bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
1 2, 33 | 33. Akasema: Ewe Adam! Waambie majina yake.
2 2, 35 | 35. Na tulisema: Ewe Adam! Kaa wewe na mkeo katika
3 2, 55 | 55. Na mlipo sema: Ewe Musa! Hatutakuamini mpaka
4 2, 61 | 61. Na mlipo sema: Ewe Musa! Hatuwezi kuvumilia
5 2, 127| ya ile Nyumba wakaomba: Ewe Mola Mlezi wetu! Tutakabalie!
6 2, 128| 128. Ewe Mola Mlezi wetu! Tujaalie
7 2, 129| 129. Ewe Mola Mlezi wetu! Waletee
8 3, 26 | 26. Sema: Ewe Mwenyezi Mungu uliye miliki
9 3, 37 | vyakula. Basi alimwambia: Ewe Maryamu! Unavipata wapi
10 3, 42 | pale Malaika walipo sema: Ewe Maryamu! Kwa hakika Mwenyezi
11 3, 43 | 43. Ewe Maryamu! Mnyenyekee Mola
12 3, 45 | pale Malaika walipo sema: Ewe Maryamu! Hakika Mwenyezi
13 3, 55 | Mwenyezi Mungu alipo sema: Ewe Isa! Mimi nitakufisha, na
14 5, 22 | 22. Wakasema: Ewe Musa! Huko wako watu majabari.
15 5, 24 | 24. Wakasema: Ewe Musa! Sisi hatutaingia humo
16 5, 41 | 41. Ewe Mtume! Wasikuhuzunishe wa
17 5, 67 | 67. Ewe Mtume! Fikisha uliyo teremshiwa
18 5, 110| Mwenyezi Mungu atapo sema: Ewe Isa bin Maryamu! Kumbuka
19 5, 112| Wanafunzi walipo sema: Ewe Isa bin Maryamu! Je, Mola
20 5, 114| Akasema Isa bin Maryamu: Ewe Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi
21 5, 116| Mwenyezi Mungu atakapo sema: Ewe Isa bin Maryamu! Ati wewe
22 7, 77 | Mlezi wao, na wakasema: Ewe Saleh! Tuletee unayo tuahidi
23 7, 88 | katika kaumu yake wakasema: Ewe Shua'ib! Tutakutoa wewe
24 7, 89 | Mwenyezi Mungu tunategemea. Ewe Mola Mlezi wetu! Tuhukumie
25 7, 104| 104. Na Musa alisema: Ewe Firauni! Hakika mimi ni
26 7, 115| 115. Wakasema: Ewe Musa! Je, utatupa wewe,
27 7, 126| Mlezi wetu zilipo tujia. Ewe Mola Mlezi wetu! Tumiminie
28 7, 134| waangukia adhabu wakasema: Ewe Musa! Tuombee kwa Mola wako
29 7, 138| masanamu yao. Wakasema: Ewe Musa! Hebu tufanyie na sisi
30 7, 144| Mwenyezi Mungu) akasema: Ewe Musa! Mimi nimekuteuwa wende
31 7, 150| kwake. (Haarun) akasema: Ewe mwana wa mama yangu! Hakika
32 7, 155| mtetemeko mkubwa alisema: Ewe Mola wangu Mlezi! Ungeli
33 8, 64 | 64. Ewe Nabii! Mwenyezi Mungu anakutoshelezea
34 8, 65 | 65. Ewe Nabii! Wahimize Waumini
35 8, 70 | 70. Ewe Nabii! Waambie mateka waliomo
36 9, 73 | 73. Ewe Nabii! Pambana na makafiri
37 10, 85 | Tunamtegemea Mwenyezi Mungu. Ewe Mola wetu Mlezi! Usitufanye
38 11, 32 | 32. Wakasema: Ewe Nuhu! Umejadiliana, na umekithirisha
39 11, 42 | mwanawe naye alikuwa mbali: Ewe mwanangu! Panda pamoja nasi,
40 11, 44 | 44. Na ikasemwa: Ewe ardhi! Meza maji yako. Na
41 11, 44 | ardhi! Meza maji yako. Na Ewe mbingu! Jizuie. Basi maji
42 11, 46 | 46. Akasema: Ewe Nuhu! Huyu si katika ahali
43 11, 47 | 47. Nuhu akasema: Ewe Mola wangu Mlezi! Mimi najikinga
44 11, 48 | 48. Ikasemwa: Ewe Nuhu! Shuka kwa salama itokayo
45 11, 53 | 53. Wakasema: Ewe Hud! Hujatuletea dalili
46 11, 62 | 62. Wakasema: Ewe Saleh! Hakika kabla ya haya
47 11, 76 | 76. (Akaambiwa): Ewe Ibrahim! Wachilia mbali
48 11, 81 | 81. (Wajumbe) wakasema: Ewe Lut'! Sisi ni wajumbe wa
49 11, 87 | 87. Wakasema: Ewe Shua'ibu! Ni sala zako ndizo
50 11, 91 | 91. Wakasema: Ewe Shua'ibu! Mengi katika hayo
51 12, 4 | alipo mwambia baba yake: Ewe babaangu! Hakika mimi nimeota
52 12, 5 | 5. (Baba) akasema: Ewe mwanangu! Usiwasimulie nduguzo
53 12, 11 | 11. Wakasema: Ewe baba yetu! Una nini hata
54 12, 17 | 17. Wakasema: Ewe baba yetu! Hakika tulikwenda
55 12, 46 | 46. Yusuf! Ewe mkweli! Tueleze nini maana
56 12, 63 | kwa baba yao, walisema: Ewe baba yetu! Tumenyimwa chakula
57 12, 65 | wamerudishiwa. Wakasema: Ewe baba yetu! Tutake nini zaidi?
58 12, 78 | 78. Wakasema: Ewe Mheshimiwa! Huyu anaye baba
59 12, 88 | ingia kwa Yusuf walisema: Ewe Mheshimiwa! Imetupata shida,
60 12, 100| kumsujudia. Na akasema: Ewe baba yangu! Hii ndiyo tafsiri
61 12, 101| 101. Ewe Mola wangu Mlezi! Hakika
62 12, 101| umenifunza tafsiri ya mambo. Ewe Muumba wa mbingu na ardhi!
63 14, 35 | Na Ibrahim alipo sema: Ewe Mola wangu Mlezi! Ujaalie
64 14, 36 | 36. Ewe Mola wangu Mlezi! Hakika
65 14, 37 | kwenye Nyumba yako Takatifu, ewe Mola wetu Mlezi, ili washike
66 14, 38 | 38. Ewe Mola wetu Mlezi! Hakika
67 14, 40 | katika dhuriya zangu pia. Ewe Mola wetu Mlezi, na ipokee
68 14, 44 | na walio dhulumu waseme: Ewe Mola wetu Mlezi! Tuakhirishe
69 15, 6 | 6. Na walisema: Ewe uliyeteremshiwa Ukumbusho!
70 15, 32 | Mwenyezi Mungu) akasema: Ewe Iblisi! Una nini hata hukuwa
71 18, 86 | akawakuta watu. Tukasema: Ewe Dhul-Qarnaini! Ama uwaadhibu
72 18, 94 | 94. Wakasema: Ewe Dhul-Qarnaini! Hakika Juju-wa-maajuju
73 19, 6 | awarithi ukoo wa Yaaqub. Ewe Mola wangu Mlezi! Na umjaalie
74 19, 7 | 7. (Akaambiwa): Ewe Zakariya! Hakika Sisi tunakubashiria
75 19, 8 | 8. Akasema: Ewe Mola wangu Mlezi! Vipi nitakuwa
76 19, 12 | 12. Ewe Yahya! Kishike Kitabu kwa
77 19, 27 | zake amembeba. Wakasema: Ewe Maryamu! Hakika umeleta
78 19, 28 | 28. Ewe dada yake Harun! Baba yako
79 19, 42 | Alipo mwambia baba yake: Ewe baba yangu! Kwa nini unaabudu
80 19, 43 | 43. Ewe baba yangu! Kwa yakini imenifikia
81 19, 44 | 44. Ewe baba yangu! Usimuabudu Shet'
82 19, 45 | 45. Ewe baba yangu! Hakika mimi
83 19, 46 | Unaichukia miungu yangu, ewe Ibrahim? Kama huachi, basi
84 20, 11 | Basi alipo ufikia akaitwa: Ewe Musa! ~~~~~~
85 20, 17 | mkononi mwako wa kulia, ewe Musa? ~~~~~~
86 20, 19 | 19. Akasema: Itupe, ewe Musa! ~~~~~~
87 20, 25 | 25. (Musa) akasema: Ewe Mola wangu Mlezi! Nikunjulie
88 20, 36 | Hakika Umepewa maombi yako, ewe Musa! ~~~~~~
89 20, 40 | ukaja kama ilivyo kadiriwa, ewe Musa! ~~~~~~
90 20, 45 | 45. Wakasema: Ewe Mola wetu Mlezi! Hakika
91 20, 49 | Mola wenu Mlezi ni nani, ewe Musa? ~~~~~~
92 20, 57 | 57. Akasema: Ewe Musa! Hivyo umetujia kututoa
93 20, 65 | 65. Wakasema: Ewe Musa! Je! Utatupa wewe,
94 20, 83 | haraka ukawaacha watu wako, ewe Musa? ~~~~~~
95 20, 92 | 92. (Musa) akasema: Ewe Harun! Ni nini kilicho kuzuia,
96 20, 94 | 94. Akasema: Ewe mwana wa mama yangu! Usinishike
97 20, 95 | 95. (Musa) akasema: Ewe Msamaria! Unataka nini ? ~~~~~~
98 20, 117| 117. Tukasema: Ewe Adam! Hakika huyu ni adui
99 20, 120| alimtia wasiwasi, akamwambia: Ewe Adam! Nikujuulishe mti wa
100 20, 125| 125. Aseme: Ewe Mola wangu Mlezi! Mbona
101 20, 134| kabla yake, wangeli sema: Ewe Mola wetu Mlezi! Kwa nini
102 21, 62 | umeifanyia haya miungu yetu, ewe Ibrahim? ~~~~~~
103 21, 69 | 69. Sisi tukasema: Ewe moto! Kuwa baridi na salama
104 26, 116| Wakasema: Ikiwa huachi, ewe Nuhu, bila ya shaka utapigwa
105 26, 167| 167. Wakasema: Ewe Lut'i! Usipo acha, hapana
106 27, 9 | 9. Ewe Musa! Hakika Mimi ndiye
107 27, 10 | aligeuka nyuma wala hakungoja. Ewe Musa! Usikhofu! Hakika hawakhofu
108 28, 19 | wao wote wawili, akasema: Ewe Musa! Unataka kuniuwa kama
109 28, 20 | mji akipiga mbio, akasema: Ewe Musa! Wakubwa wanashauriana
110 28, 26 | mmoja katika wale wanawake: Ewe baba yetu! Muajiri huyu.
111 28, 30 | barikiwa kutoka kwenye mti: Ewe Musa! Hakika Mimi ni Mwenyezi
112 28, 31 | hakutazama. (Akaambiwa): Ewe Musa! Njoo mbele wala usiogope.
113 28, 38 | mnaye mungu asiye kuwa mimi. Ewe Haman! Niwashie moto unichomee
114 28, 47 | yatanguliza mikono yao, wakasema: Ewe Mola wetu Mlezi! Mbona hukututumia
115 29, 30 | 30. Akasema: Ewe Mola wangu Mlezi! Ninusuru
116 31, 13 | mwanawe kwa kumpa mawaidha: Ewe mwanangu! Usimshirikishe
117 31, 16 | 16. Ewe mwanangu! Kikiwapo kitu
118 31, 17 | 17. Ewe mwanangu! Shika Sala, na
119 33, 1 | 1. Ewe Nabii! Mche Mwenyezi Mungu
120 33, 28 | 28. Ewe Nabii! Waambie wake zako:
121 33, 45 | 45. Ewe Nabii! Hakika Sisi tumekutuma
122 33, 50 | 50. Ewe Nabii! Tumekuhalalishia
123 33, 59 | 59. Ewe Nabii! Waambie wake zako,
124 37, 100| 100. Ewe Mola wangu Mlezi! Nitunukie
125 37, 102| pamoja naye, alimwambia: Ewe mwanangu! Hakika mimi nimeona
126 37, 102| wewe, waonaje? Akasema: Ewe baba yangu! Tenda unavyo
127 37, 104| 104. Tulimwita: Ewe Ibrahim! ~~~~~~
128 38, 26 | 26. Ewe Daudi! Hakika Sisi tumekufanya
129 38, 75 | Mwenyezi Mungu akamwambia: Ewe Iblisi! Kipi kilicho kuzuia
130 38, 86 | 86. Sema (Ewe Mtume) : Sikuombeni ujira
131 39, 46 | 46. Sema: Ewe Mwenyezi Mungu! Muumba mbingu
132 40, 36 | 36. Na Firauni akasema: Ewe Hamana! Nijengee mnara ili
133 43 | hawanalo wawezalo. Basi, ewe Muhammad! Wapuuzilie mbali,
134 43, 49 | 49. Na wakasema: Ewe mchawi! Tuombee kwa Mola
135 43, 77 | watapiga kelele waseme: Ewe Malik! Na atufishe Mola
136 43, 88 | Na usemi wake (Mtume) ni: Ewe Mola wangu Mlezi! Hakika
137 60, 12 | 12. Ewe Nabii! Watakapo kujia wanawake
138 65, 1 | 1. Ewe Nabii! Mtakapo wapa talaka
139 66, 1 | 1. Ewe Nabii! Kwa nini unaharimisha
140 66, 9 | 9. Ewe Nabii! Pambana na makafiri
141 73, 1 | 1. Ewe uliye jifunika! ~~~~~~
142 74, 1 | 1. Ewe uliye jigubika! ~~~~~~
143 82, 6 | 6. Ewe mwanaadamu! Nini kilicho
144 84, 6 | 6. Ewe mtu! Hakika wewe unajikusuru
145 89, 27 | 27. Ewe nafsi iliyo tua! ~~~~~~
|