bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
1 2, 96 | kuliko washirikina. Kila mmoja wao anatamani lau angeli
2 2, 133| Ismail na Is- hak, Mungu Mmoja tu, na sisi tunasilimu kwake. ~~~~~~
3 2, 148| 148. Na kila mmoja anao upande anao elekea.
4 2, 163| Na Mungu wenu ni Mungu mmoja tu, hapana mungu ila Yeye.
5 2, 180| 180. Mmeandikiwa -- mmoja wenu anapo fikwa na mauti,
6 2, 213| Watu wote walikuwa ni umma mmoja. Mwenyezi Mungu akapeleka
7 2, 240| kupata matumizi kwa mwaka mmoja bila ya kuwatoa nyumba.
8 2, 266| 266. Je! Yupo mmoja wenu anaye penda kuwa na
9 2, 282| wanaume wawili, basi mwanamume mmoja na wanawake wawili katika
10 2, 282| kuwa mashahidi. Ili ikiwa mmoja wao akipotea, mmoja wao
11 2, 282| ikiwa mmoja wao akipotea, mmoja wao amkumbushe mwengine.
12 2, 283| yatosha kukabidhiwa rahani. Na mmoja wenu akimwekea amana mwenziwe
13 3, 84 | Hatubagui baina yao hata mmoja, na sisi ni wenye kusilimu
14 4, 3 | hamwezi kufanya uadilifu, basi mmoja tu, au wale ambao mikono
15 4, 11 | akiwa mtoto mwanamke ni mmoja, basi fungu lake ni nusu.
16 4, 11 | wazazi wake wawili, kila mmoja wao apate sudusi ya alicho
17 4, 12 | au ndugu mke, basi kila mmoja katika hawa atapata sudusi.
18 4, 18 | wafanyao maovu mpaka yakamfikia mmoja wao mauti, kisha hapo akasema:
19 4, 20 | mke mahali pa mke, na hali mmoja wao mmempa chungu ya mali,
20 4, 33 | 33. Na kila mmoja tumemwekea warithi katika
21 4, 43 | wagonjwa, au mmo safarini, au mmoja wenu ametoka chooni, au
22 4, 130| Mungu atamtosheleza kila mmoja katika wao kwa ukunjufu
23 4, 171| Mwenyezi Mungu ni Mungu mmoja tu. Ametukuka Yeye na kuwa
24 5 | kusema kwao Mwenyezi Mungu ni mmoja wa Watatu! Tena Qur'an katika
25 5, 6 | wagonjwa au mmo safarini, au mmoja wenu ametoka chooni au mmewagusa
26 5, 27 | toa mhanga, ukakubaliwa wa mmoja wao, na wa mwengine haukukubaliwa.
27 5, 48 | ukaacha Haki iliyo kujia. Kila mmoja katika nyinyi tumemwekea
28 5, 48 | ange kufanyeni nyote umma mmoja, lakini ni kukujaribuni
29 5, 73 | Hali hakuna mungu ila Mungu Mmoja. Na ikiwa hawaachi hayo
30 5, 106| amini! Yanapo mfikia mauti mmoja wenu na akataka kutoa wasia,
31 6, 19 | Sema: Hakika Yeye ni Mungu mmoja tu, nami ni mbali na mnao
32 6, 61 | hukupelekeeni waangalizi, mpaka mmoja wenu yakimjia mauti wajumbe
33 6, 84 | Is-haq na Yaakub. Kila mmoja wao tulimwongoa. Na Nuhu
34 7, 63 | kwa njia ya mtu aliye ni mmoja katika nyinyi, ili akuonyeni
35 7, 69 | wenu Mlezi kwa mtu aliye mmoja wenu nyinyi ili akuonyeni?
36 9, 6 | 6. Na ikiwa mmoja wapo katika washirikina
37 9, 31 | isipo kuwa wamuabudu Mungu Mmoja, hapana mungu ila Yeye.
38 9, 37 | kufuru. Wanauhalalisha mwaka mmoja na kuharimisha mwaka mwingine,
39 10, 2 | watu kwamba tumemfunulia mmoja wao kuwa: Waonye watu, na
40 10, 19 | Wala watu hawakuwa ila Umma mmoja tu. Kisha wakakhitalifiana.
41 10, 98 | 98. Kwa nini usiwepo mji mmoja ukaamini na Imani yake ikawafaa -
42 11, 78 | wangu. Hivyo, hamna hata mtu mmoja miongoni mwenu aliye ongoka? ~~~~~~
43 11, 105| fika, hatosema hata mtu mmoja ila kwa idhini yake Mwenyezi
44 11, 118| wafanya watu wote wakawa umma mmoja. Lakini hawaachi kukhitalifiana, ~~~~~~
45 12 | kuwa katika ule ule ukoo mmoja upo uhasidi ulio enea na
46 12, 31 | kuegemea, na akampa kila mmoja wao kisu. Akamwambia Yusuf:
47 12, 36 | pamoja naye vijana wawili. Mmoja wao akasema: Hakika mimi
48 12, 39 | ni bora au Mwenyezi Mungu Mmoja Mwenye nguvu? ~~~~~~
49 12, 41 | wafungwa wenzangu wawili! Ama mmoja wenu atamnywesha bwana wake
50 12, 67 | wanangu! Msiingie mlango mmoja, bali ingieni kwa milango
51 12, 78 | sana. Kwa hivyo mchukue mmoja wetu badala yake. Hakika
52 13, 16 | wa kila kitu. Na Yeye ni Mmoja Mwenye kushinda! ~~~~~~
53 14, 48 | mbele ya Mwenyezi Mungu Mmoja, Mwenye nguvu. ~~~~~~
54 14, 52 | kuwa hakika Yeye ni Mungu Mmoja, na wapate kukumbuka wenye
55 16, 22 | 22. Mungu wenu ni Mungu Mmoja. Lakini wasio iamini Akhera
56 16, 51 | wawili! Hakika Yeye ni Mungu Mmoja. Basi niogopeni Mimi tu! ~~~~~~
57 16, 58 | 58. Na mmoja wao akibashiriwa kwa msichana,
58 16, 61 | mwacha hapa hata mnyama mmoja. Lakini anawaakhirisha mpaka
59 16, 76 | anapiga mfano wa watu wawili. Mmoja wao ni bubu, hawezi chochote,
60 16, 93 | yakini angeli kufanyeni umma mmoja. Lakini anamwachia kupotea
61 17, 1 | aliye mchukua mja wake usiku mmoja kutoka Msikiti Mtukufu mpaka
62 17, 23 | wawili muwatendee wema. Mmoja wao akifikia uzee, naye
63 17, 84 | 84. Sema: Kila mmoja anafanya kwa namna yake.
64 18 | akapiga mifano ya watu wawili, mmoja tajiri anajitapa kwa mali
65 18, 19 | muda mlio kaa. Hebu mtumeni mmoja wenu na hizi fedha zenu
66 18, 32 | wapigie mfano wa watu wawili: mmoja wao tulimpa vitalu viwili
67 18, 47 | wala hatutamwacha hata mmoja kati yao - ~~~~~~
68 18, 77 | wakawafikia watu wa mji mmoja. Wakawaomba watu wake wawape
69 18, 110| kwamba Mungu wenu ni Mungu Mmoja. Mwenye kutaraji kukutana
70 19, 49 | Is-haq na Yaaqub, na kila mmoja tukamfanya Nabii. ~~~~~~
71 19, 95 | 95. Na kila mmoja katika wao atamfikia Siku
72 19, 98 | kabla yao. Je! Unawaona hata mmoja katika wao au unasikia hata
73 20, 135| 135. Sema: Kila mmoja anangoja. Basi ngojeni!
74 21 | dalili kuwa Muumba wake ni Mmoja, kwani lau kuwa wangeli
75 21, 46 | wanapo guswa na mpulizo mmoja tu wa adhabu itokayo kwa
76 21, 60 | Wakasema: Tumemsikia kijana mmoja akiwataja. Anaitwa Ibrahim. ~~~~~~
77 21, 79 | Tukamfahamisha Suleiman. Na kila mmoja wao tulimpa hukumu na ilimu.
78 21, 92 | hakika huu umma wenu ni umma mmoja, na Mimi ni Mola wenu Mlezi.
79 21, 108| hakika Mungu wenu ni Mungu Mmoja tu. Je! Mmesilimu? ~~~~~~
80 22, 34 | Basi Mungu wenu ni Mungu Mmoja tu. Jisalimishieni kwake
81 23, 44 | tukawatuma Mitume wetu, mmoja baada ya mmoja. Kila umma
82 23, 44 | Mitume wetu, mmoja baada ya mmoja. Kila umma alipo wafikia
83 23, 52 | yakini huu Umma wenu ni Umma mmoja, na Mimi ni Mola wenu Mlezi,
84 23, 99 | 99. Mpaka yanapo mfikia mmoja wao mauti, husema: Mola
85 24, 2 | mwanamume, mtandikeni kila mmoja katika wao bakora mia. Wala
86 24, 6 | nafsi zao, basi ushahidi wa mmoja wao utakuwa kushuhudilia
87 24, 21 | miongoni mwenu kabisa hata mmoja. Lakini Mwenyezi Mungu humtakasa
88 24, 41 | wakikunjua mbawa zao? Kila mmoja amekwisha jua Sala yake
89 26 | ataona asili ya wito wao ni mmoja. Na njia ya makafiri katika
90 26, 198| tungeli iteremsha juu ya mmoja wa wasio kuwa Waarabu, ~~~~~~
91 27, 18 | chungu, alisema mdudu chungu mmoja: Enyi wadudu chungu! Ingieni
92 28, 15 | watu wawili wanapigana - mmoja ni katika wenzake, na mwengine
93 28, 25 | 25. Basi mmoja katika wale wanawake wawili
94 28, 26 | 26. Akasema mmoja katika wale wanawake: Ewe
95 29, 28 | mnafanya uchafu, ambao hapana mmoja katika walimwengu aliye
96 29, 40 | 40. Basi kila mmoja tulimtesa kwa mujibu wa
97 29, 46 | Mungu wetu na Mungu wenu ni Mmoja. Na sisi ni wenye kusilimu
98 30, 25 | Kisha atakapo kuiteni mwito mmoja tu, hapo mtatoka kwenye
99 34, 12 | asubuhi ni mwendo wa mwezi mmoja, na safari yake ya jioni
100 34, 12 | jioni ni mwendo wa mwezi mmoja. Na tukamyayushia chemchem
101 35, 45 | juu ya ardhi hata mnyama mmoja. Lakini Yeye anawachukulia
102 36, 29 | 29. Hakukuwa ila ukelele mmoja tu; na mara walizimwa! ~~~~~~
103 36, 32 | 32. Na hapana mmoja ila wote watakusanywa waletwe
104 36, 49 | Hawangojei ila ukelele mmoja tu utakao wachukua nao wamo
105 36, 53 | 53. Haitakuwa ila ukelele mmoja tu, mara wote watahudhuruishwa
106 37 | hakika Mwenyezi Mungu ni Mmoja. Na Ishara zinashuhudia
107 37 | kumuamini Mwenyezi Mungu Mmoja, na wakamsingizia Mtume
108 37, 4 | Mungu wenu bila ya shaka ni Mmoja. ~~~~~~
109 37, 19 | 19. Huko utapigwa ukelele mmoja tu! Na hapo ndio wataona! ~~~~~~
110 37, 51 | 51. Aseme msemaji mmoja miongoni mwao: Hakika mimi
111 38, 5 | miungu wote kuwa ni Mungu Mmoja tu? Hakika hili ni jambo
112 38, 15 | hawa hawangojei ila ukelele mmoja tu usio na muda. ~~~~~~
113 38, 22 | Sisi ni wagombanao wawili, mmoja wetu amemdhulumu mwenziwe.
114 38, 23 | na mimi ninaye kondoo mke mmoja. Akasema: Nipe huyo nikufugie!
115 38, 24 | kwa kumtaka kondoo wako mmoja kuongezea kwenye kondoo
116 38, 65 | mungu ila Mwenyezi Mungu Mmoja, Mtenda nguvu, ~~~~~~
117 39, 4 | Yeye ni Mwenyezi Mungu Mmoja, Mtenda atakalo. ~~~~~~
118 39, 29 | mwengine aliye khusika na bwana mmoja tu. Je! Wako sawa katika
119 40 | Imani ya Mwenyezi Mungu Mmoja, na kuacha kudanganyika
120 40 | wamuamini Mwenyezi Mungu Mmoja kwa kumuabudu Yeye tu: "
121 40, 16 | leo? Ni wa Mwenyezi Mungu Mmoja Mtenda nguvu. ~~~~~~
122 40, 28 | 28. Na akasema mtu mmoja Muumini, aliye kuwa mmoja
123 40, 28 | mmoja Muumini, aliye kuwa mmoja katika watu wa Firauni aliye
124 41 | kwamba Mungu wenu ni Mungu Mmoja tu. Basi tengeneeni kumwendea
125 41, 6 | kwamba Mungu wenu ni Mungu Mmoja tu. Basi nyookeni sawa kumwendea
126 42 | kuwa msingi wa sharia ni mmoja, na ikaashiria kuwa wapo
127 42, 8 | penda ange wafanya wote umma mmoja, lakini anamwingiza katika
128 43 | wala isiteremke juu ya mmoja katika wakuu wa miji yao
129 43, 17 | 17. Na anapo bashiriwa mmoja wao kwa yale aliyo mpigia
130 44 | Imani ya Mwenyezi Mungu Mmoja. Na kwamba hii Qur'ani ni
131 54, 24 | Ati tumfuate binaadamu mmoja katika sisi? Basi hivyo
132 54, 31 | Sisi tuliwapelekea ukelele mmoja tu, wakawa kama mabuwa ya
133 57 | Mitume na kuwafuatiliza mmoja baada ya mmoja wakipewa
134 57 | kuwafuatiliza mmoja baada ya mmoja wakipewa nguvu kwa hoja
135 61 | Mungu anapenda wawe mkono mmoja. Kisha Sura imewashutumu
136 63 | kabla mauti hayajamfikia mmoja wao, akajuta, na akatamani
137 63, 10 | kupeni kabla hayajamfikia mmoja wenu mauti, tena hapo akasema:
138 66, 3 | Na Nabii alipo mwambia mmoja wa wake zake jambo la siri.
139 68, 24 | Ya kuwa leo hata masikini mmoja asikuingilieni. ~~~~~~
140 69, 8 | 8. Basi je! Unamwona mmoja wao aliye baki? ~~~~~~
141 69, 13 | pulizwa barugumu mpulizo mmoja tu, ~~~~~~
142 69, 14 | na ikavunjwa kwa mvunjo mmoja, ~~~~~~
143 70, 38 | 38. Kwani kila mmoja wao anatumai kuingizwa katika
144 74, 52 | 52. Ati kila mmoja katika wao anataka apewe
145 75 | pia hali ya mtu aliye mguu mmoja uko kaburini, na aliyo nayo
146 79, 13 | Kwa hakika hayo ni ukelele mmoja tu, ~~~~~~
147 97 | inaelezwa kwamba usiku huo mmoja ni bora kuliko miezi elfu,
148 112 | sifa zote za ukamilifu, ni Mmoja, wa Pekee, Mwenye kukusudiwa
149 112, 4 | hana anaye fanana naye hata mmoja. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|