1-500 | 501-738
bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
501 39, 16 | Mungu anawakhofisha waja wake. Enyi waja wangu! Nicheni
502 39, 22 | kwenye nuru itokayo kwa Mola wake Mlezi (ni sawa na mwenye
503 39, 24 | kuwa anapambana kwa uso wake na adhabu mbaya kabisa Siku
504 39, 36 | Mungu si wa kumtosheleza mja wake? Na ati wanakutishia kwa
505 39, 44 | uko kwa Mwenyezi Mungu. Ni wake Yeye tu ufalme wa mbingu
506 39, 67 | zitakunjwa katika mkono wake wa kuume. Subhanahu wa Taa'
507 39, 69 | itang'ara kwa Nuru ya Mola wake Mlezi, na Kitabu kitawekwa,
508 39, 71 | milango yake, na walinzi wake watawaambia: Kwani hawakukujilieni
509 39, 73 | imekwisha funguliwa. Walinzi wake watawaambia: Salaam Alaikum,
510 40 | Mwenyezi Mungu na uwezo wake katika nafsi zao, na yaliyo
511 40, 8 | miongoni mwa wazee wao na wake zao na dhuriya zao. Hakika
512 40, 15 | ya amtakaye katika waja wake, ili kuonya kwa Siku ya
513 40, 26 | nimuuwe Musa, naye amwite Mola wake Mlezi! Mimi nachelea asije
514 40, 28 | yeye mwongo basi uwongo wake ni juu yake mwenyewe, na
515 40, 40 | hatalipwa ila sawa na huo uwovu wake, na anaye tenda wema, akiwa
516 40, 44 | Mwenyezi Mungu anawaona waja wake. ~~~~~~
517 40, 85 | Mungu ulio kuwa kwa waja wake. Na hapo walio kufuru walikhasiri. ~~~~~~~~~~~~
518 41 | kuipuuza na kuupiga vita wito wake, na msimamo wa Mtume kwa
519 41 | kusimama imara juu ya wito wake kwao na kuwaambia: "Hakika
520 42 | ani na ukatukuka utawala wake, na ikaeleza kukanya kwa
521 42 | ikatoa uwongozi kwa wafuasi wake wawalinganie watu kwenye
522 42 | Mwenyezi Mungu kwa waja wake. Na Sura hii imehadharisha
523 42 | kuleta Sura moja tu mfano wake. Kisha ikatangaza kuwa Mwenyezi
524 42 | a.w. na kubainisha uweza wake Subhanahu kumtunukia amtakaye
525 42 | Mungu kusema na Manabii wake, na ikakhitimisha kwa kubainisha
526 42, 11 | Hapana kitu kama mfano wake. Naye ni Mwenye kusikia
527 42, 19 | Mungu ni Mpole kwa waja wake. Humruzuku ampendaye. Naye
528 42, 23 | wabashiria Mwenyezi Mungu waja wake walio amini na wakatenda
529 42, 25 | anaye pokea toba kwa waja wake, na anasamehe makosa, na
530 42, 27 | angeli wakunjulia riziki waja wake, basi bila ya shaka wangeli
531 42, 27 | Yeye anawajua vyema waja wake na anawaona. ~~~~~~
532 43 | ghurika Firauni na ufalme wake, na yaliyo mteremkia Firauni
533 43, 15 | wanamfanyia katika waja wake fungu. Kwa hakika mwanaadamu
534 43, 17 | mfano Mwenyezi Mungu, uso wake husawijika na hujaa hasira. ~~~~~~
535 43, 23 | kwenye mji wowote ila watu wake walio deka kwa starehe walisema:
536 43, 46 | kwa Firauni na waheshimiwa wake, na akasema: Hakika mimi
537 43, 51 | Firauni alitangaza kwa watu wake, akisema: Enyi watu wangu!
538 43, 54 | 54. Basi aliwachezea watu wake, na wakamt'ii. Kwa hakika
539 43, 70 | Ingieni Peponi, nyinyi na wake zenu; mtafurahishwa humo. ~~~~~~
540 43, 88 | 88. Na usemi wake (Mtume) ni: Ewe Mola wangu
541 44, 22 | 22. Ndipo akamwomba Mola wake Mlezi: Hakika watu hawa
542 45 | na fadhila zake kwa waja wake; na ikawataka Waumini wawasamehe
543 45, 7 | 7. Ole wake kila mzushi mwenye dhambi! ~~~~~~
544 45, 23 | matamanio yake kuwa ndiye mungu wake, na Mwenyezi Mungu akamwacha
545 45, 23 | ya masikio yake, na moyo wake, na akambandika vitanga
546 45, 37 | 37. Na ukubwa ni wake Yeye tu, mbinguni na katika
547 46 | Mwenyezi Mungu na Mitume wake, na imeita watu washughulikie
548 46, 15 | mwanaadamu awatendee wema wazazi wake wawili. Mama yake amechukua
549 46, 15 | Hata anapo fika utu uzima wake, na akafikilia miaka arubaini,
550 46, 17 | ambaye amewafyonya wazazi wake na akawaambia: Ati ndio
551 46, 21 | A'di, alipo waonya watu wake kwenye vilima vya mchanga.
552 46, 25 | kila kitu kwa amri ya Mola wake Mlezi. Wakawa hawaonekani
553 47 | Sura hii imeanza mwanzo wake kubainisha kwamba Mwenyezi
554 47, 14 | na bayana kutoka kwa Mola wake Mlezi ni kama aliye pambiwa
555 48 | Madina)~Imeanzia mwanzo wake Sura hii kwa kutaja Ushindi
556 48 | msahilishia Mwenyezi Mungu Mtume wake, na imeelezea athari zake
557 48 | Mwenyezi Mungu kwa Mtume wake. Na imetaja kuwa Mtume Muhammad
558 48 | ameitimiza ndoto aliyo iota Mtume wake ya kuingia katika Msikiti
559 48, 9 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake, na mumsaidie, na mumhishimu,
560 48, 13 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake, basi kwa hakika Sisi tumewaandalia
561 48, 17 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake, atamuingiza katika Mabustani
562 48, 26 | aliteremsha utulivu juu ya Mtume wake na juu ya Waumini, na akawalazimisha
563 48, 27 | Mungu amemtimizia Mtume wake ndoto ya haki. Bila ya shaka
564 48, 28 | ndiye aliye mtuma Mtume wake kwa uwongofu na Dini ya
565 48, 29 | ukasimama sawa juu ya ubuwa wake, ukawafurahisha wakulima,
566 49 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake hawajaamrisha, na pia wasinyanyue
567 49, 1 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake, na mcheni Mwenyezi Mungu.
568 49, 13 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake, hatakupunguzieni chochote
569 49, 14 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake tena wasitie shaka kabisa,
570 50 | Imeteremka Makka)~Mwanzo wake Sura hii inasimulia kuthibiti
571 51 | kisa cha Ibrahim na wageni wake Malaika, kisha ikaeleza
572 52 | aistahamilie hukumu ya Mola wake Mlezi ya kuwapa muhula hao,
573 52 | katika uhifadhi wa Mola wake Mlezi na ulinzi wake. Kadhaalika
574 52 | Mola wake Mlezi na ulinzi wake. Kadhaalika imemtaka amtakase
575 53 | atakaye mlipa muovu kwa uovu wake, na mwema kwa wema wake.
576 53 | wake, na mwema kwa wema wake. Naye ndiye Mjuzi kabisa
577 53 | ambayo imekaribia wakati wake. Na Sura inawalaumu makafiri
578 53, 10 | 10. Akamfunulia mja wake (Mwenyezi Mungu) alicho
579 53, 18 | Ishara kubwa kabisa za Mola wake Mlezi. ~~~~~~
580 54, 10 | 10. Basi akamwomba Mola wake Mlezi akasema: Kwa hakika
581 54, 37 | Na walimtaka awape wageni wake. Tukayapofua macho yao,
582 55 | na inadhihirisha uweza wake na ufalme wake juu ya wanaadamu
583 55 | inadhihirisha uweza wake na ufalme wake juu ya wanaadamu na majini
584 55, 46 | kusimamishwa mbele ya Mola wake Mlezi atapata Bustani mbili. ~~~~~~
585 56 | Mtukufu, na athari za uweza wake katika viumbe, na makulima,
586 56, 68 | Ni nyinyi mlio uumba mti wake au Sisi ndio Waumbaji? ~~~~~~
587 57, 5 | Ufalme wa mbingu na ardhi ni wake. Na mambo yote yanarejeshwa
588 57, 7 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake; na toeni katika alivyo
589 57, 7 | nyinyi kuwa ni waangalizi wake. Basi walio amini miongoni
590 57, 9 | ndiye anaye mteremshia mja wake Aya zinazo bainisha wazi
591 57, 13 | mna rehema, na nje upande wake wa mbele kuna adhabu. ~~~~~~
592 57, 19 | Mwenyezi Mungu na Mitume wake, hao ndio Masidiqi na Mashahidi
593 57, 20 | wa mali na watoto. Mfano wake ni kama mvua ambayo huwafurahisha
594 57, 21 | Mlezi, na Pepo ambayo upana wake ni kama upana wa mbingu
595 57, 21 | Mwenyezi Mungu na Mitume wake. Hiyo ndiyo fadhila ya Mwenyezi
596 57, 25 | anaye mnusuru Yeye na Mitume wake kwa ghaibu. Hakika Mwenyezi
597 57, 28 | Mungu, na muaminini Mtume wake, atakupeni sehemu mbili
598 58 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake kuliko wengine wasio kuwa
599 58, 2 | miongoni mwenu wanao watenga wake zao, hao si mama zao. Hawakuwa
600 58, 3 | Na wale wanao jitenga na wake zao, kisha wakarudia katika
601 58, 4 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake. Na hiyo ndiyo mipaka ya
602 58, 5 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake, watadhalilishwa kama walivyo
603 58, 13 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake. Na Mwenyezi Mungu anazo
604 58, 20 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake, hao ndio miongoni mwa madhalili
605 58, 22 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake, hata wakiwa ni baba zao,
606 59 | wasiwe dhidi yake wala upande wake. Walipo shindwa Waislamu
607 59 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake, na jamaa, na mayatima,
608 59, 4 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake. Na mwenye kumpinga Mwenyezi
609 59, 6 | Mwenyezi Mungu kwa Mtume wake kutoka kwao hamkuyakimbilia
610 59, 6 | Mungu huwapa mamlaka Mitume wake juu ya wowote awatakao.
611 59, 7 | Mwenyezi Mungu kwa Mtume wake kutoka kwa watu wa hivi
612 59, 8 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake. Hao ndio wa kweli. ~~~~~~
613 60 | iliyo kwisha tolewa mwanzo wake, na ikaitilia nguvu katika
614 60, 11 | akitoroka yeyote katika wake zenu kwenda kwa makafiri,
615 60, 11 | wapeni walio kimbiwa na wake zao kiasi cha mahari waliyo
616 61 | mkono Waumini kwa msaada wake, na Yeye ni Mwenye kushinda
617 61, 5 | Musa alipo waambia watu wake: Enyi watu wangu! Kwa nini
618 61, 9 | ndiye aliye mtuma Mtume wake kwa uwongofu na Dini ya
619 61, 11 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake, na piganeni Jihadi katika
620 61, 14 | Mariamu kuwaambia wanafunzi wake: Nani wasaidizi wangu kwa
621 63, 8 | utukufu - Yeye, na Mtume wake, na Waumini. Lakini wanaafiki
622 64 | na kisio laiki na utukufu wake, na kwamba Yeye ndiye Mwenye
623 64 | dalili za utimilivu wa uweza wake na ujuzi wake. Kisha Sura
624 64 | utimilivu wa uweza wake na ujuzi wake. Kisha Sura ikatupa macho
625 64 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake, na Nuru iliyo teremshwa
626 64 | Mungu ndio anauongoa moyo wake. ~Sura inawataka watu wamt'
627 64 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake. Wakipuuza, basi hakika
628 64, 1 | katika ardhi. Ufalme ni wake, na sifa njema ni zake.
629 64, 8 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake, na Nuru tuliyo iteremsha.
630 64, 11 | Mwenyezi Mungu huuongoa moyo wake. Na Mwenyezi Mungu ni Mjuzi
631 64, 12 | wetu ni kufikisha (Ujumbe wake) kwa uwazi tu. ~~~~~~
632 64, 14 | amini! Hakika miongoni mwa wake zenu na watoto wenu wamo
633 65 | Mwenyezi Mungu na Watume wake. Na ikakhitimisha Sura kwa
634 65 | kwenye mwangaza, na kwa uweza wake Mwenyezi Mungu kuziumba
635 65, 7 | wasaa atoe kadiri ya wasaa wake, na mwenye dhiki atoe katika
636 65, 8 | iliyo vunja amri ya Mola wake Mlezi na Mitume wake, basi
637 65, 8 | Mola wake Mlezi na Mitume wake, basi tuliihisabia hisabu
638 66 | s.a.w. katika baadhi ya wake zake; akajizuilia na baadhi
639 66 | amehalalisha. Na inawahadharisha wake zake na matokeo ya waliyo
640 66 | hautazuia adhabu isiwafikie wake zao wakiwa wao wamepotoka,
641 66 | uharibifu wa waume hauwadhuru wake zao ikiwa hao wake wamesimama
642 66 | hauwadhuru wake zao ikiwa hao wake wamesimama sawa sawa. Kwani
643 66, 1 | Mungu? Unatafuta kuwaridhi wake zako. Na Mwenyezi Mungu
644 66, 3 | Nabii alipo mwambia mmoja wa wake zake jambo la siri. Basi
645 66, 5 | 5. Asaa Mola wake Mlezi, akikupeni talaka,
646 66, 5 | akikupeni talaka, akampa wake wengine badala yenu nyinyi,
647 66, 12 | Imrani, aliye linda ubikira wake, na tukampulizia humo kutoka
648 66, 12 | akayasadiki maneno ya Mola wake Mlezi na Vitabu vyake, na
649 67 | na wataungua katika Moto wake, na wataungama madhambi
650 67, 7 | humo watausikia mngurumo wake na huku inafoka. ~~~~~~
651 67, 8 | likitupwa kundi humo walinzi wake huwauliza: Kwani hakukujieni
652 67, 22 | kwenda akisinukia juu ya uso wake ni mwongofu zaidi, au yule
653 67, 26 | 26. Sema: Hakika ujuzi wake uko kwa Mwenyezi Mungu;
654 68, 49 | mfikia neema kutoka kwa Mola wake Mlezi, bila ya shaka angeli
655 68, 50 | 50. Lakini Mola wake Mlezi alimteua na akamfanya
656 69, 19 | pewa kitabu chake kwa mkono wake wa kulia, atasema: Haya
657 69, 25 | kitabu chake katika mkono wake wa kushoto, basi yeye atasema:
658 70 | na kutia khofu kwa urefu wake, na vitisho vikubwa vikubwa,
659 70, 30 | 30. Isipo kuwa kwa wake zao, au iliyo wamiliki mikono
660 71 | Ikasimulia khabari za wito wake kwa dhaahiri, kisha kwa
661 71 | tamaa nao kuukubali wito wake, aliwaapiza wahiliki na
662 71, 1 | tulimtuma Nuh'u kwa watu wake: Uwaonye kaumu yako kabla
663 71, 26 | Usimwache juu ya ardhi mkaazi wake yeyote katika makafiri! ~~~~~~
664 72 | Mtukufu amemuamrisha Mtume wake s.a.w. katika Sura hii tukufu
665 72 | Qur'ani na wameitikia wito wake, na kuwapa khabari kwa yaliyo
666 72, 13 | Basi mwenye kumuamini Mola wake Mlezi basi haogopi kupunjwa
667 72, 17 | anaye puuza kumkumbuka Mola wake Mlezi atamsukuma kwenye
668 72, 23 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake, basi hakika hao watapata
669 72, 27 | 27. Isipo kuwa Mtume wake aliye mridhia. Naye huyo
670 73 | Mungu amemuamrisha Mtume wake asimame sehemu kubwa ya
671 73, 19 | njia ya kwendea kwa Mola wake Mlezi. ~~~~~~
672 74 | Mungu s.a.w. awaonye watu wake, na amtukuze Mwenyezi Mungu
673 74, 56 | kwake Yeye, na msamaha ni wake Yeye. ~~~~~~~~~~~~
674 76, 29 | Njia ya kwenda kwa Mola wake Mlezi. ~~~~~~
675 77 | watazo zikuta, na mwisho wake masaibu yatayo wapata makafiri
676 78, 17 | uamuzi imewekewa wakati wake, ~~~~~~
677 78, 33 | 33. Na wake walio lingana nao, ~~~~~~
678 78, 39 | ashike njia arejee kwa Mola wake Mlezi. ~~~~~~
679 79 | Kiyama, sio kujua wakati wake.~KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU
680 79, 16 | 16. Mola wake Mlezi alipo mwita katika
681 79, 29 | 29. Na akautia giza usiku wake, na akautokeza mchana wake. ~~~~~~
682 79, 29 | wake, na akautokeza mchana wake. ~~~~~~
683 79, 40 | kusimamishwa mbele ya Mola wake Mlezi, na akajizuilia nafsi
684 79, 44 | Mola wako Mlezi ndio mwisho wake. ~~~~~~
685 79, 46 | jioni moja tu, au mchana wake. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
686 82 | aliye danganyika na Mola wake Mlezi aliye muumba akamweka
687 83 | zuiliwa na rehema za Mola wake Mlezi, na mwisho wake ni
688 83 | Mola wake Mlezi, na mwisho wake ni Jahannamu. ~Tena Aya
689 83, 26 | 26. Muhuri wake ni miski. Na katika hayo
690 83, 27 | 27. Na mchanganyiko wake ni Tasniim, ~~~~~~
691 84 | anachungwa ende akakutane na Mola wake Mlezi, na kwamba vitendo
692 84 | mwenye kulipokea kwa mkono wake wa kulia, hisabu yake itakuwa
693 84 | ambazo zinashuhudia uweza wake, na ambazo zinaitia imani
694 84, 2 | 2. Na ikamsikiliza Mola wake Mlezi, na ikapasiwa kumsikiliza, ~~~~~~
695 84, 5 | 5. Na ikamsikiliza Mola wake Mlezi, na ikapasiwa kumsikiliza, ~~~~~~
696 84, 10 | lake kwa nyuma ya mgongo wake, ~~~~~~
697 84, 15 | 15. Kwani? Hakika Mola wake Mlezi alikuwa akimwona! ~~~~~~
698 85 | yanayo onekana ya uweza wake ya kwamba wapinzani wanao
699 86 | kuwa kila nafsi ina mlinzi wake na muangalizi, na inamtaka
700 87 | Mungu atamsomesha Mtume wake Qur'ani, naye ataihifadhi,
701 87 | akalikumbuka jina la Mola wake Mlezi, na akasali. Na Sura
702 87, 15 | akakumbuka jina la Mola wake Mlezi, na akasali. ~~~~~~
703 88 | kukumbusha kwamba waajibu wake mkubwa kwa mintarafu yao
704 89 | Mungu wa kuwajaribu waja wake kwa kheri na shari, na kwamba
705 89, 8 | Ambao haukuumbwa mfano wake katika nchi? ~~~~~~
706 89, 15 | mtu anapo jaribiwa na Mola wake Mlezi, akamkirimu na akamneemesha,
707 90 | anadanganyika kwa kudhani kuwa uweza wake haushindiki, na kwamba yeye
708 91 | kueleza utimilivu wa uweza wake Mwenyezi Mungu Mtukufu na
709 91 | Mungu Mtukufu na Upweke wake, juu ya kufuzu kwa mwenye
710 91, 1 | Naapa kwa jua na mwangaza wake! ~~~~~~
711 91, 8 | Kisha akaifahamisha uovu wake na wema wake, ~~~~~~
712 91, 8 | akaifahamisha uovu wake na wema wake, ~~~~~~
713 92, 20 | ni kutaka radhi ya Mola wake Mlezi aliye juu kabisa. ~~~~~~
714 93 | Mwenyezi Mungu hakumwacha Mtume wake wala hakumchukia, na kwamba
715 94 | ameukunjua moyo wa Nabii wake, na akaufanya ndipo pahala
716 94 | kuwa yakimthakilisha mgongo wake, nayo ni katika mizigo ya
717 94 | afanye lengo lake ni Mola wake Mlezi, kwani Yeye ni Muweza
718 98 | ya mwenye kumkhofu Mola wake Mlezi.~KWA JINA LA MWENYEZI
719 98, 8 | ni kwa anaye mwogopa Mola wake Mlezi. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
720 99, 1 | tetemeshwa ardhi kwa mtetemeko wake! ~~~~~~
721 99, 5 | 5. Kwa sababu Mola wake Mlezi ameifunulia! ~~~~~~
722 100 | kuikufuru neema ya Mola wake Mlezi. Na kwamba juu ya
723 100, 6 | mtovu wa fadhila kwa Mola wake Mlezi! ~~~~~~
724 104, 1 | 1. Ole wake kila safihi, msengenyaji! ~~~~~~
725 105 | Mungu anampa khabari Mtume wake s.a.w. kisa cha Watu wa
726 105 | kuwa ni dalili ya uweza wake Mwenyezi Mungu Mtukufu,
727 106 | ambayo ameilinda na maadui wake, naye akawapa maskani karibu
728 108 | Sura hii anamtajia Mtume wake s.a.w. neema alizo mfanyia
729 109 | Mungu anamuamrisha Mtume wake s.a.w. awakatishe tamaa
730 109 | kusikilizana na Mtume katika wito wake wa Haki, kwa kuwa yeye ni
731 110 | Mungu, basi amtakase Mola wake Mlezi kwa kumsifu, na amtakase
732 110 | wa kukubali toba za waja wake, na anasamehe makosa.~KWA
733 111 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake, na kuwa hapana kitu cha
734 112 | aliulizwa khabari za Mola wake Mlezi, akaamrishwa katika
735 113 | Nabii s.a.w. amwendee Mola wake Mlezi atake ulinzi kwake
736 113 | wapa Mwenyezi Mungu waja wake.~KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU
737 114 | Mungu anamuamrisha Nabii wake s.a.w. amwendee Yeye amwombe
738 114 | hujidhihirisha kwa kificho; wasiwasi wake ni kwa hila na khadaa.~KWA
1-500 | 501-738 |