bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
1 2 | ni kwa Imani na vitendo pamoja. Shuruti ya Imani ni kukiri
2 2, 14 | wao husema: Hakika sisi tu pamoja nanyi. Hakika sisi tunawadhihaki
3 2, 43 | na toeni Zaka, na inameni pamoja na wanao inama. ~~~~~~
4 2, 148| Mungu atakuleteni nyote pamoja. Hakika Mwenyezi Mungu ni
5 2, 153| Hakika Mwenyezi Mungu yu pamoja na wanao subiri. ~~~~~~
6 2, 194| kwamba Mwenyezi Mungu yu pamoja na wachamngu. ~~~~~~
7 2, 210| katika vivuli vya mawingu pamoja na Malaika, na hukumu iwe
8 2, 213| wabashiri na waonyaji. Na pamoja nao akateremsha Kitabu kwa
9 2, 214| hata Mtume na walio amini pamoja naye wakasema: Lini nusura
10 2, 249| Atakaye kunywa humo si pamoja nami, na asiye kunywa atakuwa
11 2, 249| na asiye kunywa atakuwa pamoja nami: ila atakaye teka kiasi
12 2, 249| yeye na wale walio amini pamoja naye, walisema: Leo hatumwezi
13 2, 249| Mungu. Na Mwenyezi Mungu yu pamoja na wenye kusubiri. ~~~~~~
14 3, 43 | wako na usujudu na uiname pamoja na wainamao. ~~~~~~
15 3, 53 | huyu Mtume, basi tuandike pamoja na wanao shuhudia. ~~~~~~
16 3, 81 | Basi shuhudieni, na Mimi ni pamoja nanyi katika kushuhudia. ~~~~~~
17 3, 103| ya Mwenyezi Mungu nyote pamoja, wala msifarikiane. Na kumbukeni
18 3, 146| Manabii wangapi walipigana na pamoja nao Waumini wengi wenye
19 3, 193| makosa yetu, na utufishe pamoja na watu wema. ~~~~~~
20 4, 2 | kizuri. Wala msile mali zao pamoja na mali zenu. Hakika yote
21 4, 23 | migongo yenu. Na kuwaoa pamoja dada wawili isipo kuwa yale
22 4, 69 | Mwenyezi Mungu na Mtume, hao wa pamoja na wale alio waneemesha
23 4, 69 | wema. Na uzuri ulioje kuwa pamoja na watu hao! ~~~~~~
24 4, 71 | kwa vikosi au tokeni nyote pamoja! ~~~~~~
25 4, 73 | naye: Laiti ningeli kuwa pamoja nao nikafanikiwa mafanikio
26 4, 102| 102. Na unapo kuwa pamoja nao, ukawasalisha, basi
27 4, 102| moja miongoni mwao wasimame pamoja nawe na wachukue silaha
28 4, 102| ambalo halijasali, lisali pamoja nawe. Nao wachukue hadhari
29 4, 108| Mwenyezi Mungu, naye yu pamoja nao pale wanapo panga njama
30 4, 140| zinafanyiwa kejeli, basi msikae pamoja nao, mpaka waingie katika
31 4, 140| wanaafiki na makafiri wote pamoja katika Jahannamu, ~~~~~~
32 4, 141| wao husema: Si tulikuwa pamoja nanyi vile? Na ikiwa ni
33 4, 146| Mwenyezi Mungu. Basi hao ni pamoja na Waumini. Na Mwenyezi
34 5, 12 | akasema: Kwa yakini Mimi ni pamoja nanyi. Mkisali, na mkatoa
35 5, 53 | wa viapo vyao kuwa wao wa pamoja nanyi? Vitendo vyao vitapotea
36 5, 83 | Tumeamini. Basi tuandike pamoja na wanao shuhudia. ~~~~~~
37 5, 84 | Mola wetu Mlezi atuingize pamoja na watu wema? ~~~~~~
38 6, 19 | nyinyi mnashuhudia kuwa pamoja na Mwenyezi Mungu wapo miungu
39 6, 22 | Siku tutapo wakusanya wote pamoja, kisha tuwaambie walio shirikisha:
40 6, 68 | baada ya kutanabahi usikae pamoja na watu madhaalimu. ~~~~~~
41 6, 150| wakishuhudia, wewe usishuhudie pamoja nao. Wala usifuate matamanio
42 7, 38 | atasema: Ingieni Motoni pamoja na umma zilizo pita kabla
43 7, 47 | Mlezi wetu! Usitujaalie kuwa pamoja na watu walio dhulumu. ~~~~~~
44 7, 64 | tukamwokoa yeye na walio kuwa pamoja naye katika jahazi. Na tukawazamisha
45 7, 71 | Basi ngojeni, mimi pia ni pamoja nanyi katika wanao ngoja. ~~~~~~
46 7, 72 | tukamwokoa yeye na walio kuwa pamoja naye kwa rehema zetu, na
47 7, 88 | Shua'ib! Tutakutoa wewe pamoja na wale walio kuamini katika
48 7, 131| ovu husema: Musa na walio pamoja naye ni wakorofi. Hakika
49 7, 150| juu yangu, wala usinifanye pamoja na watu madhaalimu. ~~~~~~
50 7, 157| wakaifuata nuru iliyo teremshwa pamoja naye - hao ndio wenye kufanikiwa. ~~~~~~
51 8, 12 | Malaika: Hakika Mimi ni pamoja nanyi, basi watieni nguvu
52 8, 19 | Kwani hakika Mwenyezi yu pamoja na Waumini. ~~~~~~
53 8, 33 | hakuwa wa kuwaadhibu nawe umo pamoja nao, wala Mwenyezi Mungu
54 8, 37 | wengine, na kuwarundika wote pamoja, na kuwatupa katika Jahannam.
55 8, 46 | Hakika Mwenyezi Mungu yu pamoja na wanao subiri. ~~~~~~
56 8, 48 | nyuma, na akasema: Mimi si pamoja nanyi. Mimi naona msiyo
57 8, 66 | Mungu. Na Mwenyezi Mungu yu pamoja na wenye kusubiri. ~~~~~~
58 8, 75 | wakahajiri, na wakapigana Jihadi pamoja nanyi, basi hao ni katika
59 9, 36 | jueni kuwa Mwenyezi Mungu yu pamoja na wachamngu. ~~~~~~
60 9, 40 | Hakika Mwenyezi Mungu yu pamoja nasi. Mwenyezi Mungu akamteremshia
61 9, 42 | bila ya shaka tungeli toka pamoja nanyi. Wanaziangamiza nafsi
62 9, 46 | akawazuia na ikasemwa: Kaeni pamoja na wanao kaa! ~~~~~~
63 9, 52 | ngojeni, nasi tunangoja pamoja nanyi. ~~~~~~
64 9, 83 | sema: Nyinyi hamtatoka pamoja nami kabisa, wala hamtapigana
65 9, 83 | wala hamtapigana na adui pamoja nami. Nyinyi mliridhia kukaa
66 9, 83 | mara ya kwanza, basi kaeni pamoja na hao watakao bakia nyuma. ~~~~~~
67 9, 86 | Mungu na piganeni Jihadi pamoja na Mtume wake, wale wenye
68 9, 86 | ruhusa na husema: Tuache tuwe pamoja na wanao kaa nyuma! ~~~~~~
69 9, 87 | 87. Wameridhia kuwa pamoja na wabakiao nyuma, na nyoyo
70 9, 88 | Mtume na wale walio amini pamoja naye waliwania Jihadi kwa
71 9, 93 | matajiri. Wameridhia kuwa pamoja na wanao bakia nyuma. Na
72 9, 119| Mwenyezi Mungu, na kuweni pamoja na wakweli. ~~~~~~
73 9, 123| kwamba Mwenyezi Mungu yu pamoja na wacha- Mngu. ~~~~~~
74 10 | kuungulika kwake kwa ukafiri wao, pamoja na kutoa hoja ya kuwavunja
75 10, 20 | nyinyi ngojeni, na mimi ni pamoja nanyi katika wanao ngojea. ~~~~~~
76 10, 71 | Nanyi tengezeni mambo yenu pamoja na washirika wenu, na wala
77 10, 73 | Wakamkanusha. Basi tukamwokoa, pamoja na walio kuwa naye, katika
78 10, 102| kabla yao? Ngojeni! Nami ni pamoja nanyi katika wanao ngoja. ~~~~~~
79 11 | Subhanahu ametaja kisa cha A'ad pamoja na Nabii wa Mwenyezi Mungu
80 11 | wa Mwenyezi Mungu, Saleh pamoja na kabila la Thamud, na
81 11, 40 | walio amini. Na hawakuamini pamoja naye ila wachache tu. ~~~~~~
82 11, 42 | mbali: Ewe mwanangu! Panda pamoja nasi, wala usiwe pamoja
83 11, 42 | pamoja nasi, wala usiwe pamoja na makafiri. ~~~~~~
84 11, 48 | yako na juu ya watu walio pamoja nawe. Na zitakuwapo kaumu
85 11, 58 | tulimwokoa Hud na walio amini pamoja naye, kwa rehema itokayo
86 11, 66 | Saleh na wale walio amini pamoja naye kwa rehema yetu kutokana
87 11, 81 | hawatakufikia. Na wewe ondoka pamoja na ahali zako usiku ungalipo.
88 11, 93 | ngojeni, mimi pia ninangoja pamoja nanyi. ~~~~~~
89 11, 94 | ibu na wale walio amini pamoja naye kwa rehema yetu. Na
90 11, 96 | Na hakika tulimtuma Musa pamoja na Ishara zetu na uthibitisho
91 11, 112| elekea kwa Mwenyezi Mungu pamoja nawe; wala msikiuke mipaka.
92 11, 119| Jahannam kwa majini na watu pamoja. ~~~~~~
93 12 | Wahyi. Wala yeye hakuwa pamoja na hao ndugu zake Yusuf
94 12, 12 | 12. Mpeleke kesho pamoja nasi, ale kwa furaha na
95 12, 36 | 36. Wakaingia gerezani pamoja naye vijana wawili. Mmoja
96 12, 83 | Mwenyezi Mungu akaniletea wote pamoja. Hakika Yeye ni Mjuzi Mwenye
97 12, 102| tulizo kufunulia. Na hukuwa pamoja nao walipo azimia shauri
98 14, 5 | 5. Na tulimtuma Musa pamoja na miujiza yetu, tukamwambia:
99 15, 30 | 30. Basi Malaika wote pamoja walimsujudia, ~~~~~~
100 15, 31 | Iblisi. Yeye alikataa kuwa pamoja na walio sujudu. ~~~~~~
101 15, 32 | Iblisi! Una nini hata hukuwa pamoja na walio sujudu? ~~~~~~
102 15, 96 | 96. Hao wanao fanya kuwa pamoja na Mwenyezi Mungu yupo mungu
103 16, 128| Hakika Mwenyezi Mungu yu pamoja na wenye kumcha, na watendao
104 17, 3 | Enyi kizazi tuliyo wachukua pamoja na Nuhu! Hakika yeye alikuwa
105 17, 22 | Usimfanye mungu mwengine pamoja na Mwenyezi Mungu, usije
106 17, 39 | wako Mlezi. Wala usimweke pamoja na Mwenyezi Mungu mungu
107 17, 42 | Sema: Lau kuwa wangeli kuwa pamoja naye miungu mingine kama
108 17, 103| tukamzamisha yeye na walio kuwa pamoja naye wote. ~~~~~~
109 17, 104| Akhera tutakuleteni nyote pamoja. ~~~~~~
110 18 | ametaja hadithi ya Musa pamoja na Mja Mwema aliye pewa
111 18, 28 | Na isubirishe nafsi yako pamoja na wanao muomba Mola wao
112 18, 67 | hutaweza kuvumilia kuwa pamoja nami. ~~~~~~
113 18, 72 | hutaweza kuvumilia kuwa pamoja nami? ~~~~~~
114 18, 75 | wewe huwezi kuvumilia kuwa pamoja nami? ~~~~~~
115 18, 99 | litapulizwa, na wote watakusanywa pamoja. ~~~~~~
116 19, 58 | wa wale tulio wapandisha pamoja na Nuhu, na katika uzao
117 19, 68 | yakini tutawakusanya wao pamoja na mashet'ani; kisha tutawahudhurisha
118 20 | kimesimuliwa kisa cha Musa a.s. pamoja na Firauni, na vipi alipo
119 20, 42 | Nenda, wewe na ndugu yako, pamoja na ishara zangu, wala msichoke
120 20, 46 | Msiogope! Hakika Mimi ni pamoja nanyi. Nasikia na ninaona. ~~~~~~
121 20, 78 | 78. Firauni akawafuata pamoja na majeshi yake. Basi kiliwafudikiza
122 21 | yeyote kuwa yeye ni mungu pamoja na Mwenyezi Mungu. Wasemao
123 21 | hadithi ya Musa na Harun pamoja na Firauni, na hadithi ya
124 21 | Firauni, na hadithi ya Ibrahim pamoja na kaumu yake, na alivyo
125 21, 79 | tuliifanya milima na ndege kuwa pamoja na Daud imnyenyekee na imtakase
126 21, 84 | tukampa watu wake na mfano wao pamoja nao kuwa ni rehema inayo
127 23, 28 | utakapo tulia wewe na walio pamoja nawe humo marikebuni, sema:
128 23, 45 | Musa na nduguye, Haaruni, pamoja na ishara zetu na hoja zilizo
129 23, 117| 117. Na anaye muomba - pamoja na Mwenyezi Mungu - mungu
130 24, 61 | yenu. Si vibaya kwenu mkila pamoja au mbali mbali. Na mkiingia
131 24, 62 | Mtume wake; na wanapo kuwa pamoja naye kwa jambo la kuwakhusu
132 25, 7 | hakuteremshiwa Malaika akawa mwonyaji pamoja naye? ~~~~~~
133 25, 27 | Laiti ningeli shika njia pamoja na Mtume! ~~~~~~
134 25, 35 | Musa Kitabu na tukamweka pamoja naye nduguye, Harun, kuwa
135 25, 68 | wasio mwomba mungu mwengine pamoja na Mwenyezi Mungu, wala
136 26 | Manabii, na khabari za Nuhu pamoja na kaumu yake, na mambo
137 26 | mambo ya A'adi, na Saleh pamoja na Thamud. Kisha ikaelezea
138 26, 15 | miujiza yetu. Hakika Sisi tu pamoja nanyi, tunasikiliza. ~~~~~~
139 26, 62 | akasema: Hasha! Hakika yu pamoja nami Mola wangu Mlezi. Yeye
140 26, 65 | Tukawaokoa Musa na walio kuwa pamoja naye wote. ~~~~~~
141 26, 118| na uniokoe mimi na walio pamoja nami, Waumini. ~~~~~~
142 26, 119| tukamwokoa yeye na walio kuwa pamoja naye katika marikebu iliyo
143 26, 213| usimwombe mungu mwingine pamoja na Mwenyezi Mungu ukawa
144 27, 44 | yangu, na sasa nanyenyekea pamoja na Sulaiman kwa Mwenyezi
145 27, 47 | kisirani nawe na wale walio pamoja nawe. Yeye akasema: Uaguzi
146 27, 51 | kwamba tuliwaangamiza wao pamoja na watu wao wote. ~~~~~~
147 27, 60 | miti yake. Je! Yupo mungu pamoja na Mwenyezi Mungu? Bali
148 27, 61 | kiziwizi? Je! Yupo mungu pamoja na Mwenyezi Mungu? Bali
149 27, 62 | wa ardhi? Je! Yupo mungu pamoja na Mwenyezi Mungu? Ni machache
150 27, 63 | rehema zake? Je! Yupo mungu pamoja na Mwenyezi Mungu? Ametukuka
151 27, 64 | kwenye ardhi? Je! Yupo mungu pamoja na Mwenyezi Mungu? Sema:
152 28 | Firauni na wachawi wake pamoja na Musa, mpaka Mwenyezi
153 28 | Wana wa Israili walio kuwa pamoja naye wakaokoka. Kisha yaliyo
154 28 | watokea Wana wa Israili pamoja na Musa na nduguye Harun.
155 28, 57 | Tukiufuata uwongofu huu pamoja nawe tutanyakuliwa kutoka
156 28, 88 | 88. Wala usimwombe pamoja na Mwenyezi Mungu mungu
157 29 | ameusiwa kwa wazazi wake pamoja na amri ya jihadi, ili ukusanyike
158 29 | akaashiria kisa cha Shuaibu pamoja na Madyana, na cha Hud na
159 29, 10 | husema: Hakika sisi tulikuwa pamoja nanyi. Kwani Mwenyezi Mungu
160 29, 13 | mizigo yao na mizigo mingine pamoja na mizigo yao. Na kwa yakini
161 29, 69 | hakika Mwenyezi Mungu yu pamoja na watu wema. ~~~~~~~~~~~~
162 33, 20 | laiti wao wako majangwani pamoja na mabedui, wakiuliza khabari
163 33, 20 | khabari zenu. Na lau wakiwa pamoja nanyi hawapigani ila kidogo
164 33, 50 | za mama yako walio hama pamoja nawe; na mwanamke Muumini
165 34, 10 | kumtakasa Mwenyezi Mungu pamoja naye! Na ndege pia. Na tukamlainishia
166 35 | hapana muumba mwengine aliye pamoja naye wa kuwapa riziki, wala
167 35 | riziki, wala hapana mungu pamoja naye wa wao kumwendea. Na
168 37 | watakuwa wanashirikiana pamoja katika adhabu. Kwani walijivuna
169 37, 33 | watashirikiana katika adhabu pamoja. ~~~~~~
170 37, 102| makamo ya kwenda na kurudi pamoja naye, alimwambia: Ewe mwanangu!
171 38, 18 | Hakika tuliidhalilisha milima pamoja naye ikisabihi jioni na
172 38, 18 | ikisabihi jioni na asubuhi pamoja naye. ~~~~~~
173 38, 43 | zake na wengine kama wao pamoja nao, kuwa ni rehema itokayo
174 38, 52 | 52. Na pamoja nao wake zao wenye kutuliza
175 38, 59 | ndilo kundi litakalo ingia pamoja nanyi. Hapana makaribisho
176 38, 73 | Basi Malaika wakat'ii wote pamoja. ~~~~~~
177 39, 47 | vyote viliomo duniani na pamoja navyo vingine kama hivyo,
178 40 | katika kisa cha Musa a.s. pamoja na Firauni, na khasa walio
179 40, 23 | kwa yakini tulimtuma Musa pamoja na Ishara zetu na uthibitisho
180 41, 25 | ikawathibitikia kauli wawe pamoja na mataifa yaliyo pita kabla
181 42, 15 | Mwenyezi Mungu atatukusanya pamoja, na marejeo ni kwake. ~~~~~~
182 43, 53 | dhahabu, au hawakuja Malaika pamoja naye wakamwandama? ~~~~~~
183 45, 23 | Mwenyezi Mungu akamwacha apotee pamoja na kuwa ana ujuzi, na akapiga
184 47 | inahadharisha juu ya wanaafiki kuwa pamoja na Waumini wakapeleleza
185 47 | shinda, na Mwenyezi Mungu yu pamoja nao, na wala hatawanyima
186 47, 35 | shinda. Na Mwenyezi Mungu yu pamoja nanyi, wala hatakunyimeni
187 48 | Muhammad na walio amini pamoja naye ni wakali kwa makafiri
188 48, 29 | Mwenyezi Mungu. Na walio pamoja naye wana nguvu mbele ya
189 50, 19 | Na kila nafsi itakuja na pamoja nayo mchungaji na shahidi. ~~~~~~
190 50, 24 | Aliye weka mungu mwengine pamoja na Mwenyezi Mungu. Basi
191 51, 51 | kuwa kuna mungu mwengine pamoja na Mwenyezi Mungu. Hakika
192 52, 26 | Waseme: Tulikuwa zamani pamoja na ahali zetu tukiogopa; ~~~~~~
193 52, 31 | Tarajieni, na mimi pia ni pamoja nanyi katika kutarajia. ~~~~~~
194 57, 4 | yanayo panda humo. Naye yu pamoja nanyi popote mlipo. Na Mwenyezi
195 57, 14 | wawaambie: Kwani vile hatukuwa pamoja nanyi? Watawaambia: Ndiyo,
196 57, 25 | na tukateremsha Kitabu pamoja nao na Mizani, ili watu
197 58, 7 | wengi zaidi, ila Yeye yu pamoja nao popote pale walipo.
198 59 | mkitolewa, nasi tutatoka pamoja nanyi! Na mkipigwa vita
199 59, 11 | na sisi lazima tutatoka pamoja nanyi, wala hatutamt'ii
200 59, 12 | Pindi wakitolewa hawatatoka pamoja nao, na wakipigwa vita hawatawasaidia.
201 59, 14 | vikali. Utawadhania kuwa wako pamoja, kumbe nyoyo zao ni mbali
202 59, 16 | akikufuru humwambia: Mimi si pamoja nawe. Hakika mimi namwogopa
203 60 | ya Ibrahim na walio kuwa pamoja naye katika kujitenga na
204 60, 4 | Ibrahim na wale walio kuwa pamoja naye, walipo waambia watu
205 65, 4 | eda yao ni miezi mitatu, pamoja na ambao hawapati hedhi.
206 66, 8 | hatamdhalilisha Nabii na walio amini pamoja naye. Nuru yao inakwenda
207 66, 10 | ikasemwa: Ingieni Motoni pamoja na wanao ingia! ~~~~~~
208 67, 28 | atanihiliki mimi na walio pamoja nami, au akiturehemu, ni
209 71 | imefafanua kisa cha Nuh'u a.s. pamoja na kaumu yake. Ikasimulia
210 72, 18 | basi msimuabudu yeyote pamoja na Mwenyezi Mungu. ~~~~~~
211 73 | kikundi cha wale walio kuwa pamoja naye. Kisha Mwenyezi Mungu
212 73 | mshukia Firauni na walio kuwa pamoja naye, walipo muasi Mtume
213 73, 20 | Na baadhi ya watu walio pamoja nawe kadhaalika. Na Mwenyezi
214 74, 45 | 45. Na tulikuwa tukizama pamoja na walio zama katika maovu. ~~~~~~
215 89 | mipaka, na itavyo itwa iingie pamoja na walio kirimiwa miongoni
216 94, 5 | 5. Basi kwa hakika pamoja na uzito upo wepesi, ~~~~~~
217 94, 6 | 6. Hakika pamoja na uzito upo wepesi. ~~~~~~
218 111 | Motoni na ataungua humo, pamoja na mkewe ataye kuwa naye.
|