bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
1 2, 187| vazi kwao. Mwenyezi Mungu anajua kwamba mlikuwa mkizikhini
2 2, 216| kwenu. Na Mwenyezi Mungu anajua na nyinyi hamjui. ~~~~~~
3 2, 232| kabisa. Na Mwenyezi Mungu anajua, lakini nyinyi hamjui. ~~~~~~
4 2, 235| nyoyo zenu. Mwenyezi Mungu anajua kwamba nyinyi mtawakumbuka.
5 2, 235| jueni kwamba Mwenyezi Mungu anajua yaliyomo katika nafsi zenu.
6 2, 270| basi hakika Mwenyezi Mungu anajua. Na walio dhulumu hawana
7 3, 36 | mwanamke - na Mwenyezi Mungu anajua sana aliye mzaa - Na mwanamume
8 3, 121| Mwenyezi Mungu anasikia na anajua. ~~~~~~
9 3, 167| mwao. Na Mwenyezi Mungu anajua kabisa wanayo yaficha. ~~~~~~
10 4, 135| nao basi Mwenyezi Mungu anajua vyema mnayo yatenda. ~~~~~~
11 5, 99 | ujumbe tu. Na Mwenyezi Mungu anajua mnacho kidhihirisha na mnacho
12 6, 3 | Mungu mbinguni na ardhini. Anajua ya ndani yenu na ya nje
13 6, 3 | yenu na ya nje yenu. Na anajua mnayo yachuma. ~~~~~~
14 6, 59 | azijuaye ila Yeye tu. Na Yeye anajua kilioko nchi kavu na baharini.
15 8, 66 | Mungu amekupunguzieni, na anajua kuwa upo udhaifu kwenu.
16 9, 42 | nafsi zao. Na Mwenyezi Mungu anajua kuwa hakika hao ni waongo. ~~~~~~
17 9, 78 | hawajui kwamba Mwenyezi Mungu anajua siri zao na minong'ono yao,
18 10, 36 | haki. Hakika Mwenyezi Mungu anajua yote wanayo yatenda. ~~~~~~
19 11, 5 | wanapo jigubika nguo zao Yeye anajua wanayo yaficha na wanayo
20 11, 6 | kwa Mwenyezi Mungu. Naye anajua makao yake na mapitio yake.
21 11, 31 | hatawapa kheri - Mwenyezi Mungu anajua yaliomo katika nafsi zao -
22 12, 77 | zaidi, na Mwenyezi Mungu anajua zaidi hayo mnayo singizia. ~~~~~~
23 13, 8 | 8. Mwenyezi Mungu anajua mimba abebayo kila mwanamke,
24 13, 41 | Mwenye mipango yote. Yeye anajua inayo chuma kila nafsi.
25 16, 28 | Kwani! Hakika Mwenyezi Mungu anajua sana mliyo kuwa mkiyatenda. ~~~~~~
26 16, 74 | mifano. Hakika Mwenyezi Mungu anajua, na nyinyi hamjui. ~~~~~~
27 16, 101| nyengine, na Mwenyezi Mungu anajua anayo teremsha, wao husema:
28 17, 25 | 25. Mola wenu anajua kabisa yaliyo nyoyoni mwenu.
29 17, 84 | yake. Na Mola wenu Mlezi anajua aliye ongoka katika njia. ~~~~~~
30 18, 19 | Wakasema: Mola wenu Mlezi anajua zaidi muda mlio kaa. Hebu
31 18, 26 | 26. Sema: Mwenyezi Mungu anajua zaidi muda walio kaa. Ni
32 20, 7 | kusema...basi hakika Yeye anajua siri na duni kuliko siri. ~~~~~~
33 20, 110| 110. Yeye anajua yaliyo mbele yao, na yaliyo
34 21, 110| 110. Hakika Yeye anajua kauli ya dhaahiri na anajua
35 21, 110| anajua kauli ya dhaahiri na anajua myafichayo. ~~~~~~
36 22, 68 | basi sema: Mwenyezi Mungu anajua zaidi mnayo yatenda. ~~~~~~
37 24, 19 | Akhera. Na Mwenyezi Mungu anajua na nyinyi hamjui. ~~~~~~
38 24, 28 | kwenu. Na Mwenyezi Mungu anajua mnayo yatenda. ~~~~~~
39 24, 29 | yenu. Na Mwenyezi Mungu anajua mnayo yadhihirisha na mnayo
40 24, 64 | na ardhini. Hakika Yeye anajua mlio nayo. Na siku mtapo
41 26, 188| Akasema: Mola wangu Mlezi anajua zaidi mnayo yatenda. ~~~~~~
42 29, 42 | Kwa hakika Mwenyezi Mungu anajua kila kitu wanacho kiomba
43 33, 51 | wote. Na Mwenyezi Mungu anajua yaliyomo nyoyoni mwenu,
44 34, 2 | 2. Anajua yanayo ingia katika ardhi
45 35, 8 | kuwasikitikia. Hakika Mwenyezi Mungu anajua wanayo yafanya. ~~~~~~
46 36, 16 | Wakasema: Mola wetu Mlezi anajua kwamba hakika sisi tumetumwa
47 40, 19 | 19. (Mwenyezi Mungu) anajua khiyana ya macho na yanayo
48 46, 8 | ya Mwenyezi Mungu. Yeye anajua zaidi hayo mnayo ropokwa;
49 47, 19 | wanawake. Na Mwenyezi Mungu anajua mahali penu pa kwenda na
50 47, 26 | mambo. Na Mwenyezi Mungu anajua siri zao. ~~~~~~
51 48, 27 | Hamtakuwa na khofu. Yeye anajua msiyo yajua. Basi atakupeni
52 49, 15 | ardhi, na Mwenyezi Mungu anajua kila kitu? ~~~~~~
53 49, 17 | 18. Hakika Mwenyezi Mungu anajua siri za mbingu na ardhi.
54 50 | aliye waumba hapo kwanza, na anajua yanayo wapitikia katika
55 58, 7 | huoni kwamba Mwenyezi Mungu anajua vilivyomo katika mbingu
56 63, 1 | Mungu. Na Mwenyezi Mungu anajua kuwa wewe ni Mtume wa Mwenyezi
57 64, 4 | 4. Anajua viliomo katika mbingu na
58 64, 4 | katika mbingu na ardhi, na anajua mnayo yaficha na mnayo yatangaza.
59 73, 20 | Hakika Mola wako Mlezi anajua ya kuwa hakika wewe unakesha
60 73, 20 | ukadiria usiku na mchana. Anajua kuwa hamwezi kuweka hisabu,
61 73, 20 | chepesi katika Qur'ani. Anajua ya kuwa baadhi yenu watakuwa
62 84, 23 | 23. Na Mwenyezi Mungu anajua wanayo yadhamiria. ~~~~~~
|