bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
1 2 | wa kweli usio na shaka. Kisha ikaingia kueleza namna tatu
2 2 | kibla na mfano wa hayo. ~Kisha yakaja mazungumzo juu ya
3 2, 28 | mlikuwa wafu akakufufueni! Kisha atakufisheni, tena atakufufueni,
4 2, 28 | atakufisheni, tena atakufufueni, kisha kwake mtarejeshwa?. ~~~~~~
5 2, 31 | Adam majina ya vitu vyote, kisha akaviweka mbele ya Malaika,
6 2, 37 | 37. Kisha Adam akapokea maneno kwa
7 2, 51 | muahidi Musa masiku arubaini, kisha mkachukua ndama (mkamuabudu)
8 2, 52 | 52. Kisha tukakusameheni baada ya
9 2, 56 | 56. Kisha tukakufufueni baada ya kufa
10 2, 64 | 64. Kisha mligeuka baada ya haya.
11 2, 72 | 72. Na mlipo muuwa mtu, kisha mkakhitalifiana kwayo, na
12 2, 74 | 74. Kisha nyoyo zenu zikawa ngumu
13 2, 75 | maneno ya Mwenyezi Mungu, kisha wakayabadili baada ya kuwa
14 2, 79 | andika kitabu kwa mikono yao, kisha wakasema: Hiki kimetoka
15 2, 83 | shikeni Sala, na toeni Zaka. Kisha mkageuka isipo kuwa wachache
16 2, 85 | 85. Kisha nyinyi kwa nyinyi mnauwana,
17 2, 92 | na hoja zilizo waziwazi, kisha mkamchukua ndama (kumuabudu)
18 2, 126| nitamstarehesha kidogo, kisha nitamsukumiza kwenye adhabu
19 2, 187| alfajiri katika weusi wa usiku. Kisha timizeni Saumu mpaka usiku.
20 2, 196| kujistarehesha kwa kufanya Umra kisha ndio akahiji, basi achinje
21 2, 199| 199. Kisha miminikeni kutoka pale wanapo
22 2, 229| 229.T'alaka ni mara mbili. Kisha ni kukaa kwa wema au kuachana
23 2, 243| Mungu akawaambia: Kufeni! Kisha akwahauisha. Hakika Mwenyezi
24 2, 259| yeye muda wa miaka mia. Kisha akamfufua. Akamuuliza: Je
25 2, 259| yake jinsi tunavyo inyanyua kisha tunaivisha nyama. Basi yalipo
26 2, 260| wane na uwazoeshe kwako, kisha uweke juu ya kila kilima
27 2, 260| juu ya kila kilima sehemu, kisha wete, watakujia mbio. Na
28 2, 262| Njia ya Mwenyezi Mungu, kisha hawafuatishii masimbulizi
29 2, 264| ambalo juu yake pana udongo, kisha likapigwa na mvua kubwa,
30 2, 275| kutoka kwa Mola wake Mlezi, kisha akajizuia, basi yake ni
31 2, 281| mtarudishwa kwa Mwenyezi Mungu, kisha kila nafsi italipwa ilicho
32 2, 284| Mungu atakuhisabuni kwayo. Kisha amsamehe amtakaye na amuadhibu
33 3, 23 | ili kiwahukumu baina yao; kisha baadhi yao wanageuka wanakikataa. ~~~~~~
34 3, 49 | udongo kama sura ya ndege. Kisha nampuliza anakuwa ndege
35 3, 55 | kufuru, mpaka Siku ya Kiyama. Kisha marejeo yenu yatakuwa kwangu,
36 3, 59 | Adam; alimuumba kwa udongo kisha akamwambia: Kuwa! Basi akawa. ~~~~~~
37 3, 61 | wenyewe na nyinyi wenyewe, kisha tuombe kwa unyenyekevu tutake
38 3, 79 | Kitabu na hikima na Unabii kisha awaambie watu: Kuweni wa
39 3, 81 | kupeni Kitabu na hikima, kisha akakujieni Mtume mwenye
40 3, 90 | kufuru baada ya kuamini kwao, kisha wakazidi kukufuru, toba
41 3, 152| mwenu wanao taka Akhera. Kisha akakutengeni nao (maadui)
42 3, 154| 154. Kisha baada ya dhiki alikuteremshieni
43 3, 161| aliyo yafanyia khiyana, kisha kila mtu atalipwa kwa aliyo
44 3, 197| Hiyo ni starehe ndogo. Kisha makaazi yao yatakuwa Jahannamu.
45 4, 17 | wafanyao uovu kwa ujinga, kisha wakatubia kwa haraka. Hao
46 4, 18 | yakamfikia mmoja wao mauti, kisha hapo akasema: Hakika mimi
47 4, 25 | mahawara. Na wanapo olewa kisha wakafanya uchafu basi adhabu
48 4, 65 | yale wanayo khitalifiana, kisha wasione uzito katika nyoyo
49 4, 74 | katika Njia ya Mwenyezi Mungu kisha akauliwa au akashinda basi
50 4, 100| Mwenyezi Mungu na Mtume wake, kisha yakamfika mauti njiani basi
51 4, 110| akajidhulumu nafsi yake, kisha akaomba maghfira kwa Mwenyezi
52 4, 112| atendaye kosa au dhambi kisha akamsingizia asiye na kosa,
53 4, 137| 137. Hakika walio amini, kisha wakakufuru, kisha wakaamini,
54 4, 137| amini, kisha wakakufuru, kisha wakaamini, kisha wakazidi
55 4, 137| wakakufuru, kisha wakaamini, kisha wakazidi ukafiri, Mwenyezi
56 4, 153| radi kwa hiyo dhulma yao. Kisha wakamchukua ndama kumuabudu,
57 5 | Mungu na vipenzi vyake. Kisha tena Sura hii imekusanya
58 5, 32 | wetu na hoja zilizo wazi. Kisha wengi katika wao baada ya
59 5, 43 | hukumu za Mwenyezi Mungu? Kisha baada ya hayo wanageuka.
60 5, 71 | wakawa vipofu na viziwi. Kisha Mwenyezi Mungu akawapokelea
61 5, 71 | Mungu akawapokelea toba zao. Kisha tena wengi katika wao wakawa
62 5, 75 | tunavyo wabainishia Aya, kisha angalia vipi wanavyo geuzwa. ~~~~~~
63 5, 93 | wakiamini na wakitenda mema, kisha wakachamngu, na wakaamini,
64 5, 93 | wakachamngu, na wakaamini, kisha wakachamngu na wakafanya
65 5, 102| hayo watu wa kabla yenu, kisha wakawa wenye kuyakataa. ~~~~~~
66 5, 110| ndege, kwa idhini yangu, kisha ukapuliza ikawa ndege kwa
67 6 | alianza kwa kupeleleza nyota, kisha mwezi, kisha jua, na akamalizia
68 6 | kupeleleza nyota, kisha mwezi, kisha jua, na akamalizia kwa kufuata
69 6, 2 | aliye kuumbeni kwa udongo, kisha akakuhukumieni ajali, na
70 6, 11 | Sema: Tembeeni ulimwenguni, kisha mtazame ulikuwaje mwisho
71 6, 22 | tutapo wakusanya wote pamoja, kisha tuwaambie walio shirikisha:
72 6, 23 | 23. Kisha hautakuwa udhuru wao ila
73 6, 36 | Mwenyezi Mungu atawafufua, na kisha kwake Yeye ndio watarejeshwa. ~~~~~~
74 6, 38 | Kitabuni kitu chochote. Kisha kwa Mola wao Mlezi watakusanywa. ~~~~~~
75 6, 42 | zilizo kuwa kabla yako, kisha tukazitia katika dhiki na
76 6, 46 | tunavyo zieleza Ishara, kisha wao wanapuuza. ~~~~~~
77 6, 54 | miongoni mwenu kwa ujinga, kisha akatubu baada yake na akatengenea,
78 6, 60 | anakijua mlicho fanya mchana. Kisha Yeye hukufufueni humo mchana
79 6, 60 | muda ulio wekwa utimizwe. Kisha kwake Yeye ndiyo marejeo
80 6, 62 | 62. Kisha watarudishwa kwa Mwenyezi
81 6, 64 | kutoka kila mashaka, na kisha nyinyi mnamshirikisha! ~~~~~~
82 6, 91 | zenu? Sema: Mwenyezi Mungu. Kisha waache wacheze katika porojo
83 6, 108| kila umma vitendo vyao. Kisha marejeo yao yatakuwa kwa
84 6, 122| 122. Je, aliye kuwa maiti kisha tukamhuisha, na tukamjaalia
85 6, 159| iko kwa Mwenyezi Mungu; kisha atawaambia yale waliyo kuwa
86 6, 164| kubeba mzigo wa mwenziwe. Kisha marejeo yenu ni kwa Mola
87 7 | katika mavazi na chakula. Kisha Aya za Sura hii tukufu,
88 7 | na kaumu yake kina A'ad. Kisha hadithi ya Saleh na kaumu
89 7, 11 | Na hakika tulikuumbeni, kisha tukakutieni sura, kisha
90 7, 11 | kisha tukakutieni sura, kisha tukawaambia Malaika: Msujudieni
91 7, 17 | 17. Kisha nitawazukia mbele yao na
92 7, 54 | ardhi katika siku sita. Kisha akatawala juu ya Kiti cha
93 7, 57 | kwenye nchi iliyo kufa. Kisha tunateremsha kwayo maji,
94 7, 95 | 95. Kisha Sisi hubadilisha mahala
95 7, 103| 103. Kisha baada yao tukamtuma Musa
96 7, 124| miguu yenu mbali mbali. Kisha nitakutundikeni misalabani. ~~~~~~
97 7, 153| 153. Na walio tenda maovu, kisha wakatubia baada yake na
98 7, 195| miungu yenu ya ushirikina. Kisha nifanyieni mimi vitimbi,
99 7, 202| wanawavutia kwenye upotofu, kisha wao hawaachi. ~~~~~~
100 8, 36 | Mwenyezi Mungu. Basi watayatoa, kisha yatakuwa juu yao majuto,
101 8, 36 | yatakuwa juu yao majuto, na kisha watashindwa. Na wale walio
102 8, 56 | mwao umepatana nao ahadi, kisha wanavunja ahadi yao kila
103 9 | wa Mwenyezi Mungu s.a.w. Kisha Subhanahu akataja sifa za
104 9, 4 | washirikina ambao mliahidiana nao kisha wasikupunguzieni chochote,
105 9, 6 | maneno ya Mwenyezi Mungu. Kisha mfikishe pahala pake pa
106 9, 25 | kwenu juu ya upana wake. Kisha mkageuka mkarudi nyuma. ~~~~~~
107 9, 26 | 26. Kisha Mwenyezi Mungu akateremsha
108 9, 27 | 27. Kisha baada ya hayo Mwenyezi Mungu
109 9, 94 | wataviona vitendo vyenu. Kisha mtarudishwa kwa Mjuzi wa
110 9, 101| Tutawaadhibu mara mbili, kisha watarudishwa kwenye adhabu
111 9, 118| Mungu isipo kuwa kwake Yeye. Kisha akawaelekea kwa rehema yake
112 9, 122| wakajifunze vyema Dini, na kisha waje kuwaonya wenzao watakapo
113 9, 126| mara moja au mara mbili? Kisha hawatubu, wala hawakumbuki. ~~~~~~
114 9, 127| Je! Yuko mtu anakuoneni? Kisha hugeukilia mbali. Mwenyezi
115 10 | yaliyo mkhusu Nabii s.a.w. Kisha ikataja ulimwengu na ishara
116 10 | vichunguza vitendo vyao. Kisha baada ya hayo ikaingia kumwondolea
117 10 | Firauni na Wana wa Israili; kisha ikaashiriwa hadithi ya Yunus,
118 10, 4 | aliye anzisha uumbaji, na kisha ataurejesha ili awalipe
119 10, 14 | 14. Kisha tukakufanyeni nyiye ndio
120 10, 19 | hawakuwa ila Umma mmoja tu. Kisha wakakhitalifiana. Na lau
121 10, 23 | starehe ya maisha ya dunia tu. Kisha marejeo yenu ni kwetu, na
122 10, 24 | yateremsha kutoka mbinguni, kisha yakachanganyika na mimea
123 10, 28 | tutakapo wakusanya wote, kisha tutawaambia walio shirikisha:
124 10, 28 | mlio wafanya washirika. Kisha tutawatenga baina yao. Na
125 10, 34 | anzisha kuumba viumbe, na kisha akavirejesha? Huwaje, basi,
126 10, 46 | yake, marejeo yao ni kwetu. Kisha Mwenyezi Mungu ni Shahidi
127 10, 52 | 52. Kisha walio dhulumu wataambiwa:
128 10, 70 | starehe ya katika dunia tu, kisha marejeo yao ni kwetu. Tena
129 10, 71 | yenu yasifichikane kwenu. Kisha nihukumuni, wala msinipe
130 10, 74 | 74. Kisha baada yake tukawatuma Mitume
131 10, 75 | 75. Kisha baada yao tukamtuma Musa
132 10, 103| 103. Kisha Sisi huwaokoa Mitume wetu
133 11 | na kuonya, na kubashiria. Kisha ikabainisha uwezo wa Mwenyezi
134 11 | Mola Mlezi, na adhabu zake. Kisha ikataja cheo cha Qur'ani,
135 11 | walikuwa na nguvu na wakali. ~Kisha kikatajwa mfano wa hayo
136 11 | na rafiki yake, Ibrahim. Kisha hadithi wa Nabiyyu Llah,
137 11 | hadithi wa Nabiyyu Llah, Lut'. Kisha kisa cha Nabiyyu Llah, Shua'
138 11 | Nabiyyu Llah, Shua'ib. ~Kisha Subhanahu wa Taala ametaja
139 11, 1 | Aya zake zimewekwa wazi, kisha zikapambanuliwa, kilicho
140 11, 3 | msamaha Mola wenu Mlezi, kisha mtubie kwake. Atakustarehesheni
141 11, 9 | rehema inayo toka kwetu, kisha tukamwondolea, hukata tamaa
142 11, 48 | tutakazo zistarehesha, na kisha zitashikwa na adhabu chungu
143 11, 52 | msamaha Mola wenu Mlezi, kisha mtubie kwake. Atakuleteeni
144 11, 55 | nyinyi nipangieni vitimbi, na kisha msinipe muhula! ~~~~~~
145 11, 61 | Basi mwombeni msamaha, kisha mtubu kwake. Hakika Mola
146 12 | vifua vya watu vile vile. Kisha katika Aya ya tatu akataja
147 12 | kumuundia ndugu yao kwa baba. Kisha Qur'ani inamwambia Mtume
148 12, 48 | 48. Kisha itakuja baadaye miaka saba
149 12, 49 | 49. Kisha baada ya haya utakuja mwaka
150 12, 70 | katika mzigo wa nduguye huyo, kisha mnadi akanadi: Enyi wasafiri!
151 12, 76 | kabla ya mzigo wa nduguye. Kisha akakitoa katika mzigo wa
152 13 | kutoka kwa Mwenyezi Mungu. Kisha ikabainisha uwezo wa Mwenyezi
153 13 | umbwa na yenye manufaa. Kisha ikatoka kubainisha uwezo
154 13 | kukisiwa adhabu ya Akhera. Kisha Sura hii ikaelekeza nadhari
155 13 | kwao uwongofu wa Qur'ani. Kisha akataja sifa za Waumini
156 13, 32 | nikawapururia wale walio kufuru, kisha nikawashika! Basi ilikuwaje
157 15 | shari mpaka imalizike dunia. Kisha tena malipo ya shari Siku
158 15, 22 | tunateremsha kutoka mbinguni maji, kisha tukakunywesheni maji hayo.
159 16 | kuumba kwake mbingu na ardhi. Kisha kawabainishia watu wote
160 16 | na majohari ya mapambo. Kisha akaashiria yanayo wajibikia
161 16 | hadithi za uwongo za kale. Kisha Subhanahu ameashiria adhabu
162 16 | vitisho vyake kwa makafiri. Kisha anakaribisha kufufuliwa
163 16 | ili kueleza kudra yake. Kisha akataka watu waangalie vipi
164 16, 27 | 27. Kisha Siku ya Kiyama atawahizi
165 16, 53 | inatoka kwa Mwenyezi Mungu. Kisha yakikuguseni madhara mnamyayatikia
166 16, 69 | 69. Kisha kula katika kila matunda,
167 16, 70 | Mwenyezi Mungu amekuumbeni; kisha anakufisheni. Na miongoni
168 16, 83 | neema za Mwenyezi Mungu, kisha wanazikanusha; na wengi
169 16, 84 | kutokana na kila umma shahidi, kisha hawataruhusiwa walio kufuru
170 16, 110| 110. Kisha hakika Mola wako Mlezi,
171 16, 110| makwao baada ya kuteswa, kisha wakapigania Dini na wakasubiri,
172 16, 119| 119. Kisha hakika Mola wako Mlezi kwa
173 16, 119| walio tenda uovu kwa ujinga, kisha wakatubia baada ya hayo
174 16, 123| 123. Kisha tukakufunulia ya kwamba
175 17 | Mwenyezi Mungu Mtukufu. Kisha ikaitaja Israi, nayo ni
176 17 | kuwa ya Wana wa Israili. Kisha ikaashiria cheo cha katika
177 17 | za kuunda umma ulio bora. Kisha Subhanahu akauvunja uzushi
178 17 | washirikina kukhusu Malaika, kisha akabainisha Qur'ani inavyo
179 17 | inavyo eleza hoja zake. ~Kisha Subhanahu akaashiria anavyo
180 17 | uwongofu, na wito mnasaba. Kisha akaashiria cheo cha , na
181 17 | na akaashiria siri zake. Kisha akataja umuujiza wa Qur'
182 17, 6 | 6. Kisha tukakurudishieni nguvu zenu
183 17, 18 | tunayo yataka kwa tumtakaye. Kisha tumemwekea Jahannamu; ataingia
184 17, 68 | hatakuleteeni tufani la kokoto? Kisha msipate wa kumtegemea. ~~~~~~
185 17, 69 | akakuzamisheni kwa mlivyo kufuru, na kisha msipate wa kukunusuruni
186 17, 75 | adhabu mardufu ya kifo. Kisha usinge pata mtu wa kukunusuru
187 17, 86 | yaondoa tuliyo kufunulia. Kisha usingeli pata mwakilishi
188 18 | mlingano wa Mwenyezi Mungu. Kisha kikatajwa kisa cha Ahlil
189 18 | Pangoni, walio lala usingizi kisha wakaamka baada ya kukaa
190 18 | Wakalala katika pango muda huo, kisha wakaamka ili kuwa ni ishara
191 18 | kufufua baada ya kufa. ~Kisha baada ya hayo Mwenyezi Mungu
192 18 | kwa kuonya na kubashiri. Kisha imebainishwa hali ya watu
193 18 | na alivyo jenga Ukuta. Kisha yatakayo kuwa Siku ya Kiyama,
194 18, 12 | 12. Kisha tukawazindua ili tujue ni
195 18, 37 | kutokana na tone la manii, kisha akakufanya mtu kaamili? ~~~~~~
196 18, 45 | yakachanganyika na mimea ya ardhi, kisha hiyo mimea ikawa vibuwa
197 18, 87 | dhulumu basi tutamuadhibu, na kisha atarudishwa kwa Mola wake
198 18, 89 | 89. Kisha akaifuata njia. ~~~~~~
199 18, 92 | 92. Kisha akaifuata njia. ~~~~~~
200 19 | kumzaa kwake Masihi (A.S.). Kisha kikatajwa kisa cha Ibrahim (
201 19, 23 | 23. Kisha uchungu ukampeleka kwenye
202 19, 68 | wao pamoja na mashet'ani; kisha tutawahudhurisha kuizunguka
203 19, 69 | 69. Kisha kwa yakini tutawatoa katika
204 19, 72 | 72. Kisha tutawaokoa wale walio mchamngu;
205 20 | kilicho fichikana kuliko siri. Kisha kimesimuliwa kisa cha Musa
206 20 | na Firauni kuwaadhibu. Kisha ikatajwa vipi Musa alivyo
207 20 | nduguye akimvutia kwake. ~Kisha katika Sura hii tukufu yakatokea
208 20 | na Usamehevu, na Sala. Kisha ikabainishwa kubwatika washirikina
209 20, 39 | mtie katika kisanduku, na kisha kitie mtoni, na mto utamfikisha
210 20, 40 | miaka kwa watu wa Madyana. Kisha ukaja kama ilivyo kadiriwa,
211 20, 50 | kipa kila kitu umbo lake, kisha akakiongoa. ~~~~~~
212 20, 60 | akatengeneza hila yake, kisha akaja. ~~~~~~
213 20, 64 | kusanyeni hila zenu zote, kisha mfike kwa kujipanga safu,
214 20, 96 | gao katika unyao wa Mtume. Kisha nikalitupa. Na hivi ndivyo
215 20, 97 | hakika tutamchoma moto, kisha tutamtawanya baharini atawanyike. ~~~~~~
216 20, 122| 122. Kisha Mola wake Mlezi akamteuwa,
217 21 | isipo kuwa walio amini. Kisha Subhanahu wa Taa'la akaashiria
218 21, 9 | 9. Kisha tukawatimizia miadi, na
219 21, 30 | ardhi zilikuwa zimeambatana, kisha Sisi tukazibabandua? Na
220 21, 65 | 65. Kisha wakarejea kwenye ule ule
221 22, 5 | tulikuumbeni kutokana na udongo, kisha kutokana na manii, kisha
222 22, 5 | kisha kutokana na manii, kisha kutokana na kipande cha
223 22, 5 | kipande cha damu ilio gandana, kisha kutokana na kipande cha
224 22, 5 | kitaka mpaka muda ulio wekwa. Kisha tunakutoeni kwa hali ya
225 22, 5 | kwa hali ya mtoto mchanga, kisha mfikie kutimia akili. Na
226 22, 15 | afunge kamba kwenye dari kisha aikate. Atazame je hila
227 22, 29 | 29. Kisha wajisafishe taka zao, na
228 22, 31 | ameporomoka kutoka mbinguni, kisha ndege wakamnyakua au upepo
229 22, 33 | manufaa mpaka muda maalumu. Kisha pahala pa kuchinjiwa kwake
230 22, 44 | Nikawapa muda makafiri, kisha nikawatia mkononi. Basi
231 22, 48 | hali ilikuwa imedhulumu, na kisha nikaitia mkononi? Na kwangu
232 22, 52 | huyaondoa anayo yatia Shet'ani; kisha Mwenyezi Mungu huzithibitisha
233 22, 58 | ajili ya Mwenyezi Mungu, kisha wakauwawa au wakafa, bila
234 22, 60 | mfano wa alivyo adhibiwa, kisha akadhulumiwa, basi hapana
235 22, 66 | Yeye ndiye aliye kuhuisheni kisha akakufisheni, na kisha atakufufueni.
236 22, 66 | kuhuisheni kisha akakufisheni, na kisha atakufufueni. Hakika mwanaadamu
237 23 | ikafuatia kueleza sifa zao. Kisha ikataja asli ya kuumbwa
238 23 | kuthibitisha Ungu wake. Kisha Sura hii ikaeleza hali za
239 23, 13 | 13. Kisha tukamjaalia awe tone ya
240 23, 14 | 14. Kisha tukaiumba tone kuwa damu
241 23, 14 | damu kuwa pande la nyama, kisha tukaliumba pande la nyama
242 23, 14 | mifupa tukaivika nyama. Kisha tukamfanya kiumbe mwengine.
243 23, 15 | 15. Kisha hakika nyinyi baada ya hayo
244 23, 16 | 16. Kisha hakika nyinyi Siku ya Kiyama
245 23, 31 | 31. Kisha baada yao tukaanzisha kizazi
246 23, 42 | 42. Kisha tukaleta baada yao vizazi
247 23, 44 | 44. Kisha tukawatuma Mitume wetu,
248 23, 45 | 45. Kisha tukamtuma Musa na nduguye,
249 24 | mwendo safi usio na towa. Kisha imekuja Nuru ya Mwenyezi
250 24, 4 | wasingizia wanawake mahashumu, kisha wasilete mashahidi wane,
251 24, 43 | Mungu huyasukuma mawingu, kisha huyaambatisha, kisha huyafanya
252 24, 43 | mawingu, kisha huyaambatisha, kisha huyafanya mirundi? Basi
253 24, 47 | Mungu na Mtume, na tumet'ii. Kisha kikundi katika hao hugeuka
254 25, 45 | angeli kifanya kikatulia tu. Kisha tumelifanya jua kuwa ni
255 25, 46 | 46. Kisha tunakivutia kwetu kidogo
256 25, 59 | ndani yake kwa siku sita. Kisha akatawala juu ya A'rshi,
257 26 | alivyo wakadhibisha yeye. Kisha Subhanahu akataja kisa cha
258 26 | Saleh pamoja na Thamud. Kisha ikaelezea Sura wito wa Lut'
259 26, 66 | 66. Kisha tukawazamisha hao wengine. ~~~~~~
260 26, 81 | Na ambaye atanifisha, na kisha atanihuisha. ~~~~~~
261 26, 120| 120. Kisha tukawazamisha baadaye walio
262 26, 172| 172. Kisha tukawaangamiza wale wengine. ~~~~~~
263 26, 206| 206. Kisha yakawafikia waliyo kuwa
264 27 | shukrani yake kwa neema hii. Kisha kutoweka ndege Hud-hud,
265 27 | hawana yakini ya Ishara zetu. Kisha Sura ikaelekea ulimwengu,
266 27, 11 | 11. Lakini aliye dhulumu, kisha akabadilisha wema baada
267 27, 28 | yangu hii na uwafikishie, kisha waache na utazame watarejesha
268 27, 49 | usiku yeye na ahali zake; kisha tutamwambia mrithi wake:
269 27, 64 | anaye uanzisha uumbaji, kisha akaurejesha? Na nani anaye
270 28 | atakaye teketeza ufalme wake. ~Kisha yakaelezwa yaliyo tokea
271 28 | binti wa Shuaibu a.s. ~Kisha yakatajwa ya mazungumzo
272 28 | kuwa pamoja naye wakaokoka. Kisha yaliyo watokea Wana wa Israili
273 28, 24 | Basi Musa akawanyweshea; kisha akarudi kivulini, na akasema:
274 28, 61 | za maisha ya duniani, na kisha Siku ya Kiyama akawa miongoni
275 29 | hali moyo wake haukukubali. Kisha Sura hii imetaja khabari
276 29 | kwa ajili ya Mtume s.a.w. Kisha ikasimulia jawabu ya watu
277 29 | ahali zake isipo kuwa mkewe. Kisha Subhanahu akaashiria kisa
278 29 | Mtukufu ziliomo ndani yake. Kisha akataja thamani ya uhai
279 29 | mshirikisha Mwenyezi Mungu. Kisha akaeleza neema zake anazo
280 29 | wanavyo zikanya neema hizo. Kisha Mwenyezi Mungu akabainisha
281 29, 19 | anavyo anzisha uumbaji, na kisha akarudisha tena. Hakika
282 29, 20 | alivyo anzisha uumbaji; kisha Mwenyezi Mungu ndiye anaye
283 29, 25 | katika uhai wa duniani. Kisha Siku ya Kiyama mtakataana
284 29, 57 | Kila nafsi itaonja mauti. Kisha mtarudishwa kwetu. ~~~~~~
285 30 | kuwafanyia wema jamaa. ~Kisha Mwenyezi Mungu Subhanahu
286 30, 10 | 10. Kisha ulikuwa mwisho wa walio
287 30, 11 | akaurudisha mara ya pili, na kisha mtarejeshwa kwake. ~~~~~~
288 30, 20 | kuwa kakuumbeni kwa udongo. Kisha mmekuwa watu mlio tawanyika
289 30, 25 | zimesimama kwa amri yake. Kisha atakapo kuiteni mwito mmoja
290 30, 27 | ndiye anaye anzisha uumbaji, kisha ataurudisha mara nyengine.
291 30, 33 | Mlezi nao wametubu kwake. Kisha akiwaonjesha rehema itokayo
292 30, 40 | Mungu ndiye aliye kuumbeni, kisha akakuruzukuni, kisha anakufisheni,
293 30, 40 | kuumbeni, kisha akakuruzukuni, kisha anakufisheni, na kisha anakufufueni.
294 30, 40 | kisha anakufisheni, na kisha anakufufueni. Je! Yupo yeyote
295 30, 48 | pepo zikayatimua mawingu, kisha akayatandaza mbinguni kama
296 30, 54 | kuumbeni kutokana na udhaifu kisha akajaalia nguvu baada ya
297 30, 54 | nguvu baada ya unyonge, kisha akajaalia baada ya nguvu
298 31, 15 | ya anaye elekea kwangu. Kisha marejeo yenu ni kwangu Mimi,
299 31, 24 | Tunawastarehesha kwa uchache, kisha tutawasukuma kwenye adhabu
300 32, 5 | yalio baina mbingu na ardhi, kisha yanapanda kwake kwa siku
301 32, 8 | 8. Na kisha akajaalia uzao wake utokane
302 32, 9 | 9. Kisha akamtengeneza, na akampulizia
303 32, 11 | aliye wakilishwa juu yenu; kisha mtarejeshwa kwa Mola wenu
304 32, 22 | Ishara za Mola wake Mlezi, kisha akazikataa? Hakika Sisi
305 32, 27 | maji kwenye ardhi kavu, kisha kwayo tunaitoa mimea wanayo
306 33 | hao tisa alio kuwa nao. Kisha Sura tukufu ikabainisha
307 33, 14 | ingiliwa kwa pande zote, kisha wakatakiwa kufanya khiana,
308 33, 49 | Mkiwaoa wanawake, Waumini, kisha mkawapa t'alaka kabla ya
309 33, 60 | tutakusalitisha juu yao, kisha hawatakaa humo karibu yako
310 34 | Akhera na wenye shaka nayo. Kisha Sura ikaingia kuwaeleza
311 34, 26 | wetu Mlezi atatukusanya, kisha atatuhukumu kwa haki; na
312 34, 40 | atakayo wakusanya wote, kisha atawaambia Malaika: Je!
313 34, 46 | wawili-wawili na mmoja-mmoja; kisha mfikiri. Mwenzenu huyu hana
314 35 | mwanaadamu kutokana na udongo kisha kutokana na tone la manii,
315 35, 11 | amekuumbeni kutokana na udongo. Kisha kwa tone la manii. Kisha
316 35, 11 | Kisha kwa tone la manii. Kisha akakufanyeni mwanamume na
317 35, 26 | 26. Kisha nikawakamata walio kufuru.
318 35, 32 | 32. Kisha tumewarithisha Kitabu hao
319 36 | wa makundi mawili hayo. Kisha ikawa inaeleza dalili za
320 36, 77 | kutokana na tone la manii? Kisha sasa yeye ndio amekuwa ndiye
321 37, 67 | 67. Kisha juu yake wanyweshwe mchanganyo
322 37, 68 | 68. Kisha hakika marejeo yao bila
323 37, 82 | 82. Kisha tukawazamisha wale wengine. ~~~~~~
324 37, 88 | 88. Kisha akapiga jicho kutazama nyota. ~~~~~~
325 37, 93 | 93. Kisha akaigeukia kuipiga kwa mkono
326 37, 97 | Wakasema: Mjengeeni jengo, na kisha mtupeni motoni humo! ~~~~~~
327 37, 136| 136. Kisha tukawaangamiza wale wengineo. ~~~~~~
328 38 | usingeli kuwa hivyo ulivyo. Kisha Mwenyezi Mungu amewapigia
329 38 | aliyo waandalia wenye kuasi. Kisha akawakumbusha yaliyo kuwa
330 38, 32 | kumkumbuka Mola wangu Mlezi. Kisha wakafichikana nyuma ya boma. ~~~~~~
331 38, 34 | mwili juu ya kiti chake, kisha akarejea kwa kutubu. ~~~~~~
332 38, 44 | vijiti tu mkononi mwako, kisha ndio upigie nacho, wala
333 39 | hii kwa kuisifu Qur'ani, kisha kwa kuwataka watu wamsafie
334 39 | kwamba Mwenyezi ana mwana. Kisha Aya zikaeleza uwezo wa Mwenyezi
335 39 | kuwa akiyaomba kabla yake. ~Kisha Sura ikaunganisha makhusiano
336 39 | wale kwa Siku ya Kiyama. Kisha inawakumbusha neema za Mwenyezi
337 39 | makumbusho kwa wenye akili. ~Kisha Sura inarejea kusimulia
338 39 | na pogo ili wamchemungu. Kisha Sura ikalinganisha baina
339 39 | Mlezi ndio watazozana. ~Kisha Sura ikabainisha mwisho
340 39 | si mwakilishi juu yao. ~Kisha Sura inarejea kuwakumbusha
341 39, 6 | kutokana na nafsi moja. Kisha akamfanya mwenziwe katika
342 39, 7 | habebi mzigo wa mwingine. Kisha marejeo yenu ni kwa Mola
343 39, 8 | Mlezi naye ameelekea kwake. Kisha akimpa neema kutoka kwake,
344 39, 21 | ameteremsha maji kutoka mbinguni. Kisha akayapitisha kwenye chemchem
345 39, 21 | kwenye chemchem katika ardhi, kisha kwa maji hayo akatoa mimea
346 39, 21 | yenye rangi mbali mbali? Kisha hunyauka ukaiona imekuwa
347 39, 21 | ukaiona imekuwa kimanjano, na kisha huifanya mapepe. Bila ya
348 39, 23 | kumkhofu Mola wao Mlezi. Kisha ngozi zao na nyoyo zao hulainika
349 39, 31 | 31. Kisha bila ya shaka mtagombana
350 39, 44 | ufalme wa mbingu na ardhi. Kisha mtarejeshwa kwake. ~~~~~~
351 39, 49 | inapo mgusa mtu hutuomba. Kisha tunapo mpa neema zitokazo
352 39, 54 | kabla ya kukujieni adhabu. Kisha hapo hamtanusuriwa. ~~~~~~
353 39, 68 | aliye mtaka Mwenyezi Mungu. Kisha litapulizwa mara nyengine.
354 40 | kuadhibu, Mwenye ukarimu. Kisha ikaitia Tawhidi, Imani ya
355 40, 67 | aliye kuumbeni kwa udongo, kisha kwa tone la manii, kisha
356 40, 67 | kisha kwa tone la manii, kisha kwa pande la damu, kisha
357 40, 67 | kisha kwa pande la damu, kisha akakutoeni katika hali ya
358 40, 67 | katika hali ya mtoto mchanga, kisha mpate kufikilia utu uzima,
359 40, 67 | mpate kufikilia utu uzima, kisha mpate kuwa wazee. Na kati
360 40, 72 | 72. Katika maji ya moto, kisha wanaunguzwa Motoni, ~~~~~~
361 41 | kuziumba mbingu na ardhi, kisha inawahadharisha na yaliyo
362 41 | Mlezi ni Mwenyezi Mungu", kisha wakasimama sawa sawa, neema
363 41 | Wema haulingani na uovu". ~Kisha Sura inataka watu waangalie
364 41 | kumkinika kufufuliwa maiti, kisha inarejea tena kuzidi kuwakemea
365 41, 11 | 11. Kisha akazielekea mbingu, na zilikuwa
366 41, 30 | Mlezi ni Mwenyezi Mungu! Kisha wakanyooka sawa, hao huwateremkia
367 42 | Mtukufu juu ya kila kitu. Kisha ikathibitisha kuwa msingi
368 42 | Sura moja tu mfano wake. Kisha ikatangaza kuwa Mwenyezi
369 42 | ni kwa sababu ya maasi. Kisha Subhanahu akakariri kwa
370 42 | kumnyima kabisa wa nne. Kisha Sura ikataja njia za Mwenyezi
371 43 | chake kwa Mwenyezi Mungu. Kisha Sura ikaingia kubainisha
372 43 | wakashikilia mila za baba zao. ~Kisha Sura ikasimulia kisa cha
373 43 | wenyewe wameshindwa hayo. Kisha Sura ikathibitisha kwamba
374 43 | amwongoze kwenye maangamio. Kisha Sura inasimulia kisa cha
375 43, 13 | mkae vizuri migongoni mwao, kisha mkumbuke neema za Mola wenu
376 43, 56 | 56. Kisha tukawafanya kuwa watangulizi
377 44, 48 | 48. Kisha mmwagieni juu ya kichwa
378 45 | Mwenye nguvu Mwenye hikima. Kisha ikazitaja dalili za uumbaji
379 45 | wenye kukadhibisha Ishara. Kisha ikaingia kuzihisabu neema
380 45 | kila mtu kwa alilo litenda. Kisha Sura baada ya hayo ikazungumzia
381 45 | atazitolea hukumu Siku ya Kiyama. Kisha ikaingia kufarikisha baina
382 45, 8 | Mwenyezi Mungu akisomewa, kisha anashikilia yale yale aliyo
383 45, 15 | uovu ni juu yake mwenyewe. Kisha mtarudishwa kwa Mola wenu
384 45, 18 | 18. Kisha tukakuweka wewe juu ya Njia
385 45, 26 | Mwenyezi Mungu anakuhuisheni, kisha anakufisheni, kisha anakukusanyeni
386 45, 26 | anakuhuisheni, kisha anakufisheni, kisha anakukusanyeni Siku ya Kiyama
387 46, 13 | Mlezi ni Mwenyezi Mungu; kisha wakatengenea, hawatakuwa
388 47 | hatawanyima malipo ya kazi yao. Kisha Sura imekhitimisha kutaka
389 47, 34 | njia ya Mwenyezi Mungu, kisha wakafa na hali ni makafiri,
390 48, 22 | shaka wangeli geuza migongo, kisha wasingeli pata mlinzi wala
391 48, 29 | ulio toa chipukizi lake, kisha ukalitia nguvu, ukawa mnene,
392 49 | yuko ndani nyumbani kwake. Kisha ikawaamrisha Waumini wahakikishe
393 49 | Imani katika nyoyo zao. Kisha Sura imebainisha ni nani
394 50 | neema za milele katika Pepo. Kisha Sura inamalizikia masimulizi
395 51 | kufufuliwa na kutokea malipo. Kisha ikafuatisha kwa kiapo kingine
396 51 | Mwenyezi Mungu, na juu ya . Kisha ikaingia kuwaonya wanao
397 51 | walivyo vitanguliza duniani. Kisha ikawazindua watu wazingatie
398 51 | na wageni wake Malaika, kisha ikaeleza hali za baadhi
399 51 | kuwakadhibisha Manabii wao. Kisha ikaashiria kwa jumla baadhi
400 52 | itawateremkia hao wanao kanusha. Kisha ikafikia kusimulia kuwateremkia
401 52 | ukarimu watakao upata, na kisha yatakavyo tua macho yao
402 52 | na uovu wa kupima kwao. Kisha ikakhitimishia kwa kumuelekea
403 53 | wala halikuruka mpaka. ~Kisha Sura inaingia kueleza uchache
404 53 | wawe na watoto wa kiume. ~Kisha Sura inamtaka Mtume s.a.
405 53 | yaliyo kwisha tangulia. ~Kisha Sura inakhitimisha kwa kuweka
406 53, 8 | 8. Kisha akakaribia na akateremka. ~~~~~~
407 53, 34 | 34. Na akatoa kidogo, kisha akajizuia? ~~~~~~
408 53, 41 | 41. Kisha ndio atalipwa malipo yake
409 54 | wanahadharishwa na tukio hilo. Kisha zimekuja Aya nyengine baada
410 56 | ambatana na Tukio hilo. Kisha ikasimulia kuwa viumbe Siku
411 56 | ukafiri wao na uasi wao. ~Kisha Aya zikaweka wazi baada
412 56, 48 | 51. Kisha nyinyi, mlio potea, mnao
413 57 | kisicho kuwa laiki naye. Kisha ikafuatiliza hayo kwa kuelekeana
414 57 | vyote hivyo na kuviendesha. Kisha Sura ikaamrisha Imani ya
415 57 | ziliopo na dharura zake. Kisha ikaeleza sura ya Waumini
416 57 | hukumu ya Mwenyezi Mungu. Kisha ikasimulia khabari za kuwatuma
417 57 | watu wasimamishe uadilifu. Kisha Aya ikakhitimisha kwa kuwaita
418 57, 4 | ardhi katika siku sita; kisha akakaa vyema juu ya enzi.
419 57, 20 | huwafurahisha wakulima mimea yake, kisha hunyauka ukayaona yamepiga
420 57, 20 | ukayaona yamepiga manjano kisha yakawa mabua. Na akhera
421 58, 3 | wanao jitenga na wake zao, kisha wakarudia katika yale waliyo
422 58, 7 | nao popote pale walipo. Kisha Siku ya Kiyama atawaambia
423 58, 8 | walio katazwa kunong'onezana kisha wakayarudia yale yale waliyo
424 59 | akawafukuza kutoka Madina. Kisha Sura inaeleza hukumu ya
425 59 | nyumba zao na mali yao. Kisha Sura ikasimulia khabari
426 59 | udanganyifu wao katika hayo. ~Kisha Sura ikamalizikia kwa kuwakumbusha
427 59, 12 | basi watageuza migongo; kisha hawatanusuriwa. ~~~~~~
428 60 | wakapata nguvu juu yao. ~Kisha Sura ikaingia kubainisha
429 60 | wanaogopa adhabu yake. ~Kisha ikabainisha makhusiano yepi
430 60 | hisani na kukhusiana nao. ~Kisha Sura ikabainisha hukumu
431 60 | walivyo mtolea Mtume s.a.w. Kisha Sura ikakhitimisha, kama
432 61 | anapenda wawe mkono mmoja. Kisha Sura imewashutumu Wana wa
433 62, 5 | wa walio bebeshwa Taurati kisha wasiibebe, ni mfano wa punda
434 62, 8 | bila ya shaka yatakukuteni. Kisha mtarudishwa kwa Mwenye kuyajua
435 63 | kuitikia, nao wanajivuna. ~Kisha Sura ikaingia kutaja madai
436 63, 3 | sababu ya kuwa waliamini, kisha wakakufuru; kwa hivyo umepigwa
437 64 | ni Muweza wa kila kitu. Kisha hayo yakafuatilizwa na kutajwa
438 64 | uweza wake na ujuzi wake. Kisha Sura ikatupa macho kuwaangalia
439 64 | kuacha waliyo amrishwa. Kisha ikawaamrisha wamche Mwenyezi
440 64, 7 | Hapana shaka mtafufuliwa, na kisha hapana shaka mtaambiwa mliyo
441 65 | mwenye kukiuka mipaka yake. Kisha Sura imeashiria malipo ya
442 66 | matokeo ya waliyo yatenda. Kisha Sura ikaingia kuwaamrisha
443 69, 31 | 31. Kisha mtupeni Motoni! ~~~~~~
444 69, 46 | 46. Kisha kwa hakika tungeli mkata
445 70, 14 | Na wote waliomo duniani, kisha aokoke yeye. ~~~~~~
446 70, 18 | 18. Na akakusanya mali, kisha akayahifadhi. ~~~~~~
447 71 | wito wake kwa dhaahiri, kisha kwa siri na kwa dhaahiri.
448 71, 9 | 9. Kisha nikawatangazia kwa kelele,
449 71, 18 | 18. Kisha atakurudsheni humo na atakutoeni
450 73 | walio kuwa pamoja naye. Kisha Mwenyezi Mungu aliwapunguzia
451 74 | fadhila alizo fanyiwa na kisha anatumai bado azidishiwe
452 74, 15 | 15. Kisha anatumai nimzidishie! ~~~~~~
453 74, 21 | 21. Kisha akatazama, ~~~~~~
454 74, 22 | 22. Kisha akakunja kipaji, na akanuna. ~~~~~~
455 74, 23 | 23. Kisha akaipa kisogo haki, na akatakabari. ~~~~~~
456 75 | Kiyama na vitisho vyake. Kisha inampa moyo Mtume s.a.w.
457 75, 19 | 19. Kisha ni juu yetu kuubainisha. ~~~~~~
458 75, 33 | 33. Kisha akenda kwa ahali zake kwa
459 75, 35 | 35. Kisha Ole wako, ole wako! ~~~~~~
460 75, 38 | 38. Kisha akawa kidonge cha damu,
461 75, 39 | 39. Kisha akamfanya namna mbili, mwanamume
462 76 | Mwenyezi Mungu Waumini, kisha ikageukia kusema na Mtume
463 77, 17 | 17. Kisha tukawafuatilizia walio fuatia? ~~~~~~
464 77, 21 | 21. Kisha tukayaweka mahali pa utulivu
465 78 | ikataja baadhi ya alama zake. Kisha ikataja khatima ya wenye
466 79, 22 | 22. Kisha alirudi nyuma, akaingia
467 80 | wange silimu watu wengi. Kisha Sura inamkumbusha binaadamu
468 80, 20 | 20. Kisha akamsahilishia njia. ~~~~~~
469 80, 21 | 21. Kisha akamfisha, akamtia kaburini. ~~~~~~
470 80, 22 | 22. Kisha apendapo atamfufua. ~~~~~~
471 80, 27 | 27. Kisha tukaotesha humo nafaka, ~~~~~~
472 81, 16 | 16. Zinazo kwenda, kisha zikajificha, ~~~~~~
473 83, 16 | 16. Kisha wataingia Motoni! ~~~~~~
474 83, 17 | 17. Kisha waambiwe: Haya ndiyo mliyo
475 84 | hawazifuati hukumu zake. Kisha Sura inakhitimisha kwa kuonya
476 85, 10 | wanaume na Waumini wanawake, kisha hawakutubu, basi watapata
477 86 | kwa njama kali kuliko zao. Kisha Sura imekhitimisha kwa kutaka
478 87 | makavu yaliyo ingia weusi. Kisha Aya zikatoa khabari kwamba
479 87 | atamsahilishia kwa wepesi. Kisha Sura inamuamrisha Mtume
480 87, 5 | 5. Kisha akayafanya makavu, meusi. ~~~~~~
481 88 | andaliwa kwa ajili yao. Kisha Sura ikaeleza dalili zilizo
482 88, 26 | 26. Kisha hakika ni juu yetu Sisi
483 89 | pupa yao na choyo chao. Kisha inakhitimisha kwa kuashiria
484 90 | matamanio yake na pumbao lake. Kisha Subhanahu akazitaja neema
485 91 | kuidhoofisha kwa ukafiri na maasi. Kisha ikaingilia mfano wa Thamudi,
486 91, 8 | 8. Kisha akaifahamisha uovu wake
487 93 | kuliko alio mkirimu duniani. Kisha Subhanahu akaapa kwamba
488 93 | alikuwa fakiri akamtajirisha. Kisha Aya zikataka aangaliwe vyema
489 94 | Imani na alama za Dini. Kisha Aya hizi zikataja sunna
490 95 | katika sifa za ukamilifu. Kisha Aya zikataja kuwa mtu hakusimama
491 95 | Mungu amewakunjulia vipawa. Kisha Sura imewageukia kuwakemea
492 95, 5 | 5. Kisha tukamrudisha kuwa chini
493 107 | kwa alicho nacho mkononi. Kisha Sura imewataja watu wa kikundi
494 108 | shukrani kwa ukarimu alio pewa. Kisha Sura imekhitimisha kwa kumbashiria
|