 20 | kuashiria adhabu watakayo pata makafiri, na malipo mema watakayo
92 21 | akabainisha hali ya washirikina na makafiri. Naye Subhanahu wa Taa'la
93 21 | Subhanahu nini malipo ya makafiri Siku ya Kiyama. Na akataja
94 22, 44 | alikanushwa. Nikawapa muda makafiri, kisha nikawatia mkononi.
95 23, 117| Mola wake Mlezi. Kwa hakika makafiri hawafanikiwi. ~~~~~~
96 24 | vinatangazwa vitendo vya makafiri na hali za wenye inadi.
97 25, 26 | na itakuwa siku ngumu kwa makafiri. ~~~~~~
98 25, 52 | 52. Basi usiwat'ii makafiri. Na pambana nao kwayo kwa
99 26 | yenyewe, ikaingia kuwaonya makafiri kwa uweza wa Mwenyezi Mungu
100 26 | wao ni mmoja. Na njia ya makafiri katika kupinga ujumbe wao
101 27, 43 | alikuwa katika kaumu ya makafiri. ~~~~~~
102 28 | kadhibisha kama Qaaruni na makafiri wengine walio watangulia.
103 28, 82 | angeli tudidimiza. Kumbe makafiri hawafanikiwi! ~~~~~~
104 28, 86 | Basi usiwe msaidizi wa makafiri. ~~~~~~
105 29 | akataja malipo ya Waumini na Makafiri Siku ya Kiyama, na akataka
106 29, 47 | hawazikatai Ishara zetu isipo kuwa makafiri. ~~~~~~
107 29, 54 | kwa hakika imewazunguka makafiri! ~~~~~~
108 29, 68 | ndio yatakuwa makaazi ya makafiri? ~~~~~~
109 30 | wapate kuujua mwisho wa makafiri walio iamirisha ardhi zaidi
110 30, 45 | yake. Hakika Yeye hawapendi makafiri. ~~~~~~
111 31 | Na Sura hii inawakabili makafiri kwa kuwaambia kwamba kwa
112 31 | neema na furaha, na kuwaonya makafiri kuwa watapata adhabu.~Pili:
113 32 | Israili, na kuwaelekeza makafiri wa Makka wazingatie walivyo
114 32 | Na Sura imetaja vipi hao makafiri walivyo ifanyia kejeli siku
115 32 | kufufuliwa, na kuwaelekeza makafiri wazingatie maangamizo yaliyo
116 33, 1 | Mwenyezi Mungu wala usiwat'ii makafiri na wanaafiki. Hakika Mwenyezi
117 33, 8 | ukweli wao. Na amewaandalia makafiri adhabu chungu. ~~~~~~
118 33, 25 | Mungu aliwarudisha nyuma makafiri juu ya ghadhabu yao; hawakupata
119 33, 48 | 48. Wala usiwat'ii makafiri na wanaafiki, na usijali
120 33, 64 | Mwenyezi Mungu amewalaani makafiri na amewaandalia Moto unao
121 34 | Sura inaeleza porojo la makafiri juu ya Saa ya Kiyama, na
122 34 | Sura inasimulia kauli ya makafiri katika Qur'ani, na majadiliano
123 35 | huviangusha vitendo vya makafiri. Na dalili ya uweza wake
124 35, 39 | ni juu yake; na kufuru za makafiri haziwazidishii kwa Mola
125 35, 39 | kuchukiwa. Wala kufuru za makafiri haziwazidishii ila khasara. ~~~~~~
126 36 | ikaingilia kuwapigia mfano makafiri wa Makka, na ikabainisha
127 36, 70 | na neno litimie juu ya makafiri. ~~~~~~
128 38, 4 | anaye tokana nao wenyewe, na makafiri wakasema: Huyu ni mchawi,
129 38, 74 | alijivuna na akawa katika makafiri. ~~~~~~
130 39, 32 | Jahannamu makaazi ya hao makafiri? ~~~~~~
131 39, 59 | ukajivuna, na ukawa miongoni mwa makafiri! ~~~~~~
132 39, 71 | thibiti neno la adhabu juu ya makafiri. ~~~~~~
133 40 | na utawala ambao huenda makafiri wakawa nao, na ikawataka
134 40 | yao. Na ikaeleza hali ya makafiri, na ghadhabu ya Mwenyezi
135 40 | hapo ndipo watapo khasiri makafiri.~KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU
136 40, 6 | Namna hivi limewathibitikia makafiri neno la Mola wako Mlezi
137 40, 14 | Yeye tu, na wangachukia makafiri. ~~~~~~
138 40, 25 | wao. Na haviwi vitimbi vya makafiri ila katika upotovu. ~~~~~~
139 40, 50 | Basi ombeni! Na maombi ya makafiri hayawi ila ni kupotea bure. ~~~~~~
140 40, 74 | Mwenyezi Mungu anawaachia makafiri wapotelee mbali. ~~~~~~
141 41 | wa Mtume kwa mnasaba wa makafiri, kwa kusimama imara juu
142 41 | hichi akisimulia khabari ya makafiri, husimulia pia khabari za
143 41 | kuwa hilo wanalo litegemea makafiri si lolote ila ni shaka tu
144 42 | ikayarudisha matusi ya makafiri, na ikashughulikia kumpoza
145 42 | ikabainisha uovu wa hali ya makafiri na wema wa hali ya Waumini
146 42, 26 | anawazidishia fadhila zake. Na makafiri watakuwa na adhabu chungu. ~~~~~~
147 43 | ikafuatiliza kule kuyaona makuu makafiri wa Makka ya kwamba Qur'ani
148 45 | ikawataka Waumini wawasamehe makafiri wanao kanya. Kwani Mwenyezi
149 46, 34 | Na siku watakapo letwa makafiri Motoni wakaambiwa: Je! Haya
150 47 | amezibat'ilisha a'mali za makafiri kwa kuwa wamefuata upotovu,
151 47 | wanyonge katika kupambana na makafiri, na hali wao ndio watakao
152 47, 10 | Mungu aliwaangamiza, na kwa makafiri hawa itakuwa mfano wa hayo. ~~~~~~
153 47, 11 | Mlinzi wa walio amini. Na makafiri hawana mlinzi. ~~~~~~
154 47, 34 | kisha wakafa na hali ni makafiri, Mwenyezi Mungu hatawasamehe
155 48 | Imezungumzia juu ya kukimbia kwao makafiri na kushindwa kwao walipo
156 48 | Mwenyezi Mungu kuwazuia makafiri wasiwapige Waumini, na kuwazuia
157 48 | kuwazuia Waumini wasiwapige makafiri wakati wa kutekwa Makka.
158 48 | pamoja naye ni wakali kwa makafiri lakini ni wapole, wanaoneana
159 48, 13 | hakika Sisi tumewaandalia makafiri Moto mkali. ~~~~~~
160 48, 22 | 22. Na lau makafiri wangeli pigana nanyi basi
161 48, 29 | naye wana nguvu mbele ya makafiri, na wanahurumiana wao kwa
162 48, 29 | kuwakasirisha kwa ajili yao makafiri. Mwenyezi Mungu amewaahidi
163 50 | s.a.w. na wanavyo kanya makafiri kuja Mtume kati yao, na
164 50 | imebainisha kwamba majaribio ya makafiri Siku ya Kiyama kutaka kuukataa
165 50 | a.w. avumilie maudhi ya makafiri ambao hawakuzingatia yaliyo
166 50 | Waumini, wala si mtawala wa makafiri.~KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU
167 50, 2 | miongoni mwao, na wakasema makafiri: Hili ni jambo la ajabu! ~~~~~~
168 52 | ya kujali wanayo mzulia makafiri kumpinga yeye, au kushughulika
169 52 | pia imekashifu maoni yao makafiri ya ufisadi ya kutangaza
170 53 | kueleza uchache wa akili za makafiri kwenda kuabudu masanamu
171 53 | wake. Na Sura inawalaumu makafiri wanao ikataa Qur'ani kwa
172 54 | yake kuweka wazi msimamo wa makafiri kwa mintarafu ya miujiza,
173 54 | Mwishoe inabainisha kwamba hao makafiri wa Makka si watu wenye nguvu
174 54, 8 | Wanamkimbilia mwitaji, na makafiri wanasema: Hii ni siku ngumu. ~~~~~~
175 54, 43 | 43. Je! Makafiri wenu ni bora kuliko hao,
176 57 | wao Mlezi; na mwisho wa Makafiri wanao kadhibisha ni katika
177 58 | wanaafiki kwa kushirikiana na makafiri, na akawaeleza kuwa hao
178 58, 4 | ya Mwenyezi Mungu. Na kwa makafiri iko adhabu chungu. ~~~~~~
179 58, 5 | teremsha Ishara zilizo wazi. Na makafiri watapata adhabu ya kufedhehesha. ~~~~~~
180 60, 2 | uovu. Na wanapenda muwe makafiri. ~~~~~~
181 60, 10 | Waumini basi msiwarudishe kwa makafiri. Wanawake hao si halali
182 60, 10 | Wanawake hao si halali kwa hao makafiri, wala hao makafiri hawahalalikii
183 60, 10 | kwa hao makafiri, wala hao makafiri hawahalalikii wanawake Waumini.
184 60, 10 | Wala msiwaweke wanawake makafiri katika kifungo cha ndoa
185 60, 11 | katika wake zenu kwenda kwa makafiri, tena ikatokea mkapata ngawira,
186 60, 13 | kata tamaa ya Akhera, kama makafiri walivyo wakatia tamaa watu
187 61, 8 | atakamilisha nuru yake ijapo kuwa makafiri watachukia. ~~~~~~
188 63 | kinga wasiambiwe kuwa ni makafiri, ambao kwa hakika ndivyo
189 64 | ikatupa macho kuwaangalia makafiri walio kuwa kabla ya hawa,
190 64 | ya hayo kuvunja madai ya makafiri kwamba wao ati hawatafufuliwa.
191 66 | kwamba haukubalii udhuru wa makafiri Siku ya Kiyama. Na inawataka
192 66 | kupambana kwa Jihadi na makafiri na wanaafiki, na awe mgumu
193 66, 9 | 9. Ewe Nabii! Pambana na makafiri na wanaafiki, na kuwa mgumu
194 67 | hii inabainisha hali ya makafiri ambao watatupwa katika Jahannamu,
195 67, 20 | Mwingi wa Rehema? Hakika makafiri hawamo ila katika udanganyifu. ~~~~~~
196 67, 28 | ni nani atakaye walinda makafiri na adhabu chungu? ~~~~~~
197 68 | hapana usawa baina yao na makafiri. Wanao kadhibisha wanakanywa
198 70 | yanaelezwa kuchukiza tabia ya makafiri ya kuwa na tamaa ya uharibifu.
199 70, 2 | 2. Kwa makafiri - ambayo hapana awezaye
200 71, 26 | mkaazi wake yeyote katika makafiri! ~~~~~~
201 71, 27 | wao hawatazaa ila waovu makafiri. ~~~~~~
202 73 | Mungu; na Yeye amewaonya makafiri kwa mfano wa adhabu iliyo
203 74 | za adhabu zitazo washukia makafiri. Na inamuamrisha Mtume s.
204 74, 10 | 10. Kwa makafiri haitakuwa nyepesi. ~~~~~~
205 74, 31 | maradhi katika nyoyo zao na makafiri: Mwenyezi Mungu amekusudia
206 75 | zenye kung'aa na nyuso za makafiri zilizo kunjana. Na imezungumzia
207 76 | mazungumzo juu ya malipo ya makafiri; na imefafanua neema alizo
208 76, 4 | Hakika Sisi tumewaandalia makafiri minyororo na pingu na Moto
209 77 | wake masaibu yatayo wapata makafiri wasio iamini Qur'ani.~KWA
210 80 | lenye furaha, na kundi la makafiri wapotovu.~KWA JINA LA MWENYEZI
211 80, 42 | 42. Hao ndio makafiri watenda maovu. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
212 83 | zikaeleza walio kuwa wakiyafanya makafiri wakosefu kuwafanyia Waumini
213 83 | katika neema wakiwacheka makafiri, nao wamekaa juu ya makochi
214 83 | makochi wakiwaangalia, na makafiri watalipwa kwa waliyo kuwa
215 83, 34 | walio amini ndio watawacheka makafiri, ~~~~~~
216 83, 36 | 36. Je! makafiri wamelipwa malipo ya yale
217 86 | maskhara. Na juu ya kuwa hivyo makafiri bila ya shaka wameshughulika
218 86 | kwa kutaka wapewe muhula makafiri.~KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU
219 86, 17 | 17. Basi wape muhula makafiri - wape muhula pole pole. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
220 109 | s.a.w. awakatishe tamaa makafiri katika juhudi zao za kutaka
221 109, 1 | 1. Sema: Enyi makafiri! ~~~~~~
|