Sura, verse
1 2, 22 | akatoa matunda yawe riziki zenu. Basi msimfanyizie Mwenyezi
2 2, 44 | mema na mnajisahau nafsi zenu, na hali nyinyi mnasoma
3 2, 54 | nyinyi mmezidhulumu nafsi zenu kwa kuchukua kwenu ndama (
4 2, 54 | Muumba wenu na ziueni nafsi zenu. Haya ni bora kwenu mbele
5 2, 74 | 74. Kisha nyoyo zenu zikawa ngumu baada ya hayo,
6 2, 84 | lenu kuwa hamtamwaga damu zenu, wala hamtatoana majumbani
7 2, 87 | ambayo hayapendwi na nafsi zenu, mlijivuna; wengine mkawakanusha,
8 2, 110| mtakazo jitangulizia nafsi zenu mtazikuta kwa Mwenyezi Mungu.
9 2, 144| mnapokuwa zielekezeni nyuso zenu upande huo; na hakika wale
10 2, 150| popote mlipo elekezeni nyuso zenu upande huo ili watu wasiwe
11 2, 177| wema kuwa mnaelekeza nyuso zenu upande wa mashariki na magharibi.
12 2, 187| Saumu kuingiliana na wake zenu. Wao ni vazi kwenu, na nyinyi
13 2, 187| mlikuwa mkizikhini nafsi zenu. Kwa hivyo amekukubalieni
14 2, 188| 188. Wala msiliane mali zenu kwa baat'ili na kuzipeleka
15 2, 200| Na mkisha timiza ibada zenu basi mtajeni Mwenyezi Mungu
16 2, 200| mlivyo kuwa mkiwataja baba zenu au mtajeni zaidi. Na wapo
17 2, 220| mkichanganyika nao basi ni ndugu zenu; na Mwenyezi Mungu anamjua
18 2, 221| akikupendezeni. Wala msiwaoze (binti zenu) wanaume washirikina mpaka
19 2, 223| 223. Wake zenu ni kama konde zenu. Basi
20 2, 223| Wake zenu ni kama konde zenu. Basi ziendeeni konde zenu
21 2, 223| zenu. Basi ziendeeni konde zenu mpendavyo. Lakini jitangulizieni
22 2, 223| jitangulizieni kheri nafsi zenu, na mcheni Mwenyezi Mungu,
23 2, 225| anakushikeni kwa yanayo chuma nyoyo zenu. Na Mwenyezi Mungu ni Mwenye
24 2, 229| chochote mlicho wapa wake zenu, ila ikiwa wote wawili wakiogopa
25 2, 235| mkadhamiria katika nyoyo zenu. Mwenyezi Mungu anajua kwamba
26 2, 235| anajua yaliyomo katika nafsi zenu. Basi tahadharini naye.
27 2, 248| ndani yake kituliza nyoyo zenu, kitokacho kwa Mola wenu
28 2, 264| amini! Msiharibu sadaka zenu kwa masimbulizi na maudhi,
29 2, 272| yoyote mnayo toa ni kwa nafsi zenu. Wala msitoe ila kwa kutafuta
30 2, 279| basi haki yenu ni rasilmali zenu. Msidhulumu wala msidhulumiwe. ~~~~~~
31 2, 284| mkidhihirisha yaliyomo katika nafsi zenu au mkayaficha, Mwenyezi
32 3, 49 | weka akiba katika nyumba zenu. Hakika katika haya ipo
33 3, 61 | wenu, na wake zetu na wake zenu, na sisi wenyewe na nyinyi
34 3, 103| naye akaziunganisha nyoyo zenu; kwa neema yake mkawa ndugu.
35 3, 126| bishara kwenu, na ili nyoyo zenu zipate kutua. Na msaada
36 3, 168| Sema: Ziondoleeni nafsi zenu mauti kama mnasema kweli. ~~~~~~
37 3, 186| mtapata misukosuko katika mali zenu na nafsi zenu, na bila ya
38 3, 186| katika mali zenu na nafsi zenu, na bila ya shaka yoyote
39 4, 1 | kwaye mnaombana, na jamaa zenu. Hakika Mwenyezi Mungu ni
40 4, 2 | mali zao pamoja na mali zenu. Hakika yote hayo ni jukumu
41 4, 11 | usia au kulipa deni. Baba zenu na watoto wenu, nyinyi hamjui
42 4, 12 | ni nusu walicho acha wake zenu ikiwa hawana mtoto. Wakiwa
43 4, 12 | au kulipa deni. Na wake zenu watapata robo mlicho kiacha,
44 4, 22 | msiwaoe wake walio waoa baba zenu, ila yaliyo kwisha pita.
45 4, 23 | 23. Mmeharimishiwa mama zenu, na binti zenu, na dada
46 4, 23 | Mmeharimishiwa mama zenu, na binti zenu, na dada zenu, na shangazi
47 4, 23 | na binti zenu, na dada zenu, na shangazi zenu, na khaalati
48 4, 23 | na dada zenu, na shangazi zenu, na khaalati zenu, na binti
49 4, 23 | shangazi zenu, na khaalati zenu, na binti wa ndugu mume,
50 4, 23 | na binti wa dada, na mama zenu walio kunyonyesheni, na
51 4, 23 | walio kunyonyesheni, na dada zenu kwa kunyonya, na mama wa
52 4, 23 | kunyonya, na mama wa wake zenu, na watoto wenu wa kambo
53 4, 23 | wenu walio zaliwa na wake zenu mlio waingilia. Ikiwa hamkuwaingilia
54 4, 43 | mchanga safi, mpake nyuso zenu na mikono yenu. Hakika Mwenyezi
55 4, 45 | Mungu anawajua vyema maadui zenu. Na Mwenyezi Mungu anatosha
56 4, 92 | akiwa ni jamaa wa maadui zenu, hali yeye ni Muumini, basi
57 4, 101| Hakika makafiri ni maadui zenu walio wazi wazi. ~~~~~~
58 4, 102| wanapenda mghafilike na silaha zenu na vifaa vyenu ili wakuvamieni
59 4, 102| wagonjwa, mkaziweka silaha zenu. Na chukueni hadhari yenu.
60 4, 135| ijapo kuwa ni juu ya nafsi zenu, au wazazi wawili na jamaa
61 4, 135| au wazazi wawili na jamaa zenu. Akiwa tajiri au masikini
62 5, 6 | ya Sala basi osheni nyuso zenu, na mikono yenu mpaka vifundoni,
63 5, 6 | lilio safi, na mpake nyuso zenu na mikono yenu. Hapendi
64 5, 18 | anakuadhibuni kwa ajili ya dhambi zenu? Bali nyinyi ni watu tu
65 5, 89 | wastani mnacho walisha ahali zenu, au kuwavisha, au kumkomboa
66 5, 89 | apa. Na hifadhini yamini zenu. Namna hivyo Mwenyezi Mungu
67 5, 105| lazima juu yenu ni nafsi zenu. Hawakudhuruni walio potoka
68 6, 46 | kwenu, na akaziziba nyoyo zenu, ni mungu gani asiye kuwa
69 6, 91 | hamyajui nyinyi wala baba zenu? Sema: Mwenyezi Mungu. Kisha
70 6, 93 | wakiwambia: Zitoeni roho zenu! Leo mtalipwa adhabu ya
71 7, 26 | Tumekuteremshieni nguo za kuficha tupu zenu, na nguo za pambo. Na nguo
72 7, 29 | uadilifu, na mumuelekeze nyuso zenu kila mnapo sujudu, na muombeni
73 7, 71 | mliyo yaita nyinyi na baba zenu ambayo kwayo Mwenyezi Mungu
74 8, 10 | ni bishara na ili nyoyo zenu zituwe. Na haupatikani ushindi
75 8, 11 | ani, na kuzipa nguvu nyoyo zenu, na kuitia imara miguu yenu. ~~~~~~
76 8, 27 | Mtume, wala msikhini amana zenu, nanyi mnajua. ~~~~~~
77 8, 28 | Na jueni ya kwamba mali zenu na wana wenu ni Fitna (mtihani),
78 8, 46 | woga, na zikapotea nguvu zenu. Na subirini. Hakika Mwenyezi
79 8, 60 | Mwenyezi Mungu na maadui zenu, na wengineo ambao hamwajui,
80 9, 11 | wakatoa Zaka, basi ni ndugu zenu katika Dini. Na tunazichambua
81 9, 23 | mlio amini! Msiwafanye baba zenu na ndugu zenu kuwa vipenzi
82 9, 23 | Msiwafanye baba zenu na ndugu zenu kuwa vipenzi vyenu ikiwa
83 9, 24 | 24. Sema: Ikiwa baba zenu, na wenenu, na ndugu zenu,
84 9, 24 | zenu, na wenenu, na ndugu zenu, na wake zenu, na jamaa
85 9, 24 | na ndugu zenu, na wake zenu, na jamaa zenu, na mali
86 9, 24 | na wake zenu, na jamaa zenu, na mali mliyo yachuma,
87 9, 35 | ndiyo mlio jilimbikia nafsi zenu, basi onjeni mliyo kuwa
88 9, 36 | sawa. Basi msidhulumu nafsi zenu humo. Na piganeni na washirikina
89 9, 41 | Jihadi kwa mali yenu na nafsi zenu katika Njia ya Mwenyezi
90 9, 94 | amekwisha tueleza khabari zenu. Na Mwenyezi Mungu na Mtume
91 9, 101| katika mabedui walio jirani zenu wamo wanaafiki; na katika
92 10, 23 | ya haki. Enyi watu! Jeuri zenu zitakudhuruni wenyewe. Hii
93 10, 87 | Misri na zifanyeni nyumba zenu ndio mwahali mwa ibada,
94 11, 52 | atakuzidishieni nguvu juu ya nguvu zenu. Wala msigeuke mkawa wakosefu. ~~~~~~
95 12, 18 | uwongo. Akasema: Bali nafsi zenu zimekushawishini kutenda
96 12, 40 | mliyo yapanga nyinyi na baba zenu. Mwenyezi Mungu hakuyateremshia
97 12, 83 | 83. Akasema: Bali nafsi zenu zimekushawishini kwenye
98 16, 72 | akakujaalieni kutoka kwa wake zenu wana na wajukuu, na akakuruzukuni
99 16, 78 | amekutoeni matumboni mwa mama zenu, hali ya kuwa hamjui kitu,
100 16, 80 | nyepesi wakati wa safari zenu na wakati wa kutua kwenu.
101 16, 116| kwa kuropokwa na ndimi zenu: Hichi halali, na hichi
102 17, 6 | Kisha tukakurudishieni nguvu zenu dhidi yao, na tukakusaidieni
103 17, 7 | mnajifanyia wema nafsi zenu. Na mkifanya ubaya, mnajifanyia
104 17, 7 | mwisho ili waziharibu nyuso zenu, na waingie Msikitini kama
105 18, 19 | mmoja wenu na hizi fedha zenu ende mjini, akatazame chakula
106 18, 50 | yangu, hali wao ni adui zenu? Ni ovu mno badala hii kwa
107 18, 95 | nyinyi nisaidieni kwa nguvu zenu. Nitakujengeeni kizuizi
108 20, 63 | uchawi wao, na waondoe mila zenu zilizo bora kabisa. ~~~~~~
109 20, 64 | Kwa hivyo kusanyeni hila zenu zote, kisha mfike kwa kujipanga
110 21, 13 | kwenye zile zile starehe zenu, na maskani zenu, mpate
111 21, 13 | starehe zenu, na maskani zenu, mpate kusailiwa! ~~~~~~
112 21, 54 | ya shaka nyinyi na baba zenu mmekuwa katika upotofu ulio
113 21, 57 | baada ya mkisha geuka kwenda zenu. ~~~~~~
114 24, 15 | Mlipo yapokea kwa ndimi zenu na mkasema kwa vinywa vyenu
115 24, 27 | Msiingie nyumba zisio nyumba zenu mpaka mwombe ruhusa, na
116 24, 58 | na wakati mnapo vua nguo zenu adhuhuri, na baada ya Sala
117 24, 61 | nyinyi, mkila katika nyumba zenu, au nyumba za baba zenu,
118 24, 61 | zenu, au nyumba za baba zenu, au nyumba za mama zenu,
119 24, 61 | zenu, au nyumba za mama zenu, au nyumba za kaka zenu,
120 24, 61 | zenu, au nyumba za kaka zenu, au nyumba za dada zenu,
121 24, 61 | zenu, au nyumba za dada zenu, au nyumba za ami zenu,
122 24, 61 | dada zenu, au nyumba za ami zenu, au nyumba za shangazi zenu,
123 24, 61 | zenu, au nyumba za shangazi zenu, au nyumba za wajomba zenu,
124 24, 61 | zenu, au nyumba za wajomba zenu, au nyumba za dada wa mama
125 24, 61 | au nyumba za dada wa mama zenu, au za mlio washikia funguo
126 26, 26 | Mlezi, na Mola Mlezi wa baba zenu wa kwanza. ~~~~~~
127 26, 76 | 76. Nyinyi na baba zenu wa zamani? ~~~~~~
128 26, 166| Mola wenu Mlezi katika wake zenu? Ama kweli nyinyi ni watu
129 27, 64 | Mungu? Sema: Leteni hoja zenu kama nyinyi ni wasema kweli. ~~~~~~
130 28, 75 | na tutasema: Leteni hoja zenu! Hapo watajua kwamba hakika
131 30, 21 | ni kuwa amekuumbieni wake zenu kutokana na nafsi zenu ili
132 30, 21 | wake zenu kutokana na nafsi zenu ili mpate utulivu kwao.
133 30, 22 | ardhi, na kutafautiana ndimi zenu na rangi zenu. Hakika katika
134 30, 22 | kutafautiana ndimi zenu na rangi zenu. Hakika katika hayo zipo
135 30, 28 | mfano kutokana na nafsi zenu. Je! Katika hao iliyo wamiliki
136 33, 4 | wake. Wala hakuwafanya wake zenu - ambao mnawalinganisha
137 33, 4 | migongo yao na migongo ya mama zenu - kuwa ni mama zenu. Wala
138 33, 4 | mama zenu - kuwa ni mama zenu. Wala hakuwafanya watoto
139 33, 5 | baba zao, basi ni ndugu zenu katika Dini, na rafiki zenu.
140 33, 5 | zenu katika Dini, na rafiki zenu. Wala si lawama juu yenu
141 33, 5 | yale ziliyo fanya nyoyo zenu kwa makusudi. Na Mwenyezi
142 33, 6 | mnawafanyia wema marafiki zenu. Haya yamekwisha andikwa
143 33, 20 | mabedui, wakiuliza khabari zenu. Na lau wakiwa pamoja nanyi
144 33, 32 | Mungu basi msiregeze sauti zenu, akaingia tamaa mwenye maradhi
145 33, 53 | ndio usafi zaidi kwa nyoyo zenu na nyoyo zao. Wala haikufalieni
146 34, 43 | waliyo kuwa wakiabudu baba zenu. Na wakasema: Haya si chochote
147 37, 126| wenu na Mola Mlezi wa baba zenu wa zamani? ~~~~~~
148 38, 6 | wao wakiwaambia: Nendeni zenu na dumuni na miungu yenu,
149 39, 6 | Anakuumbeni katika matumbo ya mama zenu, umbo baada ya umbo, katika
150 40, 10 | kujichukia nyinyi nafsi zenu, mlipo kuwa mnaitwa kwenye
151 40, 64 | na akazifanya nzuri sura zenu, na akakuruzukuni vitu vizuri.
152 41, 22 | na macho yenu, na ngozi zenu, zisikushuhudilieni. Lakini
153 41, 31 | kinacho tamaniwa na nafsi zenu, na humo mtapata mtakavyo
154 42, 11 | mke na mume katika nafsi zenu, na katika nyama hoa dume
155 43, 24 | kuliko mlio wakuta nao baba zenu? Wakasema: Sisi tunayakataa
156 43, 70 | Ingieni Peponi, nyinyi na wake zenu; mtafurahishwa humo. ~~~~~~
157 44, 8 | wenu na Mola Mlezi wa baba zenu wa mwanzo. ~~~~~~
158 46, 27 | tuliiangamiza miji ilio jirani zenu, na tulizitumia Ishara ili
159 47, 22 | katika nchi na mwatupe jamaa zenu? ~~~~~~
160 47, 31 | tutazifanyia mtihani khabari zenu. ~~~~~~
161 47, 37 | na atatoa undani wa chuki zenu. ~~~~~~
162 48, 12 | mkapambiwa hayo katika nyoyo zenu, na mkadhania dhana mbaya,
163 49, 2 | amini! Msinyanyue sauti zenu kuliko sauti ya Nabii, wala
164 49, 7 | na akaipamba katika nyoyo zenu, na amekufanyeni muuchukie
165 49, 9 | patanisheni baina ya ndugu zenu, na mcheni Mwenyezi Mungu
166 49, 13 | haijaingia katika nyoyo zenu. Na mkimt'ii Mwenyezi Mungu
167 51, 21 | 21. Na pia katika nafsi zenu - Je! Hamwoni? ~~~~~~
168 51, 22 | katika mbingu ziko riziki zenu na mliyo ahidiwa. ~~~~~~
169 53, 23 | mliyo wapa nyinyi na baba zenu. Mwenyezi Mungu hakuleta
170 53, 32 | mimba matumboni mwa mama zenu. Basi msijisifu usafi. Yeye
171 57, 14 | shaka, na matamanio ya nafsi zenu yakakudanganyeni. mpaka
172 57, 22 | ardhi wala katika nafsi zenu ila umekwisha andikwa katika
173 60, 1 | Msiwafanye adui zangu na adui zenu kuwa marafiki mkiwapa mapenzi,
174 60, 2 | Wakikuwezeni wanakuwa maadui zenu, na wanakukunjulieni mikono
175 60, 3 | 3. Hawatakufaeni jamaa zenu, wala watoto wenu Siku ya
176 60, 7 | baina yenu na hao maadui zenu, na Mwenyezi Mungu ni Mweza,
177 60, 10 | katika kifungo cha ndoa zenu. Na takeni mlicho kitoa,
178 60, 11 | akitoroka yeyote katika wake zenu kwenda kwa makafiri, tena
179 60, 13 | amini! Msiwafanye rafiki zenu watu ambao Mwenyezi Mungu
180 61, 11 | Mungu kwa mali yenu na nafsi zenu. Haya ni bora kwenu, ikiwa
181 61, 12 | 12. Atakusameheni dhambi zenu, na atakutieni katika Mabustani
182 64, 3 | na akazifanya nzuri sura zenu. Na marudio ni kwake. ~~~~~~
183 64, 14 | Hakika miongoni mwa wake zenu na watoto wenu wamo maadui
184 64, 14 | watoto wenu wamo maadui zenu. Basi tahadharini nao. Na
185 64, 16 | itakuwa kheri kwa nafsi zenu. Na mwenye kuepushwa na
186 66, 4 | Mwenyezi Mungu, basi nyoyo zenu zimekwisha elekea huko.
187 66, 6 | mlio amini! Jilindeni nafsi zenu na ahali zenu na Moto ambao
188 66, 6 | Jilindeni nafsi zenu na ahali zenu na Moto ambao kuni zake
189 67, 13 | 13. Na ficheni kauli zenu, au zitangazeni; hakika
190 67, 23 | Ni kidogo kabisa shukrani zenu. ~~~~~~
191 73, 20 | itanguliza kwa ajili ya nafsi zenu mtaikuta kwa Mwenyezi Mungu,
192 76, 22 | ni malipo yenu; na juhudi zenu zimekubaliwa. ~~~~~~
193 92, 4 | 4. Hakika juhudi zenu bila ya shaka ni mbali mbali. ~~~~~~
|