bold = Main text
    Sura, verse                                  grey = Comment text

501  40, 67 |                                67. Yeye ndiye aliye kuumbeni kwa
502  40, 68 |                                68. Yeye ndiye anaye huisha na anaye
503  41     |          Basi tengeneeni kumwendea Yeye, na mumtake msamaha." Na
504  41     |          na Mola wao Mlezi. Hakika Yeye amekizunguka kila kitu."~
505  41, 6  |            nyookeni sawa kumwendea Yeye, na mumtake msamaha, na
506  41, 21 |          ametamkisha kila kitu! Na Yeye ndiye aliye kuumbeni mara
507  41, 21 |           mara ya kwanza, na kwake Yeye tu mtarejeshwa. ~~~~~~
508  41, 36 |         kwa Mwenyezi Mungu. Hakika Yeye ni Mwenye kusikia, Mwenye
509  41, 37 |            ikiwa nyinyi mnamuabudu Yeye tu. ~~~~~~
510  41, 38 |        Mola wako Mlezi wanamtakasa Yeye usiku na mchana, na wao
511  41, 39 |        atakaye huisha wafu. Hakika Yeye ni Muweza wa kila kitu. ~~~~~~
512  41, 40 |      Tendeni mpendavyo, kwa hakika Yeye anayaona mnayo yatenda. ~~~~~~
513  41, 53 |        kwamba Mola wako Mlezi kuwa Yeye ni Shahidi wa kila kitu? ~~~~~~
514  41, 54 |         Mola wao Mlezi! Ama hakika Yeye amekizunguka kila kitu. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
515  42, 4  |           viliomo katika ardhi. Na Yeye ndiye Mtukufu, Mkuu. ~~~~~~
516  42, 6  |        walinzi wengine badala yake Yeye, Mwenyezi Mungu ni Mwangalizi
517  42, 9  |       Mungu ndiye Mlinzi khasa. Na Yeye ndiye anaye huisha wafu.
518  42, 9  |        ndiye anaye huisha wafu. Na Yeye ndiye Mweza wa kila kitu. ~~~~~~
519  42, 10 |           ninaye mtegemea na kwake Yeye narejea. ~~~~~~
520  42, 11 |                                11. Yeye ndiye Muumba mbingu na ardhi,
521  42, 12 |                                12. Yeye ndiye Mwenye funguo za mbingu
522  42, 12 |          humpimia amtakaye. Hakika Yeye ni Mjuzi wa kila kitu. ~~~~~~
523  42, 24 |            kwa maneno yake. Hakika Yeye anayajua yaliomo vifuani. ~~~~~~
524  42, 27 |          kipimo akitakacho. Hakika Yeye anawajua vyema waja wake
525  42, 40 |         kwa Mwenyezi Mungu. Hakika Yeye hawapendi wenye kudhulumu. ~~~~~~
526  42, 50 |    akamfanya amtakaye tasa. Hakika Yeye ni Mjuzi Mwenye uweza. ~~~~~~
527  42, 51 |            kwa idhini yake. Hakika Yeye ni Mtukufu, Mwenye hikima. ~~~~~~
528  42, 53 |     Mwenyezi Mungu ambaye ni vyake Yeye tu viliomo mbinguni na katika
529  43     |     kutajwa Bin Maryamu, na kwamba yeye ni mja aliye neemeshwa na
530  43, 27 |           yule aliye niumba, kwani Yeye ataniongoa. ~~~~~~
531  43, 59 |                         59. Hakuwa yeye (Isa) ila ni Mtumwa tuliye
532  43, 61 |                  61. Na kwa hakika yeye ni alama ya Saa ya Kiyama.
533  43, 62 |     asikuzuilieni Shet'ani. Hakika yeye ni adui yenu wa dhaahiri. ~~~~~~
534  43, 64 |         wenu Mlezi. Basi Muabuduni Yeye tu. Hii ndiyo Njia Iliyo
535  43, 84 |                             84. Na Yeye ndiye Mungu mbinguni, na
536  43, 85 |            Saa ya Kiyama, na kwake Yeye mtarudishwa. ~~~~~~
537  43, 86 |            mnao waomba badala yake Yeye hawana uweza wa kumwombea
538  44, 6  |            Mola wako Mlezi. Hakika Yeye ni Mwenye kusikia Mwenye
539  44, 8  |                8. Hakuna mungu ila Yeye; anahuisha na anafisha-
540  44, 31 |             31. Ya Firauni. Hakika yeye alikuwa jeuri katika wenye
541  44, 42 |     mrehemu Mwenyezi Mungu. Hakika Yeye ndiye Mwenye nguvu, Mwenye
542  45     |           na ndiye Mwenye kufisha. Yeye ana ufalme wa kila kitu.
543  45, 37 |              37. Na ukubwa ni wake Yeye tu, mbinguni na katika ardhi,
544  46, 8  |           mbele ya Mwenyezi Mungu. Yeye anajua zaidi hayo mnayo
545  46, 8  |          baina yangu na nyinyi. Na Yeye ndiye Mwenye kusamehe, Mwenye
546  46, 17 |        Mwenyezi Mungu ni kweli. Na yeye husema: Hayakuwa haya ila
547  46, 33 |      kuwafufua wafu? Kwani? Hakika Yeye ni Muweza wa kila kitu. ~~~~~~
548  47, 1  |            njia ya Mwenyezi Mungu, Yeye atavipotoa vitendo vyao. ~~~~~~
549  48, 4  |                                 4. Yeye ndiye aliye teremsha utulivu
550  48, 11 |         kwa Mwenyezi Mungu akitaka Yeye kukudhuruni au akitaka kukunufaisheni?
551  48, 24 |                             24. Na Yeye ndiye aliyeizuia mikono
552  48, 27 |        nywele. Hamtakuwa na khofu. Yeye anajua msiyo yajua. Basi
553  48, 28 |                                28. Yeye ndiye aliye mtuma Mtume
554  50     |        baada ya kufa kwao, na hali Yeye ndiye aliye waumba hapo
555  50     |     wapitikia katika nafsi zao. Na Yeye anavisajili vitendo vyao
556  50     |    kumliwaza Mtume s.a.w. kwa kuwa yeye ni mwenye kuwakumbusha Waumini,
557  50, 25 |             Sikumpoteza mimi, bali yeye mwenyewe alikuwa katika
558  51     |       Mwenyezi Mungu, na wamuabudu Yeye peke yake, ambayo hayo ndio
559  51, 25 |         kwake wakasema: Salama! Na yeye akasema: Salama! Nyinyi
560  51, 30 |            Mola wako Mlezi. Hakika Yeye ni Mwenye hikima na Mwenye
561  51, 40 |               40. Basi tukamkamata yeye na majeshi yake na tukawatupa
562  51, 40 |            tukawatupa baharini, na yeye ndiye wa kulaumiwa. ~~~~~~
563  52     |           mzulia makafiri kumpinga yeye, au kushughulika na wayasemayo
564  52     |       kwani hayo hayatamdhuru kitu yeye kwa sababu yumo katika uhifadhi
565  52, 28 |         zamani tulikuwa tukimwomba Yeye tu. Hakika Yeye ndiye Mwema
566  52, 28 |         tukimwomba Yeye tu. Hakika Yeye ndiye Mwema Mwenye kurehemu. ~~~~~~
567  52, 39 |                             39. Au Yeye Mwenyezi Mungu ana wasichana,
568  53     |       mbinguni na kwenye ardhi. Na Yeye ndiye atakaye mlipa muovu
569  53     |       aliye iteremsha na wamuabudu Yeye tu.~KWA JINA LA MWENYEZI
570  53, 21 |        Nyinyi mnao wana wanaume na Yeye ndio awe na wanawake? ~~~~~~
571  53, 30 |      mwenye kuipotea njia yake, na Yeye ndiye anaye mjua zaidi mwenye
572  53, 32 |        zenu. Basi msijisifu usafi. Yeye anamjua sana mwenye kujikinga
573  53, 43 |                      43. Na kwamba Yeye ndiye anaye leta kicheko
574  53, 44 |                      44. Na kwamba Yeye ndiye anaye fisha na kuhuisha. ~~~~~~
575  53, 45 |                      45. Na kwamba Yeye ndiye aliye umba jozi, dume
576  53, 48 |                   48. Na kwamba ni Yeye ndiye anaye tosheleza na
577  53, 49 |               49. Na kwamba hakika Yeye ndiye Mola Mlezi wa nyota
578  53, 50 |                      50. Na kwamba Yeye ndiye aliye waangamiza A'
579  53, 53 |           miji iliyo pinduliwa, ni Yeye aliye ipindua. ~~~~~~
580  54, 25 |                             25. Ni yeye tu aliye teremshiwa huo
581  54, 36 |                      36. Na hakika yeye aliwaonya adhabu yetu; lakini
582  55, 24 |                    24. Na ni vyake Yeye hivi viendavyo baharini
583  55, 29 |                     29. Vinamwomba Yeye vilivyomo katika mbingu
584  55, 29 |         mbingu na ardhi. Kila siku Yeye yumo katika mambo. ~~~~~~
585  57, 1  |       ndani ya mbingu na ardhi. Na Yeye ndiye Mwenye nguvu, Mwenye
586  57, 2  |                                 2. Yeye ndiye Mwenye ufalme wa mbingu
587  57, 2  |          Anahuisha na anafisha. Na Yeye ni Mwenye uweza wa kila
588  57, 3  |                                 3. Yeye ndiye wa Mwanzo na ndiye
589  57, 4  |                                 4. Yeye ndiye aliye ziumba mbingu
590  57, 6  |            mchana katika usiku. Na Yeye ni Mwenye kuyajua yaliomo
591  57, 9  |                                 9. Yeye ndiye anaye mteremshia mja
592  57, 25 |          Mungu amjue anaye mnusuru Yeye na Mitume wake kwa ghaibu.
593  58, 7  |       mnong'ono wa watu watatu ila Yeye huwa ni wane wao, wala wa
594  58, 7  |            wao, wala wa watano ila Yeye huwa ni wa sita wao. Wala
595  58, 7  |        wala walio wengi zaidi, ila Yeye yu pamoja nao popote pale
596  59     |           si laiki naye. Na kwamba Yeye ni Mtukufu Mwenye nguvu
597  59     |          sababu aliye iteremsha ni Yeye Mwenyezi Mungu ambaye hapana
598  59     |            hapana mungu isipo kuwa Yeye Mwenye Asmau-l-H'usna, Majina
599  59, 2  |                                 2. Yeye ndiye aliye watoa walio
600  59, 19 |          msahau Mwenyezi Mungu, na Yeye akawasahaulisha nafsi zao.
601  59, 22 |                                22. Yeye ndiye Mwenyezi Mungu, ambaye
602  59, 22 |            hapana mungu isipo kuwa Yeye tu. Mwenye kuyajua yaliyo
603  59, 22 |       fichikana na yanayo onekana. Yeye ndiye Mwingi wa rehema,
604  59, 23 |                                23. Yeye ndiye Mwenyezi Mungu ambaye
605  59, 23 |            hapana mungu isipo kuwa Yeye tu. Mfalme, Mtakatifu, Mwenye
606  59, 24 |                                24. Yeye ndiye Mwenyezi Mungu, Muumbaji,
607  61     |        Waumini kwa msaada wake, na Yeye ni Mwenye kushinda katika
608  61, 1  |         mbingu na katika ardhi. Na Yeye ni Mwenye nguvu, Mwenye
609  61, 9  |                                 9. Yeye ndiye aliye mtuma Mtume
610  62     |            ardhi vyote vinamsabihi Yeye. Na Mwenyezi Mungu aliye
611  62     |        amewadhamini kuwaruzuku, na Yeye ndiye mbora wa kuruzuku.~
612  62, 2  |                                 2. Yeye ndiye aliye mpeleka Mtume
613  62, 3  |          bado hawajaungana nao. Na Yeye ndiye Mwenye nguvu, Mwenye
614  63, 8  |       Mungu ndiye Mwenye utukufu - Yeye, na Mtume wake, na Waumini.
615  64     |            utukufu wake, na kwamba Yeye ndiye Mwenye Ufalme na Mwenye
616  64     |         sifa njema zote, na kwamba Yeye ni Muweza wa kila kitu.
617  64     |          wanayo yatumia. Na kwamba Yeye ni Mwenye nguvu asiye shindika,
618  64, 1  |          na sifa njema ni zake. Na Yeye ni Mwenye uweza juu ya kila
619  64, 2  |                                 2. Yeye ndiye aliye kuumbeni. Miongoni
620  64, 13 |            hapana mungu isipo kuwa Yeye. Na juu ya Mwenyezi Mungu
621  65, 3  |            mtegemea Mwenyezi Mungu Yeye humtosha. Hakika Mwenyezi
622  66, 2  |    Mwenyezi Mungu ni Mola wenu. Na Yeye ni Mwenye kujua, Mwenye
623  67, 1  |          mwake umo Ufalme wote; na Yeye ni Mwenye uweza juu ya kila
624  67, 2  |           vitendo vizuri zaidi. Na Yeye ni Mwenye nguvu na Mwenye
625  67, 13 |             au zitangazeni; hakika Yeye ni Mjuzi wa yaliyomo vifuani. ~~~~~~
626  67, 15 |                                15. Yeye ndiye aliye idhalilisha
627  67, 15 |       katika riziki zake. Na kwake Yeye ndio kufufuliwa. ~~~~~~
628  67, 17 |      salama kwa alioko juu ya kuwa Yeye hakupelekeeni kimbunga chenye
629  67, 19 |           Mwingi wa rehema. Hakika Yeye ni Mwenye kuona kila kitu. ~~~~~~
630  67, 21 |       ambaye atakupeni riziki kama Yeye akizuia riziki yake? Bali
631  67, 23 |                          23. Sema: Yeye ndiye aliye kuumbeni tangu
632  67, 24 |                          24. Sema: Yeye ndiye aliye kutawanyeni
633  67, 29 |                          29. Sema: Yeye ndiye Mwingi wa Rehema;
634  67, 29 |      Mwingi wa Rehema; tunamuamini Yeye, na juu yake tunategemea.
635  68, 7  |       Hakika Mola wako Mlezi ndiye Yeye ajuaye zaidi nani aliye
636  68, 7  |         aliye ipotea Njia yake, na Yeye ndiye anaye wajua zaidi
637  68, 51 |      mawaidha, na wanasema: Hakika yeye ni mwendawazimu. ~~~~~~
638  69, 10 |           wa Mola wao Mlezi, ndipo Yeye Mola akawakamata kwa mkamato
639  69, 21 |                           21. Basi yeye atakuwa katika maisha ya
640  69, 25 |        mkono wake wa kushoto, basi yeye atasema: Laiti nisingeli
641  70, 14 |      waliomo duniani, kisha aokoke yeye. ~~~~~~
642  71, 3  |          Mwenyezi Mungu, na mumche Yeye, na mumt'ii. ~~~~~~
643  71, 10 |            Mola wenu Mlezi; hakika Yeye ni Mwingi wa kusamehe. ~~~~~~
644  71, 14 |                        14. Na hali Yeye kakuumbeni daraja baada
645  72     |    awafikishie watu aliyo funuliwa yeye kwa wahyi, kwamba majini
646  72, 20 |          Mlezi, wala simshirikishi Yeye na yeyote. ~~~~~~
647  72, 22 |        kukimbilia isipo kuwa kwake Yeye tu. ~~~~~~
648  72, 26 |                                26. Yeye ndiye Mwenye kujua ya siri,
649  72, 28 |                            28. Ili Yeye ajue kwamba wao wamefikisha
650  72, 28 |       ujumbe wa Mola wao Mlezi, na Yeye anayajua vyema yote walio
651  73     |           utulivu. Akawa anasimama yeye na kikundi cha wale walio
652  73     |         waahidi Mwenyezi Mungu; na Yeye amewaonya makafiri kwa mfano
653  73, 9  |            hapana mungu isipo kuwa Yeye, basi mfanye kuwa Mtegemewa
654  74, 16 |            16. Hasha! Kwani hakika yeye alikuwa akizifanyia inadi
655  74, 18 |                   18. Kwani hakika yeye alifikiri na akapima. ~~~~~~
656  74, 31 |     majeshi ya Mola wako Mlezi ila Yeye tu. Na haya si chochote
657  74, 56 |           atake. Uchamngu ni kwake Yeye, na msamaha ni wake Yeye. ~~~~~~~~~~~~
658  74, 56 |           Yeye, na msamaha ni wake Yeye. ~~~~~~~~~~~~
659  75     |         anadhani kuwa hatahisabiwa yeye. Na mwishoe Sura imekhitimisha
660  75, 37 |                   37. Kwani hakuwa yeye tone ya manii lilio shushwa? ~~~~~~
661  76, 26 |              26. Na usiku msujudie Yeye, na umtakase usiku, wakati
662  79, 17 |          Nenda kwa Firauni. Hakika yeye amezidi jeuri. ~~~~~~
663  79, 27 |       kukuumbeni nyinyi au mbingu? Yeye ndiye aliye ijenga! ~~~~~~
664  80, 3  |        nini kitakujuulisha pengine yeye atatakasika? ~~~~~~
665  81, 23 |                      23. Na hakika yeye alimwona kwenye upeo wa
666  81, 24 |                           24. Wala yeye si bakhili kwa mambo ya
667  84     |         wanayo dhamiria, na kwamba Yeye amekwisha waandalia adhabu
668  85, 13 |                                13. Yeye ndiye anaye anzisha na ndiye
669  86     |        kuumbwa kwake, na ya kwamba yeye kaumbwa na maji yenye kutoka
670  86, 8  |                          8. Hakika Yeye ana uweza wa kumrudisha. ~~~~~~
671  87, 7  |    akipenda Mwenyezi Mungu. Hakika Yeye anayajua yaliyo dhaahiri
672  88     |   mintarafu yao ni wazi, ya kwamba yeye hakutawalishwa juu yao awalazimishe
673  88     |      kuhisabiwa kwao wote ni kwake Yeye Mwenyezi Mungu.~KWA JINA
674  90     |        wake haushindiki, na kwamba yeye ana mali mengi anayo yatumia
675  91     |       Mungu aliwaangamiza wote, na Yeye hakhofu matokeo ya kuwaangamiza
676  91     |           aliyo wateremshia, kwani Yeye hasailiwi kwa anayo yatenda,
677  91, 15 |                           15. Wala Yeye haogopi matokeo yake. ~~~~~~~~~~~~
678  92     |          duniani. Na kwamba hakika Yeye amekwisha onya kwamba Moto
679  93     |            Subhanahu akaapa kwamba Yeye atampa mpaka aridhike, na
680  94     |          ni Mola wake Mlezi, kwani Yeye ni Muweza wa kumsaidia.~
681  95     |           pawili pazuri, ya kwamba Yeye hakika amemuumba mtu kwa
682  96     |          aliyo kuwa hayajui. Kwani Yeye Subhanahu ndiye Mwenye kummiminia
683  96, 11 |                    11. Umeona kama yeye yuko juu ya uwongofu? ~~~~~~
684  96, 13 |                    13. Umeona kama yeye akikanusha na anarudi nyuma? ~~~~~~
685 100     |            Na kwamba bila ya shaka yeye kwa kuyapenda mali ni bakhili
686 100, 7  |                       7. Na hakika yeye mwenyewe bila ya shaka ni
687 107     |      Ikataja katika sifa zake kuwa yeye anamdhalilisha yatima, na
688 107     |          kwa kumtengeza. Na kwamba yeye hamhimizi mtu yeyote, la
689 109     |        wito wake wa Haki, kwa kuwa yeye ni mwenye kubakia vile vile
690 109     |            ambaye hapana mungu ila Yeye, na wao wabakie kuiabudu
691 109     |          walio ifuata baba zao, na yeye na Dini yake aliyo mridhia
692 110     |         Waumini, kwa sababu hakika Yeye ni Mwingi wa kukubali toba
693 110, 3  |            umwombe msamaha; hakika Yeye ndiye anaye pokea toba. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
694 111     |          mkewe ataye kuwa naye. Na yeye amekhusishwa kwa adhabu
695 111, 1  |            mikono ya Abu Lahab, na yeye pia ameangamia. ~~~~~~
696 112     |       katika Sura hii ajibu kwamba Yeye ni Mwenye kukusanya sifa
697 112, 1  |                           1. Sema: Yeye Mwenyezi Mungu ni wa pekee. ~~~~~~
698 114     |         Nabii wake s.a.w. amwendee Yeye amwombe ulinzi kumkinga