1-500 | 501-505
bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
1 2 | Mungu hailazimishi nafsi ila kwa kiasi ya uwezo wake,
2 2 | wala hawaamrishi waja wake ila kwa wanalo liweza. Ni haramu,
3 2, 9 | amini, lakini hawadanganyi ila nafsi zao; nao hawatambui. ~~~~~~
4 2, 26 | wengi; lakini hawapotezi ila wale wapotovu, ~~~~~~
5 2, 78 | wanao utamani, nao hawana ila ni kudhania tu. ~~~~~~
6 2, 80 | walisema: Hautatugusa Moto ila kwa siku chache tu. Sema:
7 2, 83 | Israili: Hamtamuabudu yeyote ila Mwenyezi Mungu; na muwafanyie
8 2, 85 | kutenda hayo miongoni mwenu ila hizaya katika maisha ya
9 2, 99 | na hapana wanao zikataa ila wapotovu. ~~~~~~
10 2, 102| Wala hawawezi kumdhuru mtu ila kwa kutaka Mwenyezi Mungu.
11 2, 111| walisema: Hataingia Peponi ila aliyekuwa Yahudi au Mkristo.
12 2, 114| haitawafalia kuingia humo ila nao wanaogopa. Duniani watapata
13 2, 132| amekuteulieni Dini hii; basi msife ila nanyi mmekuwa Waislamu,
14 2, 143| kibla ulicho kuwa nacho ila tupate kumjua yule anaye
15 2, 160| 160. Ila wale walio tubu na wakatengeneza
16 2, 163| Mungu mmoja tu, hapana mungu ila Yeye. Mwingi wa rehema,
17 2, 171| mpigia kelele asiye sikia ila wito na sauti tu -- ni viziwi,
18 2, 193| wakiacha basi usiweko uadui ila kwa wenye kudhulumu. ~~~~~~
19 2, 213| wala hawakukhitalifiana ila wale walio pewa Kitabu hicho
20 2, 229| chochote mlicho wapa wake zenu, ila ikiwa wote wawili wakiogopa
21 2, 233| ada. Wala halazimishwi mtu ila kwa kadiri ya uwezo wake.
22 2, 235| Lakini msiwaahidi kwa siri, ila mnene maneno mema. Wala
23 2, 249| kunywa atakuwa pamoja nami: ila atakaye teka kiasi ya kitanga
24 2, 255| Mwenyezi Mungu - hapana mungu ila Yeye Aliye hai, Msimamia
25 2, 255| vilio katika ujuzi wake, ila kwa atakalo mwenyewe. Enzi
26 2, 267| nyinyi wenyewe msinge vipokea ila ingekuwa mmefumba macho.
27 2, 269| kheri nyingi. Na hawakumbuki ila wenye akili. ~~~~~~
28 2, 272| nafsi zenu. Wala msitoe ila kwa kutafuta wajihi wa Mwenyezi
29 2, 275| Wale walao riba hawasimami ila kama anavyo simama aliye
30 2, 282| zaidi ili msiwe na shaka. Ila ikiwa ni biashara ya mkono-kwa-mkono
31 2, 286| haikalifishi nafsi yoyote ila kwa kadiri ya iwezavyho.
32 3, 2 | Mwenyezi Mungu, hakuna mungu ila Yeye Aliye Hai, Msimamizi
33 3, 6 | namna apendayo. Hapana mungu ila Yeye, Mwenye nguvu na Mwenye
34 3, 7 | hapana ajuaye maana yake ila Mwenyezi Mungu. Na wale
35 3, 18 | kuwa hakika hapana mungu ila Yeye, ndiye Mwenye kusimamisha
36 3, 18 | kusimamisha uadilifu; hapana mungu ila Yeye Mwenye nguvu na Mwenye
37 3, 19 | Kitabu hawakukhitalifiana ila baada ya kuwajia ujuzi,
38 3, 28 | mbele ya Mwenyezi Mungu. Ila ikiwa kwa ajili ya kujilinda
39 3, 62 | ya kweli. Na hakuna mungu ila Mwenyezi Mungu tu, na hakika
40 3, 64 | kwamba tusimuabudu yeyote ila Mwenyezi Mungu, wala tusimshirikishe
41 3, 65 | na Injili hazikuteremshwa ila baada yake? Basi hamzingatii? ~~~~~~
42 3, 69 | kukupotezeni; lakini hawapotezi ila nafsi zao, nao wenyewe hawatambui. ~~~~~~
43 3, 73 | 73. Wala msimuamini ila anaye fuata dini yenu. Sema:
44 3, 102| ipasavyo kumcha; wala msife ila nanyi ni Waislamu. ~~~~~~
45 3, 111| Maadui hawatakudhuruni ila ni maudhi tu. Na wakipigana
46 3, 126| Mwenyezi Mungu hakufanya haya ila kuwa ni bishara kwenu, na
47 3, 144| 144. Na Muhammad hakuwa ila ni Mtume tu. Wamekwisha
48 3, 145| Na haiwezi nafsi kuwa ife ila kwa idhini ya Mwenyezi Mungu
49 3, 147| Wala kauli yao haikuwa ila ni kusema: Mola wetu Mlezi!
50 3, 185| maisha ya dunia si kitu ila ni starehe ya udanganyifu. ~~~~~~
51 4, 22 | wake walio waoa baba zenu, ila yaliyo kwisha pita. Hakika
52 4, 46 | kufuru yao; basi hawaamini ila wachache tu. ~~~~~~
53 4, 62 | Mungu wakisema: Hatukutaka ila wema na mapatano. ~~~~~~
54 4, 64 | hatukumtuma Mtume yeyote ila at'iiwe kwa idhini ya Mwenyezi
55 4, 66 | kwenu, wasingeli fanya hayo ila wachache tu miongoni mwao.
56 4, 83 | yake mngeli mfuata Shet'ani ila wachache wenu tu. ~~~~~~
57 4, 84 | Mwenyezi Mungu. Hukalifishwi ila nafsi yako tu. Na wahimize
58 4, 92 | Muumini kumuuwa Muumini ila kwa kukosea. Na mwenye kumuuwa
59 4, 113| kukupoteza. Wala hawapotezi ila nafsi zao, wala hawawezi
60 4, 117| hawawaombi badala yake Yeye ila wanawake, wala hawamuombi
61 4, 117| wanawake, wala hawamuombi ila Shet'ani aliye asi. ~~~~~~
62 4, 120| tamaa. Na Shet'ani hawaahidi ila udanganyifu. ~~~~~~
63 4, 142| hawamdhukuru Mwenyezi Mungu ila kidogo tu. ~~~~~~
64 4, 148| uovu uenezwe kwa maneno ila kwa mwenye kudhulumiwa.
65 4, 155| kufuru zao, basi hawaamini ila kidogo tu - ~~~~~~
66 4, 157| hawana ujuzi nayo wowote, ila ni kufuata dhana tu. Wala
67 4, 159| hawi katika Watu wa Kitabu ila hakika atamuamini yeye kabla
68 4, 171| msimseme Mwenyezi Mungu ila kwa lilio kweli. Hakika
69 5, 1 | Mmehalalishiwa wanyama wa mifugo, ila wale mnao tajiwa. Lakini
70 5, 3 | pembe, aliye liwa na mnyama, ila mkimdiriki kumchinja. Na
71 5, 25 | Mlezi! Hakika mimi similiki ila nafsi yangu na ndugu yangu.
72 5, 73 | Utatu. Hali hakuna mungu ila Mungu Mmoja. Na ikiwa hawaachi
73 5, 75 | mwana wa Maryam si chochote ila ni Mtume. Wamekwisha pita
74 5, 99 | 99. Haimlazimu Mtume ila kufikisha ujumbe tu. Na
75 5, 110| miongoni mwao: Haya si lolote ila ni uchawi mtupu! ~~~~~~
76 5, 117| 117. Sikuwaambia lolote ila uliyo niamrisha, nayo ni:
77 6, 4 | ishara za Mola wao Mlezi ila wao huwa wenye kuipa nyongo. ~~~~~~
78 6, 7 | kufuru: Haya si chochote ila ni uchawi dhaahiri. ~~~~~~
79 6, 17 | hapana wa kukuondolea hayo ila Yeye. Na ikiwa akikugusisha
80 6, 23 | Kisha hautakuwa udhuru wao ila ni kusema: Wallahi! Mola
81 6, 25 | kufuru: Hizi si chochote ila hadithi za watu wa kale. ~~~~~~
82 6, 26 | wanajitenga nayo. Nao hawaangamizi ila nafsi zao tu, wala wao hawatambui. ~~~~~~
83 6, 29 | walisema: Hakuna mengine ila maisha yetu haya ya duniani,
84 6, 32 | maisha ya dunia si chochte ila ni mchezo na pumbao tu.
85 6, 38 | ruka kwa mbawa zake mbili, ila ni umma kama nyinyi. Hatukupuuza
86 6, 48 | 48. Na hatuwatumi Mitume ila huwa ni wabashiri na waonyaji.
87 6, 50 | ni Malaika. Mimi sifuati ila yanayo funuliwa kwangu.
88 6, 57 | kihimiza. Hapana hukumu ila ya Mwenyezi Mungu. Yeye
89 6, 59 | ghaibu; hakuna azijuaye ila Yeye tu. Na Yeye anajua
90 6, 59 | baharini. Na halidondoki jani ila analijua. Wala punje katika
91 6, 59 | wala kinyevu, wala kikavu ila kimo katika Kitabu kinacho
92 6, 70 | haina mlinzi wala mwombezi ila Mwenyezi Mungu. Na ingatoa
93 6, 80 | mnao washirikisha naye, ila Mola wangu Mlezi akipenda
94 6, 90 | sikuombeni ujira. Haya hayakuwa ila ni mawaidha kwa walimwengu
95 6, 102| Mlezi wenu, hapana mungu ila Yeye, Muumba wa kila kitu.
96 6, 106| wako Mlezi. Hapana mungu ila Yeye. Na jitenge na washirikina. ~~~~~~
97 6, 111| yao, bado wasingeli amini, ila Mwenyezi Mungu atake. Lakini
98 6, 116| Mwenyezi Mungu. Hawa hawafuati ila dhana tu, na hawakuwa ila
99 6, 116| ila dhana tu, na hawakuwa ila ni wenye kusema uwongo tu. ~~~~~~
100 6, 128| makaazi yenu, mtadumu humo, ila apendavyo Mwenyezi Mungu.
101 6, 138| hii ni mwiko. Hawatokula ila wale tuwapendao - kwa madai
102 6, 148| mtutolee? Nyinyi hamfuati ila dhana. Wala hamsemi ila
103 6, 148| ila dhana. Wala hamsemi ila uwongo tu. ~~~~~~
104 6, 151| Mungu ameharimisha kuiuwa, ila ikiwa kwa haki. Hayo amekuusieni
105 6, 152| msiyakaribie mali ya yatima ila kwa njia ya wema kabisa,
106 6, 152| Sisi hatumkalifishi mtu ila kwa kadiri ya uwezo wake.
107 6, 158| 158. Wanangoja jengine ila wawafikie Malaika, au awafikie
108 6, 160| afanyae ubaya hatalipwa ila sawa nao tu. Na wao hawatadhulumiwa. ~~~~~~
109 6, 164| Na kila nafsi haichumii ila nafsi yake. Na habebi mwenye
110 7, 20 | wenu hakukukatazeni mti huu ila msije mkawa Malaika, au
111 7, 42 | hatumkalifishi mtu yoyote ila kwa kiasi cha uwezo wake -
112 7, 58 | wake. Na ardhi mbaya haitoi ila mimea michache, isiyo na
113 7, 59 | Mungu. Nyinyi hamna Mungu ila Yeye. Hakika mimi ninakukhofieni
114 7, 65 | Mungu. Nyinyi hamna mungu ila Yeye. Basi je, hamumchi? ~~~~~~
115 7, 73 | Mungu. Nyinyi hamna Mungu ila Yeye. Hakika imekwisha kukufikieni
116 7, 89 | sisi kuirejea mila hiyo, ila akitaka Mwenyezi Mungu,
117 7, 94 | Nabii yeyote katika mji ila tuliwapatiliza wakaazi wake
118 7, 99 | mipango ya Mwenyezi Mungu ila watu wenye kukhasiri. ~~~~~~
119 7, 105| nisiseme juu ya Mwenyezi Mungu ila lilio la Haki. Nami hakika
120 7, 126| 126. Nawe hukuudhika nasi ila kwa kuwa tumeziamini Ishara
121 7, 147| zimeharibika. Kwani watalipwa ila kwa yale waliyo kuwa wakiyatenda? ~~~~~~
122 7, 155| katika sisi? Haya si chochote ila ni mtihani wako, umpoteze
123 7, 158| mbingu na ardhi. Hapana mungu ila Yeye anaye huisha na anaye
124 7, 169| wasiseme juu ya Mwenyezi Mungu ila Haki tu? Nao wamekwisha
125 7, 184| hana wazimu. Hakuwa yeye ila ni mwonyaji aliye dhaahiri. ~~~~~~
126 7, 187| Haidhihirishi hiyo kwa wakati wake ila Yeye. Ni nzito katika mbingu
127 7, 187| mbingu na ardhi. Haikujiini ila kwa ghafla tu. Wanakuuliza
128 7, 188| yangu manufaa wala madhara, ila apendavyo Mwenyezi Mungu.
129 7, 188| nigusa. Mimi si chochote ila ni mwonyaji na mbashiri
130 8, 10 | Mwenyezi Mungu hakufanya haya ila kuwa ni bishara na ili nyoyo
131 8, 10 | Na haupatikani ushindi ila kutoka kwa Mwenyezi Mungu.
132 8, 31 | kama haya. Haya si chochote ila hadithi za watu wa kale
133 8, 34 | bali walinzi wake hawakuwa ila wacha-Mngu tu. Lakini wengi
134 8, 35 | kwenye hiyo Nyumba (Al Kaaba) ila ni kupiga miunzi na makofi.
135 9 | Yeye. Na Imani haikamiliki ila akiwa Mwenyezi Mungu na
136 9, 7 | na mbele ya Mtume wake, ila wale mlio ahidiana nao kwenye
137 9, 18 | wakatoa Zaka, na wala hawamchi ila Mwenyezi Mungu. Basi huenda
138 9, 31 | Mungu Mmoja, hapana mungu ila Yeye. Subhanahu, Ametakasika
139 9, 32 | Mwenyezi Mungu anakataa ila aitimize Nuru yake ijapo
140 9, 47 | nanyi wasingeli kuzidishieni ila mchafuko, na wange tanga
141 9, 51 | 51. Sema: Halitusibu ila alilo tuandikia Mwenyezi
142 9, 54 | kukubaliwa michango yao ila kwa kuwa walimkataa Mwenyezi
143 9, 54 | wala hawaji kwenye Sala ila kwa uvivu, wala hawatoi
144 9, 54 | uvivu, wala hawatoi michango ila nao wamechukia. ~~~~~~
145 9, 74 | kuyafikia. Na hawakuchukia ila kuwa Mwenyezi Mungu na Mtume
146 9, 79 | na wasio nacho cha kutoa ila kadri ya juhudi yao, basi
147 9, 107| wataapa kwamba: Hatukukusudia ila wema tu. Na Mwenyezi Mungu
148 9, 114| kumtakia msamaha baba yake ila kwa sababu wa ahadi aliyo
149 9, 120| chochote kutokana na maadui, ila huandikiwa kuwa ni kitendo
150 9, 121| wala hawalivuki bonde, ila huandikiwa, ili Mwenyezi
151 10, 3 | mambo yote. Hapana mwombezi ila baada ya idhini yake. Huyo
152 10, 5 | Mwenyezi Mungu hakuviumba hivyo ila kwa Haki. Anazipambanua
153 10, 15 | nafsi yangu. Mimi sifuati ila ninayo funuliwa kwa Wahyi.
154 10, 19 | 19. Wala watu hawakuwa ila Umma mmoja tu. Kisha wakakhitalifiana.
155 10, 24 | na mimea ya ardhi wanayo ila watu na wanyama. Mpaka ardhi
156 10, 35 | kwendea Haki au asiye ongoa ila aongozwe yeye? Basi nyinyi
157 10, 36 | Na wengi wao hawafuati ila dhana tu. Na dhana haifai
158 10, 45 | itakuwa kama kwamba hawakukaa ila saa moja tu ya mchana! Watatambuana.
159 10, 49 | nafsi yangu shari wala kheri ila apendavyo Mwenyezi Mungu.
160 10, 61 | hamtendi kitendo chochote ila Sisi huwa ni mashahidi juu
161 10, 61 | kuliko hicho wala kikubwa ila kimo katika Kitabu kilicho
162 10, 66 | washirika wake. Wao hawafuati ila dhana tu, na hawasemi ila
163 10, 66 | ila dhana tu, na hawasemi ila uwongo. ~~~~~~
164 10, 72 | ujira. Ujira wangu hauko ila kwa Mwenyezi Mungu. Na nimeamrishwa
165 10, 90 | Naamini kuwa hapana mungu ila yule waliye muamini Wana
166 10, 100| 100. Na hawezi mtu kuamini ila kwa idhini ya Mwenyezi Mungu.
167 10, 102| je! Wanangojea jingine ila kama yaliyo tokea siku za
168 10, 107| basi hapana wa kukuondolea ila Yeye. Na akikutakia kheri,
169 11, 6 | mnyama yoyote katika ardhi ila riziki yake iko kwa Mwenyezi
170 11, 7 | kufuru husema: Hayakuwa haya ila ni uchawi uliyo wazi. ~~~~~~
171 11, 11 | 11. Ila wale walio subiri wakatenda
172 11, 14 | na kwamba hapana mungu ila Yeye. Basi je! Nyinyi ni
173 11, 16 | hawatakuwa na kitu Akhera ila Moto, na yataharibika waliyo
174 11, 27 | kaumu yake: Hatukuoni wewe ila ni mtu tu kama sisi, wala
175 11, 27 | wala hatukuoni wamekufuata ila wale walio kuwa kwetu watu
176 11, 29 | ya haya. Mimi sina ujira ila kwa Mwenyezi Mungu; na mimi
177 11, 36 | yeyote katika watu wako ila wale walio kwisha amini.
178 11, 40 | hawakuamini pamoja naye ila wachache tu. ~~~~~~
179 11, 43 | na amri ya Mwenyezi Mungu ila aliye mrehemu mwenyewe.
180 11, 50 | Yeye. Nyinyi si chochote ila ni wazushi tu. ~~~~~~
181 11, 51 | haya. Haukuwa ujira wangu ila kwa Yule aliye niumba. Basi
182 11, 56 | wenu. Hapana kiumbe yeyote ila Yeye anamwendesha atakavyo.
183 11, 61 | Mungu. Nyinyi hamna Mungu ila Yeye. Yeye ndiye aliye kuumbeni
184 11, 63 | Basi nyinyi hamtanizidishia ila khasara tu. ~~~~~~
185 11, 69 | akasema: Salama! Hakukaa ila mara akaleta ndama wa kuchoma. ~~~~~~
186 11, 84 | Mungu. Nyinyi hamna Mungu ila Yeye, wala msipunguze vipimo
187 11, 88 | ninayo kukatazeni. Sitaki ila kutengeneza kiasi ninavyo
188 11, 88 | Na sipati kuwezeshwa haya ila na Mwenyezi Mungu. Kwake
189 11, 101| hiyo miungu haikuwazidishia ila maangamizo tu. ~~~~~~
190 11, 104| Na Sisi hatuiakhirishi ila kwa muda unao hisabiwa. ~~~~~~
191 11, 105| hatosema hata mtu mmoja ila kwa idhini yake Mwenyezi
192 11, 109| wanayo yaabudu hao. Hawaabudu ila kama walivyo abudu baba
193 12 | kuwa yeye hataki ujira, ila ni kuwa yeye anawaletea
194 12, 31 | mwanaadamu. Hakuwa huyu ila ni Malaika mtukufu. ~~~~~~
195 12, 37 | Hakitakufikilieni chakula mtakacho pewa ila nitakwambieni hakika yake
196 12, 40 | 40. Hamuabudu badala yake ila majina tu mliyo yapanga
197 12, 40 | uthibitisho wowote. Hapana hukumu ila ya Mwenyezi Mungu tu. Yeye
198 12, 64 | Je, nikuaminini kwa huyu ila kama nilivyo kuaminini kwa
199 12, 66 | lazima mtamrejeza kwangu, ila ikiwa mmezungukwa. Basi
200 12, 67 | Mwenyezi Mungu. Hukumu haiko ila kwa Mwenyezi Mungu tu. Juu
201 12, 81 | Na sisi hatutoi ushahidi ila kwa tunayo yajua. Wala sisi
202 12, 104| kwa haya. Hayakuwa haya ila ni mawaidha kwa walimwengu
203 13, 14 | maombi ya makafiri hayako ila katika upotovu. ~~~~~~
204 13, 26 | kulingana na Akhera si kitu ila ni starehe ndogo. ~~~~~~
205 14, 4 | 4. Na hatukumtuma Mtume ila kwa ulimi wa kaumu yake
206 14, 9 | yao, ambao hapana awajuaye ila Mwenyezi Mungu? Mitume wao
207 14, 10 | Wakasema: Nyinyi si chochote ila ni wanaadamu kama sisi.
208 14, 11 | Sisi kweli si chochote ila ni wanaadamu kama nyinyi.
209 14, 11 | hatuwezi kuleta uthibitisho ila kwa idhini ya Mwenyezi Mungu.
210 15, 4 | hatukuuangamiza mji wowote ule ila ulikuwa na muda wake maalumu. ~~~~~~
211 15, 8 | Sisi hatuwateremshi Malaika ila kwa sababu ya haki, na hapo
212 15, 11 | 11. Na hakuwafikia Mtume ila walimkejeli. ~~~~~~
213 15, 21 | 21. Na hakuna chochote ila asili yake inatokana na
214 15, 21 | Sisi; wala hatukiteremshi ila kwa kipimo maalumu. ~~~~~~
215 15, 40 | 40. Ila waja wako walio safika. ~~~~~~
216 15, 56 | rehema ya Mola wake Mlezi ila wale walio potea? ~~~~~~
217 15, 60 | 60. Ila mkewe. Tunakadiria huyo
218 15, 85 | na vilivyomo ndani yake ila kwa ajili ya Haki. Na hakika
219 16, 2 | muonye kwamba hapana mungu ila Mimi, basi nicheni Mimi. ~~~~~~
220 16, 7 | miji msiyo weza kuifikia ila kwa mashaka ya nafsi. Hakika
221 16, 33 | Wanangojea jengine hawa ila Malaika wawafikie, au iwafikie
222 16, 43 | hatukuwatuma kabla yako ila watu wanaume tulio wapa
223 16, 77 | jambo la Saa (ya Kiyama) ila kama kupepesa kwa jicho,
224 16, 127| Na kusubiri kwako kusiwe ila kwa sababu ya Mwenyezi Mungu
225 17 | 111, nayo ni Sura ya Makka ila Aya hizi: 26, 32, 33, 57
226 17, 2 | Tukawambia): Msiwe na mtegemewa ila Mimi! ~~~~~~
227 17, 23 | ameamrisha kuwa msimuabudu yeyote ila Yeye tu, na wazazi wawili
228 17, 41 | kukumbuka. Lakini haikuwazidisha ila kuwa mbali nayo. ~~~~~~
229 17, 44 | ndani yake. Na hapana kitu ila kinamtakasa kwa sifa zake.
230 17, 52 | na mkadhani kuwa hamkukaa ila muda mdogo tu. ~~~~~~
231 17, 58 | 58. Na hapana mji wowote ila Sisi tutauteketeza kabla
232 17, 59 | tuzuia kupeleka miujiza ila ni kuwa watu wa zamani waliikanusha.
233 17, 59 | Nasi hatupeleki Ishara ila kwa ajili ya kuhadharisha. ~~~~~~
234 17, 60 | hatukuifanya ndoto tulio kuonyesha ila ni kuwajaribu watu, na mti
235 17, 60 | tunawahadharisha, lakini haiwazidishii ila uasi mkubwa. ~~~~~~
236 17, 64 | Na Shet'ani hawapi ahadi ila ya udanganyifu. ~~~~~~
237 17, 76 | wao wasingeli bakia humo ila kwa muda mchache tu. ~~~~~~
238 17, 82 | hayawazidishii madhaalimu ila khasara. ~~~~~~
239 17, 85 | Nanyi hamkupewa katika ilimu ila kidogo tu. ~~~~~~
240 17, 99 | Lakini madhaalimu hawataki ila ukafiri. ~~~~~~
241 17, 102| kuwa haya hakuyateremsha ila Mola Mlezi wa mbingu na
242 17, 105| imeteremka. Na hatukukutuma ila uwe mbashiri na mwonyaji. ~~~~~~
243 18 | kudra yake Mwenyezi Mungu, ila akiwa Yeye Mwenyezi Mungu
244 18, 5 | vinywani mwao. Hawasemi ila uwongo tu. ~~~~~~
245 18, 22 | sawa hisabu yao. Hawawajui ila wachache tu. Basi usibishane
246 18, 22 | Basi usibishane juu yao ila kwa mabishano ya juu juu
247 18, 39 | Mungu huwa! Hapana nguvu ila kwa Mwenyezi Mungu. Ikiwa
248 18, 49 | Hakiachi dogo wala kubwa ila huliandika? Na watayakuta
249 18, 56 | 56. Na hatuwatumi Mitume ila wawe wabashiri na waonyaji.
250 18, 63 | nisahaulisha nisimkumbuke ila Shet'ani tu. Naye akashika
251 19 | na hamna Aya za Madina ila Aya 57 na 71. Hisabu ya
252 19, 62 | Humo hawatasikia upuuzi, ila Salama tu. Na watapata humo
253 19, 64 | watasema:) Wala hatuteremki ila kwa amri ya Mola wako Mlezi.
254 19, 71 | hapana yeyote katika nyinyi ila ni mwenye kuifikia. Hiyo
255 19, 87 | Hawatakuwa na mamlaka ya uombezi ila wale walio chukua ahadi
256 19, 93 | aliomo mbinguni na ardhini ila atafika kwa Arrahmani Mwingi
257 20, 14 | Mwenyezi Mungu. Hapana mungu ila Mimi tu. Basi niabudu Mimi,
258 20, 103| onezana wao kwa wao: Hamkukaa ila siku kumi tu. ~~~~~~
259 20, 104| mwendo: Nyinyi hamkukaa ila siku moja tu. ~~~~~~
260 20, 108| wa Rahema. Basi husikii ila mchakato na mnong'ono. ~~~~~~
261 20, 109| hiyo uombezi haufai kitu, ila wa aliye mruhusu Arrahmani
262 21 | Na Mitume wote hawakuwa ila ni wanaadamu tu kama Muhammad
263 21, 2 | kutoka kwa Mola wao Mlezi ila huyasikiliza na huku wanafanya
264 21, 7 | kabla yako hatukuwatuma ila watu wanaume tulio wapa
265 21, 25 | kabla yako Mtume yeyote ila tulimfunulia ya kwamba hapana
266 21, 28 | Wala hawamwombei yeyote ila yule anaye mridhia Yeye,
267 21, 36 | kufuru hawakufanyi wewe ila ni kitu cha maskhara tu, (
268 21, 58 | akayavunja vipande vipande, ila kubwa lao, ili wao walirudie. ~~~~~~
269 21, 107| 107. Nasi hatukukutuma ila uwe ni Rehema kwa walimwengu
270 22 | Madina)~Sura hii ni ya Madina ila Aya 52, 53, 54, na 55. Aya
271 22, 30 | mmehalalishiwa nyama hoa ila wale mlio somewa. Basi jiepusheni
272 22, 40 | majumbani mwao pasipo haki, ila kwa kuwa wanasema: Mola
273 22, 52 | kabla yako Mtume wala Nabii ila anapo soma, Shet'ani hutumbukiza
274 22, 65 | zisianguke juu ya ardhi ila kwa idhini yake. Hakika
275 23, 24 | watu wake: Huyu si chochote ila ni mtu tu kama nyinyi. Anataka
276 23, 25 | 25. Huyu si lolote ila ni mtu mwenye wazimu. Basi
277 23, 33 | walisema: Huyu si chochote ila ni binaadamu kama nyinyi;
278 23, 37 | 37. Hapana ila uhai wetu wa duniani tu,
279 23, 38 | 38. Huyu si lolote ila ni mtu anaye mzulia Mwenyezi
280 23, 62 | Na hatuilazimishi nafsi ila kwa kadri ya uwezo wake.
281 23, 83 | zetu zamani. Hayakuwa haya ila ni visa vya uwongo vya watu
282 23, 114| Nyinyi hamkukaa huko duniani ila kidogo, laiti ingeli kuwa
283 23, 116| Mfalme wa Haki, hapana mungu ila Yeye, Mola Mlezi wa A'rshi
284 24, 3 | Mwanamume mzinifu hamwoi ila mwanamke mzinifu au mwanamke
285 24, 3 | mwanamke mzinifu haolewi ila na mwanamume mzinifu au
286 24, 6 | zao na hawana mashahidi ila nafsi zao, basi ushahidi
287 24, 31 | wala wasionyeshe uzuri wao ila kwa waume zao, au baba zao,
288 24, 51 | wake ili ahukumu baina yao, ila ni kusema: Tumesikia, na
289 24, 54 | Na hapana juu ya Mtume ila kufikisha Ujumbe wazi wazi. ~~~~~~
290 25, 4 | kufuru: Haya si chochote ila ni uzushi alio uzua, na
291 25, 8 | madhaalimu: Nyinyi hamumfuati ila mtu aliye rogwa. ~~~~~~
292 25, 20 | kabla yako Mitume wowote ila kwa hakika na yakini walikuwa
293 25, 33 | hawatakuletea mfano wowote, ila na Sisi tutakuletea (jawabu)
294 25, 41 | wanapo kuona hawakuchukulii ila ni mzaha tu, na (wanasema):
295 25, 44 | wanaelewa? Hao hawakuwa ila ni kama nyama hoa tu, bali
296 25, 50 | Lakini watu wengi wanakataa ila kukufuru. ~~~~~~
297 25, 56 | 56. Nasi hatukukutuma ila kuwa ni Mbashiri na Mwonyaji. ~~~~~~
298 25, 57 | Sikukuombeni ujira juu yake; ila atakaye na ashike njia iendayo
299 26, 5 | mpya kutoka kwa Arrahman ila wao hujitenga nao. ~~~~~~
300 26, 99 | 99. Na hawakutupoteza ila wale wakosefu. ~~~~~~
301 26, 109| kwani ujira wangu hauko ila kwa Mola Mlezi wa walimwengu
302 26, 113| 113. Hisabu yao haiko ila kwa Mola wao Mlezi, laiti
303 26, 115| 115. Mimi si cho chote ila ni Mwonyaji wa dhaahiri
304 26, 127| kwani ujira wangu hauko ila kwa Mola Mlezi wa walimwengu
305 26, 137| 137. Haya si chochote ila ni mtindo wa watu wa tokea
306 26, 145| yake. Ujira wangu hauko ila kwa Mola Mlezi wa walimwengu
307 26, 154| 154. Wewe si chochote ila ni mtu kama sisi. Basi lete
308 26, 164| yake; ujira wangu hauko ila kwa Mola Mlezi wa walimwengu
309 26, 180| yake. Ujira wangu hauko ila kwa Mola Mlezi wa walimwengu
310 26, 186| 186. Na wewe si chochote ila ni mtu tu kama sisi, na
311 26, 208| hatukuangamiza mji wo wote ila ulikuwa na waonyaji - ~~~~~~
312 27, 26 | Mwenyezi Mungu - hapana mungu ila Yeye, Mola Mlezi wa A'rshi
313 27, 56 | haikuwa jawabu ya watu wake ila ni kusema: Wafukuzeni wafwasi
314 27, 68 | zetu zamani. Hayakuwa haya ila ni hadithi za uwongo za
315 27, 75 | siri katika mbingu na ardhi ila imo katika Kitabu kinacho
316 27, 87 | mbinguni na katika ardhi, ila amtakaye Mwenyezi Mungu.
317 28, 19 | muuwa mtu jana? Wewe hutaki ila kuwa jabari katika nchi,
318 28, 36 | walisema: Haya si chochote ila ni uchawi ulio zuliwa. Na
319 28, 58 | hayakukaliwa tena baada yao, ila kwa uchache tu. Na Sisi
320 28, 84 | hawalipwi watendao uovu ila waliyo kuwa wakiyatenda. ~~~~~~
321 28, 88 | mwenginewe. Hapana mungu ila Yeye. Kila kitu kitaangamia
322 29 | kubainisha kwamba hapana budi ila Imani ya Waumini itiwe mitihanini
323 29 | mifano kama hii hawaielewi ila wale wanao tumia akili zao.
324 29 | asijadiliane na Watu wa Kitabu ila kwa njia nzuri. Na Yeye
325 29, 18 | kadhibisha. Na si juu ya Mtume ila kufikisha Ujumbe waziwazi. ~~~~~~
326 29, 24 | haikuwa jawabu ya watu wake ila ni kusema: Muuweni au mchomeni
327 29, 33 | tutakuokoa wewe na ahali zako, ila mkeo aliye miongoni mwa
328 29, 43 | tunawapigia watu, na hawaifahamu ila wenye ilimu. ~~~~~~
329 29, 46 | msijadiliane na Watu wa Kitabu ila kwa njia iliyo nzuri kabisa,
330 29, 64 | maisha ya dunia si chochote ila ni pumbao na mchezo. Na
331 30, 8 | ardhi na viliomo ndani yake ila kwa Haki na kwa muda maalumu.
332 30, 53 | upotovu wao. Huwasikilizishi ila wanao ziamini Aya zetu.
333 30, 55 | kwamba hawakukaa duniani ila saa moja tu. Hivyo ndivyo
334 30, 58 | watasema: Nyinyi si chochote ila ni waongo. ~~~~~~
335 31, 28 | kwenu, wala kufufuliwa kwenu ila ni kama nafsi moja tu. Hakika
336 31, 32 | hazikanushi Ishara zetu ila aliye khaini kafiri mkubwa. ~~~~~~
337 33, 6 | Waumini wengine na Wahamiaji. Ila muwe mnawafanyia wema marafiki
338 33, 12 | Mtume wake hawakutuahidi ila udanganyifu tu. ~~~~~~
339 33, 13 | hazikuwa tupu; hawakutaka ila kukimbia tu. ~~~~~~
340 33, 14 | fanya, na wasingeli sita ila kidogo tu. ~~~~~~
341 33, 16 | hata hivyo hamtastareheshwa ila kidogo tu. ~~~~~~
342 33, 18 | kwetu! Wala hawaingii vitani ila kidogo tu. ~~~~~~
343 33, 20 | pamoja nanyi hawapigani ila kidogo tu. ~~~~~~
344 33, 22 | Na hayo hayakuwazidisha ila Imani na ut'iifu. ~~~~~~
345 33, 53 | Msiingie nyumba za Nabii ila mpewe ruhusa kwenda kula,
346 33, 60 | hawatakaa humo karibu yako ila muda mchache tu. ~~~~~~
347 34 | hayamkaribishi mtu kwa Mwenyezi Mungu ila kwa kadri ya manufaa kwa
348 34, 3 | hivyo, wala kikubwa zaidi; ila vyote hivyo vimo katika
349 34, 14 | aliye wajuulisha kufa kwake ila mnyama wa ardhi aliye kula
350 34, 21 | mamlaka yoyote juu yao, ila kwa sababu ya kuwajaribu
351 34, 28 | 28. Na hatukukutuma ila kwa watu wote, uwe mbashiri,
352 34, 33 | kufuru. Kwani wanalipwa ila kwa waliyo kuwa wakiyatenda? ~~~~~~
353 34, 34 | mwonyaji yeyote kwenye mji, ila walisema walio jidekeza
354 34, 43 | wanasema: Huyu si chochote ila ni mtu anaye taka kukuzuieni
355 34, 43 | wakasema: Haya si chochote ila ni uwongo ulio zuliwa. Na
356 34, 43 | wajia: Haya si chochote ila ni uchawi ulio dhaahiri. ~~~~~~
357 34, 46 | wazimu. Yeye si chochote ila ni Mwonyaji kwenu kabla
358 34, 47 | wenu nyinyi. Sina ujira ila kwa Mwenyezi Mungu. Na Yeye
359 35 | hachukui mimba wala hazai ila kwa ujuzi wake. Ameumba
360 35 | wake. Na hapana umma wowote ila ulipitiwa na Mwonyaji. ~
361 35, 3 | kwenye ardhi? Hapana mungu ila Yeye tu. Basi wapi mnako
362 35, 11 | hachukui mimba, wala hazai, ila kwa ilimu yake. Na wala
363 35, 11 | hapunguziwi katika umri wake, ila yamo hayo katika Kitabu.
364 35, 23 | 23. Hukuwa wewe ila ni mwonyaji. ~~~~~~
365 35, 24 | mwonyaji. Na hapana umma wowote ila ulipata mwonyaji kati yao. ~~~~~~
366 35, 39 | haziwazidishii kwa Mola wao Mlezi ila kuchukiwa. Wala kufuru za
367 35, 39 | makafiri haziwazidishii ila khasara. ~~~~~~
368 35, 40 | hawaahidiani wao kwa wao ila udanganyifu tu. ~~~~~~
369 35, 42 | mwonyaji hakuwazidishia ila kuikimbia hiyo Haki, ~~~~~~
370 35, 43 | vitimbi viovu havimsibu ila mwenyewe aliye vifanya.
371 36 | kila bonde. Mtume hakuja ila kwa ajili ya ukumbusho ulio
372 36, 15 | Wakasema: Nyinyi si chochote ila ni watu kama sisi. Na Mwingi
373 36, 17 | 17. Wala si juu yetu ila kufikisha ujumbe ulio wazi. ~~~~~~
374 36, 29 | 29. Hakukuwa ila ukelele mmoja tu; na mara
375 36, 30 | waja wangu. Hawajii Mtume ila wao humkejeli. ~~~~~~
376 36, 32 | 32. Na hapana mmoja ila wote watakusanywa waletwe
377 36, 46 | Ishara za Mola wao Mlezi ila wao huwa ni wenye kuipuuza. ~~~~~~
378 36, 47 | walisha mwenyewe? Nyinyi hammo ila katika upotofu ulio dhaahiri. ~~~~~~
379 36, 49 | 49. Hawangojei ila ukelele mmoja tu utakao
380 36, 53 | 53. Haitakuwa ila ukelele mmoja tu, mara wote
381 36, 54 | haitadhulumiwa kitu, wala hamtalipwa ila yale mliyo kuwa mkiyatenda. ~~~~~~
382 36, 69 | kwake hayo. Haukuwa huu ila ni ukumbusho na Qur'ani
383 37, 15 | husema: Haya si chochote ila ni uchawi tu ulio dhaahiri. ~~~~~~
384 37, 35 | illa 'Llahu Hapana mungu ila Mwenyezi Mungu tu, wakijivuna. ~~~~~~
385 37, 39 | 39. Wala hamlipwi ila hayo mliyo kuwa mkiyafanya. ~~~~~~
386 37, 164| 164. Na hapana katika sisi ila anapo mahali pake maalumu. ~~~~~~
387 38 | kama wafanyavyo si lolote ila ni dharau ya uwongo, na
388 38 | Na Qur'ani si chochote ila ni Ukumbusho kwa walimwengu
389 38, 7 | mwisho. Haya si chochote ila ni uzushi tu. ~~~~~~
390 38, 15 | 15. Na hawa hawangojei ila ukelele mmoja tu usio na
391 38, 65 | mwonyaji tu; na hapana mungu ila Mwenyezi Mungu Mmoja, Mtenda
392 38, 87 | 87. Hayakuwa haya ila ni mawaidha kwa walimwengu
393 39, 3 | wakisema: Sisi hatuwaabudu ila wapate kutujongeza tu kumkaribia
394 40, 3 | Mwenye ukarimu, hakuna mungu ila Yeye; marejeo ni kwake. ~~~~~~
395 40, 4 | Ishara za Mwenyezi Mungu ila walio kufuru; basi kusikughuri
396 40, 13 | Na hapana anaye kumbuka ila anaye rejea. ~~~~~~
397 40, 25 | haviwi vitimbi vya makafiri ila katika upotovu. ~~~~~~
398 40, 29 | akasema: Sikupeni shauri ila ile niliyo iona, wala sikuongozeni
399 40, 29 | iona, wala sikuongozeni ila kwenye njia ya uwongofu. ~~~~~~
400 40, 37 | vitimbi vya Firauni havikuwa ila katika kuangamia tu. ~~~~~~
401 40, 40 | Mwenye kutenda uovu hatalipwa ila sawa na huo uwovu wake,
402 40, 50 | maombi ya makafiri hayawi ila ni kupotea bure. ~~~~~~
403 40, 56 | wajia, hawana vifuani mwao ila kutaka ukubwa tu, na wala
404 40, 62 | kila kitu. Hapana mungu ila Yeye; basi mnageuzwa wapi? ~~~~~~
405 40, 78 | Mtume alete Ishara yoyote ila kwa idhini ya Mwenyezi Mungu.
406 41 | litegemea makafiri si lolote ila ni shaka tu ya kufufuliwa
407 41, 14 | wakawaambia: Msimuabudu ila Mwenyezi Mungu! Wakasema:
408 41, 35 | Lakini hawapewi wema huu ila wanao subiri, wala hawapewi
409 41, 35 | wanao subiri, wala hawapewi ila wenye bahati kubwa. ~~~~~~
410 41, 43 | 43. Huambiwi ila yale yale waliyo ambiwa
411 41, 47 | hachukui mimba, wala hazai, ila kwa kujua kwake. Na siku
412 42, 14 | 14. Na hawakufarikiana ila baada ya kuwajia ilimu kwa
413 42, 23 | Sikuombeni malipo yoyote kwenu ila mapenzi katika kujikurubisha.
414 42, 48 | mwangalizi wao. Si juu yako ila kufikisha Ujumbe tu. Na
415 42, 51 | Mwenyezi Mungu amsemeze ila kwa Wahyi (Ufunuo), au kwa
416 43, 7 | Na hawajii Nabii yeyote ila walikuwa wakimkejeli. ~~~~~~
417 43, 20 | ujuzi wowote wa hayo! Hawana ila kusema uwongo tu! ~~~~~~
418 43, 23 | mwonyaji kwenye mji wowote ila watu wake walio deka kwa
419 43, 35 | Lakini hayo si chochote ila ni starehe ya maisha ya
420 43, 48 | hatukuwaonyesha Ishara yoyote ila hiyo ilikuwa kubwa zaidi
421 43, 58 | Hawakukupigia mfano huo ila kwa ubishi tu. Bali hao
422 43, 59 | 59. Hakuwa yeye (Isa) ila ni Mtumwa tuliye mneemesha
423 43, 66 | 66. Je! Nini wanangojea ila Saa iwajie kwa ghafla na
424 44, 8 | 8. Hakuna mungu ila Yeye; anahuisha na anafisha-
425 44, 35 | 35. Hapana ila kufa kwetu mara ya kwanza
426 44, 39 | 39. Hatukuviumba hivyo ila kwa Haki, lakini wengi wao
427 44, 56 | 56. Humo hawataonja mauti ila mauti yale ya kwanza, na (
428 45, 17 | Basi hawakukhitalifiana ila baada ya kuwajia ujuzi,
429 45, 24 | 24. Na walisema: Hapana ila huu uhai wetu wa duniani -
430 45, 24 | wao hawana ilimu ya hayo, ila wao wanadhani tu. ~~~~~~
431 45, 25 | zilizo wazi hawana hoja ila kusema: Waleteni baba zetu,
432 46, 3 | wala yaliyomo baina yake ila kwa haki na kwa muda maalumu.
433 46, 9 | Wahyi, wala mimi si chochote ila ni mwonyaji mwenye kudhihirisha
434 46, 17 | yeye husema: Hayakuwa haya ila ni visa vya watu wa kale. ~~~~~~
435 46, 25 | Mlezi. Wakawa hawaonekani ila nyumba zao tu. Hivyo ndivyo
436 46, 35 | kwamba hawakukaa ulimwenguni ila saa moja ya mchana. Huu
437 47, 19 | jua ya kwamba hapana mungu ila Mwenyezi Mungu, na omba
438 48, 15 | bali walikuwa hawafahamu ila kidogo. ~~~~~~
439 50, 16 | 18. Hatamki neno ila karibu yake yupo mwangalizi
440 51, 36 | Lakini hatukupata humo ila nyumba moja tu yenye Waislamu! ~~~~~~
441 51, 42 | chochote ulicho kifikia ila ulikifanya kama kilio nyambuka. ~~~~~~
442 51, 52 | hakuwajia kabla yao Mtume ila walisema: Huyu ni mchawi
443 51, 56 | sikuwaumba majini na watu ila waniabudu Mimi. ~~~~~~
444 53, 4 | 4. Hayakuwa haya ila ni ufunuo ulio funuliwa; ~~~~~~
445 53, 23 | 23. Hayo hayakuwa ila ni majina mliyo wapa nyinyi
446 53, 23 | wowote juu ya hayo. Hawafuati ila dhana tu na kipendacho nafsi.
447 53, 29 | ukumbusho wetu, na wala hataki ila maisha ya dunia. ~~~~~~
448 53, 39 | Na ya kwamba hatapata mtu ila aliyo yafanya mwenyewe? ~~~~~~
449 54, 50 | 50. Na amri yetu haikuwa ila ni moja tu, kama kupepesa
450 55, 33 | basi penyeni! Hamtapenya ila kwa kupewa madaraka. ~~~~~~
451 55, 60 | yaweza kuwa malipo ya ihsani ila ihsani? ~~~~~~
452 56, 75 | 79. Hapana akigusaye ila walio takaswa. ~~~~~~
453 57 | mwenye kuiweza hata kidogo ila Mwenyezi Mungu. Kwani hakika
454 57, 20 | maisha ya dunia si chochote ila ni starehe ya udanganyifu. ~~~~~~
455 57, 22 | ardhi wala katika nafsi zenu ila umekwisha andikwa katika
456 57, 27 | Sisi hatukuwaandikia hayo, ila kutafuta radhi za Mwenyezi
457 58, 2 | mama zao. Hawakuwa mama zao ila wale walio wazaa. Na hakika
458 58, 7 | mnong'ono wa watu watatu ila Yeye huwa ni wane wao, wala
459 58, 7 | wane wao, wala wa watano ila Yeye huwa ni wa sita wao.
460 58, 7 | wala walio wengi zaidi, ila Yeye yu pamoja nao popote
461 58, 10 | wala haitawadhuru chochote ila kwa idhini ya Mwenyezi Mungu.
462 64 | hakika Mtume hana juu yake ila kufikisha Ujumbe. Na inawaambia
463 64, 11 | 11. Haufiki msiba wowote ila kwa idhini ya Mwenyezi Mungu.
464 65, 1 | wala wasitoke wenyewe, ila wakifanya jambo la uchafu
465 65, 7 | Mwenyezi Mungu hamkalifishi mtu ila kwa kadiri ya alicho mpa.
466 67, 9 | chochote. Nyinyi hamumo ila katika upotovu mkubwa! ~~~~~~
467 67, 19 | kuzikunja? Hawawashikilii ila Mwingi wa rehema. Hakika
468 67, 20 | Hakika makafiri hawamo ila katika udanganyifu. ~~~~~~
469 68, 52 | 52. Na hayakuwa haya, ila ni ukumbusho kwa walimwengu
470 69, 36 | 36. Wala hana chakula ila usaha wa watu wa Motoni. ~~~~~~
471 69, 37 | Chakula hicho hawakili ila wakosefu. ~~~~~~
472 71, 6 | wito wangu haukuwazidisha ila kukimbia. ~~~~~~
473 71, 21 | na wanawe hawakumzidishia ila khasara. ~~~~~~
474 71, 24 | usiwazidishie walio dhulumu ila kupotea. ~~~~~~
475 71, 27 | wako, wala wao hawatazaa ila waovu makafiri. ~~~~~~
476 71, 28 | usiwazidishie walio dhulumu ila kupotea. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
477 72, 23 | 23. Ila nifikishe Ujumbe utokao
478 73, 2 | 2. Kesha usiku kucha, ila kidogo tu! ~~~~~~
479 74, 24 | akasema: Haya si chochote ila ni uchawi ulio nukuliwa. ~~~~~~
480 74, 25 | 25. Haya si chochote ila kauli ya binaadamu. ~~~~~~
481 74, 31 | hatukuwafanya walinzi wa Motoni ila ni Malaika, wala hatukuifanya
482 74, 31 | hatukuifanya idadi yao hiyo ila kuwatatanisha walio kufuru,
483 74, 31 | majeshi ya Mola wako Mlezi ila Yeye tu. Na haya si chochote
484 74, 31 | tu. Na haya si chochote ila ni ukumbusho kwa binaadamu. ~~~~~~
485 76, 30 | 30. Wala hamwezi kutaka ila atakapo Mwenyezi Mungu.
486 78, 25 | 25.Ila maji yamoto sana na usaha, ~~~~~~
487 78, 30 | Nasi hatutakuzidishieni ila adhabu! ~~~~~~
488 78, 38 | Malaika kwa safu. Hawatasema ila Mwingi wa rehema aliye mruhusu,
489 79, 46 | iona (hiyo Saa) hawakukaa ila jioni moja tu, au mchana
490 81, 27 | 27. Haikuwa hii ila ni ukumbusho kwa walimwengu
491 82 | Na wapotovu hawatapata ila Jahannamu, watakayo iingia
492 83 | ambalo halimkadhibishi ila mwenye kupindukia mipaka,
493 83, 12 | 12. Wala haikadhibishi ila kila mwenye kuruka mipaka,
494 85, 8 | hawakuona baya lolote kwao ila kuwa wakimuamini Mwenyezi
495 86, 4 | 4. Hapana nafsi ila inayo mwangalizi. ~~~~~~
496 87 | hatosahau chochote katika hivyo ila apende Mwenyezi Mungu. Na
497 87, 7 | 7. Ila akipenda Mwenyezi Mungu.
498 92, 15 | 15. Hatauingia ila mwovu kabisa! ~~~~~~
499 92, 20 | 20. Ila ni kutaka radhi ya Mola
500 98, 4 | hawakufarikiana walio pewa Kitabu ila baada ya kuwajia hiyo bayana. ~~~~~~
1-500 | 501-505 |