bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
1 2, 78 | wako miongoni mwao wasio jua kusoma; hawakijui Kitabu
2 2, 113| kadhaalika walisema wale wasio jua kitu mfano wa kauli yao
3 2, 118| Na walisema wale wasio jua kitu: Mbona Mwenyezi Mungu
4 2, 230| ibainisha kwa watu wanao jua. ~~~~~~
5 2, 258| Mwenyezi Mungu hulichomozesha jua mashariki, basi wewe lichomozeshe
6 3, 75 | kwa ajili ya hawa wasio jua kusoma. Na wanamzulia uwongo
7 3, 167| lindeni. Wakasema: Tungeli jua kuna kupigana bila ya shaka
8 5, 49 | Mungu. Na wakigeuka, basi jua kwamba hakika Mwenyezi Mungu
9 6 | nyota, kisha mwezi, kisha jua, na akamalizia kwa kufuata
10 6, 35 | usiwe miongoni mwa wasio jua. ~~~~~~
11 6, 67 | kipindi chake. Nanyi mtakuja jua. ~~~~~~
12 6, 78 | 78. Na alipo liona jua linachomoza akasema: Huyu
13 6, 96 | mapumziko na utulivu, na jua na mwezi kwenda kwa hisabu.
14 6, 97 | Ishara hizi kwa watu wanao jua. ~~~~~~
15 6, 105| tuyabainishe kwa watu wanao jua. ~~~~~~
16 6, 135| hakika mimi nafanya. Mtakuja jua nani atakuwa na makaazi
17 7, 32 | tunazieleza Ishara kwa watu wanao jua. ~~~~~~
18 7, 54 | ufuatao upesi upesi. Na jua, na mwezi, na nyota zinazo
19 7, 138| Hakika nyinyi ni watu msio jua kitu. ~~~~~~
20 8, 23 | Na Mwenyezi Mungu angeli jua wema wowote kwao ange wasikilizisha,
21 10, 5 | Yeye ndiye aliye lijaalia jua kuwa na mwangaza, na mwezi
22 10, 5 | Anazipambanua Ishara kwa watu wanao jua. ~~~~~~
23 10, 89 | msifuate njia za wale wasio jua. ~~~~~~
24 11, 39 | 39. Nanyi mtakuja jua ni nani itakaye mfikia adhabu
25 11, 79 | Wakasema: Bila shaka umekwisha jua hatuna haki juu ya binti
26 12, 3 | ulikuwa miongoni mwa wasio jua. ~~~~~~
27 12, 4 | nimeota nyota kumi na moja, na jua, na mwezi. Nimeota zikinisujudia. ~~~~~~
28 12, 42 | Na akamwambia yule aliye jua kuwa atavuka katika wale
29 13, 2 | Ufalme wake, na amefanya jua na mwezi yamt'ii, kila kimoja
30 13, 19 | 19. Je! Anaye jua ya kwamba yaliyo teremshwa
31 14, 33 | 33. Na akalifanya jua na mwezi kwa manufaa yenu
32 15, 3 | iwazuge tamaa. Watakuja jua. ~~~~~~
33 15, 96 | mwingine. Basi, watakuja jua! ~~~~~~
34 16, 12 | ukutumikieni usiku na mchana, na jua na mwezi, na nyota zikutumikieni
35 16, 55 | Basi stareheni. Mtakuja jua! ~~~~~~
36 17, 78 | 78. Shika Sala jua linapo pinduka mpaka giza
37 18, 17 | 17. Na unaliona jua linapo chomoza linainamia
38 18, 22 | wangu Mlezi ndiye anaye jua sawa sawa hisabu yao. Hawawajui
39 18, 90 | Hata alipo fika matokeo ya jua aliliona linawachomozea
40 19, 75 | ni Saa. Hapo ndipo watapo jua ni nani mwenye makao mabaya
41 20, 130| kumsifu kabla ya kuchomoza jua, na kabla halijachwa, na
42 21, 33 | umba usiku na mchana na jua na mwezi, vyote katika anga
43 21, 39 | 39. Lau wangeli jua wale walio kufuru wakati
44 21, 81 | ibarikia. Na Sisi ndio tunao jua kila kitu. ~~~~~~
45 22, 18 | viliomo katika ardhi, na jua, na mwezi, na nyota, na
46 24, 41 | zao? Kila mmoja amekwisha jua Sala yake na namna ya kumtakasa
47 25, 42 | kuvumilia. Bado watakuja jua, watakapo iona adhabu, ni
48 25, 45 | kikatulia tu. Kisha tumelifanya jua kuwa ni kiongozi wake. ~~~~~~
49 26, 49 | kufunzeni uchawi. Basi mtakuja jua! Nitakata mikono yenu na
50 26, 60 | wakawafuata lilipo chomoza jua. ~~~~~~
51 26, 227| Na wanao dhulumu watakuja jua mgeuko gani watakao geuka. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
52 27 | huyu na watu wake kuliabudu jua. Tena Sulaiman akampelekea
53 27, 24 | watu wake wanalisujudia jua badala ya Mwenyezi Mungu;
54 27, 52 | ipo Ishara kwa watu wanao jua. ~~~~~~
55 28, 50 | ikiwa hawakuitikii, basi jua kuwa wanafuata pumbao lao
56 29, 61 | mbingu na ardhi na akafanya jua na mwezi kuti'ii amri yake?
57 29, 66 | wajistareheshe. Lakini watakuja jua! ~~~~~~
58 30, 34 | Basi stareheni. Mtakuja jua! ~~~~~~
59 30, 59 | muhuri kwenye nyoyo za wasio jua. ~~~~~~
60 31, 29 | usiku, na amedhalilisha jua na mwezi? Vyote hivyo vinakwenda
61 34, 14 | walitambua lau kuwa wangeli jua ya ghaibu wasingeli kaa
62 35 | katika usiku. Na akafanya jua na mwezi yat'ii, kila kimoja
63 35, 13 | katika usiku. Na amelifanya jua na mwezi kutumikia. Kila
64 36, 26 | kuwa watu wangu wangeli jua ~~~~~~
65 36, 38 | 38. Na jua linakwenda kwa kiwango chake.
66 36, 40 | 40. Haliwi jua kuufikia mwezi, wala usiku
67 37, 158| majini; na majini wamekwisha jua bila ya shaka kuwa wao watahudhurishwa. ~~~~~~
68 37, 170| waliukataa. Basi watakuja jua. ~~~~~~
69 38 | Na bila ya shaka watakuja jua ukweli wa khabari zake baadae.~
70 39, 5 | juu ya usiku. Na amefanya jua na mwezi vitumike. Kila
71 39, 9 | watakuwa sawa wale wanao jua na wale wasio jua? Hakika
72 39, 9 | wanao jua na wale wasio jua? Hakika wanao kumbuka ni
73 39, 26 | kubwa zaidi; laiti wangeli jua! ~~~~~~
74 40, 70 | Mitume wetu. Basi watakuja jua. ~~~~~~
75 41, 3 | kwa Kiarabu kwa watu wanao jua. ~~~~~~
76 41, 37 | zake ni usiku na mchana, na jua na mwezi. Basi msilisujudie
77 41, 37 | mwezi. Basi msilisujudie jua wala mwezi, bali msujudieni
78 43 | useme: Salamu! Watakuja jua!~KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU
79 43, 89 | maneno ya salama. Watakuja jua. ~~~~~~~~~~~~
80 45, 18 | usifuate matamanio ya wasio jua kitu. ~~~~~~
81 47, 19 | 19. Basi jua ya kwamba hapana mungu ila
82 49, 6 | mkawasibu watu kwa kuto jua, na mkawa tena wenye kujuta
83 50, 37 | Mlezi kabla ya kuchomoza jua na kabla ya kuchwa. ~~~~~~
84 55, 5 | 5. Jua na mwezi huenda kwa hisabu. ~~~~~~
85 56, 58 | bila ya shaka mlikwisha jua umbo la kwanza, basi kwa
86 56, 72 | kiapo kikubwa, laiti mngeli jua! ~~~~~~
87 62 | ameineemesha kaumu isio jua kuandika wala kusoma kwa
88 62, 2 | Mtume kwenye watu wasio jua kusoma, awasomee Aya zake
89 67, 29 | yake tunategemea. Mtakuja jua ni nani aliye katika upotovu
90 68, 33 | makubwa zaidi, laiti wangeli jua! ~~~~~~
91 69, 26 | 26. Wala nisingeli jua nini hisabu yangu. ~~~~~~
92 71, 16 | uwe nuru, na akalifanya jua kuwa taa? ~~~~~~
93 72, 24 | ahidiwa, ndipo watakapo jua ni nani mwenye msaidizi
94 74, 31 | Na hapana yeyote anaye jua majeshi ya Mola wako Mlezi
95 75, 9 | 9. Na likakusanywa jua na mwezi, ~~~~~~
96 76, 13 | vya enzi, hawataona humo jua kali wala baridi kali. ~~~~~~
97 78, 4 | 4. La! Karibu watakuja jua. ~~~~~~
98 78, 5 | Tena la! Karibu watakuja jua. ~~~~~~
99 81, 1 | 1. Jua litakapo kunjwa, ~~~~~~
100 84, 16 | Basi ninaapa kwa wekundu wa jua linapo kuchwa, ~~~~~~
101 91, 1 | 1. Naapa kwa jua na mwangaza wake! ~~~~~~
102 102 | inawaonya kwamba hakika watakuja jua mwisho wa taksiri yao hiyo,
103 102, 3 | 3. Sivyo hivyo! Mtakuja jua! ~~~~~~
104 102, 4 | Tena sivyo hivyo! Mtakuja jua! ~~~~~~
105 102, 5 | Sivyo hivyo! Lau mngeli jua kwa ujuzi wa yakini, ~~~~~~
|