bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
1 2, 129| tokana na wao, awasomee Aya zako, na awafundishe Kitabu
2 2, 151| na nyinyi, anakusomeeni Aya zetu na kukutakaseni na
3 2, 219| Mwenyezi Mungu anakubainishieni Aya zake mpate kufikiri-- ~~~~~~
4 2, 221| yake. Naye huzibainisha Aya zake kwa watu ili wapate
5 2, 231| yake. Wala msizichukulie Aya za Mwenyezi Mungu kwa maskhara.
6 2, 242| anakubainishieni Mwenyezi Mungu Aya zake ili mpate kufahamu. ~~~~~~
7 2, 252| 252. Hizi ni Aya za Mwenyezi Mungu tunakusomea
8 3, 7 | Kitabu hichi. Ndani yake zimo Aya muhkam, zenye maana wazi.
9 3, 58 | tunayo kusomea ni katika Aya na Ukumbusho wenye hikima. ~~~~~~
10 3, 101| mkufuru hali nyinyi mnasomewa Aya za Mwenyezi Mungu na Mtume
11 3, 108| 108. Hizi ni Aya za Mwenyezi Mungu tunakusomea
12 3, 113| simama baraabara, wanasoma Aya za Mwenyezi Mungu nyakati
13 3, 164| mwao wenyewe, anaye wasomea Aya zake, na anawatakasa, na
14 3, 199| Mwenyezi Mungu. Hawabadili Aya za Mwenyezi Mungu kwa thamani
15 4, 140| hiki ya kwamba mnapo sikia Aya za Mwenyezi Mungu zinakanushwa
16 5 | Sura ya Madina. Idadi za Aya zake ni 120. Na hii ni katika
17 5, 44 | Mimi. Wala msibadilishe Aya zangu kwa thamani chache.
18 5, 75 | jinsi tunavyo wabainishia Aya, kisha angalia vipi wanavyo
19 5, 89 | Mwenyezi Mungu anakubainishieni Aya zake ili mpate kushukuru. ~~~~~~
20 6 | hii ni ya Makka isipo kuwa Aya hizi: 20, 23, 91, 93, 114,
21 6 | 141, 151, 152, na 153. Na Aya zake ni 165. Iliteremka
22 6, 65 | Tazama vipi tunavyo zieleza Aya ili wapate kufahamu. ~~~~~~
23 6, 68 | unapo waona wanao ziingilia Aya zetu, basi jitenge nao mpaka
24 6, 105| namna hivyo tunazisarifu Aya, na wao wakwambie: Umesoma.
25 6, 118| Mungu, ikiwa mnaziamini Aya zake. ~~~~~~
26 6, 126| Iliyo nyooka. Tumezipambanua Aya kwa watu wanao kumbuka. ~~~~~~
27 6, 130| wenyewe wakikubainishieni Aya zangu, na wakikuonyeni mkutano
28 7 | imeteremka Makka isipo kuwa Aya nane, nazo ni 163 mpaka
29 7 | 163 mpaka 170. Na idadi za Aya zake ni 206. ~Mwanzo wa
30 7 | mavazi na chakula. Kisha Aya za Sura hii tukufu, kama
31 7, 58 | tunavyo zipambanua Ishara (Aya) kwa watu wanao shukuru. ~~~~~~
32 8 | Anfaal hii imeteremka Madina. Aya zake ni 75. Mwenyezi Mungu
33 8, 2 | khofu, na wanapo somewa Aya zake huwazidisha Imani,
34 8, 31 | 31. Na wanapo somewa Aya zetu, wao husema: Tumesikia.
35 9 | Abu Bakr Assidiq r.a. Na Aya zake ni 129. Imeanzia kwa
36 9 | za watu katika kuzipokea Aya za Qur'ani zinapo teremka.
37 9, 11 | katika Dini. Na tunazichambua Aya kwa watu wajuao. ~~~~~~
38 10 | imeteremka Makka, na ina Aya 109. Imeanzia kuashiria
39 10, 1 | 1. Alif Lam Ra. Hizo ni Aya za Kitabu chenye Hikima. ~~~~~~
40 10, 15 | 15. Na wanapo somewa Aya zetu zilizo wazi, wale wasio
41 11 | Hud ni Sura ya Makka. Ina Aya 123. Imeanza kwa kuisifu ,
42 11, 1 | Hiki ni Kitabu ambacho Aya zake zimewekwa wazi, kisha
43 12 | Sura hii ni ya Makka, na Aya zake ni mia na kumi na moja.
44 12 | hadithi ya Yusuf katika Aya tisiini na nane, na ameitangulizia
45 12 | nane, na ameitangulizia kwa Aya tatu alizo taja ndani yake
46 12 | ameuita ufunuo huu katika Aya ya kwanza: Kitabu kinacho
47 12 | kinacho bainisha. Na katika Aya ya pili akauiita: Qur'ani
48 12 | vile vile. Kisha katika Aya ya tatu akataja kuwa ufunuo
49 12 | akamuelekeza Nabii mnamo Aya kumi azingatie kuwa masimulizi
50 12, 1 | 1. Alif Lam Raa. Hizi ni Aya za Kitabu kinacho bainisha. ~~~~~~
51 13 | Mungu Mtukufu. Na hisabu za Aya zake ni arubaini na tatu.
52 15 | Sura ya Makka. Nayo ina Aya 99. Imeanza kwa harufi za
53 15, 1 | Lam Ra. (A.L.R). Hizi ni Aya za Kitabu na Qur'ani inayo
54 15, 87 | 87. Na tumekupa Aya saba zinazo somwa mara kwa
55 16 | ni ya Makka, isipo kuwa Aya tatu za mwisho. Hizo ni
56 16 | Hizo ni za Madina. Idadi ya Aya zake ni mia na ishirini
57 17 | Makka)~ Sura hii tukufu ina Aya 111, nayo ni Sura ya Makka
58 17 | nayo ni Sura ya Makka ila Aya hizi: 26, 32, 33, 57 na
59 17 | 26, 32, 33, 57 na tangu Aya 73 mpaka Aya 80. Aya zote
60 17 | 57 na tangu Aya 73 mpaka Aya 80. Aya zote hizi, nazo
61 17 | tangu Aya 73 mpaka Aya 80. Aya zote hizi, nazo ni 12, ni
62 17 | katika uwongofu, na zikatajwa Aya za uumbaji usiku na mchana,
63 17 | huko Akhera. Tena zikaja Aya za kutukuzwa wazazi, baba
64 17 | akawatisha washirikina kwa Aya zake. Baada ya hayo Subhanahu
65 18 | ni ya Makka, isipo kuwa Aya 38, na Aya zinazo anzia
66 18 | Makka, isipo kuwa Aya 38, na Aya zinazo anzia 83 mpaka 101.
67 18 | 83 mpaka 101. Basi zimo Aya ishirini za Madina. Nayo
68 19 | teremka Makka, na hamna Aya za Madina ila Aya 57 na
69 19 | hamna Aya za Madina ila Aya 57 na 71. Hisabu ya Aya
70 19 | Aya 57 na 71. Hisabu ya Aya zake ni 98. Imeanzia kwa
71 19, 58 | tukawateuwa. Wanapo somewa Aya za Mwingi wa Rehema huanguka
72 19, 73 | 73. Na wanapo somewa Aya zetu zilizo wazi, walio
73 20 | ni ya Makka, isipo kuwa Aya mbili, nazo ni Aya 130 na
74 20 | kuwa Aya mbili, nazo ni Aya 130 na 131. Hisabu ya Aya
75 20 | Aya 130 na 131. Hisabu ya Aya zake ni 135. Sura hii imeanza
76 21 | baada ya Surat Ibrahim. Aya zake ni 112. Inabainisha
77 22 | Sura hii ni ya Madina ila Aya 52, 53, 54, na 55. Aya zake
78 22 | ila Aya 52, 53, 54, na 55. Aya zake ni sabiini na nane.
79 22 | Mitume wa kabla yake. Na Aya za Sura hii zikabainisha
80 22, 16 | tumeiteremsha (Qur'ani) kuwa ni Aya zilizo wazi, na hakika Mwenyezi
81 22, 51 | wanao jitahidi kuzipinga Aya zetu hao ndio watu wa Motoni. ~~~~~~
82 22, 52 | Mwenyezi Mungu huzithibitisha Aya zake. Na Mwenyezi Mungu
83 22, 72 | 72. Na wanapo somewa Aya zetu zilizo wazi utaona
84 22, 72 | wale wanao wasomea hizo Aya zetu. Sema: Je! Nikwambieni
85 23 | SURA iliyo teremka Makka. Aya zake ni mia na kumi na nane.
86 23, 66 | 66. Hakika zilikuwa Aya zangu mkisomewa, nanyi mkirudi
87 23, 105| 105. Je! Hazikuwa Aya zangu mkisomewa, na nyinyi
88 24 | Sura hii ni ya Madina, na Aya zake ni 64. Mwenyezi Mungu
89 24, 1 | tukateremsha ndani yake Aya zilizo wazi ili mkumbuke. ~~~~~~
90 24, 18 | Mwenyezi Mungu anakubainisheni Aya. Na Mwenyezi Mungu ni Mjuzi
91 24, 58 | Mwenyezi Mungu anavyo kuelezeni Aya zake, na Mwenyezi Mungu
92 24, 59 | kubainishieni Mwenyezi Mungu Aya zake, na Mwenyezi Mungu
93 24, 61 | Mungu anavyo kubainishieni Aya zake mpate kuelewa. ~~~~~~
94 25 | Imeteremka Makka)~Idadi ya Aya za Sura hii ni 77. Zote
95 25 | Zote ni za Makka isipo kuwa Aya 68, 69 na 70. ~Sura imeanzia
96 25 | katika mwendo wao. Na zikaja Aya za uumbaji zenye kuonyesha
97 26, 2 | 2. Hizi ni Aya za Kitabu kinacho bainisha. ~~~~~~
98 27 | SURA AN-NAML ni ya Makka. Aya zake ni 93. ~Imeanza kwa
99 27, 1 | aa Siin. (T'.S.), Hizi ni Aya za Qur'ani na Kitabu kinacho
100 28 | Nayo ni Sura ya Makka. Aya zake ni thamanini na nane. ~
101 28, 2 | 2. Hizi ni Aya za Kitabu kinacho bainisha. ~~~~~~
102 28, 45 | watu wa Madyana ukiwasomea Aya zetu. Lakini ni Sisi tulio
103 28, 87 | Wala wasikuzuie kuzifuata Aya za Mwenyezi Mungu baada
104 29 | NI ya Makka, na idadi ya Aya zake ni 69. Lakini Aya 1
105 29 | ya Aya zake ni 69. Lakini Aya 1 mpaka 11 ziliteremka Madina.
106 30 | wa ukongwe kabisa. ~ Na Aya za mwisho zimegusia Siku
107 30, 28 | Namna hivi tunazipambanua Aya zetu kwa watu wenye akili. ~~~~~~
108 30, 53 | Huwasikilizishi ila wanao ziamini Aya zetu. Hao ndio Waislamu,
109 31, 2 | 2. Hizi ni Aya za Kitabu chenye hikima. ~~~~~~
110 31, 7 | kama huyo) anapo somewa Aya zetu huzipa mgongo kwa kujivuna,
111 32 | Waumini wakati zinapo tajwa Aya, na kubainisha malipo ya
112 32, 15 | 15. Hakika wanao ziamini Aya zetu ni hao tu ambao wakikumbushwa
113 33, 34 | yasomwayo majumbani mwenu katika Aya za Mwenyezi Mungu na hikima.
114 34, 43 | 43. Na wanapo somewa Aya zetu zilizo wazi wanasema:
115 38 | Nayo ni Sura ya Makka, na Aya zake ni 88. ~Sura hii inatueleza
116 38, 29 | kimebarikiwa, ili wazizingatie Aya zake, na wawaidhike wenye
117 39 | yasemekana, isipo kuwa Aya 52, 53 na 54. Na Aya zake
118 39 | kuwa Aya 52, 53 na 54. Na Aya zake ni 75. Imefunguliwa
119 39 | Mwenyezi ana mwana. Kisha Aya zikaeleza uwezo wa Mwenyezi
120 39, 71 | miongoni mwenu wakikusomeeni Aya za Mola wenu Mlezi na kukuonyeni
121 40 | waitia katika zaidi kuliko Aya moja wamuamini Mwenyezi
122 40 | kusanya katika baadhi ya Aya zake maneno ya kukumbusha
123 41 | imeeleza katika nyingi ya Aya zake shani ya Qur'ani na
124 41 | kuwakemea wanao zigeuza Aya za Mwenyezi Mungu, na kwamba
125 41 | shaka yoyote: "Tutawaonyesha Aya zetu katika upeo wa macho
126 41, 3 | Kitabu kilicho pambanuliwa Aya zake, cha kusomwa kwa Kiarabu
127 41, 44 | kigeni wangeli sema: Kwanini Aya zake haziku pambanuliwa?
128 42 | Sura ya Makka, na idadi ya Aya zake ni 53, na imeitwa Ash-shuura,
129 45, 6 | 6. Hizi Aya za Mwenyezi Mungu tunakusomea
130 45, 6 | baada ya Mwenyezi Mungu na Aya zake? ~~~~~~
131 45, 8 | 8. Anaye sikia Aya za Mwenyezi Mungu akisomewa,
132 45, 9 | kijua kitu kidogo katika Aya zetu hukifanyia mzaha. Watu
133 45, 25 | 25. Na wakisomewa Aya zetu zilizo wazi hawana
134 45, 31 | Kwani hamkuwa mkisomewa Aya zangu nanyi mkapanda kichwa,
135 45, 35 | nyinyi mlizifanyia mzaha Aya za Mwenyezi Mungu; na maisha
136 46, 7 | 7. Na wanapo somewa Aya zetu zilizo wazi, walio
137 53 | vya Musa na Ibrahim. Na Aya hizi zimethibitisha maana
138 54 | Imeteremka Makka)~Imekuja Aya ya kwanza katika Sura hii
139 54 | tukio hilo. Kisha zimekuja Aya nyengine baada yake kuweka
140 54 | tapanyika. ~Tena baada ya hapo Aya zikawa zinafuatana, zikieleza
141 55 | nayo ni Kufunza . Tena Aya zikaendelea kuzieleza hizo
142 55 | kumsifu. ~Na Sura imeikariri Aya isemayo "Basi ni ipi katika
143 55 | haja. Kila moja katika hizo Aya inawagonga hao wakanushaji
144 55 | za Mwenyezi Mungu katika Aya iliyo kabla yake.~KWA JINA
145 56 | wao na uasi wao. ~Kisha Aya zikaweka wazi baada ya hayo
146 57 | wasimamishe uadilifu. Kisha Aya ikakhitimisha kwa kuwaita
147 57, 9 | anaye mteremshia mja wake Aya zinazo bainisha wazi ili
148 58 | sura hii katika zaidi ya Aya moja amewatia makosani wanao
149 62, 2 | wasio jua kusoma, awasomee Aya zake na awatakase, na awafunze
150 65 | kuwapelekea Mtume anaye wasomea Aya za Mwenyezi Mungu, ili awatoe
151 65, 11 | 11. Mtume anaye kusomeeni Aya za Mwenyezi Mungu zinazo
152 67 | Ufalme, linalo tokea katika Aya ya kwanza katika Sura. Na
153 68, 15 | 15. Anapo somewa Aya zetu, husema: Hizi ni simulizi
154 72 | kufukuzwa kwao hivi sasa. Na Aya za Sura hii zinaeleza khabari
155 74, 16 | alikuwa akizifanyia inadi Aya zetu! ~~~~~~
156 76 | ikasimulia kwa mawaidha ya Aya hizi, na ikakhusisha kunafiika
157 78, 28 | 28. Na wakikanusha Aya zetu kwa nguvu. ~~~~~~
158 82 | alilo liakhirisha. Tena Aya zikaingia kumhadharisha
159 83 | wake ni Jahannamu. ~Tena Aya zikawageukia watu wema,
160 83 | washindanie wanao shindana. Na Aya zikaeleza walio kuwa wakiyafanya
161 83, 13 | 13. Anapo somewa Aya zetu husema: Ni visa vya
162 87 | yaliyo ingia weusi. Kisha Aya zikatoa khabari kwamba Mwenyezi
163 87 | ingia kwenye Moto mkubwa. Na Aya zimetilia mkazo kwamba uwokovu
164 92 | akitumbukia katika adhabu! Na Aya zikabainisha baada ya hayo
165 93 | fakiri akamtajirisha. Kisha Aya zikataka aangaliwe vyema
166 94 | na alama za Dini. Kisha Aya hizi zikataja sunna ya Mwenyezi
167 95 | sifa za ukamilifu. Kisha Aya zikataja kuwa mtu hakusimama
168 99 | AZ-ZILZALAH~(Imeteremka Madina)~Aya za Sura hii zote hazipindukii
|