228-akiwa | akiya-anapi | anapo-eleke | endap-hatut | hatuw-husim | husis-isomw | israa-kufua | kufud-kusud | kutaa-makas | makel-mnani | mnaom-natub | navip-shukr | shuku-tumek | tumel-ukiku | ukili-viko | vikos-wakip | wakir-wanaw | wanay-yamek | yamel-zuka
bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
1 2, 228| 228. Na wanawake walio achwa
2 2, 229| 229.T'alaka ni mara mbili. Kisha
3 2, 230| 230. Na kama amempa t'alaka (
4 2, 231| 231. Na mtakapo wapa wanawake
5 2, 232| 232. Na mtakapo wapa wanawake
6 2, 233| 233. Na wazazi wanawake wawanyonyeshe
7 2, 234| 234. Na wale miongoni mwenu
8 2, 235| 235. Wala si vibaya kwenu katika
9 2, 236| 236. Hapana ubaya kwenu mkiwapa
10 2, 237| 237. Na mkiwapa t'alaka kabla
11 2, 238| 238. Zilindeni Sala, na khasa
12 2, 239| 239. Ikiwa mnakhofu (Salini)
13 2, 240| 240. Na wale miongoni mwenu
14 2, 241| 241. Na wanawake walio achwa
15 2, 242| 242. Namna hivi anakubainishieni
16 2, 243| 243. Hukuwaona wale walio toka
17 2, 244| 244. Na piganeni katika Njia
18 2, 245| 245. Ni nani atakaye mkopesha
19 2, 246| 246. Hukuwaona watukufu katika
20 2, 247| 247, Na Nabii wao akawaambia:
21 2, 248| 248. Na Nabii wao akawaambia:
22 2, 249| 249. Basi Taluti alipo ondoka
23 2, 252| 252. Hizi ni Aya za Mwenyezi
24 2, 253| 253. MITUME hao tumewatukuza
25 2, 254| 254. Enyi mlio amini! Toeni
26 2, 255| 255. Mwenyezi Mungu - hapana
27 2, 256| 256. Hapana kulazimisha katika
28 2, 257| 257. Mwenyezi Mungu ni Mlinzi
29 2, 258| 258. Hukumwona yule aliye hojiana
30 2, 259| 259. Au kama yule aliye pita
31 2, 260| 260. Na alipo sema Ibrahim:
32 2, 261| 261. Mfano wa wanao tumia mali
33 2, 262| 262. Wanao toa mali zao kwa
34 2, 263| 263. Kauli njema na usamehevu
35 2, 264| 264. Enyi mlio amini! Msiharibu
36 2, 265| 265. Na mfano wa wale wanao
37 2, 266| 266. Je! Yupo mmoja wenu anaye
38 2, 267| 267. Enyi mlio amini! Toeni
39 2, 268| 268. Shet'ani anakutieni khofu
40 2, 269| 269. Yeye humpa hikima amtakaye;
41 2, 270| 270. Na chochote mnacho toa
42 2, 271| 271. Mkizidhihirisha sadaka
43 2, 272| 272. Si juu yako wewe kuwaongoa,
44 2, 273| 273. Nawapewe mafakiri walio
45 2, 274| 274. Wale wanao toa mali zao
46 2, 275| 275. Wale walao riba hawasimami
47 2, 276| 276. Mwenyezi Mungu huiondolea
48 2, 277| 277. Hakika wale walio amini
49 2, 278| 278. Enyi mlio amini! Mcheni
50 2, 279| 279. Basi mkitofanya jitangazieni
51 2, 280| 280. Na akiwa (mdaiwa) ana shida,
52 2, 281| 281. Na iogopeni Siku ambayo
53 2, 282| 282. Enyi mlio amini! Mnapo
54 2, 283| 283. Na mkiwa safarini na hamkupata
55 2, 284| 284. Viliomo mbinguni na viliomo
56 2, 285| 285. Mtume ameamini yaliyo teremshwa
57 19 | na alivyo mtaka babaake aache kuabudu masanamu, na majibizano
58 38 | 38. SURAT S'AAD~(Imeteremka Makka)~Sura
59 50, 20 | 22. (Aambiwe): Kwa hakika ulikuwa umeghafilika
60 18, 29 | wako Mlezi. Basi atakaye, aamini. Na atakaye, akatae. Hakika
61 36 | inakhitimisha kwa kumtaka binaadamu aangalie namna alivyo umbwa kutokana
62 93 | akamtajirisha. Kisha Aya zikataka aangaliwe vyema yatima, na asikemewe
63 8, 42 | lazima litendeke, kwa sababu aangamie wa kuangamia kwa dalili
64 69 | 69. SURAT AL-H'AAQQAH~(Imeteremka Makka)~ Sura
65 82 | 82. SURAT AL-INFIT'AAR~(Imeteremka Makka)~Sura
66 86 | 86. SURAT ATT'AARIQ~(Imeteremka Makka)~Sura
67 68 | hima yake na azma yake hata abakie mwenye kushikilia Haki bila
68 13, 8 | Mwenyezi Mungu anajua mimba abebayo kila mwanamke, na kinacho
69 9 | Akaichukua Sura hii Ali bin Abi Talib r.a. kuwapelekea Waislamu
70 39, 15 | 15. Basi nyinyi abuduni mpendacho badala yake Yeye.
71 12, 12 | nasi, ale kwa furaha na acheze; na bila ya shaka sisi tutamhifadhi. ~~~~~~
72 2, 196| kisha ndio akahiji, basi achinje mnyama aliye mwepesi kumpata.
73 44 | 44. SURAT ADDUKHAN~(Imeteremka Makka)~Sura
74 2, 61 | matango yake, na thom zake, na adesi zake, na vitunguu vyake.
75 51 | 51. SURAT ADH-DHAARIYAAT~(Imeteremka Makka)~Sura
76 34, 8 | wasio amini Akhera wamo adhabuni na upotofu wa mbali kabisa. ~~~~~~
77 62 | ya Ijumaa pindi wakisikia adhana, na waache biashara. Na
78 47 | Mtume wa Mwenyezi Mungu adhihirishe chuki zao. Na inawakataza
79 5, 58 | 58. Na mnapo adhinia Sala wao wanaichukulia maskhara
80 57 | 57. SURAT AL-H'ADIID~(Imeteremka Madina)~Sura
81 100 | 100. SURAT AL-A'ADIYAAT~(Imeteremka Makka)~Mwenyezi
82 42, 13 | amtakaye, na humwongoa kwake aelekeaye. ~~~~~~
83 34 | Mtume s.a.w. anaamrishwa aeleze wazi ujumbe wake muhimu
84 61 | 61. SURAT ASS'AF~(Imeteremka Madina)~Sura
85 2, 280| basi (mdai) angoje mpaka afarijike. Na mkiifanya deni kuwa
86 37 | 37. SURAT ASS'AFFAT~(Imeteremka Makka)~Sura
87 83 | 83. SURAT AL-MUT'AFFIFIIN~(Imeteremka Makka)~Imeanzia
88 20, 69 | mchawi hafanikiwi popote afikapo. ~~~~~~
89 17, 34 | kwa njia iliyo bora, mpaka afike utuuzimani. Na timizeni
90 6, 152| njia ya wema kabisa, mpaka afikilie utu-uzima. Na timizeni vipimo
91 27, 39 | 39. Akasema: Afriti, katika majini: Mimi nitakuletea
92 15, 17 | tumezilinda na kila shetani afukuzwaye. ~~~~~~
93 2, 237| wapeni nusu ya mahari mlio agana, isipo kuwa ikiwa wanawake
94 7, 187| kwa Mwenyezi Mungu. Lakini aghlabu ya watu hawajui. ~~~~~~
95 3, 81 | mmekiri na mmekubali kushika agizo langu juu ya hayo? Wakasema:
96 65, 2 | Mungu. Hivyo ndivyo anavyo agizwa anaye muamini Mwenyezi Mungu
97 2, 228| wangoje peke yao mpaka t'ahara (au hedhi) tatu zipite.
98 2, 222| Wala msiwaingilie mpaka wat'ahirike. Wakisha t'ahirika basi
99 15, 65 | 65. Basi ondoka na ahli zako usiku ungalipo, nawe
100 61, 6 | baada yangu; jina lake ni Ahmad! Lakini alipo waletea hoja
101 21, 67 | 67. Aibu yenu nyinyi na hivyo mnavyo
102 109 | aliyo mridhia Mwenyezi Mungu aifuate.~KWA JINA LA MWENYEZI MUNGU
103 90 | watu wa mkono wa kulia, na aikimbie njia ya kumpelekea kuwa
104 14, 51 | 51. Ili Mwenyezi Mungu ailipe kila nafsi kwa yale iliyo
105 2, 283| mwenziwe basi aliye aminiwa airudishe amana ya mwenzake, na amche
106 23, 100| yaacha. Wapi! Hii ni kauli aisemayo yeye tu. Na nyuma yao kipo
107 27 | kumzindua aliye ghafilika aisikilize. Baada yake kimekuja kisa
108 52 | situshwa, naye akaamrishwa aistahamilie hukumu ya Mola wake Mlezi
109 13 | Mitume wake kwa miujiza aitakayo. Na ikiwa hao washirikina
110 41, 33 | nani mbora wa kusema kuliko aitaye kwa Mwenyezi Mungu na akatenda
111 9, 32 | Mwenyezi Mungu anakataa ila aitimize Nuru yake ijapo kuwa makafiri
112 48, 28 | uwongofu na Dini ya Haki, ili aitukuze juu ya dini zote. Na Mwenyezi
113 18 | akamuamrisha kusoma Qur'ani na aitumie kwa kuonya na kubashiri.
114 28, 8 | wakamwokota watu wa Firauni, aje kuwa adui kwao na huzuni.
115 112 | akaamrishwa katika Sura hii ajibu kwamba Yeye ni Mwenye kukusanya
116 86 | muangalizi, na inamtaka mtu ajifikirie kuumbwa kwake, na ya kwamba
117 70, 11 | waonane. Atatamani mkosefu lau ajikomboe na adhabu ya siku hiyo kwa
118 80, 5 | 5. Ama ajionaye hana haja, ~~~~~~
119 87 | kukumbuka mwenye kuogopa, na ajitenge na ukumbusho huyo mwovu
120 11, 7 | ili akufanyieni mtihani ajuulikane ni nani miongoni mwenu mzuri
121 66, 3 | Mtume, alimjuvya sehemu na akaacha sehemu nyengine. Alipo mwambia
122 25, 8 | 8. Au akaangushiwa khazina juu yake, au akawa
123 32, 7 | vizuri umbo la kila kitu; na akaanzisha kumuumba mtu kwa udongo. ~~~~~~
124 93 | duniani. Kisha Subhanahu akaapa kwamba Yeye atampa mpaka
125 79, 21 | Lakini aliikadhibisha na akaasi. ~~~~~~
126 27, 11 | Lakini aliye dhulumu, kisha akabadilisha wema baada ya ubaya, basi
127 18, 42 | Yakateketezwa matunda yake, akabaki akipindua pindua viganja
128 7 | mwenye kupewa hidaya khalafu akabanduka kwenye uwongofu akaingia
129 41, 10 | humo milima juu yake, na akabarikia humo na akakadiria humo
130 19, 22 | 22. Basi akachukua mimba yake, na akaondoka
131 21, 87 | alipoondoka hali ameghadhibika, na akadhani ya kwamba hatutakuwa na
132 42 | amewadhikisha wengine. ~Na akadhihirisha baraka za mvua, na dalili
133 22, 60 | wa alivyo adhibiwa, kisha akadhulumiwa, basi hapana shaka Mwenyezi
134 2, 217| nyinyi akiacha Dini yake akafa naye ni kafiri, basi hao
135 2, 258| lichomozeshe magharibi. Akafedheheka yule aliye kufuru; na Mwenyezi
136 20 | bahari; na vipi Musa aliokoka akafika Jabal T'ur akawaacha watu
137 30 | binaadamu anavyo geuka mpaka akafikia umri wa ukongwe kabisa. ~
138 46, 15 | fika utu uzima wake, na akafikilia miaka arubaini, husema:
139 22 | kupigana vita vya kujitetea. Na akafuatilizia hayo kumpoza Mtume s.a.w.
140 43 | Mwenyezi Mungu. Na hayo akafuatiwa kutajwa Bin Maryamu, na
141 12, 23 | kinyume cha nafsi yake, na akafunga milango. Akamwambia: Njoo!
142 11, 36 | 36. Na akafunuliwa Nuhu akaambiwa: Hataamini
143 2, 196| kufanya Umra kisha ndio akahiji, basi achinje mnyama aliye
144 51, 28 | 28. Akahisi kuwaogopa katika nafsi yake.
145 35 | Mwenye kuyapeleka mawingu na akahuisha kwayo kilicho kufa, atawafufua
146 37, 91 | akaiendea miungu yao kwa siri, akaiambia: Mbona hamli? ~~~~~~
147 37, 91 | 91. Basi akaiendea miungu yao kwa siri, akaiambia:
148 91, 8 | 8. Kisha akaifahamisha uovu wake na wema wake, ~~~~~~
149 45, 5 | kutoka mbinguni, na kwayo akaifufua ardhi baada ya kufa kwake,
150 37, 93 | 93. Kisha akaigeukia kuipiga kwa mkono wa kulia. ~~~~~~
151 39 | uwongo Mwenyezi Mungu na akaikadhibisha kweli, na mwisho wa wasemao
152 79, 28 | 28. Akainua kimo chake, na akaitengeneza
153 27, 62 | shida pale anapo mwomba, na akaiondoa dhiki, na akakufanyeni warithi
154 74, 23 | 23. Kisha akaipa kisogo haki, na akatakabari. ~~~~~~
155 49, 7 | amekupendezeeni Imani, na akaipamba katika nyoyo zenu, na amekufanyeni
156 4, 14 | Mungu na Mtume wake, na akaipindukia mipaka yake, (Mwenyezi Mungu)
157 12, 25 | wakakimbilia mlangoni, na mwanamke akairarua kanzu yake Yusuf kwa nyuma.
158 79, 32 | 32. Na milima akaisimamisha, ~~~~~~
159 79, 28 | Akainua kimo chake, na akaitengeneza vizuri. ~~~~~~
160 39, 33 | Na aliye ileta Kweli na akaithibitisha - hao ndio wachamngu. ~~~~~~
161 18, 71 | panda jahazi (yule mtu) akaitoboa. (Musa) akasema: Unaitoboa
162 20, 11 | 11. Basi alipo ufikia akaitwa: Ewe Musa! ~~~~~~
163 39 | Mpaka pale kila mwenye haki akaitwaa haki yake. Tena wakasukumwa
164 12, 96 | Basi alipo fika mbashiri na akaiweka kanzu usoni pake alirejea
165 48, 20 | amekutangulizieni hizi kwanza, na akaizuia mikono ya watu isikufikieni,
166 5, 11 | kukunyooshieni mikono, naye akaizuilia mikono yao kukufikieni.
167 4, 110| Na anaye tenda uovu au akajidhulumu nafsi yake, kisha akaomba
168 57, 23 | hampendi kila anaye jivuna akajifakhirisha. ~~~~~~
169 19, 17 | Tukampelekea Roho wetu, akajifananisha kwake sawa na mtu. ~~~~~~
170 50, 30 | kurejea kwa Mwenyezi Mungu na akajilinda. ~~~~~~
171 71 | wahiliki na waangamie, na akajiombea nafsi yake, na wanawe, Waumini
172 92 | mwenye kufanya ubakhili, na akajiona hana haja na mtu, na akakanusha
173 2 | kuwaita watu watende mema naye akajisahau mwenyewe; na ya kwamba yapasa
174 2, 114| ndani yake jina lake na akajitahidi kuiharibu? Watu hao haitawafalia
175 7, 175| tulimpa Ishara zetu, naye akajivua nazo. Na Shet'ani akamuandama,
176 2, 34 | kuwa Iblis, alikataa na akajivuna na akawa katika makafiri. ~~~~~~
177 63 | hayajamfikia mmoja wao, akajuta, na akatamani laiti inge
178 53, 8 | 8. Kisha akakaribia na akateremka. ~~~~~~
179 54, 9 | wakasema ni mwendawazimu, na akakaripiwa. ~~~~~~
180 42 | ya maasi. Kisha Subhanahu akakariri kwa njia nyingine hali za
181 41, 49 | shari, mara huvunjika moyo akakata tamaa. ~~~~~~
182 79, 38 | 38. Na akakhiari maisha ya dunia, ~~~~~~
183 9 | teremka. Na Subhanahu wa Taala akakhitimisha Sura hii kwa kusema kuwa
184 25, 2 | na akaumba kila kitu na akakikadiria kwa kipimo. ~~~~~~
185 20, 50 | kila kitu umbo lake, kisha akakiongoa. ~~~~~~
186 87 | kwa kinavyo silihi, basi akakiongoza kifikilie hivyo. Na akaotesha
187 12, 70 | watengenezea mahitaji yao akakitia kikopo cha kunywea maji
188 12, 76 | mzigo wa nduguye. Kisha akakitoa katika mzigo wa nduguye.
189 9 | a.w., na Mwenyezi Mungu akakubali toba hiyo, kama alivyo taja
190 57, 14 | Mwenyezi Mungu, na mdanganyifu akakudanganyeni msimfuate Mwenyezi Mungu. ~~~~~~
191 18, 37 | na tone la manii, kisha akakufanya mtu kaamili? ~~~~~~
192 22, 66 | ndiye aliye kuhuisheni kisha akakufisheni, na kisha atakufufueni.
193 2, 28 | Mungu na hali mlikuwa wafu akakufufueni! Kisha atakufisheni, tena
194 66, 8 | kweli! Asaa Mola wenu Mlezi akakufutieni maovu yenu na akakuingizeni
195 20, 61 | Mwenyezi Mungu uwongo, asije akakufutilieni mbali kwa adhabu. Na mwenye
196 6, 2 | kuumbeni kwa udongo, kisha akakuhukumieni ajali, na muda maalumu uko
197 66, 8 | akakufutieni maovu yenu na akakuingizeni katika Pepo zipitazo mito
198 31, 20 | mbinguni na kwenye ardhi, na akakujalizieni neema zake, za dhaahiri
199 82, 8 | sura yoyote aliyo ipenda akakujenga. ~~~~~~
200 8, 9 | msaada Mola wenu Mlezi, naye akakujibuni kuwa: Kwa yakini Mimi nitakusaidieni
201 39, 6 | katika nafsi ile ile. Na akakuleteeni wanyama wa mifugo jozi nane.
202 4, 94 | zamani, na Mwenyezi Mungu akakuneemesheni. Basi chunguzeni sawa sawa.
203 74, 22 | 22. Kisha akakunja kipaji, na akanuna. ~~~~~~
204 17, 79 | Huenda Mola wako Mlezi akakunyanyua cheo kinacho sifika. ~~~~~~
205 82, 7 | kuumba, akakuweka sawa, akakunyoosha, ~~~~~~
206 3, 103| mwa shimo la Moto, naye akakuokoeni nalo. Namna hivi Mwenyezi
207 93, 7 | 7. Na akakukuta umepotea akakuongoa? ~~~~~~
208 48, 20 | ni Ishara kwa Waumini, na akakuongozeni Njia Iliyo Nyooka. ~~~~~~
209 8, 44 | 44. Na mlipo kutana akakuonyesheni machoni mwenu kuwa wao ni
210 93, 6 | Kwani hakukukuta yatima akakupa makaazi? ~~~~~~
211 20, 53 | amekufanyieni ardhi kuwa tandiko, na akakupitishieni humo njia, na akakuteremshieni
212 17, 8 | Huenda Mola wenu Mlezi akakurehemuni. Na mkirudia na Sisi tutarudia.
213 33, 27 | 27. Na akakurithisheni ardhi zao na nyumba zao
214 3, 42 | Mwenyezi Mungu amekuteuwa, na akakutakasa, na akakutukuza kuliko wanawake
215 84 | kwamba mtu anachungwa ende akakutane na Mola wake Mlezi, na kwamba
216 3, 152| wanao taka Akhera. Kisha akakutengeni nao (maadui) ili akujaribuni.
217 43, 16 | katika vile alivyo viumba, na akakuteulieni nyinyi watoto wanaume? ~~~~~~
218 40, 67 | kwa pande la damu, kisha akakutoeni katika hali ya mtoto mchanga,
219 93, 8 | 8. Akakukuta mhitaji akakutosheleza? ~~~~~~
220 3, 42 | amekuteuwa, na akakutakasa, na akakutukuza kuliko wanawake wote. ~~~~~~
221 82, 7 | 7. Aliye kuumba, akakuweka sawa, akakunyoosha, ~~~~~~
222 8, 71 | Mungu kabla yake, na Yeye akakuwezesha kuwashinda. Na Mwenyezi
223 17, 69 | kukupelekeeni kimbunga cha upepo akakuzamisheni kwa mlivyo kufuru, na kisha
224 7, 69 | pahala pa kaumu ya Nuhu, na akakuzidisheni katika umbo. Basi zikumbukeni
225 28, 4 | wananchi makundi mbali mbali. Akalidhoofisha taifa moja miongoni mwao,
226 87 | wa mwenye kujisafisha, na akalikumbuka jina la Mola wake Mlezi,
227 94 | ya Da'wa, yaani Wito. Na akalikutanisha jina lake Mwenyezi Mungu
228 41 | daima alizo waneemesha, na akalinganisha baina ya kheri na shari: "
229 92, 6 | 6. Na akaliwafiki lilio jema, ~~~~~~
230 45, 23 | masikio yake, na moyo wake, na akambandika vitanga machoni mwake? Basi
231 36, 11 | mwenye kufuata ukumbusho, na akamcha Arrahman, Mwingi wa Rehema,
232 54, 29 | wakamwita mtu wao akaja akamchinja. ~~~~~~
233 66, 3 | yule mke, na Mwenyezi Mungu akamdhihirishia Mtume, alimjuvya sehemu
234 39, 8 | kuwa akimwitia zamani, na akamfanyia Mwenyezi Mungu washirika
235 80, 21 | 21. Kisha akamfisha, akamtia kaburini. ~~~~~~
236 2, 259| muda wa miaka mia. Kisha akamfufua. Akamuuliza: Je umekaa muda
237 53, 10 | 10. Akamfunulia mja wake (Mwenyezi Mungu)
238 7, 129| Huenda Mola wenu Mlezi akamhiliki adui wenu, na akakufanyeni
239 82 | aliye muumba akamweka sawa, akamjenga kwa namna ya pekee, na kwa
240 28, 25 | katika wale wanawake wawili akamjia, naye anaona haya. Akasema:
241 27 | akampelekea barua, naye akamjibu kwa kumpelekea zawadi baada
242 89, 15 | jaribiwa na Mola wake Mlezi, akamkirimu na akamneemesha, husema:
243 20, 122| wake Mlezi akamteuwa, naye akamkubalia toba yake, naye akamwongoa. ~~~~~~
244 33, 21 | Mungu na Siku ya Mwisho, na akamkumbuka Mwenyezi Mungu sana. ~~~~~~
245 3, 37 | akampokea kwa mapokeo mema na akamkuza makuzo mema, na akamfanya
246 37, 103| wawili walipo jisalimisha, na akamlaza juu ya kipaji. ~~~~~~
247 5, 31 | 31. Hapo Mwenyezi Mungu akamleta kunguru anaye fukua katika
248 40, 45 | 45. Basi Mwenyezi Mungu akamlinda na ubaya wa hila walizo
249 37, 142| 142. Samaki akammeza hali ya kuwa ni mwenye kulaumiwa. ~~~~~~
250 89, 15 | wake Mlezi, akamkirimu na akamneemesha, husema: Mola wangu Mlezi
251 93 | kuja. Kwani alikuwa yatima, akampatia makaazi; alikuwa amepotea
252 27 | kuliabudu jua. Tena Sulaiman akampelekea barua, naye akamjibu kwa
253 28, 15 | kumpiga adui yake. Musa akampiga ngumi, akamuuwa. Akasema:
254 83 | jipimia mwenyewe sawa na akampimia mtu mwingine kwa upungufu;
255 3, 37 | 37. Tena Mola wake Mlezi akampokea kwa mapokeo mema na akamkuza
256 32, 9 | Kisha akamtengeneza, na akampulizia roho yake, na akakujaalieni
257 89, 16 | 16. Na ama anapo mjaribu akampunguzia riziki yake, husema: Mola
258 20, 109| Arrahmani Mwingi wa Rehema na akamridhia kusema. ~~~~~~
259 80, 20 | 20. Kisha akamsahilishia njia. ~~~~~~
260 28, 16 | nafsi yangu; basi nisamehe. Akamsamehe; hakika Yeye ni Mwenye kusamehe
261 7, 143| yetu, na Mola wake Mlezi akamsemeza, alisema: Mola wangu Mlezi!
262 79, 25 | Basi hapo Mwenyezi Mungu akamshika kumuadhibu kwa la mwisho
263 24, 43 | ya mawingu mvua ya mawe, akamsibu nayo amtakaye na akamuepusha
264 28, 25 | kutunyweshea. Basi alipo mjia na akamsimulia visa vyake, alisema: Usiogope;
265 4, 112| atendaye kosa au dhambi kisha akamsingizia asiye na kosa, basi amejitwika
266 93 | uwongofu, na alikuwa fakiri akamtajirisha. Kisha Aya zikataka aangaliwe
267 108 | katika dunia na Akhera, na akamtaka adumishe Sala iliyo safi
268 33, 69 | Musa, lakini Mwenyezi Mungu akamtakasa na waliyo yasema, naye alikuwa
269 34 | mlainishia chuma Daudi, na akamtawalisha Sulaiman na akawafanya majini
270 9, 40 | pamoja nasi. Mwenyezi Mungu akamteremshia utulivu wake, na akamuunga
271 20, 122| 122. Kisha Mola wake Mlezi akamteuwa, naye akamkubalia toba yake,
272 80, 21 | 21. Kisha akamfisha, akamtia kaburini. ~~~~~~
273 10, 31 | amtoaye hai kutoka maiti, na akamtoa maiti kutoka aliye hai?
274 7, 175| akajivua nazo. Na Shet'ani akamuandama, akawa miongoni walio potea. ~~~~~~
275 20, 121| majani ya Bustani. Na Adam akamuasi Mola wake Mlezi, na akapotea
276 12 | kutilia mkazo yaliyo anzia. Na akamuelekeza Nabii mnamo Aya kumi azingatie
277 24, 43 | akamsibu nayo amtakaye na akamuepusha nayo amtakaye. Hukurubia
278 2, 259| miaka mia. Kisha akamfufua. Akamuuliza: Je umekaa muda gani? Akajibu:
279 9, 40 | akamteremshia utulivu wake, na akamuunga mkono kwa majeshi msiyo
280 17 | Allahu Subhanahu wa Taa'la akamuusia Nabii kwa wasia za uwongofu,
281 45, 23 | wake, na Mwenyezi Mungu akamwacha apotee pamoja na kuwa ana
282 11, 42 | mawimbi kama milima. Na Nuhu akamwita mwanawe naye alikuwa mbali:
283 12, 34 | 34. Basi Mola wake Mlezi akamwitikia, na akamwondoshea vitimbi
284 29, 24 | mchomeni moto! Mwenyezi Mungu akamwokoa na moto. Hakika katika hayo
285 53, 13 | 13. Na akamwona mara nyingine, ~~~~~~
286 12, 34 | wake Mlezi akamwitikia, na akamwondoshea vitimbi vyao. Hakika Yeye
287 46, 15 | mimba yake kwa taabu, na akamzaa kwa taabu. Na kuchukua mimba
288 36, 27 | Mlezi alivyo nisamehe, na akanifanya miongoni mwa walio hishimiwa. ~~~~~~
289 26, 21 | akanitunukia hukumu, na akanijaalia niwe miongoni mwa Mitume. ~~~~~~
290 12, 83 | njema! Asaa Mwenyezi Mungu akaniletea wote pamoja. Hakika Yeye
291 28, 22 | alisema: Asaa Mola wangu Mlezi akaniongoa njia iliyo sawa. ~~~~~~
292 18, 40 | huenda Mola wangu Mlezi akanipa kilicho bora kuliko kitalu
293 26, 21 | kuogopeni, tena Mola wangu Mlezi akanitunukia hukumu, na akanijaalia niwe
294 74, 22 | Kisha akakunja kipaji, na akanuna. ~~~~~~
295 6, 46 | Mwaonaje Mwenyezi Mungu akanyakua kusikia kwenu, na kuona
296 4, 110| akajidhulumu nafsi yake, kisha akaomba maghfira kwa Mwenyezi Mungu,
297 110 | Mwenyezi Mungu na ushindi, na akaona watu wanaingia katika Dini
298 94 | kuteremkia siri na ilimu, na akaondoa matatizo yaliyo kuwa yakimthakilisha
299 19, 22 | akachukua mimba yake, na akaondoka nayo mpaka mahali pa mbali. ~~~~~~
300 87, 3 | Na ambaye amekadiria na akaongoa, ~~~~~~
301 20, 82 | na akatenda mema, tena akaongoka. ~~~~~~
302 87 | akakiongoza kifikilie hivyo. Na akaotesha malisho ya wanyama, na khalafu
303 28, 18 | 18. Akapambazukiwa mjini asubuhi naye ana khofu,
304 27, 44 | liona alidhani ni maji, na akapandisha nguo mpaka kwenye miundi
305 90 | na ndipo alipo kulia na akapapenda, na pia anaapa kwa mzazi
306 2, 213| umma mmoja. Mwenyezi Mungu akapeleka Manabii wabashiri na waonyaji.
307 17 | Yerusalemu), na baadae akapelekwa mbinguni, na kurejeshwa
308 9, 19 | Mungu, na Siku ya Mwisho, na akapigana Jihadi katika Njia ya Mwenyezi
309 74, 18 | hakika yeye alifikiri na akapima. ~~~~~~
310 20, 45 | Hakika sisi tunaogopa asije akapindukia mipaka juu yetu au kufanya
311 18, 40 | kuliko kitalu chako, naye akapitisha kudra yake kutoka mbinguni
312 20, 48 | itamsibu anaye kadhibisha na akapuuza. ~~~~~~
313 29, 19 | anzisha uumbaji, na kisha akarudisha tena. Hakika hayo kwa Mwenyezi
314 22 | baada ya hayo Mwenyezi Mungu akaruhusu kupigana vita vya kujitetea.
315 28, 29 | alipo timiza muda wake na akasafiri na ahali zake, aliona moto
316 42, 43 | 43. Na anaye subiri, na akasamehe, hakika hayo ni katika mambo
317 12, 13 | 13. Akasem: Kwa hakika inanihuzunisha
318 4, 74 | Mungu kisha akauliwa au akashinda basi tutakuja mpa ujira
319 14, 15 | Na wakaomba ushindi, na akashindwa kila jabari mkaidi, ~~~~~~
320 46, 10 | Mungu, nanyi mmeyakataa, na akashuhudia shahidi miongoni mwa Wana
321 12, 90 | Hakika anaye mcha Mungu na akasubiri, basi Mwenyezi Mungu haachi
322 27, 19 | 19. Basi (Sulaiman) akatabasamu akacheka kwa neno hili,
323 18, 29 | atakaye, aamini. Na atakaye, akatae. Hakika Sisi tumewaandalia
324 74, 23 | Kisha akaipa kisogo haki, na akatakabari. ~~~~~~
325 63 | hayajamfikia mmoja wao, akajuta, na akatamani laiti inge akhirishwa ajali
326 39 | anaye tahadhari na Akhera na akataraji rehema ya Mola wake Mlezi,
327 74, 21 | 21. Kisha akatazama, ~~~~~~
328 18, 19 | hizi fedha zenu ende mjini, akatazame chakula chake kipi kilicho
329 50, 23 | 25. Akatazaye kheri, arukaye mipaka, mwenye
330 50, 35 | ukumbusho kwa mwenye moyo au akatega sikio naye yupo anashuhudia. ~~~~~~
331 20, 60 | Basi Firauni akarudi na akatengeneza hila yake, kisha akaja. ~~~~~~
332 3, 185| atakaye epushwa na Moto na akatiwa Peponi basi huyo amefuzu.
333 28, 21 | 21. Basi akatoka, naye ana khofu, akiangalia
334 68, 32 | 32. Asaa Mola wetu Mlezi akatubadilishia lilio bora kuliko hili.
335 6, 54 | mwenu kwa ujinga, kisha akatubu baada yake na akatengenea,
336 52, 27 | 27. Basi Mwenyezi Mungu akatufanyia hisani na akatulinda na
337 15 | Mungu, Aliye takasaika, na Akatukuka. Na hizo harufi pia ni kama
338 53, 6 | 6. Mwenye kutua, akatulia, ~~~~~~
339 52, 27 | Mungu akatufanyia hisani na akatulinda na adhabu ya upepo wa Moto. ~~~~~~
340 12, 19 | wakamtuma mchota maji wao, naye akatumbukiza ndoo yake. Alisema: Kheri
341 26, 45 | 45. Musa tena akatupa fimbo yake, nayo mara ikavimeza
342 36, 78 | 78. Na akatupigia mfano, na akasahau kuumbwa
343 39, 74 | tutimizia ahadi yake, na akaturithisha ardhi, tunakaa katika Bustani
344 7, 149| wetu Mlezi hakuturehemu na akatusamehe, bila ya shaka tutakuwa
345 12 | bainisha. Na katika Aya ya pili akauiita: Qur'ani kwa Kiarabu, kuwa
346 35 | hivyo unapata riziki. Na akauingiza usiku katika mchana, na
347 4, 74 | ya Mwenyezi Mungu kisha akauliwa au akashinda basi tutakuja
348 25, 2 | mshirika katika ufalme, na akaumba kila kitu na akakikadiria
349 10, 5 | mwezi ukawa na nuru, na akaupimia vituo ili mjue idadi ya
350 27, 64 | uanzisha uumbaji, kisha akaurejesha? Na nani anaye kuruzukuni
351 30, 11 | huanzisha uumbaji, tena akaurudisha mara ya pili, na kisha mtarejeshwa
352 18, 77 | kuanguka, (yule mja mwema) akausimamisha. (Musa) akasema: Ungeli
353 79, 29 | 29. Na akautia giza usiku wake, na akautokeza
354 26, 33 | 33. Na akautoa mkono wake, na mara ukawa
355 79, 29 | akautia giza usiku wake, na akautokeza mchana wake. ~~~~~~
356 16, 112| kwa hivyo Mwenyezi Mungu akauvika vazi la njaa na khofu kwa
357 17 | ulio bora. Kisha Subhanahu akauvunja uzushi wa washirikina kukhusu
358 3, 144| yake Mitume. Je, akifa au akauwawa ndiyo mtageuka mrudi nyuma?
359 87 | aliye umba vitu vyote, na akavifanya vyote sawa kwa kuvishughulikia,
360 10, 34 | kuumba viumbe, na kisha akavirejesha? Huwaje, basi, mkadanganywa? ~~~~~~
361 2, 31 | majina ya vitu vyote, kisha akaviweka mbele ya Malaika, na akasema:
362 18, 50 | miongoni mwa majini, na akavunja amri ya Mola wake Mlezi.
363 20 | aliokoka akafika Jabal T'ur akawaacha watu wake ili ende kwenye
364 7, 93 | 93. Basi akawaachilia mbali na akasema: Enyi kaumu
365 9, 26 | majeshi ambayo hamkuyaona, na akawaadhibu wale walio kufuru. Na hayo
366 73 | Mwenyezi Mungu aliwapunguzia na akawaamrisha Sala, na Zaka, na Sadaka,
367 7, 21 | 21. Naye akawaapia: Kwa yakini mimi ni miongoni
368 58 | kushirikiana na makafiri, na akawaeleza kuwa hao ni kundi la Shetani
369 92 | kutoa, na akamchamngu, na akawafiki tabia yenye kukusanya kheri,
370 20 | wake Mlezi. Na Msamaria akawafitini kwa kuwachochea waliabudu
371 20, 78 | 78. Firauni akawafuata pamoja na majeshi yake.
372 59 | zisiweze kuwalinda. Tena ndio akawafukuza kutoka Madina. Kisha Sura
373 91, 14 | sababu ya dhambi zao na akawafuta kabisa. ~~~~~~
374 28, 4 | alitakabari katika nchi, na akawagawa wananchi makundi mbali mbali.
375 67 | mwitikia Mtume alipo waita na akawahadharisha. ~Na ama walio mkhofu Mola
376 39 | aliye timiza ahadi yake, na akawahukumia wote kwa haki, na ikasemwa:
377 12, 58 | na wakaingia kwake. Yeye akawajua na wao hawakumjua. ~~~~~~
378 27, 20 | 20. Na akawakagua ndege, na akasema: Imekuwaje,
379 51, 27 | 27. Akawakaribisha, akasema: Mbona hamli? ~~~~~~
380 73 | Mtume wa Mola wao Mlezi, na akawakhofisha kwa vitisho vya Kiyama.~
381 38 | waandalia wenye kuasi. Kisha akawakumbusha yaliyo kuwa baina ya baba
382 18, 86 | yenye matope meusi. Na hapo akawakuta watu. Tukasema: Ewe Dhul-Qarnaini!
383 48, 26 | wake na juu ya Waumini, na akawalazimisha neno la kuchamngu. Na wao
384 106 | anawalisha wasipate njaa, na akawalinda na khofu.~KWA JINA LA MWENYEZI
385 28, 24 | 24. Basi Musa akawanyweshea; kisha akarudi kivulini,
386 4, 64 | Mungu msamaha, na Mtume akawaombea msamaha, hapana shaka wangeli
387 11, 77 | kwa Lut' aliwahuzunukia na akawaonea dhiki. Akasema: Hii leo
388 2, 213| Mwenyezi Mungu kwa idhini yake akawaongoa walio amini kwendea haki
389 39, 26 | 26. Basi Mwenyezi Mungu akawaonjesha hizaya katika uhai wa duniani.
390 6, 43 | zilikuwa ngumu, na Shet'ani akawapambia waliyo kuwa wakiyafanya. ~~~~~~
391 105, 3 | 3. Na akawapelekea ndege makundi kwa makundi, ~~~~~~
392 47, 23 | walaani, na akawatia uziwi, na akawapofoa macho yao. ~~~~~~
393 5, 71 | viziwi. Kisha Mwenyezi Mungu akawapokelea toba zao. Kisha tena wengi
394 4, 99 | hao huenda Mwenyezi Mungu akawasamehe. Na Mwenyezi Mungu ni Mwingi
395 7, 172| migongoni mwao kizazi chao, na akawashuhudisha juu ya nafsi zao, akawaambia:
396 58 | ndugu zao, au jamaa zao. Na akawasifu Waumini hao kuwa ni Hizbu-Llahi,
397 7, 22 | 22. Basi akawateka kwa khadaa. Walipo uonja
398 33, 26 | 26. Na akawateremsha wale walio wasaidia (maadui)
399 7, 155| 155. Na Musa akawateuwa watu sabiini katika kaumu
400 47, 23 | Mwenyezi Mungu alio walaani, na akawatia uziwi, na akawapofoa macho
401 17 | binaadamu na Shet'ani, na akawatisha washirikina kwa Aya zake.
402 2, 36 | aliwatelezesha hao wawili na akawatoa katika waliyo kuwamo, na
403 26, 53 | 53. Basi Firauni akawatuma mijini wapiga mbiu za mgambo. ~~~~~~
404 55, 15 | 15. Na akawaumba majini kwa ulimi wa moto. ~~~~~~
405 20, 88 | 88. Na akawaundia ndama, kiwiliwili chenye
406 2, 132| 132. Na Ibrahim akawausia wanawe, na pia Yaaqub: Enyi
407 7, 27 | watoa wazazi wenu Peponi, akawavua nguo zao kuwaonyesha tupu
408 2, 17 | Mungu aliiondoa nuru yao na akawawacha katika giza, hawaoni. ~~~~~~
409 12, 31 | masengenyo yao aliwaita, na akawawekea matakia ya kuegemea, na
410 9, 46 | kutoka kwao, na kwa hivyo akawazuia na ikasemwa: Kaeni pamoja
411 70, 18 | Na akakusanya mali, kisha akayahifadhi. ~~~~~~
412 104 | mwenye kukusanya mali mengi, akayahisabu kwa ajili ya fakhari, na
413 3, 195| 195. Mola Mlezi wao, akayakubali maombi yao akajibu: Hakika
414 28, 61 | muahidi ahadi nzuri, tena naye akayapata, ni kama tuliye mstarehesha
415 39, 21 | maji kutoka mbinguni. Kisha akayapitisha kwenye chemchem katika ardhi,
416 66, 12 | humo kutoka roho yetu, na akayasadiki maneno ya Mola wake Mlezi
417 16, 26 | kabla yao, Mwenyezi Mungu akayasukua majengo yao kwenye misingi,
418 30, 48 | zikayatimua mawingu, kisha akayatandaza mbinguni kama apendavyo.
419 21, 58 | 58. Basi akayavunja vipande vipande, ila kubwa
420 4, 84 | Waumini. Huenda Mwenyezi Mungu akayazuia mashambulio ya walio kufuru.
421 41, 11 | mbingu, na zilikuwa moshi, akaziambia hizo na ardhi: Njooni, kwa
422 17, 19 | Na anaye itaka Akhera, na akazifanyia juhudi a'mali zake, naye
423 32, 22 | za Mola wake Mlezi, kisha akazikataa? Hakika Sisi tutajilipiza
424 100 | khabari za kufufuliwa, na akazindua kuwa ipo hisabu na malipo.~
425 20, 44 | Mwambieni maneno laini, huenda akazingatia au akaogopa. ~~~~~~
426 35, 8 | pambiwa a'mali zake mbaya na akaziona ni njema - basi hakika Mwenyezi
427 41, 12 | saba kwa siku mbili, na akazipangia kila mbingu mambo yake.
428 27, 63 | giza la bara na bahari, na akazipeleka pepo kuleta bishara kabla
429 18, 57 | za Mola wake Mlezi, naye akazipuuza na akasahau yaliyo tangulizwa
430 2, 124| kumpa amri fulani, naye akazitimiza, akamwambia: Hakika Mimi
431 8, 63 | 63. Na akaziunga nyoyo zao. Na lau wewe ungeli
432 3, 103| nyinyi kwa nyinyi maadui naye akaziunganisha nyoyo zenu; kwa neema yake
433 7, 150| amri ya Mola wenu Mlezi? Na akaziweka chini zile mbao, na akamkamata
434 6, 46 | kwenu, na kuona kwenu, na akaziziba nyoyo zenu, ni mungu gani
435 40, 37 | ubaya wa vitendo vyake, na akazuiliwa Njia. Na vitimbi vya Firauni
436 63 | na akatamani laiti inge akhirishwa ajali yake. Na wala Mwenyezi
437 2, 230| aolewe na mume mwengine. Na akiachwa basi hapana ubaya kwao kurejeana
438 2, 206| 206. Na akiambiwa: Mwogope Mwenyezi Mungu,
439 16, 58 | 58. Na mmoja wao akibashiriwa kwa msichana, uso wake unasawijika,
440 18, 34 | akamwambia mwenzake naye akibishana naye: Mimi nimekushinda
441 4, 128| 128. Na mwanamke akichelea kutupwa au kutojaliwa na
442 17, 23 | muwatendee wema. Mmoja wao akifikia uzee, naye yuko kwako, au
443 68, 11 | 11. Mtapitapi, apitaye akifitini, ~~~~~~
444 56, 75 | 79. Hapana akigusaye ila walio takaswa. ~~~~~~
445 10, 12 | 12. Na mtu akiguswa na shida hutuomba naye kaegesha
446 40, 68 | anaye huisha na anaye fisha. Akihukumu jambo liwe, basi huliambia:
447 3, 193| tumemsikia mwenye kuita akiitia Imani kwamba: Muaminini
448 12, 84 | meupe kwa huzuni aliyo kuwa akiizuia. ~~~~~~
449 96, 7 | 7. Akijiona katajirika. ~~~~~~
450 51, 29 | akawaelekea, na huku anasema na akijipiga usoni kwa mastaajabu, na
451 33, 50 | nawe; na mwanamke Muumini akijitoa mwenyewe kwa Nabii, kama
452 96, 13 | 13. Umeona kama yeye akikanusha na anarudi nyuma? ~~~~~~
453 5, 19 | amekujilieni Mtume wetu akikubainishieni katika wakati usio kuwa
454 41, 36 | 36. Na Shet'ani akikuchochea kwa uchochezi wewe jikinge
455 59, 16 | mwambia mtu: Kufuru. Na akikufuru humwambia: Mimi si pamoja
456 49, 6 | 6. Enyi mlio amini! Akikujieni mpotovu na khabari yoyote,
457 3, 160| 160. Akikunusuruni Mwenyezi Mungu hapana wa
458 9, 6 | wapo katika washirikina akikuomba ulinzi, basi mpe ulinzi
459 66, 5 | 5. Asaa Mola wake Mlezi, akikupeni talaka, akampa wake wengine
460 9, 83 | 83. Basi Mwenyezi Mungu akikurudisha kwenye kikundi kimoja miongoni
461 6, 68 | mengine. Na kama Shet'ani akikusahaulisha, basi baada ya kutanabahi
462 47, 37 | 37. Na akikutakeni hayo na kukushikilieni mtafanya
463 10, 107| kukuondolea ila Yeye. Na akikutakia kheri, basi hapana awezaye
464 3, 160| hapana wa kukushindeni, na akikutupeni ni nani, basi, baada yake
465 111 | ya maudhi yake aliyo kuwa akimfanyia Mtume na maovu aliyo kuwa
466 18 | akiwa Yeye Mwenyezi Mungu akimjuulisha. Tena anatajwa Dhul-qarnaini
467 39, 8 | naye ameelekea kwake. Kisha akimpa neema kutoka kwake, husahau
468 2, 283| kukabidhiwa rahani. Na mmoja wenu akimwekea amana mwenziwe basi aliye
469 39, 8 | husahau yale aliyo kuwa akimwitia zamani, na akamfanyia Mwenyezi
470 84, 15 | Mola wake Mlezi alikuwa akimwona! ~~~~~~
471 37, 52 | 52. Aliye kuwa akinambia: Hivyo wewe ni katika wanao
472 36, 23 | Arrahmani, Mwingi wa Rehema, akinitakia madhara uombezi wa hao hautanifaa
473 35, 18 | aliye topewa na mzigo wake akiomba uchukuliwe hautachukuliwa
474 40, 12 | hivyo kwa sababu mlikuwa akiombwa Mwenyezi Mungu peke yake
475 28, 20 | mtu kutoka mwisho wa mji akipiga mbio, akasema: Ewe Musa!
476 18, 42 | Yakateketezwa matunda yake, akabaki akipindua pindua viganja vyake, kwa
477 2, 282| mashahidi. Ili ikiwa mmoja wao akipotea, mmoja wao amkumbushe mwengine.
478 3, 39 | Alipo kuwa kasimama chumbani akisali, Malaika kamnadia: Hakika
479 10, 23 | 23. Lakini akisha waokoa, mara wanafanya jeuri
480 40, 12 | Mungu peke yake mnakataa. Na akishirikishwa mnaamini. Basi hukumu ni
481 42, 48 | kutoka kwetu, huifurahia. Na akisibiwa na ovu kwa sababu ya iliyo
482 2, 125| pa amani. Na alipo kuwa akisimama Ibrahim pafanyeni pawe pa
483 41 | Mungu katika Kitabu hichi akisimulia khabari ya makafiri, husimulia
484 67, 22 | 22. Je! Anaye kwenda akisinukia juu ya uso wake ni mwongofu
485 45, 8 | sikia Aya za Mwenyezi Mungu akisomewa, kisha anashikilia yale
486 39, 9 | kwa kusujudu na kusimama akitahadhari na Akhera, na akitaraji
487 42, 27 | anaiteremsha kwa kipimo akitakacho. Hakika Yeye anawajua vyema
488 39, 9 | akitahadhari na Akhera, na akitaraji rehema za Mola wake Mlezi...
489 7, 189| muingilia hubeba mzigo mwepesi, akitembea nao. Anapo kuwa mja mzito,
490 98 | wamuamini huyo Nabii pindi akiteuliwa. Lakini alipo teuliwa miongoni
491 12, 32 | nilimtaka naye akakataa. Na akitofanya ninayo muamrisha basi hapana
492 60, 11 | 11. Na akitoroka yeyote katika wake zenu
493 92 | hayatamfaa kitu kumwokoa akitumbukia katika adhabu! Na Aya zikabainisha
494 6, 63 | kwa siri, mkisema: Kama akituokoa na haya bila ya shaka tutakuwa
495 9, 75 | Mwenyezi Mungu kwa kusema: Akitupa katika fadhila yake hapana
496 67, 28 | na walio pamoja nami, au akiturehemu, ni nani atakaye walinda
497 24, 40 | mawingu. Giza juu ya giza. Akiutoa mtu mkono wake anakaribia
498 28, 4 | akiwachinja watoto wao wanaume na akiwaacha watoto wao wanawake. Hakika
499 19, 55 | 55. Na alikuwa akiwaamrisha watu wake Sala na Zaka,
500 28, 4 | taifa moja miongoni mwao, akiwachinja watoto wao wanaume na akiwaacha
501 30, 33 | nao wametubu kwake. Kisha akiwaonjesha rehema itokayo kwake, mara
502 21, 60 | Tumemsikia kijana mmoja akiwataja. Anaitwa Ibrahim. ~~~~~~
503 39 | ya Mwenyezi Mungu pindi akiwatakia rehema. Tena Sura hii inathibitisha
504 28 | Firauni. Na Firauni alikuwa akiwauwa watoto wanaume wa Bani Israili
|