bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
1 1 | Hijra, kuhamia Mtume s.a.w. Madina. Imeitwa Al-Faatih'
2 2 | alilo kuja nalo Mtume s.a.w., na kwamba wasio kuwa Waislamu
3 8 | Makka kumwendea Nabii s.a.w.. Na humu Mwenyezi Mungu
4 9 | tisa baada ya Mtume s.a.w. kuhamia Madina. Akaichukua
5 9 | Nayo ni kuwa Mtume s.a.w. asimsalie yeyote katika
6 9 | Mtume wa Mwenyezi Mungu s.a.w. Kisha Subhanahu akataja
7 9 | Mtume wa Mwenyezi Mungu s.a.w., na Mwenyezi Mungu akakubali
8 10 | yaliyo mkhusu Nabii s.a.w. Kisha ikataja ulimwengu
9 10 | ikaingia kumwondolea Nabii s.a.w. kuungulika kwake kwa ukafiri
10 12 | kwamba pupa yake Mtume s.a.w. kuwa waamini wengi wao
11 17 | aliyo chukuliwa Mtume s.a.w. kutoka Makka mpaka Bait
12 21 | wanaadamu tu kama Muhammad s.a.w., na walio watangulia kabla
13 22 | akafuatilizia hayo kumpoza Mtume s.a.w. kwa masaibu yaliyo kuwa
14 23 | washirikina mbele ya Nabii s.a.w. Tena ikaingia kueleza yanayo
15 25 | wanaukataa Utume wa Mtume s.a.w. kwa hoja ya kuwa ati yeye
16 26 | na kumliwaza Nabii s.a.w. kwa anayo yapata ya kukanushwa
17 29 | hayo kwa ajili ya Mtume s.a.w. Kisha ikasimulia jawabu
18 29 | akaashiria kwamba Nabii s.a.w. hajui kusoma wala kuandika,
19 30 | kwa kumnasihi Mtume s.a.w. athibiti juu ya Haki, na
20 32 | na umuhimu wa Mtume s.a.w., na kuumbwa mbingu na ardhi,
21 33 | Mtume wa Mwenyezi Mungu s.a.w. amche Mwenyezi Mungu na
22 33 | Sura ikamsifu Mtume s.a.w. na ikamthibitishia aliyo
23 33 | Na ikamkhusisha Mtume s.a.w. kuwa imemhalalishia mwanamke
24 33 | Waumini (wake za Mtume s.a.w.) wateremshe mitandio yao
25 33 | ingia nyumba za Nabii s.a.w. na kuwaharimishia kuwaoa
26 33 | yaani wake za Mtume s.a.w.~KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU
27 34 | kuwaadhibu. Na Mtume s.a.w. anaamrishwa aeleze wazi
28 36 | ani ya kwamba Muhammad s.a.w. bila ya shaka ni miongoni
29 38 | Wito wa Nabii Muhammad s.a.w. na uhasidi wao kwa vile
30 38 | msimamo wao kwa Mtume s.a.w. usingeli kuwa hivyo ulivyo.
31 38 | kumpa moyo Mtume wake s.a.w. kufikisha Wito, na hata
32 38 | kazi muhimu ya Mtume s.a.w., nayo ni kufikisha Wito,
33 39 | yake. Na hakika Mtume s.a.w. si mwakilishi juu yao. ~
34 42 | ikashughulikia kumpoza Mtume s.a.w., na tena baada ya hayo
35 42 | Mtume wa Mwenyezi Mungu s.a.w. kwa kumwambia kaizua Qur'
36 42 | Mtume wa Mwenyezi Mungu s.a.w. na kubainisha uweza wake
37 44 | kadhibisha Ujumbe wa Mtume s.a.w. kuwa nao wangojee balaa
38 46 | na kumuamini Muhammad s.a.w. na kuisadiki Siku ya Kiyama.
39 46 | wa kabla ya Muhammad s.a.w., inaongoa kwendea Haki
40 46 | wito wa kumtaka Nabii s.a.w. avumilie vile anavyo kadhibishwa
41 48 | kuwa Mtume Muhammad s.a.w. ametumwa kuwa ni mwenye
42 48 | kumuunga mkono Mtume s.a.w. kwa Ridhwani. Imezungumzia
43 49 | juu ya sauti ya Nabii s.a.w. Na imewasifu wale wanao
44 49 | wakampigia kelele Mtume s.a.w. nyuma ya vyumba, yaani
45 50 | kuthibiti Utume wa Muhammad s.a.w. na wanavyo kanya makafiri
46 50 | kwa kumuamrisha Mtume s.a.w. avumilie maudhi ya makafiri
47 50 | na kumwelekeza Mtume s.a.w. athibiti juu ya ibada ya
48 50 | na kumliwaza Mtume s.a.w. kwa kuwa yeye ni mwenye
49 51 | Mtume wa Mwenyezi Mungu s.a.w. kuwa watapata adhabu iliyo
50 52 | Mtume wa Mwenyezi Mungu s.a.w. adumishe kukumbusha bila
51 52 | kwa kumuelekea Nabii s.a.w. na kumwambia awaachilie
52 53 | kinadhihirisha ukweli wa Mtume s.a.w. katika anayo yasimulia
53 53 | hakukosea. Na Mtume s.a.w. amesema kweli katika aliyo
54 53 | Sura inamtaka Mtume s.a.w. awapuuze, na amwachilie
55 54 | Na anatakiwa Mtume s.a.w. awapuuze na awangojee mpaka
56 58 | na baina yao na Mtume s.a.w. Kama vile vile alivyo watia
57 59 | walisuluhiana na Mtume s.a.w. baada ya kuhamia Madina
58 59 | Maqureshi dhidi ya Mtume s.a.w. Hapo ndipo akenda akwazunguka
59 60 | walivyo mtolea Mtume s.a.w. Kisha Sura ikakhitimisha,
60 61 | nao ni Musa na Isa s.a.w. Na kwamba wao wanataka
61 66 | ambalo lilimuudhi Nabii s.a.w. katika baadhi ya wake zake;
62 66 | kweli kweli, na Mtume s.a.w. ende kupambana kwa Jihadi
63 68 | Mtume wa Mwenyezi Mungu s.a.w. na kuipelekea hima yake
64 68 | Mtume wa Mwenyezi Mungu s.a.w. ananasihiwa asubiri na
65 69 | Mtume wa Mwenyezi Mungu s.a.w. katika Ujumbe alio ufikisha,
66 70 | Mtume wa Mwenyezi Mungu s.a.w. awawachilie mbali na upumbavu
67 72 | amemuamrisha Mtume wake s.a.w. katika Sura hii tukufu
68 74 | Mtume wa Mwenyezi Mungu s.a.w. awaonye watu wake, na amtukuze
69 74 | Na inamuamrisha Mtume s.a.w. amwachilie mbali anaye
70 75 | Kisha inampa moyo Mtume s.a.w. kuwa Qur'ani itakusanywa
71 76 | Mtume wa Mwenyezi Mungu s.a.w. na kumtajia alivyo neemeshwa
72 79 | Firauni kumliwaza Mtume s.a.w., na ikataja khabari za
73 80 | kumlaumu Nabii Muhammad s.a.w. kwa kumpuuza Ibnu Ummi
74 80 | uwongofu. Naye Nabii s.a.w. alikuwa kashughulika kuwalingania
75 81 | na kumtakasa Mtume s.a.w. na tuhuma za wazimu, na
76 88 | ikageukia khabari za Mtume s.a.w. kwa kukumbusha kwamba waajibu
77 90 | wa kuzaliwa Muhammad s.a.w. na ndipo alipo kulia na
78 105 | anampa khabari Mtume wake s.a.w. kisa cha Watu wa Tembo (
79 108 | anamtajia Mtume wake s.a.w. neema alizo mfanyia kwa
80 108 | kwa kumbashiria Nabii s.a.w. kuwa atakatiliwa mbali
81 109 | anamuamrisha Mtume wake s.a.w. awakatishe tamaa makafiri
82 110 | Mtume wa Mwenyezi Mungu s.a.w. ukija msaada wa Mwenyezi
83 112 | Imeteremka Makka)~Nabii s.a.w. aliulizwa khabari za Mola
84 113 | Sura hii inamtaka Nabii s.a.w. amwendee Mola wake Mlezi
85 114 | anamuamrisha Nabii wake s.a.w. amwendee Yeye amwombe ulinzi
|