bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
1 1, 1 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU.~
2 1, 3 | 3. Mwingi wa Rehema Mwenye Kurehemu;~
3 2 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
4 2, 37 | yake; hakika Yeye ndiye Mwingi wa kukubali toba na Mwenye
5 2, 163| hapana mungu ila Yeye. Mwingi wa rehema, Mwenye kurehemu. ~~~~~~
6 2, 245| ili amzidishie mzidisho mwingi, na Mwenyezi Mungu hukunja
7 3 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
8 3, 186| shaka yoyote mtasikia udhia mwingi kutokana na walio pewa Kitabu
9 4 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
10 4, 16 | Hakika Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa kupokea toba, Mwenye
11 4, 96 | rehema. Na Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa maghfira na Mwenye kurehemu. ~~~~~~
12 4, 99 | akawasamehe. Na Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa kusamehe, Mwingi wa maghfira. ~~~~~~
13 4, 99 | Mungu ni Mwingi wa kusamehe, Mwingi wa maghfira. ~~~~~~
14 4, 106| Hakika Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa maghfira, Mwenye kurehemu. ~~~~~~
15 4, 110| atamkuta Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa maghfira, Mwenye kurehemu. ~~~~~~
16 4, 129| mkamchamngu basi Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa maghfira na Mwenye kurehemu. ~~~~~~
17 4, 149| hakika Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa maghfira na Muweza. ~~~~~~
18 4, 152| wao. Na Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa maghfira, na Mwenye kurehemu. ~~~~~~
19 5 | JINA LA MWENYEZI MUNGU, MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU.~
20 6 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
21 7 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
22 8 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA, MWENYE KUREHEMU ~
23 9, 104| kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa kupokea toba na Mwenye
24 9, 114| Hakika Ibrahim alikuwa mwingi wa kuomba, mnyenyekevu,
25 10 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
26 11 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
27 12 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
28 12, 92 | Mungu atakusameheni, naye ni Mwingi wa kurehemu kuliko wote
29 13 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
30 13, 30 | wao wanamkufuru Rahmani, Mwingi wa Rehema! Sema: Yeye ndiye
31 14 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
32 15 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
33 16 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
34 17 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
35 17, 67 | mnageuka. Ama mwanaadamu ni mwingi wa kukanusha. ~~~~~~
36 17, 110| Mungu), au mwombeni Rahman (Mwingi wa Rehema), kwa jina lolote
37 18 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
38 19 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
39 19, 18 | Hakika mimi najikinga kwa Mwingi wa Rehema aniepushe nawe,
40 19, 44 | Shet'ani ni mwenye kumuasi Mwingi wa Rehema. ~~~~~~
41 19, 45 | isikupate adhabu inayo toka kwa Mwingi wa Rehema ukaja kuwa mwenziwe
42 19, 58 | tukawateuwa. Wanapo somewa Aya za Mwingi wa Rehema huanguka kusujudu
43 19, 69 | zidi kumuasi Arrahmani, Mwingi wa Rahema.. ~~~~~~
44 19, 75 | katika upotofu basi Arrahmani Mwingi wa Rahema atawapururia muda
45 19, 78 | amechukua ahadi kwa Arrahmani Mwingi wa Rehema? ~~~~~~
46 19, 85 | kuwapeleka kwa Arrahmani Mwingi wa Rehema kuwa ni wageni
47 19, 87 | chukua ahadi kwa Arrahmani Mwingi wa Rehema.. ~~~~~~
48 19, 88 | ati husema kuwa Arrahmani Mwingi wa Rehema ana mwana! ~~~~~~
49 19, 91 | kudai kwao kuwa Arrahmani Mwingi wa Rehema ana mwana. ~~~~~~
50 19, 92 | Wala hahitajii Arrahmani Mwingi wa Rehema kuwa na mwana. ~~~~~~
51 19, 93 | ila atafika kwa Arrahmani Mwingi wa Rehema kuwa ni mtumwa
52 19, 96 | wakatenda mema Arrahmani Mwingi wa Rehema atawajaalia mapenzi. ~~~~~~
53 20 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
54 20, 5 | 5. Arrahmani, Mwingi wa Rehema, aliye tawala
55 20, 82 | 82. Na hakika Mimi ni Mwingi wa Kusamehe kwa anaye tubia,
56 20, 90 | wenu Mlezi ni Arrahmani, Mwingi wa Rehema. Basi nifuateni
57 20, 108| zitamnyenyekea Arrahmani Mwingi wa Rahema. Basi husikii
58 20, 109| aliye mruhusu Arrahmani Mwingi wa Rehema na akamridhia
59 21 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
60 21, 26 | Na wanasema: Arrahman, Mwingi wa Rehema, ana mwana! Subhanahu,
61 21, 36 | wanakataa kumkumbuka Arrahman, Mwingi wa Rehema! ~~~~~~
62 21, 42 | usiku na mchana na Arrahmani Mwingi wa Rehema? Bali wao wanapuuza
63 21, 112| haki. Na Mola wetu Mlezi ni Mwingi wa Rehema, aombwaye msaada
64 22 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
65 22, 38 | Mungu hampendi kila khaini mwingi wa kukanya mema. ~~~~~~
66 23 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
67 24 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
68 25 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
69 25, 26 | hiyo utakuwa wa Arrahman, Mwingi wa Rehema, na itakuwa siku
70 25, 59 | juu ya A'rshi, Arrahman, Mwingi wa Rehema! Uliza khabari
71 25, 63 | 63. Na waja wa Arrahman Mwingi wa Rehema ni wale wanao
72 26 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
73 26, 222| Wanamshukia kila mzushi mkubwa mwingi wa dhambi. ~~~~~~
74 27 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
75 27, 30 | jina la Mwenyezi Mungu, Mwingi wa rehema, Mwenye kurehemu. ~~~~~~
76 28 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
77 29 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
78 30 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
79 31 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
80 32 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
81 33 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
82 34 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
83 35 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
84 36 | kupokea makumbusho, na kumcha Mwingi wa Rehema. Na kwamba hakika
85 36 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
86 36, 11 | ukumbusho, na akamcha Arrahman, Mwingi wa Rehema, kwa ghaibu. Basi
87 36, 15 | ila ni watu kama sisi. Na Mwingi wa Rehema hakuteremsha kitu.
88 36, 23 | badala yake? Arrahmani, Mwingi wa Rehema, akinitakia madhara
89 36, 52 | Haya ndiyo aliyo yaahidi Mwingi wa Rehema na wakasema kweli
90 37 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
91 38 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
92 38, 17 | nguvu. Hakika yeye alikuwa mwingi wa kutubia. ~~~~~~
93 38, 30 | mwema. Na hakika alikuwa mwingi wa kutubia. ~~~~~~
94 38, 44 | waja, kwa hakika alikuwa mwingi wa kutubu. ~~~~~~
95 39 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
96 40 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
97 41 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
98 41, 2 | Uteremsho huu umetoka kwa Mwingi wa rehema, Mwenye kurehemu. ~~~~~~
99 42 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
100 43 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
101 43, 19 | Malaika, ambao ni waja wa Mwingi wa Rehema, ni wanawake!
102 43, 20 | Nao husema: Angeli penda Mwingi wa Rehema tusingeli waabudu
103 44 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
104 45 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
105 46 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
106 47 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
107 48 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
108 49 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
109 50 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
110 50, 31 | 33. Mwenye kumwogopa Mwingi wa Rehema hali kuwa hamwoni,
111 51 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU~
112 52 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
113 53 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
114 53, 5 | 5. Amemfundisha aliye mwingi wa nguvu, ~~~~~~
115 54 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
116 55 | baada ya kumtaja Arrah'man, Mwingi wa Rehema, kwa kutaja neema
117 55 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
118 55, 1 | 1. Arrah'man, Mwingi wa Rehema ~~~~~~
119 56 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
120 57 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
121 58 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
122 59 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
123 59, 22 | yanayo onekana. Yeye ndiye Mwingi wa rehema, Mwenye kurehemu. ~~~~~~
124 60 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
125 60, 12 | Hakika Mwenyezi Mungu ni Mwingi maghfira, Mwenye kurehemu. ~~~~~~
126 61 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
127 62 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
128 63 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
129 64 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
130 64, 14 | hakika Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa maghfira, Mwenye kurehemu. ~~~~~~
131 64, 17 | atakusameheni. Na Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa shukra, Mpole. ~~~~~~
132 65 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
133 66 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
134 67 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
135 67, 3 | yoyote katika uumbaji wa Mwingi wa Rehema. Hebu rudisha
136 67, 19 | kuzikunja? Hawawashikilii ila Mwingi wa rehema. Hakika Yeye ni
137 67, 20 | la kukunusuruni badala ya Mwingi wa Rehema? Hakika makafiri
138 67, 29 | 29. Sema: Yeye ndiye Mwingi wa Rehema; tunamuamini Yeye,
139 68 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
140 68, 10 | 10. Wala usimt'ii kila mwingi wa kuapa wa kudharauliwa, ~~~~~~
141 68, 12 | kuzuia kheri, dhaalimu, mwingi wa madhambi, ~~~~~~
142 69 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
143 70 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
144 71 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
145 71, 10 | wenu Mlezi; hakika Yeye ni Mwingi wa kusamehe. ~~~~~~
146 72 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
147 73 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
148 74 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
149 75 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
150 76 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
151 77 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
152 78 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
153 78, 37 | vilio baina yao, Arrahman, Mwingi wa rehema; hawamiliki usemi
154 78, 38 | kwa safu. Hawatasema ila Mwingi wa rehema aliye mruhusu,
155 79 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
156 80 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
157 81 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
158 82 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
159 83 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
160 84 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
161 85 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
162 86 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
163 87 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
164 88 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
165 89 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
166 90 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
167 91 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
168 92 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
169 93 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
170 94 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
171 95 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
172 96 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
173 97 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
174 98 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
175 99 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
176 100 | mwanaadamu bila ya shaka ni mwingi wa kuikufuru neema ya Mola
177 100 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
178 101 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
179 102 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
180 103 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
181 104 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
182 105 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
183 106 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
184 107 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU
185 108 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
186 109 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
187 110 | kwa sababu hakika Yeye ni Mwingi wa kukubali toba za waja
188 110 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
189 111 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
190 112 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
191 113 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
192 114 | KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU MWINGI WA REHEMA MWENYE KUREHEMU ~
|