bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
1 2, 14 | husema: Hakika sisi tu pamoja nanyi. Hakika sisi tunawadhihaki
2 2, 36 | kuwamo, na tukasema: Shukeni, nanyi ni maadui nyinyi kwa nyinyi.
3 2, 42 | uwongo na mkaificha kweli nanyi mnajua. ~~~~~~
4 2, 55 | waziwazi. Ikakunyakueni radi nanyi mnaangalia. ~~~~~~
5 2, 84 | hamtatoana majumbani mwenu; nanyi mkakubali nanyi mnashuhudia. ~~~~~~
6 2, 84 | majumbani mwenu; nanyi mkakubali nanyi mnashuhudia. ~~~~~~
7 2, 107| ufalme wa mbingu na ardhi? Nanyi hamna mlinzi wala msaidizi
8 2, 132| Dini hii; basi msife ila nanyi mmekuwa Waislamu, wanyenyekevu. ~~~~~~
9 2, 134| Watapata waliyo yachuma, nanyi mtapata mtakayo yachuma;
10 2, 191| Wakikupigeni huko basi nanyi pia wapigeni. Na hivi ndivyo
11 2, 194| kisasi. Anaye kushambulieni nanyi mshambulieni, kwa kadiri
12 2, 217| Wala hawatoacha kupigana nanyi mpaka wakutoeni katika Dini
13 2, 238| ajili ya Mwenyezi Mungu nanyi ni wenye kuqunuti (kunyenyekea). ~~~~~~
14 3, 81 | shuhudieni, na Mimi ni pamoja nanyi katika kushuhudia. ~~~~~~
15 3, 102| ipasavyo kumcha; wala msife ila nanyi ni Waislamu. ~~~~~~
16 3, 111| maudhi tu. Na wakipigana nanyi watakupeni mgongo, na tena
17 3, 119| wala wao hawakupendeni. Nanyi mnaviamini Vitabu vyote.
18 3, 119| vyote. Na wanapo kutana nanyi husema: Tumeamini. Na wanapo
19 3, 123| kunusuruni katika Badri nanyi mlikuwa wanyonge. Basi mcheni
20 4, 44 | upotovu na wanakutakeni nanyi mpotee njia? ~~~~~~
21 4, 86 | kwa maamkio yoyote, basi nanyi itikieni kwa yaliyo bora
22 4, 89 | 89. Wanapenda lau kuwa nanyi mnge kufuru kama walivyo
23 4, 90 | vyao vina dhiki kupigana nanyi, au kupigana na watu wao.
24 4, 90 | wasaliti juu yenu wakapigana nanyi. Basi wakijitenga nanyi,
25 4, 90 | nanyi. Basi wakijitenga nanyi, wasipigane nanyi, na wakakuleteeni
26 4, 90 | wakijitenga nanyi, wasipigane nanyi, na wakakuleteeni amani,
27 4, 91 | humo. Ikiwa hawajitengi nanyi, na wakakuleteeni salama,
28 4, 104| kama mnavyo umia nyinyi. Nanyi mnataraji kwa Mwenyezi Mungu
29 4, 140| mazungumzo mengine. Hivyo mtakuwa nanyi mfano wao hao. Hakika Mwenyezi
30 4, 141| husema: Si tulikuwa pamoja nanyi vile? Na ikiwa ni sehemu
31 5, 1 | Lakini msihalalishe kuwinda nanyi mmo katika Hija. Hakika
32 5, 7 | ahadi yake aliyo fungamana nanyi mlipo sema: Tumesikia na
33 5, 12 | Kwa yakini Mimi ni pamoja nanyi. Mkisali, na mkatoa Zaka,
34 5, 53 | vyao kuwa wao wa pamoja nanyi? Vitendo vyao vitapotea
35 5, 95 | Msiue wanyama wa kuwinda nanyi mmeharimia katika Hija.
36 6, 57 | itokayo kwa Mola wangu Mlezi, nanyi mnaikanusha. Mimi sinacho
37 6, 67 | khabari ina kipindi chake. Nanyi mtakuja jua. ~~~~~~
38 6, 94 | 94. Nanyi mlitujia wapweke kama tulivyo
39 6, 121| wanawafunza marafiki zao kubishana nanyi. Na mkiwafuata basi hapana
40 7, 71 | ngojeni, mimi pia ni pamoja nanyi katika wanao ngoja. ~~~~~~
41 7, 114| 114. Akasema: Naam! Nanyi bila ya shaka mtakuwa katika
42 8, 7 | makundi mawili ni lenu. Nanyi mkapenda lisilo na nguvu
43 8, 12 | Malaika: Hakika Mimi ni pamoja nanyi, basi watieni nguvu walio
44 8, 20 | wala msijiepushe naye, nanyi mnasikia. ~~~~~~
45 8, 27 | wala msikhini amana zenu, nanyi mnajua. ~~~~~~
46 8, 48 | akasema: Mimi si pamoja nanyi. Mimi naona msiyo yaona.
47 8, 75 | wakapigana Jihadi pamoja nanyi, basi hao ni katika nyinyi.
48 9, 7 | Basi maadamu wanakwenda nanyi sawa, nanyi pia nendeni
49 9, 7 | maadamu wanakwenda nanyi sawa, nanyi pia nendeni sawa nao. Hakika
50 9, 36 | wote kama wao wnavyo pigana nanyi nyote. Na jueni kuwa Mwenyezi
51 9, 42 | shaka tungeli toka pamoja nanyi. Wanaziangamiza nafsi zao.
52 9, 47 | 47. Lau wangeli toka nanyi wasingeli kuzidishieni ila
53 9, 52 | ngojeni, nasi tunangoja pamoja nanyi. ~~~~~~
54 9, 116| ardhi; huhuisha na hufisha. Nanyi hamna Mlinzi wala Msaidizi
55 10, 16 | kujuvyeni. Kwani nalikwisha kaa nanyi umri mzima kabla yake! Basi,
56 10, 20 | ngojeni, na mimi ni pamoja nanyi katika wanao ngojea. ~~~~~~
57 10, 59 | kuteremshieni Mwenyezi Mungu, nanyi mkafanya katika hizo nyengine
58 10, 71 | wangu! Ikiwa kukaa kwangu nanyi na kukumbusha kwangu kwa
59 10, 71 | namtegemea Mwenyezi Mungu. Nanyi tengezeni mambo yenu pamoja
60 10, 102| Ngojeni! Nami ni pamoja nanyi katika wanao ngoja. ~~~~~~
61 11, 39 | 39. Nanyi mtakuja jua ni nani itakaye
62 11, 89 | Na watu wa Lut' si mbali nanyi. ~~~~~~
63 11, 93 | mimi pia ninangoja pamoja nanyi. ~~~~~~
64 12, 13 | asije mbwa mwitu akamla nanyi mmeghafilika naye. ~~~~~~
65 12, 66 | 66. Akasema: Sitampeleka nanyi mpaka mnipe ahadi kwa Mwenyezi
66 14, 22 | isipo kuwa nilikuiteni, nanyi mkaniitikia. Basi msinilaumu
67 16, 15 | ili ardhi isiyumbe yumbe nanyi. Na mito, na njia ili mpate
68 17, 85 | mambo ya Mola wangu Mlezi. Nanyi hamkupewa katika ilimu ila
69 19, 48 | 48. Nami najitenga nanyi na hayo mnayo yaabudu badala
70 20, 46 | Msiogope! Hakika Mimi ni pamoja nanyi. Nasikia na ninaona. ~~~~~~
71 21, 3 | Mnauwendea uchawi hali nanyi mnaona? ~~~~~~
72 23, 66 | zilikuwa Aya zangu mkisomewa, nanyi mkirudi nyuma juu ya visigino
73 26, 15 | yetu. Hakika Sisi tu pamoja nanyi, tunasikiliza. ~~~~~~
74 27, 31 | jeuri, na fikeni kwangu nanyi mmekwisha kuwa wenye kusalimu
75 27, 54 | wake: Je! Mnafanya uchafu nanyi mnaona? ~~~~~~
76 29, 10 | Hakika sisi tulikuwa pamoja nanyi. Kwani Mwenyezi Mungu hayajui
77 29, 38 | pia kina A'di na Thamud. Nanyi yamekwisha kubainikieni
78 33, 10 | na nyoyo zikapanda kooni, nanyi mkamdhania Mwenyezi Mungu
79 33, 20 | zenu. Na lau wakiwa pamoja nanyi hawapigani ila kidogo tu. ~~~~~~
80 36, 60 | 60. Je! Sikuagana nanyi, enyi wanaadamu, kuwa msimuabudu
81 36, 80 | kutokana na mti wa kijani nanyi mkawa kwa huo mnawasha. ~~~~~~
82 37, 18 | 18. Sema: Naam! Hali nanyi ni madhalili. ~~~~~~
83 38, 59 | kundi litakalo ingia pamoja nanyi. Hapana makaribisho mema
84 39, 7 | Mwenyezi Mungu si mwenye haja nanyi, lakini hafurahii kufuru
85 39, 7 | mkishukuru Yeye hufurahika nanyi. Wala mbebaji habebi mzigo
86 40, 10 | kuwa mnaitwa kwenye Imani nanyi mkakataa. ~~~~~~
87 40, 41 | nakuiteni kwenye uwokofu, nanyi mnaniita kwenye Moto? ~~~~~~
88 41, 30 | Msiogope, wala msihuzunike; nanyi furahini kwa Pepo mliyo
89 41, 52 | yanatoka kwa Mwenyezi Mungu, nanyi ikawa ndio mmeyakataa, ni
90 45, 31 | hamkuwa mkisomewa Aya zangu nanyi mkapanda kichwa, na mkawa
91 46, 10 | yametoka kwa Mwenyezi Mungu, nanyi mmeyakataa, na akashuhudia
92 47, 35 | Mwenyezi Mungu yu pamoja nanyi, wala hatakunyimeni malipo
93 48, 22 | makafiri wangeli pigana nanyi basi bila ya shaka wangeli
94 49, 7 | Mtume wa Mwenyezi Mungu yuko nanyi. Lau angeli kut'iini katika
95 52, 31 | Tarajieni, na mimi pia ni pamoja nanyi katika kutarajia. ~~~~~~
96 53, 61 | 61. Nanyi mmeghafilika? ~~~~~~
97 57, 4 | panda humo. Naye yu pamoja nanyi popote mlipo. Na Mwenyezi
98 57, 14 | Kwani vile hatukuwa pamoja nanyi? Watawaambia: Ndiyo, lakini
99 59 | mkitolewa, nasi tutatoka pamoja nanyi! Na mkipigwa vita tutakusaidieni!
100 59, 11 | sisi lazima tutatoka pamoja nanyi, wala hatutamt'ii yeyote
101 59, 14 | 14. Hawatapigana nanyi kwa mkusanyiko isipo kuwa
102 60, 4 | Hakika sisi tumejitenga nanyi na hayo mnayo yaabudu badala
103 61, 5 | wangu! Kwa nini mnaniudhi, nanyi mnajua kuwa hakika mimi
104 78, 18 | litapo pulizwa barugumu, nanyi mtakuja kwa makundi, ~~~~~~
|