1-500 | 501-773
bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
1 2 | mpaka Waislamu wafuate dini yao hao walio potea. ~Na kwamba
2 2, 7 | nyoyo zao na juu ya masikio yao, na juu ya macho yao pana
3 2, 7 | masikio yao, na juu ya macho yao pana kifuniko. Basi watapata
4 2, 14 | Tumeamini. Na wanapo kuwa peke yao na mashet'ani wao husema:
5 2, 16 | uwongofu; lakini biashara yao haikupata tija, wala hawakuwa
6 2, 17 | Mwenyezi Mungu aliiondoa nuru yao na akawawacha katika giza,
7 2, 20 | Unakaribia umeme kunyakua macho yao. Kila ukiwatolea mwangaza
8 2, 38 | huo haitakuwa khofu juu yao wala hawatahuzunika. ~~~~~~
9 2, 62 | mema basi watapata malipwa yao kwa Mola wao Mlezi, wala
10 2, 62 | wala haitakuwa khofu juu yao, wala hawatahuzunika. ~~~~~~
11 2, 66 | zao na walio kuja baada yao, na mawaidha kwa wachamngu. ~~~~~~
12 2, 75 | watakuaminini na hali baadhi yao walikuwa wakisikia maneno
13 2, 76 | Tumeamini. Na wanapo kuwa peke yao, wao kwa wao, husema: Mnawaambia
14 2, 79 | andika kitabu kwa mikono yao, kisha wakasema: Hiki kimetoka
15 2, 79 | yale iliyo andika mikono yao, na ole wao kwa yale wanayo
16 2, 93 | imani ya) ndama kwa kufuru yao. Sema: Ni uovu mno iliyo
17 2, 95 | yaliyo tangulizwa na mikono yao; na Mwenyezi Mungu ni mwenye
18 2, 101| Mungu hicho nyuma ya migongo yao kama kwamba hawajui. ~~~~~~
19 2, 111| Mkristo. Hayo ni matamanio yao. Sema: Leteni ushahidi wenu
20 2, 112| wala haitakuwa khofu juu yao wala hawatahuzunika. ~~~~~~
21 2, 113| jua kitu mfano wa kauli yao hii. Basi Mwenyezi Mungu
22 2, 113| Mwenyezi Mungu atahukumu baina yao Siku ya Kiyama katika yale
23 2, 118| walisema wale walio kuwa kabla yao mfano wa kauli yao hii.
24 2, 118| kabla yao mfano wa kauli yao hii. Nyoyo zao zimefanana.
25 2, 120| Wakristo, mpaka ufuate mila yao. Sema: Hakika uwongofu wa
26 2, 120| kama ukifuata matamanio yao baada ya ujuzi ulio kwisha
27 2, 137| atakutosheni kukukingeni na shari yao, na Yeye ndiye Msikizi,
28 2, 145| kibla chao, wala baadhi yao hawatafuata kibla cha wengineo;
29 2, 145| kama ukiyafuata matamanio yao baada ya kukufikia ujuzi,
30 2, 157| 157. Hao juu yao zitakuwa baraka zitokazo
31 2, 160| basi hao nitapokea toba yao, na Mimi ni Mwenye kupokea
32 2, 161| ni makafiri, hao iko juu yao laana ya Mwenyezi Mungu
33 2, 166| na yatakatika mafungamano yao. ~~~~~~
34 2, 167| vitendo vyao kuwa majuto yao; wala hawatakuwa wenye kutoka
35 2, 177| Zaka, na wanao timiza ahadi yao wanapo ahidi, na wanao vumilia
36 2, 182| dhambi akasuluhisha baina yao, basi hatakuwa na dhambi.
37 2, 202| ndio watakao pata sehemu yao kwa sababu ya yale waliyo
38 2, 212| wenye kuchamngu watakuwa juu yao Siku ya Kiyama. Na Mwenyezi
39 2, 213| sababu ya uhasidi baina yao. Ndipo Mwenyezi Mungu kwa
40 2, 228| walio achwa wangoje peke yao mpaka t'ahara (au hedhi)
41 2, 228| Mwenyezi Mungu katika matumbo yao, ikiwa wanamuamini Mwenyezi
42 2, 228| kama ile haki iliyo juu yao. Na wanaume wana daraja
43 2, 231| nao wakafikia kumaliza eda yao, basi warejeeni kwa wema
44 2, 232| alaka nao wakamaliza eda yao, basi msiwazuie kuolewa
45 2, 232| na waume zao endapo baina yao wamepatana kwa wema. Hayo
46 2, 234| hawa wake wangoje peke yao miezi mine na siku kumi.
47 2, 234| kumi. Na wanapo timiza eda yao basi hapana ubaya kwao kwa
48 2, 236| au kuwabainishia mahari yao. Lakini wapeni cha kuwaliwaza,
49 2, 253| hao tumewatukuza baadhi yao juu ya wengineo. Katika
50 2, 253| pigana walio kuwa baada yao baada ya kuwajia hoja zilizo
51 2, 253| walikhitalifiana. Basi wapo kati yao walio amini, na wengine
52 2, 253| walio amini, na wengine kati yao walio kufuru. Na lau kuwa
53 2, 255| yake? Anayajua yaliyo mbele yao na yaliyo nyuma yao; wala
54 2, 255| mbele yao na yaliyo nyuma yao; wala wao hawajui chochote
55 2, 262| wala haitakuwa khofu juu yao wala hawatahuzunika. ~~~~~~
56 2, 274| wala haitakuwa khofu juu yao, wala hawatahuzunika. ~~~~~~
57 2, 277| wala haitakuwa khofu juu yao, wala hawatahuzunika. ~~~~~~
58 3 | ya Kiyama, na yepi malipo yao. Na hayo yote kwa wanaume
59 3, 11 | na wale walio kuwa kabla yao. Walikanusha Ishara zetu,
60 3, 11 | aliwashika kwa madhambi yao; na Mwenyezi Mungu ni Mkali
61 3, 19 | uhasidi ulio kuwa baina yao. Na anaye zikataa Ishara
62 3, 23 | Mungu ili kiwahukumu baina yao; kisha baadhi yao wanageuka
63 3, 23 | baina yao; kisha baadhi yao wanageuka wanakikataa. ~~~~~~
64 3, 24 | yakawadanganya katika dini yao yale ambayo wenyewe waliyo
65 3, 52 | Isa alipo hisi kuwa kati yao pana ukafiri alisema: Nani
66 3, 78 | 78. Na wapo baadhi yao wanao pindua ndimi zao katika
67 3, 84 | wao Mlezi. Hatubagui baina yao hata mmoja, na sisi ni wenye
68 3, 87 | 87. Hao malipo yao ni kuwa ipo juu yao laana
69 3, 87 | malipo yao ni kuwa ipo juu yao laana ya Mwenyezi Mungu
70 3, 90 | wakazidi kukufuru, toba yao haitakubaliwa, na hao ndio
71 3, 118| Imekwisha fichuka chuki yao katika midomo yao. Na yanayo
72 3, 118| chuki yao katika midomo yao. Na yanayo ficha vifua vyao
73 3, 119| Tumeamini. Na wanapo kuwa peke yao wanakuumieni vidole kwa
74 3, 136| 136. Hao malipo yao ni msamaha kwa Mola wao
75 3, 147| 147. Wala kauli yao haikuwa ila ni kusema: Mola
76 3, 151| hoja yoyote. Na makaazi yao ni Motoni; na maovu yaliyoje
77 3, 167| Imani. Wanasema kwa midomo yao yasiyo kuwamo nyoyoni mwao.
78 3, 170| hawajajiunga nao, walio nyuma yao, ya kwamba haitakuwa khofu
79 3, 170| kwamba haitakuwa khofu juu yao wala hawatahuzunika. ~~~~~~
80 3, 176| yoyote katika Akhera, na yao wao adhabu kubwa. ~~~~~~
81 3, 177| kitu Mwenyezi Mungu, na yao wao ni adhabu chungu. ~~~~~~
82 3, 178| muhula tunao wapa ni kheri yao. Hakika tunawapa muhula
83 3, 178| muhula wazidi madhambi. Na yao wao ni adhabu ya kuwadhalilisha. ~~~~~~
84 3, 180| fadhila zake kuwa ni kheri yao. Bali hiyo ni shari kwao.
85 3, 187| walikitupa nyuma ya migongo yao, na wakanunua kwacho thamani
86 3, 188| watasalimika na adhabu. Yao wao ni adhabu chungu. ~~~~~~
87 3, 195| wao, akayakubali maombi yao akajibu: Hakika sipotezi
88 3, 195| Mimi nitawafutia makosa yao, na kwa yakini nitawaingiza
89 3, 197| starehe ndogo. Kisha makaazi yao yatakuwa Jahannamu. Na ni
90 3, 198| humo. Hayo ni makaribisho yao yatokayo kwa Mwenyezi Mungu.
91 4, 2 | Na wapeni mayatima mali yao. Wala msibadilishe kibaya
92 4, 4 | Na wapeni wanawake mahari yao hali ya kuwa ni kipawa.
93 4, 4 | katika mahari, kwa radhi yao, basi kileni kiwashuke kwa
94 4, 6 | wekevu, basi wapeni mali yao. Wala msiyale kwa fujo na
95 4, 6 | ada. Na mtakapo wapa mali yao washuhudizieni. Na Mwenyezi
96 4, 9 | na wao wangeli acha nyuma yao watoto wanyonge wangeli
97 4, 11 | nyinyi hamjui ni nani baina yao aliye karibia zaidi kwenu
98 4, 12 | Mkiwa mna mtoto basi sehemu yao ni thumni ya mlicho kiacha,
99 4, 17 | Mwenyezi Mungu huwakubalia toba yao, na Mwenyezi Mungu ni Mjuzi
100 4, 24 | nao, basi wapeni mahari yao kwa kuwa ni waajibu. Wala
101 4, 25 | watu wao, na wapeni mahari yao kama ada, wawe wanawake
102 4, 25 | wakafanya uchafu basi adhabu yao itakuwa ni nusu ya adhabu
103 4, 34 | na Mwenyezi Mungu baadhi yao juu ya baadhi, na kwa mali
104 4, 34 | juu ya baadhi, na kwa mali yao wanayo yatoa. Basi wanawake
105 4, 38 | 38. Na ambao hutoa mali yao kwa kuonyesha watu, wala
106 4, 42 | watatamani ardhi isawazishwe juu yao. Wala hawataweza kumficha
107 4, 46 | Mungu amewalaani kwa kufuru yao; basi hawaamini ila wachache
108 4, 62 | yale iliyo tanguliza mikono yao? Hapo tena hukujia wakiapa
109 4, 77 | kupigana, mara kundi moja kati yao liliwaogopa watu kama kumwogopa
110 4, 83 | na kwa wenye mamlaka kati yao, wale wanao chunguza wangeli
111 4, 91 | salama, na wakazuia mikono yao, basi wakamateni na wauweni
112 4, 95 | Mwenyezi Mungu kwa mali yao na nafsi zao. Mwenyezi Mungu
113 4, 95 | wale wanao pigana kwa mali yao na nafsi zao kuliko wale
114 4, 97 | kuhamia humo? Basi hao makaazi yao ni Jahannamu, nayo ni marejeo
115 4, 102| nawe. Nao wachukue hadhari yao na silaha zao. Walio kufuru
116 4, 113| rehema yake, kundi moja kati yao linge dhamiria kukupoteza.
117 4, 121| 121. Hao makao yao ni Jahannamu, na wala hawapati
118 4, 127| ana kutoleeni fatwa juu yao, na mnayo somewa humu Kitabuni
119 4, 146| Mungu, na wakamtakasia Dini yao Mwenyezi Mungu. Basi hao
120 4, 152| wasimfarikishe yeyote kati yao, hao atawapa ujira wao.
121 4, 153| na radi kwa hiyo dhulma yao. Kisha wakamchukua ndama
122 4, 154| Na tukanyanyua mlima juu yao kwa kufanya agano nao. Na
123 4, 159| Kiyama atakuwa shahidi juu yao. ~~~~~~
124 4, 160| 160. Basi kwa dhulma yao Mayahudi tuliwaharimishia
125 5 | Wakristo kwa yale madai yao kwamba ati wao ni wana wa
126 5, 5 | yenu, mtakapo wapa mahari yao, mkafunga nao ndoa, bila
127 5, 11 | naye akaizuilia mikono yao kukufikieni. Na mcheni Mwenyezi
128 5, 14 | Manasara, tulichukua ahadi yao, lakini wakasahau sehemu
129 5, 14 | Kwa hivyo tukaweka kati yao uadui na chuki mpaka Siku
130 5, 33 | kusalibiwa, au kukatwa mikono yao na miguu yao kwa mabadilisho,
131 5, 33 | kukatwa mikono yao na miguu yao kwa mabadilisho, au kutolewa
132 5, 33 | kutolewa nchi. Hii ndiyo hizaya yao katika dunia; na katika
133 5, 38 | mwanamke, ikateni mikono yao, hayo ni malipo ya waliyo
134 5, 42 | wakikujia, wahukumu baina yao au jipuuze nao. Na ukijipuuza
135 5, 42 | ukiwahukumu, basi hukumu baina yao kwa uadilifu. Hakika Mwenyezi
136 5, 48 | kuyalinda. Basi hukumu baina yao kwa aliyo yateremsha Mwenyezi
137 5, 48 | wala usifuate matamanio yao ukaacha Haki iliyo kujia.
138 5, 49 | 49. Na wahukumu baina yao kwa aliyo yateremsha Mwenyezi
139 5, 49 | wala usifuate matamanio yao. Nawe tahadhari nao wasije
140 5, 63 | wao hawawakatazi maneno yao ya dhambi, na ulaji wao
141 5, 64 | Mwenyezi Mungu umefumba. Mikono yao ndiyo iliyo fumba, na wamelaaniwa
142 5, 64 | tumewatilia uadui na chuki baina yao mpaka Siku ya Kiyama. Kila
143 5, 65 | shaka tungeli wafutia makosa yao, na tungeli waingiza katika
144 5, 66 | shaka wangeli kula vya juu yao na vya chini ya miguu yao.
145 5, 66 | yao na vya chini ya miguu yao. Wapo watu miongoni mwao
146 5, 83 | teremshwa kwa Mtume utaona macho yao yanachururika machozi kwa
147 5, 117| mimi nilikuwa shahidi juu yao nilipo kuwa nao. Na ulipo
148 5, 117| Wewe ndiye Muangalizi juu yao. Na Wewe ni shahidi juu
149 6, 6 | tulivyo viangamiza kabla yao? Tuliwaweka katika nchi
150 6, 6 | tukaifanya mito inapita chini yao. Mwishoe tukawaangamiza
151 6, 6 | tukawaangamiza kwa madhambi yao; na tukaanzisha baada yao
152 6, 6 | yao; na tukaanzisha baada yao kizazi kingine. ~~~~~~
153 6, 7 | karatasi, wakakigusa kwa mikono yao, wangeli sema walio kufuru:
154 6, 31 | yapuuza! Nao watabeba mizigo yao juu ya migongo yao. Ni maovu
155 6, 31 | mizigo yao juu ya migongo yao. Ni maovu hayo wanayo yabeba. ~~~~~~
156 6, 48 | mema haitakuwa khofu juu yao, wala hawatahuzunika. ~~~~~~
157 6, 52 | yake. Si juu yako hisabu yao hata kidogo, wala hisabu
158 6, 52 | wala hisabu yako si juu yao hata kidogo, hata uwafukuze
159 6, 70 | mbali walio ifanya dini yao ni mchezo na pumbao, na
160 6, 82 | na hawakuchanganya imani yao na dhulma - hao ndio watakao
161 6, 90 | amewahidi. Basi fuata hidaya yao. Sema: Mimi sikuombeni ujira.
162 6, 99 | kitu. Kutokana na baadhi yao tukatoa mimea ya majani,
163 6, 107| Wala wewe si mlinzi juu yao. ~~~~~~
164 6, 108| vitendo vyao. Kisha marejeo yao yatakuwa kwa Mola wao Mlezi,
165 6, 110| twazigeuza nyoyo zao na macho yao. Kama walivyo kuwa hawakuamini
166 6, 110| tunawaacha katika maasi yao wakitangatanga. ~~~~~~
167 6, 111| tukawakusanyia kila kitu mbele yao, bado wasingeli amini, ila
168 6, 119| wanapoteza kwa matamanio yao bila ya kuwa na ilimu. Hakika
169 6, 136| Mwenyezi Mungu - kwa madai yao - na hii ni ya miungu tunao
170 6, 136| walivyo wakusudia miungu yao havimfikii Mwenyezi Mungu,
171 6, 136| Mwenyezi Mungu huwafikia miungu yao. Ni uovu kabisa hayo wanayo
172 6, 137| kuwaangamiza na kuwavurugia dini yao. Na lau kuwa Mwenyezi Mungu
173 6, 138| wale tuwapendao - kwa madai yao tu. Na wanyama hawa imeharimishwa
174 6, 138| hawa imeharimishwa migongo yao kupandwa. Na wanyama wengine
175 6, 138| jina la Mwenyezi Mungu juu yao. Wanamzulia uwongo tu Mwenyezi
176 6, 139| Mungu atawalipa kwa maelezo yao hayo. Hakika Yeye ni Mwenye
177 6, 146| tumewaharimishia shahamu yao, isipo kuwa ile iliyo beba
178 6, 146| kuwa ile iliyo beba migongo yao au matumbo yao, au iliyo
179 6, 146| beba migongo yao au matumbo yao, au iliyo gandamana na mifupa.
180 6, 148| walikanusha walio kuwa kabla yao mpaka walipo onja adhabu
181 6, 159| Hakika walio igawa Dini yao na wakawa makundi makundi,
182 6, 159| wowote. Bila ya shaka shauri yao iko kwa Mwenyezi Mungu;
183 7 | na ardhi na viliomo ndani yao, na kuzingatia uumbaji wake
184 7, 17 | Kisha nitawazukia mbele yao na nyuma yao na kuliani
185 7, 17 | nitawazukia mbele yao na nyuma yao na kuliani kwao na kushotoni
186 7, 37 | zake? Hao itawafikia sehemu yao waliyo andikiwa, mpaka watakapo
187 7, 41 | itakuwa kitanda chao na juu yao nguo za moto za kujifunika.
188 7, 43 | chuki vifuani mwao, na mbele yao iwe inapita mito. Na watasema:
189 7, 47 | Na yanapo geuzwa macho yao kuelekea watu wa Motoni,
190 7, 51 | 51. Ambao waliifanya dini yao kuwa ni pumbao na mchezo,
191 7, 51 | walivyo usahau mkutano wa Siku yao hii, na kwa sababu ya kule
192 7, 65 | A'adi tulimpeleka ndugu yao, Hud. Akasema: Enyi watu
193 7, 73 | Thamud tulimpeleka ndugu yao, Saleh. Akasema: Enyi watu
194 7, 85 | Madyana tulimtuma ndugu yao Shua'ib. Akasema: Enyi watu
195 7, 100| tutawapatiliza kwa madhambi yao, na tutapiga muhuri juu
196 7, 103| 103. Kisha baada yao tukamtuma Musa na Ishara
197 7, 127| sisi ni wenye nguvu juu yao. ~~~~~~
198 7, 135| waufikie, mara wakivunja ahadi yao. ~~~~~~
199 7, 138| watu wanao abudu masanamu yao. Wakasema: Ewe Musa! Hebu
200 7, 148| ndama kutokana na mapambo yao (kumuabudu), kiwiliwili
201 7, 157| na anawaondolea mizigo yao na minyororo iliyo kuwa
202 7, 157| minyororo iliyo kuwa juu yao. Basi wale walio muamini
203 7, 163| juu juu siku ya mapumziko yao, na siku zisio kuwa za kupumzika
204 7, 164| 164. Na kikundi kati yao walisema: Kwa nini mnawawaidhi
205 7, 168| makundi makundi. Wako kati yao walio wema, na wengine kinyume
206 7, 169| 169. Na wakafuatia baada yao kizazi kibaya walio rithi
207 7, 171| tulipo unyanyua mlima juu yao ukawa kama kwamba ni kiwingu
208 7, 173| ni dhuriya zao tu baada yao. Basi utatuangamiza kwa
209 7, 185| Mungu, na pengine ajali yao imekwisha karibia? Basi
210 8, 25 | haitowasibu walio dhulumu peke yao kati yenu. Na jueni kuwa
211 8, 30 | wakutoe. Wakapanga mipango yao, na Mwenyezi Mungu akapanga
212 8, 35 | 35. Na haikuwa ibada yao kwenye hiyo Nyumba (Al Kaaba)
213 8, 36 | walio kufuru hutoa mali yao ili kuzuilia Njia ya Mwenyezi
214 8, 36 | watayatoa, kisha yatakuwa juu yao majuto, na kisha watashindwa.
215 8, 49 | nyoyoni mwao: Watu hawa dini yao imewadanganya. Na Mwenye
216 8, 50 | wakiwapiga nyuso zao na migongo yao, na kuwaambia: Ionjeni adhabu
217 8, 52 | Firauni na walio kuwa kabla yao - walizikataa Ishara za
218 8, 52 | aliwashika kwa sababu ya madhambi yao. Na hakika Mwenyezi Mungu
219 8, 54 | wa Firauni na walio kabla yao - walizikanusha Ishara za
220 8, 54 | tukawateketeza kwa madhambi yao. Na tukawazamisha watu wa
221 8, 56 | ahadi, kisha wanavunja ahadi yao kila mara, wala hawamchi
222 8, 57 | vitani wakimbize walio nyuma yao ili wapate kukumbuka. ~~~~~~
223 8, 58 | fulani basi watupilie ahadi yao kwa usawa. Hakika Mwenyezi
224 8, 72 | Mwenyezi Mungu kwa mali yao na nafsi zao, na wale walio
225 9 | walio wakweli katika Imani yao, na toba ya wale walio mkhalifu
226 9, 4 | basi hao watimizieni ahadi yao mpaka muda wao. Hakika Mwenyezi
227 9, 8 | Wanakufurahisheni kwa midomo yao tu, na nyoyo zao zinakataa
228 9, 20 | Mwenyezi Mungu kwa mali yao na nafsi zao, hao wana cheo
229 9, 29 | mpaka watoe kodi kwa khiari yao, hali wamet'ii. ~~~~~~
230 9, 30 | Mungu. Hiyo ndiyo kauli yao kwa vinywa vyao. Wanayaiga
231 9, 30 | maneno ya walio kufuru kabla yao. Mwenyezi Mungu awaangamize!
232 9, 35 | na mbavu zao na migongo yao, wakaambiwa: Haya ndiyo
233 9, 44 | kupigana Jihadi kwa mali yao na nafsi zao. Na Mwenyezi
234 9, 54 | hawakuzuiliwa kukubaliwa michango yao ila kwa kuwa walimkataa
235 9, 55 | 55. Yasikufurahishe mali yao wala wana wao. Hakika Mwenyezi
236 9, 67 | mema, na huifumba mikono yao. Wamemsahau Mwenyezi Mungu,
237 9, 70 | khabari za walio kuwa kabla yao - kaumu ya Nuhu, na A'ad,
238 9, 73 | na wakazanie. Na makaazi yao ni Jahannamu, na huo ndio
239 9, 78 | anajua siri zao na minong'ono yao, na kwamba Mwenyezi Mungu
240 9, 79 | kutoa ila kadri ya juhudi yao, basi huwakejeli. Mwenyezi
241 9, 92 | Tena wakarudi na macho yao yanamiminika machozi kwa
242 9, 95 | hao ni najsi, na makaazi yao ni Jahannamu, kuwa ni malipo
243 9, 98 | Mageuko maovu yatakuwa juu yao! Na Mwenyezi Mungu ni Mwenye
244 9, 117| kukaribia nyoyo za baadhi yao kugeuka. Basi akapokea toba
245 9, 117| kugeuka. Basi akapokea toba yao, kwani hakika Yeye kwao
246 10, 8 | 8. Hao, makaazi yao ni Motoni kwa sababu ya
247 10, 9 | atawaongoa kwa sababu ya Imani yao. Itakuwa inapita mito kati
248 10, 9 | Itakuwa inapita mito kati yao katika Mabustani yenye neema. ~~~~~~
249 10, 10 | Mwenyezi Mungu!" Na maamkio yao humo ni "Salama". Na mwisho
250 10, 11 | wangelisha timiziwa ajali yao. Lakini tunawaacha wale
251 10, 14 | kushika mahala pao baada yao katika ardhi ili tuone jinsi
252 10, 19 | ingeli kwisha katwa baina yao katika hayo wanayo khitalifiana. ~~~~~~
253 10, 28 | Kisha tutawatenga baina yao. Na hao walio washirikisha
254 10, 39 | Kadhaalika walio kabla yao walikanusha vile vile. Basi
255 10, 46 | tukakufisha kabla yake, marejeo yao ni kwetu. Kisha Mwenyezi
256 10, 47 | Mtume wao walihukumiwa baina yao kwa uadilifu, wala hawakudhulumiwa. ~~~~~~
257 10, 54 | majuto. Na patahukumiwa baina yao kwa uadilifu, nao hawatadhulumiwa. ~~~~~~
258 10, 65 | Wala yasikuhuzunishe maneno yao. Hakika utukufu wote ni
259 10, 70 | dunia tu, kisha marejeo yao ni kwetu. Tena tutawaonjesha
260 10, 75 | 75. Kisha baada yao tukamtuma Musa na Haruni
261 10, 88 | Mlezi! Yafutilie mbali mali yao na zifunge nyoyo zao, wasiamini
262 10, 93 | wako Mlezi atahukumu baina yao Siku ya Kiyama katika yale
263 10, 96 | limekwisha thibitika juu yao, hawataamini, ~~~~~~
264 10, 102| za watu walio pita kabla yao? Ngojeni! Nami ni pamoja
265 11, 17 | Moto ndio pahala pa miadi yao. Basi usiwe na shaka juu
266 11, 50 | kina A'adi tulimtuma ndugu yao Hud. Akasema: Enyi watu
267 11, 61 | Thamud tuliwapelekea ndugu yao Saleh. Akasema: Enyi watu
268 11, 70 | 70. Basi alipoona mikono yao haimfikilii aliwatilia shaka,
269 11, 81 | wafika hao. Hakika miadi yao ni asubuhi. Je, asubuhi
270 11, 84 | Madyana tuliwatumia ndugu yao Shua'ib. Akasema: Enyi watu
271 11, 101| wamejidhulumu. Na miungu yao waliyo kuwa wakiiomba badala
272 11, 105| yake Mwenyezi Mungu. Kati yao watakuwamo waliomo mashakani
273 11, 110| shaka ingeli hukumiwa baina yao. Na hakika wao wamo katika
274 12 | walipo kuwa wakipanga mipango yao, na wakiunda njama zao za
275 12 | za shari kumuundia ndugu yao kwa baba. Kisha Qur'ani
276 12 | enea na pia katika baadhi yao yapo mapenzi. Husda ya wana
277 12 | iliwapelekea kumtumbukiza ndugu yao kisimani. Lakini Mwenyezi
278 12, 10 | 10. Akasema msemaji kati yao: Msimuuwe Yusuf. Lakini
279 12, 16 | 16. Wakaja kwa baba yao usiku wakilia. ~~~~~~
280 12, 31 | sikia yule bibi masengenyo yao aliwaita, na akawawekea
281 12, 31 | Akamwambia Yusuf: Tokeza mbele yao. Basi walipo mwona waliona
282 12, 31 | kabisa, na wakajikata mikono yao. Wakasema: Hasha Lillahi!
283 12, 50 | wanawake walio jikata mikono yao. Hakika Mola wangu Mlezi
284 12, 59 | watengenezea tayari haja yao alisema: Nileteeni ndugu
285 12, 62 | bidhaa zao katika mizigo yao, ili wazione watakapo rudi
286 12, 63 | Basi walipo rejea kwa baba yao, walisema: Ewe baba yetu!
287 12, 65 | Na walipo fungua mizigo yao wakakuta bidhaa zao wamerudishiwa.
288 12, 66 | mmezungukwa. Basi walipo mpa ahadi yao alisema: Mwenyezi Mungu
289 12, 68 | kama alivyo waamrisha baba yao, haikuwafaa kitu kwa Mwenyezi
290 12, 70 | kwisha watengenezea mahitaji yao akakitia kikopo cha kunywea
291 12, 76 | Basi akaanza kwenye mizigo yao kabla ya mzigo wa nduguye.
292 12, 94 | ulipo ondoka tu msafara baba yao alisema: Hakika mimi nasikia
293 12, 102| nao walipo azimia shauri yao, walipo fanya njama zao
294 12, 109| mwisho wa walio kuwa kabla yao? Na hakika nyumba ya Akhera
295 13 | Waumini katika makhusiano yao ya kibinaadamu, na tabia
296 13 | tabia za makafiri na karaha yao kushikilia kutaka miujiza
297 13, 4 | yale. Na tunaifanya baadhi yao bora kuliko mengine katika
298 13, 6 | kuwa zimekwisha pita kabla yao adhabu za kupigiwa mfano.
299 13, 18 | hisabu mbaya kabisa, na makao yao ni Jahannamu. Na hapo ni
300 13, 30 | ambao wamekwsiha pita kabla yao umati nyengine, ili uwasomee
301 13, 37 | Kiarabu. Na ukifuata matamanio yao baada ya kukujia ilimu hii,
302 13, 41 | walipanga walio kuwa kabla yao, lakini Mwenyezi Mungu ndiye
303 14, 9 | na Thamud, na walio baada yao, ambao hapana awajuaye ila
304 14, 9 | na wao wakarudisha mikono yao kwenye vinywa vyao, wakasema:
305 14, 14 | tutakuwekeni katika ardhi baada yao. Haya ni kwa anaye ogopa
306 14, 23 | Mola wao Mlezi. Maamkio yao humo yatakuwa: Salaam! ~~~~~~
307 14, 42 | siku yatapo kodoka macho yao. ~~~~~~
308 15, 5 | wowote kuitangulia ajali yao, wala kuchelewa. ~~~~~~
309 15, 42 | hutakuwa na mamlaka juu yao, isipo kuwa wale wapotofu
310 15, 65 | ungalipo, nawe ufuate nyuma yao, wala yeyote kati yenu asigeuke
311 15, 88 | waneemesha makundi fulani kati yao, wala usiwahuzunikie. Na
312 16 | kwa kueleza uwezo wake juu yao, na kuwa viumbe vyote vinamnynyekea
313 16 | washirikina katika itikadi yao kuamini vitu visivyo weza
314 16 | madhara, na uovu wa maoni yao kwa wanawake wote, watoto
315 16, 5 | manufaa mengineyo, na baadhi yao mnawala. ~~~~~~
316 16, 25 | 25. Ili wabebe mizigo yao kwa ukamilifu Siku ya Kiyama,
317 16, 26 | vitimbi walio kuwa kabla yao, Mwenyezi Mungu akayasukua
318 16, 26 | Mungu akayasukua majengo yao kwenye misingi, dari zikawaporomokea
319 16, 26 | dari zikawaporomokea juu yao, na adhabu ikawajia kutoka
320 16, 33 | walitenda walio kuwa kabla yao. Na Mwenyezi Mungu hakuwadhulumu,
321 16, 35 | walifanya walio kuwa kabla yao. Basi lipo lolote juu ya
322 16, 36 | muepukeni Shetani. Basi kati yao wapo alio waongoa Mwenyezi
323 16, 36 | Mwenyezi Mungu. Na kati yao wapo ambao ulio wathibitikia
324 16, 50 | Mola wao Mlezi aliye juu yao, na vinafanya vinavyo amrishwa. ~~~~~~
325 16, 63 | hivyo leo yeye ndiye rafiki yao; nao watapata adhabu chungu. ~~~~~~
326 16, 69 | kuzipita. Na kutoka matumbo yao kinatoka kinywaji chenye
327 16, 71 | wale ilio wamiliki mikono yao ya kulia ili wawe sawa katika
328 16, 80 | kutokana na sufi zao na manyoya yao na nywele zao mnafanya matandiko
329 16, 100| juu ya wanao mfanya rafiki yao, na wale wanao fanya ushirika
330 16, 106| ya Mwenyezi Mungu ipo juu yao, na wao watapata adhabu
331 16, 108| ameziziba nyoyo zao na masikio yao na macho yao. Na hao ndio
332 16, 108| na masikio yao na macho yao. Na hao ndio walio ghafilika. ~~~~~~
333 16, 124| ya shaka atahukumu baina yao Siku ya Kiyama katika yale
334 17, 6 | tukakurudishieni nguvu zenu dhidi yao, na tukakusaidieni kwa mali
335 17, 19 | Muumini, basi hao juhudi yao itakuwa ni ya kushukuriwa. ~~~~~~
336 17, 21 | tulivyo wafadhili baadhi yao kuliko wenginewe. Na hakika
337 17, 46 | tunaweka kwenye masikio yao uziwi. Na unapo mtaja katika
338 17, 53 | ani huchochea ugomvi baina yao. Hakika Shet'ani ni adui
339 17, 54 | hatukukutuma ili uwe mlinzi juu yao. ~~~~~~
340 17, 97 | mabubu na viziwi. Na makaazi yao ni Jahannamu. Kila moto
341 17, 98 | 98. Hayo ni malipo yao kwa sababu walizikataa ishara
342 18, 6 | ukajihiliki nafsi yako kwa ajili yao, kuwasikitikia kwa kuwa
343 18, 7 | tuwafanyie mtihani, ni nani kati yao wenye vitendo vizuri zaidi. ~~~~~~
344 18, 11 | 11. Tukayaziba masikio yao kuwalaza humo pangoni kwa
345 18, 20 | watakurudisheni katika dini yao; na hapo hamtafanikiwa kabisa! ~~~~~~
346 18, 21 | walisema: Jengeni jengo juu yao. Mola wao Mlezi anawajua
347 18, 21 | walio shinda katika shauri yao: Bila ya shaka tutawajengea
348 18, 21 | tutawajengea msikiti juu yao. ~~~~~~
349 18, 22 | anaye jua sawa sawa hisabu yao. Hawawajui ila wachache
350 18, 22 | tu. Basi usibishane juu yao ila kwa mabishano ya juu
351 18, 47 | hatutamwacha hata mmoja kati yao - ~~~~~~
352 18, 52 | waitikia. Nasi tutaweka baina yao maangamio. ~~~~~~
353 18, 57 | na uziwi kwenye masikio yao. Na ukiwaita kwenye uwongofu
354 18, 59 | tukawawekea miadi ya maangamizo yao. ~~~~~~
355 18, 79 | Nilitaka kuiharibu, kwani nyuma yao alikuwako mfalme anaghusubu
356 18, 82 | chini yake ilikuwako khazina yao; na baba yao alikuwa ni
357 18, 82 | ilikuwako khazina yao; na baba yao alikuwa ni mtu mwema. Basi
358 18, 82 | uzima na wajitolee khazina yao wenyewe, kuwa ni rehema
359 18, 101| Wale ambao kwamba macho yao yalikuwa paziani hayanikumbuki,
360 18, 104| 104. Ni wale ambao juhudi yao katika maisha ya dunia imepotea
361 18, 106| Hiyo Jahannamu ni malipo yao kwa walivyo kufuru na wakafanyia
362 18, 107| wakatenda mema mashukio yao yatakuwa kwenye Pepo za
363 19 | masanamu, na majibizano yao yaliyo jiri kwa ajili ya
364 19, 59 | 59. Lakini wakaja baada yao walio wabaya, wakaacha Sala,
365 19, 82 | kabisa! Wataikataa hiyo ibada yao, na watakuwa ndio dhidi
366 19, 82 | na watakuwa ndio dhidi yao. ~~~~~~
367 19, 98 | ngapi tumezihiliki kabla yao. Je! Unawaona hata mmoja
368 20 | washirikina katika matakwa yao ya muujiza mwengine usio
369 20, 6 | ardhi, na viliomo baina yao, na viliomo chini ya ardhi. ~~~~~~
370 20, 62 | Basi wakazozana kwa shauri yao wenyewe kwa wenyewe, na
371 20, 102| wakhalifu Siku hiyo, hali macho yao ya kibuluu. ~~~~~~
372 20, 110| Yeye anajua yaliyo mbele yao, na yaliyo nyuma yao. Wala
373 20, 110| mbele yao, na yaliyo nyuma yao. Wala wao hawawezi kumjua
374 20, 128| vingapi tuliviangamiza kabla yao, nao wanatembea katika maskani
375 21 | ovyo. Na maonyo yapo mbele yao. Na Mitume wote hawakuwa
376 21 | na walio watangulia kabla yao walisema uwongo kama walivyo
377 21 | Mungu aliwajaalia ajali yao, kwani Yeye ni Mweza wa
378 21 | Mungu. Wasemao hivyo malipo yao ni Jahannamu. Na Subhanahu
379 21 | wakatenda mema, na hali yao Siku ya Kiyama, na rehema
380 21, 1 | IMEWAKARIBIA watu hisabu yao, nao wamo katika mghafala
381 21, 6 | 6. Hawakuamini kabla yao watu wa mji tulio uangamiza.
382 21, 11 | na tukawasimamisha baada yao watu wengine. ~~~~~~
383 21, 16 | na ardhi na vilivyo baina yao kwa mchezo. ~~~~~~
384 21, 28 | 28. Anayajua yaliyo mbele yao na yaliyo nyuma yao. Wala
385 21, 28 | mbele yao na yaliyo nyuma yao. Wala hawamwombei yeyote
386 21, 29 | 29. Na yeyote kati yao atakaye sema: Mimi ni mungu,
387 21, 39 | kwenye nyuso zao wala migongo yao, na wala hawatanusuriwa! ~~~~~~
388 21, 78 | wenye kushuhudia hukumu yao hiyo. ~~~~~~
389 21, 93 | hili mapande mapande baina yao. Wote watarudi kwetu. ~~~~~~
390 22, 17 | Mungu atawapambanua baina yao Siku ya Kiyama. Hakika Mwenyezi
391 22, 21 | 21. Na kwa ajili yao yatakuwapo marungu ya chuma. ~~~~~~
392 22, 23 | dhahabu na lulu. Na mavazi yao humo ni hariri. ~~~~~~
393 22, 28 | Ili washuhudie manufaa yao na walitaje jina la Mwenyezi
394 22, 36 | jina la Mwenyezi Mungu juu yao wanapo simama kwa safu.
395 22, 42 | walikwisha kanusha kabla yao watu wa Nuhu, na kina A'
396 22, 56 | Mwenyezi Mungu. Atahukumu baina yao. Basi walio amini na wakatenda
397 22, 76 | 76. Anayajua yaliyo mbele yao na yaliyo nyuma yao. Na
398 22, 76 | mbele yao na yaliyo nyuma yao. Na kwa Mwenyezi Mungu yatarejeshwa
399 23, 6 | kwa iliyo wamiliki mikono yao ya kulia. Kwani hao si wenye
400 23, 22 | 22. Na juu yao na juu ya marikebu mnabebwa. ~~~~~~
401 23, 31 | 31. Kisha baada yao tukaanzisha kizazi kingine. ~~~~~~
402 23, 42 | 42. Kisha tukaleta baada yao vizazi vingine. ~~~~~~
403 23, 54 | Basi waache katika ghafla yao kwa muda. ~~~~~~
404 23, 64 | dekezwa kwa starehe kati yao, hapo ndipo watapo yayatika. ~~~~~~
405 23, 71 | Haki ingeli fuata matamanio yao, basi zingeli haribika mbingu
406 23, 91 | chukua alivyo umba, na baadhi yao wangeli washinda wengine.
407 23, 100| aisemayo yeye tu. Na nyuma yao kipo kizuizi mpaka siku
408 23, 101| hautakuwapo ujamaa baina yao siku hiyo, wala hawataulizana. ~~~~~~
409 24, 2 | isikushikeni huruma kwa ajili yao katika hukumu ya Mwenyezi
410 24, 2 | Mwisho. Na lishuhudie adhabu yao kundi la Waumini. ~~~~~~
411 24, 24 | zitawashuhudia ndimi zao na mikono yao na miguu yao kwa waliyo
412 24, 24 | zao na mikono yao na miguu yao kwa waliyo kuwa wakiyatenda. ~~~~~~
413 24, 25 | atawapa sawa sawa malipo yao ya haki, na watajua kwamba
414 24, 30 | wanaume wainamishe macho yao, na wazilinde tupu zao.
415 24, 31 | wanawake wainamishe macho yao, na wazilinde tupu zao,
416 24, 31 | au iliyo wamiliki mikono yao ya kuume, au wafwasi wanaume
417 24, 31 | Wala wasipige chini miguu yao ili yajuulikane mapambo
418 24, 45 | katika wao huenda kwa matumbo yao, na wengine huenda kwa miguu
419 24, 48 | Mtume wake ili ahukumu baina yao, kipo kikundi katika wao
420 24, 49 | 49. Na ikiwa haki ni yao, wanamjia kwa kut'ii. ~~~~~~
421 24, 51 | Mtume wake ili ahukumu baina yao, ila ni kusema: Tumesikia,
422 24, 55 | wafanya makhalifa wa kabla yao, na kwa yakini atawasimamishia
423 24, 55 | yakini atawasimamishia Dini yao aliyo wapendelea, na atawabadilishia
424 24, 55 | atawabadilishia amani baada ya khofu yao. Wawe wananiabudu Mimi,
425 24, 57 | katika nchi. Na makaazi yao ni Motoni, na hakika ni
426 24, 57 | hakika ni maovu kweli marejeo yao. ~~~~~~
427 24, 59 | walivyo taka ruhusa wa kabla yao. Hivyo ndivyo anavyo kubainishieni
428 25 | kaumu zikafuata matamanio yao. Wakawa kama wanyama au
429 25, 10 | mabustani yapitayo mito kati yao, na atakujaalia majumba
430 25, 38 | vingi vilivyo kuwa kati yao. ~~~~~~
431 25, 50 | yakini tumeisarifu kati yao wapate kukumbuka. Lakini
432 25, 53 | chungu. Na akaweka baina yao kinga na kizuizi kizuiacho. ~~~~~~
433 25, 70 | Mungu atayabadilisha maovu yao yawe mema. Na Mwenyezi Mungu
434 25, 72 | upuuzi, hupita kwa hishima yao. ~~~~~~
435 26 | kuwateremshia adhabu juu yao, na kumliwaza Nabii s.a.
436 26, 24 | ardhi, na viliomo baina yao, ikiwa nyinyi ni wenye yakini. ~~~~~~
437 26, 28 | Magharibi na viliomo baina yao, ikiwa nyinyi mnatia akilini. ~~~~~~
438 26, 106| 106. Alipo waambia ndugu yao, Nuhu: Je! Hamchimngu? ~~~~~~
439 26, 113| 113. Hisabu yao haiko ila kwa Mola wao Mlezi,
440 26, 124| 124. Alipo waambia ndugu yao, Hud: Je! Hamchimngu? ~~~~~~
441 26, 142| 142. Alipo waambia ndugu yao Saleh: Je! Hamumchimngu? ~~~~~~
442 26, 161| 161. Alipo waambia ndugu yao, Lut'i: Je! Hamumchimngu? ~~~~~~
443 27, 45 | kina Thamud tulimtuma ndugu yao Saleh kuwaambia: Muabuduni
444 27, 50 | Basi wakapanga mipango yao, na Sisi tukapanga mipango
445 27, 51 | ulivyo kuwa mwisho wa mipango yao, ya kwamba tuliwaangamiza
446 27, 82 | itapo waangukia kauli juu yao, tutawatolea mnyama katika
447 27, 85 | Na kauli itawaangukia juu yao kwa vile walivyo dhulumu.
448 28, 6 | Firauni na Hamana na majeshi yao mambo yale waliyo kuwa wakiyaogopa. ~~~~~~
449 28, 8 | Firauni na Hamana na majeshi yao walikuwa wenye makosa. ~~~~~~
450 28, 23 | wao), na akakuta karibu yao wanawake wawili wanawazuia
451 28, 45 | na ukawa mrefu umri juu yao. Wala hukuwa mkaazi na watu
452 28, 47 | iliyo yatanguliza mikono yao, wakasema: Ewe Mola wetu
453 28, 58 | tumeiangamiza! Na hayo maskani yao hayakukaliwa tena baada
454 28, 58 | hayakukaliwa tena baada yao, ila kwa uchache tu. Na
455 28, 63 | Watasema wale iliyo thibiti juu yao kauli: Mola wetu Mlezi!
456 29, 3 | tuliwajaribu walio kuwa kabla yao, na kwa yakini Mwenyezi
457 29, 7 | yakini tutawafutia makosa yao, na tutawalipa bora ya waliyo
458 29, 12 | hawatabeba katika makosa yao chochote kile. Hakika hao
459 29, 13 | hapana shaka wataibeba mizigo yao na mizigo mingine pamoja
460 29, 13 | mingine pamoja na mizigo yao. Na kwa yakini wataulizwa
461 29, 33 | i, alihuzunika kwa ajili yao, na moyo uliona dhiki kwa
462 29, 33 | moyo uliona dhiki kwa ajili yao. Wakasema: Usiogope, wala
463 29, 36 | Madyana tulimtuma ndugu yao Shuaibu, naye akasema: Enyi
464 29, 40 | mujibu wa makosa yake. Kati yao wapo tulio wapelekea kimbunga
465 29, 40 | cha changarawe; na kati yao wapo walio nyakuliwa na
466 29, 40 | nyakuliwa na ukelele; na kati yao wapo ambao tulio wadidimiza
467 29, 40 | wadidimiza katika ardhi; na kati yao wapo tulio wazamisha. Wala
468 29, 55 | wafunika adhabu hiyo kutoka juu yao na chini ya miguu yao, na
469 29, 55 | juu yao na chini ya miguu yao, na atasema: Onjeni hayo
470 30, 9 | mwisho wa walio kuwa kabla yao? Nao walikuwa na nguvu zaidi
471 30, 32 | kwamba wameigawanya dini yao, na wakawa makundi makundi,
472 30, 36 | iliyo yatanguliza mikono yao wenyewe, mara wanakata tamaa. ~~~~~~
473 30, 57 | wao, wala haitotakiwa toba yao. ~~~~~~
474 31, 23 | yake. Kwetu ndio marudio yao, na hapo tutawaambia waliyo
475 31, 32 | wakafika nchi kavu, wapo baadhi yao huenda mwendo wa sawa. Wala
476 32 | kuwataka watazame kwa macho yao ili waamini kufufuliwa.
477 32, 4 | na ardhi na viliomo baina yao kwa siku sita, na akatawala
478 32, 20 | tenda uovu, basi makaazi yao ni Motoni. Kila wakitaka
479 32, 25 | ndiye atakaye fafanua baina yao Siku ya Kiyama katika waliyo
480 32, 26 | ngapi tuliziangamiza kabla yao, nao wanapita katika maskani
481 32, 29 | wale walio kufuru imani yao haitawafaa kitu, wala wao
482 33 | w.) wateremshe mitandio yao juu ya vifua vyao. Na Sura
483 33, 4 | mnawalinganisha migongo yao na migongo ya mama zenu -
484 33, 15 | kwamba hawatageuza migongo yao. Na ahadi ya Mwenyezi Mungu
485 33, 19 | utawaona wanakutazama na macho yao yanazunguka, kama yule ambaye
486 33, 23 | na Mwenyezi Mungu. Baadhi yao wamekwisha kufa, na baadhi
487 33, 24 | akitaka, au apokee toba yao. Hakika Mwenyezi Mungu ni
488 33, 25 | makafiri juu ya ghadhabu yao; hawakupata kheri yoyote.
489 33, 26 | katika nyoyo zao. Baadhi yao mkawa mnawauwa, na wengine
490 33, 44 | 44. Maamkiano yao siku ya kukutana naye yatakuwa:
491 33, 49 | kuwagusa, basi hamna eda juu yao mtakayo ihisabu. Basi wapeni
492 33, 50 | wake zako ulio wapa mahari yao, na ulio wamiliki kwa mkono
493 33, 50 | wanawake ilio wamiliki mikono yao ya kulia. Ili isiwe dhiki
494 33, 51 | kutapelekea yaburudike macho yao, wala wasihuzunike, na wawe
495 33, 55 | wale iliyo wamiliki mikono yao ya kulia. Na enyi wanawake,
496 33, 60 | yakini tutakusalitisha juu yao, kisha hawatakaa humo karibu
497 34 | ya kulia na kushoto. Miji yao ilikuwa imekaribiana, na
498 34 | imekaribiana, na wakisafiri baina yao kwa amani. Neema ikawatia
499 34 | yeye hakuwa na madaraka juu yao, lakini hayo yalikuwa ni
500 34 | tuliwatumia walio kabla yao wanao wajua nguvu zao, na
1-500 | 501-773 |