1-500 | 501-1000 | 1001-1005
bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
501 18, 21 | hivi tuliwa juulisha kwa watu wapate kujua ya kwamba ahadi
502 18, 32 | 32. Na wapigie mfano wa watu wawili: mmoja wao tulimpa
503 18, 34 | wewe kwa mali na nguvu za watu! ~~~~~~
504 18, 54 | bila ya shaka tumewaelezea watu katika hii Qur'ani kila
505 18, 55 | Na hapana kilicho wazuia watu kuamini ulipo wajia uwongofu
506 18, 59 | miji hiyo tuliwaangamiza watu wake walipo dhulumu. Na
507 18, 71 | akasema: Unaitoboa uwazamishe watu wake? Hakika umefanya jambo
508 18, 77 | wakatoka mpaka wakawafikia watu wa mji mmoja. Wakawaomba
509 18, 77 | wa mji mmoja. Wakawaomba watu wake wawape chakula, nao
510 18, 86 | meusi. Na hapo akawakuta watu. Tukasema: Ewe Dhul-Qarnaini!
511 18, 90 | aliliona linawachomozea watu tusio wawekea pazia la kuwakinga
512 18, 93 | miwili, alikuta nyuma yake watu ambao takriban hawakuwa
513 19 | wakaja baada ya Manabii, watu wat'iifu na wengine maasi.
514 19, 10 | yako ni kuwa hutasema na watu kwa masiku matatu, na hali
515 19, 11 | 11. Basi akawatokea watu wake kutoka mihirabuni.
516 19, 21 | tumfanye kuwa ni Ishara kwa watu, na Rehema itokayo kwetu,
517 19, 55 | Na alikuwa akiwaamrisha watu wake Sala na Zaka, na alikuwa
518 19, 97 | wachamngu, na uwaonye kwayo watu wabishi. ~~~~~~
519 20 | akafika Jabal T'ur akawaacha watu wake ili ende kwenye mlima
520 20, 10 | Alipo uona moto, akawaambia watu wake: Ngojeni! Mimi nimeuona
521 20, 29 | 29. Na nipe waziri katika watu wangu, ~~~~~~
522 20, 40 | mengi. Ukakaa miaka kwa watu wa Madyana. Kisha ukaja
523 20, 59 | yenu ni siku ya Sikukuu; na watu wakusanywe kabla ya adhuhuri. ~~~~~~
524 20, 79 | Na Firauni aliwapoteza watu wake wala hakuwaongoa. ~~~~~~
525 20, 83 | kilicho kutia haraka ukawaacha watu wako, ewe Musa? ~~~~~~
526 20, 85 | Sisi tumewatia mtihani watu wako baada yako, na Msamaria
527 20, 86 | 86. Musa akarudi kwa watu wake kwa ghadhabu na kusikitika.
528 20, 86 | kusikitika. Akasema: Enyi watu wangu! Kwani Mola wenu Mlezi
529 20, 87 | tulibebeshwa mizigo ya mapambo ya watu, basi tukaitupa. Na hivyo
530 20, 90 | waambia kabla yake: Enyi watu wangu! Hakika nyinyi mmetiwa
531 20, 131| wastareheshea baadhi ya watu miongoni mwao, kwa ajili
532 20, 132| 132. Na waamrishe watu wako kusali, na uendelee
533 21 | Mtukufu anavyo wahifadhi watu, na akaashiria Subhanahu
534 21, 1 | 1. IMEWAKARIBIA watu hisabu yao, nao wamo katika
535 21, 6 | 6. Hawakuamini kabla yao watu wa mji tulio uangamiza.
536 21, 7 | kabla yako hatukuwatuma ila watu wanaume tulio wapa wahyi (
537 21, 11 | tukawasimamisha baada yao watu wengine. ~~~~~~
538 21, 52 | Alipo mwambia baba yake na watu wake: Ni nini haya masanamu
539 21, 61 | Mleteni mbele ya macho ya watu, wapate kumshuhudia! ~~~~~~
540 21, 72 | Na wote tukawajaalia wawe watu wema. ~~~~~~
541 21, 73 | tukawafanya maimamu wakiongoa watu kwa amri yetu. Na tukawafunulia
542 21, 74 | maovu. Hakika hao walikuwa watu wabaya, wachafu. ~~~~~~
543 21, 76 | tukamuitikia, na tukamwokoa yeye na watu wake kutokana na shida kubwa. ~~~~~~
544 21, 77 | 77. Na tukamnusuru na watu walio zikanusha Ishara zetu.
545 21, 77 | zetu. Hakika hao walikuwa watu wabaya. Basi tukawazamisha
546 21, 78 | walipo lisha humo mbuzi wa watu usiku. Na Sisi tulikuwa
547 21, 84 | aliyo kuwa nayo, na tukampa watu wake na mfano wao pamoja
548 21, 86 | Hakika wao walikuwa katika watu wema. ~~~~~~
549 21, 106| katika haya yapo mawaidha kwa watu wafanyao ibada. ~~~~~~
550 22 | nane. Imeanzia kwa kuwaonya watu wamkhofu Mwenyezi Mungu,
551 22 | yaliyo kuwa yanampata kwa watu wake, kwa kutaja dhiki na
552 22 | nyinyi mtoe ushahidi juu ya watu walio kwisha tangulia kwamba
553 22, 1 | 1. Enyi watu! Mcheni Mola wenu Mlezi.
554 22, 2 | ataharibu mimba yake. Na utaona watu wamelewa, na kumbe hawakulewa.
555 22, 3 | 3. Na miongoni mwa watu wapo wanao bishana juu ya
556 22, 5 | 5. Enyi watu! Ikiwa nyinyi mna shaka
557 22, 8 | 8. Na katika watu wapo wanao bishana juu ya
558 22, 9 | shingo yake ili kupoteza watu waache Njia ya Mwenyezi
559 22, 11 | 11. Na katika watu wapo wanao muabudu Mwenyezi
560 22, 18 | wanyama, na wengi miongoni mwa watu. Na wengi imewastahiki adhabu.
561 22, 25 | tumeufanya kwa ajili ya watu wote sawasawa, kwa wakaao
562 22, 27 | 27. Na watangazie watu Hija; watakujia kwa miguu
563 22, 40 | Mwenyezi Mungu hawakingi watu kwa watu, basi hapana shaka
564 22, 40 | Mungu hawakingi watu kwa watu, basi hapana shaka zingeli
565 22, 42 | walikwisha kanusha kabla yao watu wa Nuhu, na kina A'ad na
566 22, 43 | 43. Na watu wa Ibrahim na watu wa Lut'
567 22, 43 | 43. Na watu wa Ibrahim na watu wa Lut'i ~~~~~~
568 22, 44 | 44. Na watu wa Madiana. Na Musa pia
569 22, 49 | 49. Sema: Enyi watu! Hakika mimi ni mwonyaji
570 22, 51 | kuzipinga Aya zetu hao ndio watu wa Motoni. ~~~~~~
571 22, 65 | Mungu ni Mwenye huruma kwa watu, Mwenye kurehemu. ~~~~~~
572 22, 67 | katika jambo hili. Na waite watu kwendea kwa Mola wako Mlezi.
573 22, 73 | 73. Enyi watu! Unapigwa mfano, basi usikilizeni.
574 22, 75 | Malaika na miongoni mwa watu. Hakika Mwenyezi Mungu ni
575 22, 78 | nyinyi muwe mashahidi kwa watu. Basi shikeni Sala na toeni
576 23 | wa binaadamu, ijapo kuwa watu wanga khitalifiana baina
577 23 | Subhanahu kaingia kuwauliza watu wamjibu kwa kutumia akili
578 23 | Sura hii ikaeleza hali za watu itavyo kuwa Siku ya Kiyama,
579 23, 23 | hakika tulimtuma Nuhu kwa watu wake, akasema: Enyi watu
580 23, 23 | watu wake, akasema: Enyi watu wangu! Muabuduni Mwenyezi
581 23, 24 | wakuu walio kufuru katika watu wake: Huyu si chochote ila
582 23, 28 | Mwenyezi Mungu, aliye tuokoa na watu madhaalimu! ~~~~~~
583 23, 33 | 33. Na wakubwa katika watu wake walio kufuru na wakakanusha
584 23, 44 | kusimuliwa. Wakapotelea mbali watu wasio amini. ~~~~~~
585 23, 46 | walijivuna, nao walikuwa watu majeuri. ~~~~~~
586 23, 47 | hawa kama sisi, na ambao watu wao ni watumwa wetu? ~~~~~~
587 23, 81 | wanasema kama walivyo sema watu wa kwanza. ~~~~~~
588 23, 83 | ila ni visa vya uwongo vya watu wa zamani. ~~~~~~
589 23, 94 | Mlezi! Usinijaalie katika watu madhaalimu hao. ~~~~~~
590 23, 106| Tulizidiwa na uovu wetu na tukawa watu tulio potea. ~~~~~~
591 24 | hayo Sura inaeleza adabu za watu wa nyumbani, watu walio
592 24 | adabu za watu wa nyumbani, watu walio khusiana, watoto na
593 24, 35 | Mwenyezi Mungu huwapigia watu mifano. Na Mwenyezi Mungu
594 24, 37 | 37. Watu ambao biashara wala kuuza
595 25 | Malaika angeli wafanya ni watu ili wapate kufahamiana na
596 25 | ili wapate kufahamiana na watu. Ubabaishi unge baki. Na
597 25, 4 | na wamemsaidia kwa haya watu wengine! Hakika hawa wamekuja
598 25, 5 | wakasema: Hivi ni visa vya watu wa kale alivyo viandikisha,
599 25, 18 | wakasahau kukumbuka, na wakawa watu walio angamia. ~~~~~~
600 25, 24 | 24. Watu wa Peponi siku hiyo watakuwa
601 25, 30 | Mola wangu Mlezi! Hakika watu wangu wameifanya hii Qur'
602 25, 36 | Tukawaambia: Nendeni kwa watu walio kanusha Ishara zetu.
603 25, 37 | 37. Na watu wa Nuhu, walipo wakanusha
604 25, 37 | tukawafanya ni Ishara kwa watu. Na tumewaandalia wenye
605 25, 38 | kina A'di na Thamudi na watu wa Rass na vizazi vingi
606 25, 49 | na tuwanyweshe wanyama na watu wengi tulio waumba. ~~~~~~
607 25, 50 | wapate kukumbuka. Lakini watu wengi wanakataa ila kukufuru. ~~~~~~
608 26 | yapata ya kukanushwa na watu wake, kwa kutajiwa yalio
609 26 | i na kisa cha Shuaib na watu wa Vichakani (Al-Aykat). ~
610 26, 10 | Musa, akamwambia: Fika kwa watu madhaalimu, ~~~~~~
611 26, 11 | 11. Watu wa Firauni. Hawaogopi? ~~~~~~
612 26, 39 | 39. Na watu wakaambiwa: Je! Mtakusanyika? ~~~~~~
613 26, 42 | Na hakika mtakuwa katika watu wa mbele. ~~~~~~
614 26, 61 | onana majeshi mawili haya, watu wa Musa wakasema: Hakika
615 26, 84 | unijaalie nitajwe kwa wema na watu watakao kuja baadaye. ~~~~~~
616 26, 111| wewe, hali wanao kufuata ni watu wa chini? ~~~~~~
617 26, 117| Mola wangu Mlezi! Hakika watu wangu wamenikanusha. ~~~~~~
618 26, 137| chochote ila ni mtindo wa watu wa tokea zamani. ~~~~~~
619 26, 160| 160. Watu wa Lut'i waliwakanusha Mitume. ~~~~~~
620 26, 166| zenu? Ama kweli nyinyi ni watu mnao ruka mipaka! ~~~~~~
621 26, 176| 176. Watu wa Machakani waliwakanusha
622 26, 183| 183. Wala msiwapunje watu vitu vyao, wala msifanye
623 27 | na kukusanyika majini, na watu, na ndege kwa ajili yake.
624 27 | kuabudu kwake bibi huyu na watu wake kuliabudu jua. Tena
625 27 | baada ya kushauriana na watu wake, na ikaelezwa kuletwa
626 27 | atapo toka mnyama akisema na watu kuwa walikuwa hawana yakini
627 27, 12 | yake. Hakika hao walikuwa watu waovu. ~~~~~~
628 27, 16 | Daudi, na akasema: Enyi watu! Tumefunzwa usemi wa ndege,
629 27, 17 | majeshi yake ya majini, na watu, na ndege; nayo yakapangwa
630 27, 24 | 24. Nimemkuta yeye na watu wake wanalisujudia jua badala
631 27, 42 | ndicho hichi. (Sulaiman na watu wake wakasema): Na sisi
632 27, 46 | 46. Akasema: Enyi watu wangu! Kwa nini mnauhimiza
633 27, 47 | Mungu; lakini nyinyi ni watu mnao jaribiwa. ~~~~~~
634 27, 48 | 48. Na walikuwamo mjini watu tisa wakifanya ufisadi katika
635 27, 49 | hatukuona maangamizo ya watu wake, na sisi bila ya shaka
636 27, 51 | tuliwaangamiza wao pamoja na watu wao wote. ~~~~~~
637 27, 52 | katika hayo ipo Ishara kwa watu wanao jua. ~~~~~~
638 27, 54 | Na Lut'i alipo waambia watu wake: Je! Mnafanya uchafu
639 27, 55 | wanawake? Hakika nyinyi ni watu mnao fanya ujinga kabisa! ~~~~~~
640 27, 56 | Basi haikuwa jawabu ya watu wake ila ni kusema: Wafukuzeni
641 27, 56 | katika mji wenu. Hao ni watu wanao jitia usafi. ~~~~~~
642 27, 60 | Mwenyezi Mungu? Bali hao ni watu walio potoka. ~~~~~~
643 27, 68 | ni hadithi za uwongo za watu wa kale. ~~~~~~
644 27, 73 | Mlezi ni Mwenye fadhila kwa watu, lakini wengi wao hawashukuru. ~~~~~~
645 27, 82 | atakaye wasemeza, ya kuwa watu walikuwa hawana na yakini
646 27, 86 | katika hayo zipo Ishara kwa watu wanao amini. ~~~~~~
647 28, 3 | Firauni kwa Haki kwa ajili ya watu wanao amini. ~~~~~~
648 28, 8 | 8. Basi wakamwokota watu wa Firauni, aje kuwa adui
649 28, 12 | akasema: Je! Nikuonyesheni watu wa nyumba watakao mlea kwa
650 28, 15 | wenyeji wake, na akakuta humo watu wawili wanapigana - mmoja
651 28, 21 | Mola wangu Mlezi! Niokoe na watu madhaalimu. ~~~~~~
652 28, 23 | Madyana alikuta umati wa watu wananywesha (wanyama wao),
653 28, 25 | umekwisha okoka kwenye watu madhaalimu. ~~~~~~
654 28, 27 | Inshallah utanikuta miongoni mwa watu wema. ~~~~~~
655 28, 32 | wake. Hakika hao walikuwa watu mafaasiki. ~~~~~~
656 28, 43 | mwanzo, ili kiwafumbue macho watu, na kiwe uwongofu, na rehema,
657 28, 45 | yao. Wala hukuwa mkaazi na watu wa Madyana ukiwasomea Aya
658 28, 46 | Mola wako Mlezi ili uwaonye watu wasio pata kufikiwa na mwonyaji
659 28, 50 | Mwenyezi Mungu hawaongoi watu wenye kudhulumu. ~~~~~~
660 28, 59 | hatuiangamizi miji mpaka watu wake wawe madhaalimu. ~~~~~~
661 28, 76 | Hakika Qaruni alikuwa katika watu wa Musa, lakini aliwafanyia
662 28, 76 | funguo zake zinawatopeza watu wenye nguvu kuzichukua.
663 28, 76 | kuzichukua. Walipo mwambia watu wake: Usijigambe! Hakika
664 28, 78 | vizazi vya walio kabla yake, watu walio kuwa wenye ngubvu
665 28, 79 | 79. Basi akawatokea watu wake katika pambo lake.
666 29 | wema na jihadi, na baina ya watu wa namna mbali mbali na
667 29 | Kisha ikasimulia jawabu ya watu wa Ibrahim. Na ikaeleza
668 29 | Nabii wake asijadiliane na Watu wa Kitabu ila kwa njia nzuri.
669 29 | Siku ya Kiyama, na akataka watu watazame baada ya hayo ulimwengu
670 29, 2 | 2. Je! Wanadhani watu wataachwa kwa kuwa wanasema:
671 29, 9 | shaka tutawatia miongoni mwa watu wema. ~~~~~~
672 29, 10 | 10. Na katika watu wapo wanao sema: Tumemuamini
673 29, 10 | Mungu, wanayafanya mateso ya watu kama ni adhabu ya Mwenyezi
674 29, 14 | hakika tulimtuma Nuhu kwa watu wake, na akakaa nao miaka
675 29, 16 | Ibrahim pale alipo waambia watu wake: Muabuduni Mwenyezi
676 29, 24 | Basi haikuwa jawabu ya watu wake ila ni kusema: Muuweni
677 29, 24 | katika hayo zipo Ishara kwa watu wanao amini. ~~~~~~
678 29, 27 | bila ya shaka ni katika watu wema. ~~~~~~
679 29, 28 | pale Lut'i alipo waambia watu wake: Hakika nyinyi mnafanya
680 29, 29 | Basi haikuwa jawabu ya watu wake isipo kuwa kusema:
681 29, 30 | wangu Mlezi! Ninusuru na watu mafisadi hawa! ~~~~~~
682 29, 31 | hapana shaka tutawahiliki watu wa mji huu, kwani watu wake
683 29, 31 | tutawahiliki watu wa mji huu, kwani watu wake hakika wamekuwa madhaalimu. ~~~~~~
684 29, 34 | yakini sisi tutawateremshia watu wa mji huu adhabu kutoka
685 29, 35 | huo Ishara ilio wazi kwa watu wanao tumia akili zao. ~~~~~~
686 29, 36 | Shuaibu, naye akasema: Enyi watu wangu! Muabuduni Mwenyezi
687 29, 43 | hiyo ni mifano tunawapigia watu, na hawaifahamu ila wenye
688 29, 46 | 46. Wala msijadiliane na Watu wa Kitabu ila kwa njia iliyo
689 29, 51 | zipo rehema na mawaidha kwa watu wanao amini. ~~~~~~
690 29, 67 | takatifu ina amani, na hali watu wengine wananyakuliwa kote
691 29, 69 | Mwenyezi Mungu yu pamoja na watu wema. ~~~~~~~~~~~~
692 30 | kuwashinda Waajemi, na ikawataka watu wafikiri juu ya uumbaji
693 30 | Sura hii imeeleza hali ya watu Siku ya Kiyama, na ikasifu
694 30 | shirki, na ikawakumbusha watu vipi Mwenyezi Mungu alivyo
695 30, 6 | havunji ahadi yake. Lakini watu wengi hawajui. ~~~~~~
696 30, 8 | muda maalumu. Na hakika watu wengi bila ya shaka ni wenye
697 30, 20 | kwa udongo. Kisha mmekuwa watu mlio tawanyika kote kote. ~~~~~~
698 30, 21 | ya shaka zipo Ishara kwa watu wanao fikiri. ~~~~~~
699 30, 23 | ya shaka zipo Ishara kwa watu wanao sikia. ~~~~~~
700 30, 24 | katika hayo zipo Ishara kwa watu wanao zingatia. ~~~~~~
701 30, 28 | tunazipambanua Aya zetu kwa watu wenye akili. ~~~~~~
702 30, 30 | Mwenyezi Mungu alilo waumbia watu. Hapana mabadiliko katika
703 30, 30 | iliyo nyooka sawa. Lakini watu wengi hawajui. ~~~~~~
704 30, 33 | 33. Yakiwapata watu madhara humwomba Mola wao
705 30, 36 | 36. Na watu tunapo waonjesha rehema
706 30, 37 | katika hayo zipo Ishara kwa watu wanao amini. ~~~~~~
707 30, 39 | kiongezeke katika mali ya watu, basi hakiongezeki mbele
708 30, 41 | iliyo yafanya mikono ya watu, ili Mwenyezi Mungu awaonyeshe
709 30, 43 | Mwenyezi Mungu. Siku hiyo watu watatengana. ~~~~~~
710 30, 58 | hakika tulikwisha wapigia watu kila mfano katika hii Qur'
711 31 | ndani yake. Na wamesifiwa watu wema kwa kuwa wana ut'iifu
712 31 | matatu:~ Kwanza: Kuwabashiria watu wema kuwa watapata neema
713 31, 6 | 6. Na miongoni mwa watu wapo wanao nunua maneno
714 31, 6 | ya upuuzi, ili wawapoteze watu na njia ya Mwenyezi Mungu
715 31, 18 | 18. Wala usiwabeuwe watu, wala usitembee katika nchi
716 31, 20 | za siri? Na miongoni mwa watu wapo wanao bishana juu ya
717 31, 33 | 33. Enyi watu! Mcheni Mola wenu Mlezi,
718 32, 3 | Mola wako Mlezi ili uwaonye watu wasio fikiwa na mwonyaji
719 32, 13 | kwa wote hawa, majini na watu. ~~~~~~
720 32, 24 | mwao waongozi wanao ongoa watu kwa amri yetu, walipo subiri
721 33, 13 | miongoni mwao lilipo sema: Enyi watu wa Yathrib! Hapana kukaa
722 33, 23 | Miongoni mwa Waumini wapo watu walio timiza waliyo ahidiana
723 33, 26 | wasaidia (maadui) katika Watu wa Kitabu kutoka katika
724 33, 33 | kukuondoleeni uchafu, enyi Watu wa Nyumba ya Mtume, na kukusafisheni
725 33, 37 | kuyafichua, nawe ukawachelea watu, hali Mwenyezi Mungu ndiye
726 33, 63 | 63. Watu wanakuuliza khabari ya Saa (
727 34 | waneemesha Mwenyezi Mungu watu wa Sabaa, nao wasishukuru.
728 34 | kwa kadri ya manufaa kwa watu yanayo patikana kutokana
729 34 | hataki mali, na Wito wake kwa watu wafuate Haki ni kwa Ufunuo (
730 34, 13 | ondolewa mahala pake. Enyi watu wa Daudi! Fanyeni kazi kwa
731 34, 15 | Hakika ilikuwapo Ishara kwa (watu wa nchi ya) Sabaa katika
732 34, 28 | Na hatukukutuma ila kwa watu wote, uwe mbashiri, na mwonyaji.
733 34, 28 | mbashiri, na mwonyaji. Lakini watu wengi hawajui. ~~~~~~
734 34, 36 | humdhikisha amtakaye. Lakini watu wengi hawajui. ~~~~~~
735 35 | Fadhila yoyote anayo wapelekea watu hapana wa kuizuia; na anayo
736 35 | Mwenyezi Mungu anawataka watu waikumbuke neema, kwani
737 35 | naye wa wao kumwendea. Na watu wamekanusha wito wako. Lakini
738 35 | watarejea kwetu. Na waajibu kwa watu wasidanganyike na dunia
739 35 | muacha. Ilivyo kuwa shani ya watu ni hiyo, basi usisikitike
740 35 | kazi ya Mtume ni kuwaonya watu wake. Na hapana umma wowote
741 35 | nyekundu na nyeusi. Na watu na wanyama pia zinakhitalifiana
742 35 | Mungu angeli wachukulia watu wa duniani kwa wanayo yafanya
743 35, 2 | Mwenyezi Mungu anawafungulia watu hapana wa kuizuia. Na anayo
744 35, 3 | 3. Enyi watu! Kumbukeni neema za Mwenyezi
745 35, 5 | 5. Enyi watu! Hakika ahadi ya Mwenyezi
746 35, 6 | analiita kundi lake liwe katika watu wa Motoni. ~~~~~~
747 35, 15 | 15. Enyi watu! Nyinyi ndio wenye haja
748 35, 28 | 28. Na katika watu, na wanyama, na mifugo,
749 35, 43 | hawangojei yalio wasibu watu wa kale? Basi hutapata mabadiliko
750 35, 45 | Mungu angeli wachukulia watu kwa waliyo yachuma, basi
751 36 | ili apate kuwaonya kwayo watu ambao baba zao hawakupata
752 36 | atalipwa kwa aliyo yatenda. Watu wa Peponi watastareheshwa.
753 36 | Watapata wanacho kitamani. Na watu wa Motoni watafukuzwa. Nao
754 36, 6 | 6. Ili uwaonye watu ambao baba zao hawakuonywa ,
755 36, 15 | Nyinyi si chochote ila ni watu kama sisi. Na Mwingi wa
756 36, 19 | mnakumbushwa? Ama nyinyi ni watu walio pindukia mipaka. ~~~~~~
757 36, 20 | wa mjini, akasema: Enyi watu wangu! Wafuateni hawa walio
758 36, 26 | Peponi! Akasema: Laiti kuwa watu wangu wangeli jua ~~~~~~
759 36, 50 | hawataweza kuusia, wala kwa watu wao hawarejei. ~~~~~~
760 36, 55 | 55. Hakika watu wa Peponi leo wamo shughulini,
761 37 | Mwenyezi Mungu. Watawatokea watu waovu, na watawaona katikati
762 37 | Mungu, na kuwapa mawaidha watu wake wanao pinga. Na baada
763 37 | mbali za zama mbali mbali na watu mbali mbali, zilizo eleza
764 37, 71 | potea kabla yao wengi wa watu wa zamani. ~~~~~~
765 37, 85 | Alimwambia baba yake na watu wake: Mnaabudu nini? ~~~~~~
766 37, 108| tukamwachia (sifa njema) kwa watu walio kuja baadaye. ~~~~~~
767 37, 112| naye ni Nabii miongoni mwa watu wema. ~~~~~~
768 37, 115| 115. Na tukawaokoa wao na watu wao kutokana na dhiki kubwa. ~~~~~~
769 37, 119| tukawaachia (sifa njema) katika watu walio kuja baadaye. ~~~~~~
770 37, 124| 124. Alipo waambia watu wake: Hamwogopi? ~~~~~~
771 37, 147| 147. Na tulimtuma kwa watu laki moja au zaidi. ~~~~~~
772 37, 168| kuwa na Ukumbusho kama wa watu wa zamani, ~~~~~~
773 38, 13 | Thamud na kaumu Lut'i na watu wa Machakani. Hayo ndiyo
774 38, 26 | katika nchi. Basi wahukumu watu kwa haki, wala usifuate
775 38, 43 | kwetu, na iwe kumbusho kwa watu wenye akili. ~~~~~~
776 38, 62 | nini hata hatuwaoni wale watu ambao tukiwahisabu ndio
777 38, 64 | shaka ndiyo makhasimiano ya watu wa Motoni. ~~~~~~
778 39 | ani, kisha kwa kuwataka watu wamsafie ibada Mwenyezi
779 39 | kumuumba mtu; na kwamba watu wakimkanya Yeye basi Yeye
780 39 | haki yake. Tena wakasukumwa watu wa Motoni wende Motoni,
781 39 | Motoni wende Motoni, na watu wa Peponi wakapelekwa huko.
782 39, 8 | Mungu washirika ili apoteze watu njia yake. Sema: Starehe
783 39, 8 | wewe utakuwa miongoni mwa watu wa Motoni. ~~~~~~
784 39, 9 | Hakika wanao kumbuka ni watu wenye akili. ~~~~~~
785 39, 27 | bila ya shaka tumewapigia watu mifano ya kila namna katika
786 39, 39 | 39. Sema: Enyi watu wangu! Fanyeni mwezavyo,
787 39, 41 | tumekuteremshia Kitabu kwa ajili ya watu wote kwa Haki. Basi mwenye
788 39, 42 | ya shaka zipo Ishara kwa watu wanao fikiri. ~~~~~~
789 39, 52 | ya shaka zipo Ishara kwa watu wanao amini. ~~~~~~
790 40 | wakawa nao, na ikawataka watu wakumbuke matokeo ya kaumu
791 40 | khasa walio amini katika watu wa Firauni. Na Sura ikakhitimishia
792 40 | ikakhitimishia kwa kuwataka watu watembee katika ardhi waone
793 40, 6 | wako Mlezi ya kwamba wao ni watu wa Motoni. ~~~~~~
794 40, 28 | aliye kuwa mmoja katika watu wa Firauni aliye ficha Imani
795 40, 29 | 29. Enyi watu wangu! Leo mna ufalme, mmeshinda
796 40, 30 | akasema yule aliye amini: Enyi watu wangu! Hakika mimi nakukhofieni
797 40, 31 | 31. Mfano wa hali ya watu wa Nuhu na A'di na Thamudi
798 40, 32 | 32. Na enyi watu wangu! Hakika mimi nakukhofieni
799 40, 38 | aliye amini alisema: Enyi watu wangu! Nifuateni mimi, nitakuongozeni
800 40, 39 | 39. Enyi watu wangu! Hakika haya maisha
801 40, 41 | 41. Na enyi watu wangu! Kwa nini mimi nakuiteni
802 40, 43 | wanao pindukia mipaka ndio watu wa Motoni! ~~~~~~
803 40, 45 | adhabu mbaya itawazunguka watu wa Firauni. ~~~~~~
804 40, 46 | Kiyama patasemwa: Waingizeni watu wa Firauni katika adhabu
805 40, 57 | kukubwa zaidi kuliko kuwaumba watu. Lakini watu wengi hawajui. ~~~~~~
806 40, 57 | kuliko kuwaumba watu. Lakini watu wengi hawajui. ~~~~~~
807 40, 59 | nayo haina shaka. Lakini watu wengi hawaamini. ~~~~~~
808 40, 61 | ni Mwenye fadhila juu ya watu, lakini watu wengi hawashukuru. ~~~~~~
809 40, 61 | fadhila juu ya watu, lakini watu wengi hawashukuru. ~~~~~~
810 41 | inawahadharisha na yaliyo watokelea watu wa mataifa walio karibu
811 41 | tupoteza miongoni mwa majini na watu ili tuwaweke chini ya miguu
812 41 | uovu". ~Kisha Sura inataka watu waangalie Ishara za uweza
813 41, 3 | kusomwa kwa Kiarabu kwa watu wanao jua. ~~~~~~
814 41, 25 | miongoni mwa majini na watu. Hakika hao wamekuwa ni
815 41, 29 | tupoteza miongoni mwa majini na watu ili tuwaweke chini ya miguu
816 42 | ikaeleza kukanya kwa baadhi ya watu juu ya kuwa hoja zake ziwazi
817 42 | wafuasi wake wawalinganie watu kwenye Dini, kama ilivyo
818 42 | hikima ya kuzigawa riziki kwa watu kwa mpango wa hikima. Hawakuwa
819 42, 7 | kwa Kiarabu ili uwaonye watu wa Mama wa Miji na walio
820 42, 34 | sababu ya waliyo yatenda hao watu. Naye husamehe mengi. ~~~~~~
821 42, 42 | kwa wale wanao wadhulumu watu, na wanafanya jeuri katika
822 43 | kuwa si kuchukia wasije watu wote wakakufuru basi bila
823 43 | Mwenyezi Mungu, na akawaita watu wende kwenye Njia Iliyo
824 43, 5 | kabisa kwa kuwa nyinyi ni watu mlio pita mipaka kwa ukafiri? ~~~~~~
825 43, 6 | Manabii wangapi tuliwatuma kwa watu wa zamani! ~~~~~~
826 43, 8 | kushinda wao. Na mfano wa watu wa zamani umekwisha pita. ~~~~~~
827 43, 23 | mwonyaji kwenye mji wowote ila watu wake walio deka kwa starehe
828 43, 33 | 33. Na lau isinge kuwa watu watakuwa kundi moja tungeli
829 43, 51 | Na Firauni alitangaza kwa watu wake, akisema: Enyi watu
830 43, 51 | watu wake, akisema: Enyi watu wangu! Kwani mimi sinao
831 43, 54 | 54. Basi aliwachezea watu wake, na wakamt'ii. Kwa
832 43, 54 | Kwa hakika hao walikuwa watu wapotovu. ~~~~~~
833 43, 57 | mfano Mwana wa Mariamu, watu wako waliupiga ukelele. ~~~~~~
834 43, 58 | kwa ubishi tu. Bali hao ni watu wagomvi! ~~~~~~
835 43, 88 | wangu Mlezi! Hakika hawa ni watu wasio amini. ~~~~~~
836 44, 11 | 11. Utakao wafunika watu: Hii ni adhabu chungu! ~~~~~~
837 44, 17 | hawa tuliwafanyia mtihani watu wa Firauni, na aliwafikia
838 44, 22 | Mola wake Mlezi: Hakika watu hawa ni wakosefu. ~~~~~~
839 44, 28 | Na tukawarithisha haya watu wenginewe. ~~~~~~
840 44, 37 | 37. Je! Ni wao bora au watu wa Tubbaa' na walio kuwa
841 45 | itikadi ya Imani na kuitia watu waifuate. Hali kadhaalika
842 45, 4 | watawanya zimo Ishara kwa watu wenye yakini. ~~~~~~
843 45, 5 | ya upepo, ni Ishara kwa watu wenye akili. ~~~~~~
844 45, 9 | Aya zetu hukifanyia mzaha. Watu hao ndio watakao kuwa na
845 45, 13 | katika hayo zimo Ishara kwa watu wanao fikiri. ~~~~~~
846 45, 20 | ni dalili zilizo wazi kwa watu wote, na ni uwongofu, na
847 45, 20 | uwongofu, na rehema kwa watu wanao yakinisha. ~~~~~~
848 45, 26 | Kiyama isiyo na shaka. Lakini watu wengi hawajui. ~~~~~~
849 45, 31 | mkapanda kichwa, na mkawa watu wakosefu? ~~~~~~
850 46 | Na imekusudia kunabihisha watu wazingatie yaliyo wapata
851 46 | na Mitume wake, na imeita watu washughulikie kuwafanyia
852 46, 6 | 6. Na ambao watu watakapo kusanywa watakuwa
853 46, 10 | Mwenyezi Mungu hawaongoi watu wenye kudhulumu. ~~~~~~
854 46, 14 | 14. Hao ndio watu wa Peponi, watadumu humo,
855 46, 16 | yao. Watakuwa miongoni mwa watu wa Peponi. Miadi ya kweli
856 46, 17 | Hayakuwa haya ila ni visa vya watu wa kale. ~~~~~~
857 46, 18 | yao miongoni mwa majini na watu. Hakika hao wamekuwa wenye
858 46, 21 | kina A'di, alipo waonya watu wake kwenye vilima vya mchanga.
859 47 | Sura imekhitimisha kutaka watu watoe kwa sababu ya Sabili
860 47, 3 | Mwenyezi Mungu anavyo wapigia watu mifano yao. ~~~~~~
861 47, 38 | wahitaji. Na mkigeuka atawaleta watu wengine badala yenu, nao
862 48 | kusimulia kuungwa mkono Mtume na watu wa kweli wa kutimiza ahadi,
863 48, 12 | mkadhania dhana mbaya, na mkawa watu wanao angamia. ~~~~~~
864 48, 16 | Mtakuja itwa kwenda pigana na watu wakali kwa vita, mpigane
865 48, 20 | kwanza, na akaizuia mikono ya watu isikufikieni, na ili hayo
866 49, 6 | ichunguzeni, msije mkawasibu watu kwa kuto jua, na mkawa tena
867 49, 12 | 13. Enyi watu! Hakika Sisi tumekuumbeni
868 50 | Mungu hashindwi kuwafufua watu baada ya kufa kwao, na hali
869 50, 12 | wakaazi wa Machakani, na watu wa Tubbaa'. Wote hao waliwakanusha
870 51 | duniani. Kisha ikawazindua watu wazingatie Ishara za Mwenyezi
871 51 | za uumbaji, na ikahimiza watu warejee kwa Mwenyezi Mungu,
872 51 | makusudi ya kuumbwa majini na watu. Na Sura imekhitimisha kwa
873 51, 25 | akasema: Salama! Nyinyi ni watu nisio kujueni. ~~~~~~
874 51, 32 | Hakika sisi tumetumwa kwa watu wakosefu, ~~~~~~
875 51, 46 | mbele. Hakika hao walikuwa watu wapotovu. ~~~~~~
876 51, 53 | Wameambizana kwa haya? Bali hawa ni watu waasi. ~~~~~~
877 51, 56 | Nami sikuwaumba majini na watu ila waniabudu Mimi. ~~~~~~
878 52, 32 | zinawaamrisha haya, au wao basi ni watu majeuri tu? ~~~~~~
879 54 | katika Sura hii kuzindua kuwa watu wasikilize kwamba Kiyama
880 54 | kwamba Kiyama kinakaribia, na watu wanahadharishwa na tukio
881 54 | hao makafiri wa Makka si watu wenye nguvu zaidi au wakali
882 54, 20 | 20. Ukiwang'oa watu kama vigogo vya mitende
883 54, 41 | Na Waonyaji waliwafikia watu wa Firauni. ~~~~~~
884 55, 33 | Enyi makundi ya majini na watu! Mkiweza kupenya kwenye
885 56, 36 | 38. Kwa ajili ya watu wa kuliani. ~~~~~~
886 56, 39 | 41. Na watu wa kushotoni; je ni yepi
887 56, 86 | 90. Na akiwa katika watu wa upande wa kulia, ~~~~~~
888 56, 87 | kwako uliye miongoni mwa watu wa upande wa kulia. ~~~~~~
889 57 | zilioko huko. Na Sura inataka watu wawanie kushindania maghfira
890 57 | za nguvu na vitendo, ili watu wasimamishe uadilifu. Kisha
891 57, 19 | wakakadhibisha Ishara zetu, hao ndio watu wa Motoni. ~~~~~~
892 57, 24 | ubakhili, na wanaamrisha watu wafanye ubakhili. Na anaye
893 57, 25 | pamoja nao na Mizani, ili watu wasimamie uadilifu, na tumeteremsha
894 57, 25 | nguvu nyingi na manufaa kwa watu, na ili Mwenyezi Mungu amjue
895 57, 29 | 29. Ili watu wa Kitabu wajue kwamba wao
896 58, 7 | ardhi? Hauwi mnong'ono wa watu watatu ila Yeye huwa ni
897 58, 14 | wale walio fanya urafiki na watu ambao Mwenyezi Mungu amewakasirikia?
898 58, 17 | Mwenyezi Mungu. Hao ndio watu wa Motoni. Humo watadumu
899 58, 22 | 22. Huwakuti watu wanao muamini Mwenyezi Mungu
900 59, 2 | walio kufuru miongoni mwa Watu wa Kitabu katika nyumba
901 59, 7 | kwa Mtume wake kutoka kwa watu wa hivi vijiji ni kwa ajili
902 59, 11 | zao walio kufuru katika Watu wa Kitabu: Mkitolewa na
903 59, 13 | Hayo ni kwa kuwa hao ni watu wasio fahamu kitu. ~~~~~~
904 59, 14 | Hayo ni kwa kuwa wao ni watu wasio na akili. ~~~~~~
905 59, 20 | 20. Hawawi sawa watu wa Motoni na watu wa Peponi.
906 59, 20 | Hawawi sawa watu wa Motoni na watu wa Peponi. Watu wa Peponi
907 59, 20 | Motoni na watu wa Peponi. Watu wa Peponi ndio wenye kufuzu. ~~~~~~
908 59, 21 | hiyo mifano tunawapigia watu ili wafikiri. ~~~~~~
909 60 | ikaashiria kwamba uadui wa watu hawa kwa Waumini, ulio fichikana,
910 60, 4 | pamoja naye, walipo waambia watu wao: Hakika sisi tumejitenga
911 60, 13 | Msiwafanye rafiki zenu watu ambao Mwenyezi Mungu amewakasirikia.
912 60, 13 | makafiri walivyo wakatia tamaa watu wa makaburini. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
913 61, 5 | 5. Na Musa alipo waambia watu wake: Enyi watu wangu! Kwa
914 61, 5 | waambia watu wake: Enyi watu wangu! Kwa nini mnaniudhi,
915 61, 5 | Mwenyezi Mungu hawaongoi watu wapotovu. ~~~~~~
916 61, 7 | Mwenyezi Mungu hawaongoi watu madhaalimu. ~~~~~~
917 62 | vipenzi vya Mwenyezi Mungu, si watu wenginewe. Na amebariziana
918 62, 2 | aliye mpeleka Mtume kwenye watu wasio jua kusoma, awasomee
919 62, 5 | vikubwa. Mfano muovu mno wa watu walio kadhibisha Ishara
920 62, 5 | Mwenyezi Mungu hawaongoi watu madhaalimu. ~~~~~~
921 62, 6 | Mwenyezi Mungu pasipo kuwa watu wengine, basi yatamanini
922 63, 6 | Mwenyezi Mungu hawaongoi watu wapotovu. ~~~~~~
923 63, 10 | kutoa sadaka, na niwe katika watu wema? ~~~~~~
924 64 | hawatafufuliwa. Na ikawataka watu wamuamini Mwenyezi Mungu
925 64 | kutapo dhihiri kupunjana kwa watu. Kwani wale walio amini
926 64 | walio kufuru ndio watakuwa watu wa Motoni, na hayo ndiyo
927 64 | moyo wake. ~Sura inawataka watu wamt'ii Mwenyezi Mungu na
928 64, 10 | wakakadhibisha Ishara zetu, hao ni watu wa Motoni, watadumu humo
929 66 | Moto ambao kuni zake ni watu na mawe. Na ikabainisha
930 66, 6 | Moto ambao kuni zake ni watu na mawe. Wanausimamia Malaika
931 66, 11 | vitendo vyake, na uniokoe na watu madhaalimu. ~~~~~~
932 67 | ulio zagaa katika nafsi za watu na katika viumbe vya Mwenyezi
933 67, 10 | akili, tusingeli kuwa katika watu wa Motoni! ~~~~~~
934 67, 11 | zao. Basi kuangamia ni kwa watu wa Motoni! ~~~~~~
935 68 | kushabihisha adhabu iliyo wapata watu wa Makka na adhabu iliyo
936 68 | Makka na adhabu iliyo wapata watu wenye shamba ambao kisa
937 68, 15 | ni simulizi za uwongo za watu wa zamani! ~~~~~~
938 68, 50 | na akamfanya miongoni mwa watu wema. ~~~~~~
939 69 | na imetaja yaliyo wasibu watu wa mataifa yaliyo tangulia,
940 69 | baada ya hayo ya kuletwa watu kwa ajili ya hisabu, na
941 69 | ya hisabu, na kubashiriwa watu wa mkono wa kulia kwa malipo
942 69 | watakazo zipata, na maonyo ya watu wa kushoto na adhabu chungu.
943 69, 7 | mfululizo bila ya kusita. Utaona watu wamepinduka kama kwamba
944 69, 36 | hana chakula ila usaha wa watu wa Motoni. ~~~~~~
945 70 | Bali haikubaliwi fidia ya watu wa dunia nzima. ~Na katika
946 71, 1 | Sisi tulimtuma Nuh'u kwa watu wake: Uwaonye kaumu yako
947 71, 2 | 2. Akasema: Enyi watu wangu! Kwa hakika mimi ni
948 71, 5 | Mlezi! Hakika mimi nimewaita watu wangu usiku na mchana, ~~~~~~
949 72 | Sura hii tukufu awafikishie watu aliyo funuliwa yeye kwa
950 72 | kuulinda mpaka awafikishie watu kwa utimilivu. Na Mwenyezi
951 72, 5 | 5. Nasi tulidhani kuwa watu na majini hawamzulii uwongo
952 72, 6 | walikuwako wanaume katika watu walio kuwa wakitafuta kujikinga
953 73, 20 | thuluthi yake. Na baadhi ya watu walio pamoja nawe kadhaalika.
954 74 | Mwenyezi Mungu s.a.w. awaonye watu wake, na amtukuze Mwenyezi
955 74 | shari, na ikaeleza hali ya watu wa mkono wa kulia na wanavyo
956 74 | na wenye kuwaidhika ndio watu wachamngu na ndio wenye
957 74, 39 | 39. Isipo kuwa watu wa kuliani. ~~~~~~
958 75 | inasimulia khabari za kufufuliwa watu na kuhisabiwa, na khabari
959 76, 5 | 5. Hakika watu wema watakunywa katika vinywaji
960 76, 27 | 27. Kwa hakika watu hawa wanapenda maisha ya
961 79, 23 | 23. Akakusanya watu akanadi. ~~~~~~
962 80 | kusilimu kwao wange silimu watu wengi. Kisha Sura inamkumbusha
963 80 | Kiyama, ikibainisha kwamba watu siku hiyo ni makundi mawili,
964 81 | Qur'ani ambayo yatawafaa watu wenye kusimama msimamo wa
965 81 | inarudisha mambo yote ya watu kwenye mapenzi ya Mola Mlezi
966 82 | Na ikamalizia kusema kuwa watu wema watapata neema. Na
967 83 | ikaeleza hayo kwa wayatendayo watu katika kutaka watimiziwe
968 83 | Tena Aya zikawageukia watu wema, zikawatuza nyoyo kwa
969 83, 2 | Ambao wanapo jipimia kwa watu hudai watimiziwe. ~~~~~~
970 83, 3 | 3. Na wao wanapo wapimia watu kwa kipimo au mizani hupunguza. ~~~~~~
971 83, 6 | 6. Siku watapo msimamia watu Mola Mlezi wa walimwengu
972 83, 13 | zetu husema: Ni visa vya watu wa kale! ~~~~~~
973 83, 18 | Hasha! Hakika maandiko ya watu wema bila ya shaka yamo
974 83, 22 | 22. Hakika watu wema bila ya shaka watakuwa
975 83, 31 | 31. Na wanapo rudi kwa watu wao hurudi nao wamefurahi. ~~~~~~
976 85 | Haki, na wangaikadhibisha watu fulani, lakini hiyo iko
977 85, 4 | 4. Wameangamizwa watu wa makhandaki ~~~~~~
978 88 | humo. Inaashiria kwamba watu ni makundi mawili: miongoni
979 90 | milimani, ili awe katika watu wa Peponi, watu wa mkono
980 90 | awe katika watu wa Peponi, watu wa mkono wa kulia, na aikimbie
981 90 | ya kumpelekea kuwa katika watu wa kushoto ambako itawatumbukiza
982 90, 18 | 18. Hao ndio watu wa kheri wa kuliani. ~~~~~~
983 90, 19 | zikataa Ishara zetu, hao ndio watu wa shari wa kushotoni. ~~~~~~
984 92 | juu ya kuwa vitendo vya watu vinakhitalifiana, baadhi
985 98 | AL-BAYYINAH~(Imeteremka Madina)~Watu wa Kitabu, yaaani Mayahudi
986 98 | ahadi yao. Na vitendo vya Watu wa Kitabu katika hayo vilikuwa
987 98 | washirikina. Na hukumu ya watu hawa wote Akhera ni kukaa
988 98 | katika Moto. Na Waumini, watu wa vyeo vya juu kwa fadhila,
989 98, 1 | walio kufuru miongoni mwa Watu wa Kitabu na washirikina
990 98, 6 | walio kufuru miongoni mwa Watu wa Kitabu na washirikina
991 99 | mkumba kwa ghafla, na kutoka watu makaburini mwao kwa mtafaruku
992 99, 6 | 6. Siku hiyo watu watatoka kwa mfarakano wakaonyweshwe
993 101 | gonga katika masikio ya watu, yaani ndio Kiyama. Na Sura
994 101 | gonga khasa kwa mintarafu ya watu na milima. Na ikashughulikia
995 101, 4 | 4. Siku ambayo watu watakuwa kama nondo walio
996 102 | yao hiyo, na inawakhofisha watu kuwa watakuja uona Moto
997 104 | mwenye kuzoea kuwakebehi watu kwa ishara au kwa maneno,
998 105 | Mtume wake s.a.w. kisa cha Watu wa Tembo (Ndovu) walio kusudia
999 106 | kuwaletea maovu, na hali watu jirani zao siku zote wakinyakuliwa.
1000 107 | mkononi. Kisha Sura imewataja watu wa kikundi kingine wanao
1-500 | 501-1000 | 1001-1005 |