228-akiwa | akiya-anapi | anapo-eleke | endap-hatut | hatuw-husim | husis-isomw | israa-kufua | kufud-kusud | kutaa-makas | makel-mnani | mnaom-natub | navip-shukr | shuku-tumek | tumel-ukiku | ukili-viko | vikos-wakip | wakir-wanaw | wanay-yamek | yamel-zuka
bold = Main text
Sura, verse grey = Comment text
1505 2, 232| msiwazuie kuolewa na waume zao endapo baina yao wamepatana kwa
1506 13, 31 | kuwako Qur'ani ndiyo inayo endeshewa milima, na kupasuliwa ardhi,
1507 28, 30 | bonde la kuliani katika eneo lilio barikiwa kutoka kwenye
1508 81, 10 | 10. Na madaftari yatakapo enezwa, ~~~~~~
1509 3, 64 | wakigeuka basi semeni: Shuhudi- eni ya kwamba sisi ni Waislamu. ~~~~~~
1510 7, 27 | 27. Eny wanaadamu! Asije Shet'ani
1511 42, 47 | kabla haijafika siku isiyo epukika itokayo kwa Mwenyezi Mungu.
1512 35 | 35. SURAT FAAT'IR~(Imeteremka Makka)~Sura
1513 2 | yaliyo malizikia Sura ya Al Faatiha. Imetaja kuwa Qur'ani ndiyo
1514 14, 3 | 3. Wale wanao fadhilisha maisha ya dunia kuliko Akhera,
1515 16, 71 | katika riziki. Na wale walio fadhilishwa hawarudishi riziki zao kwa
1516 32, 25 | wako Mlezi ndiye atakaye fafanua baina yao Siku ya Kiyama
1517 7, 54 | zinazo tumika kwa amri yake. Fahamuni! Kuumba na amri ni zake.
1518 17, 78 | usiku, na Qur'ani ya al fajiri. Hakika Qur'ani ya alfajiri
1519 5, 41 | Mtume! Wasikuhuzunishe wa fanyao haraka kukufuru, miongoni
1520 6, 78 | Mimi simo katika hayo mnayo fanyia ushirikina. ~~~~~~
1521 4, 103| hakika Sala kwa Waumini ni faradhi iliyo wekewa nyakati maalumu. ~~~~~~
1522 21, 49 | wanamkhofu Mola wao Mlezi faraghani, na wanaiogopa Saa ya Kiyama. ~~~~~~
1523 65, 2 | warejeeni muwaweke kwa wema, au farikianeni nao kwa wema. Na mshuhudishe
1524 77, 4 | 4. Na zinazo farikisha zikatawanya! ~~~~~~
1525 28, 34 | Na ndugu yangu Harun ni fasihi zaidi ulimi wake kuliko
1526 48 | 48. SURAT AL FAT-H'I~(Imeteremka Madina)~Imeanzia
1527 4, 127| Mwenyezi Mungu ana kutoleeni fatwa juu yao, na mnayo somewa
1528 27 | ulimwengu, na vipi watavyo fazaika waliomo wakati wa mpulizo
1529 7, 18 | Toka humo, nawe umekwisha fedheheka, umekwisha fukuzwa. Hapana
1530 22, 18 | imewastahiki adhabu. Na anaye fedheheshwa na Mwenyezi Mungu hana wa
1531 67, 13 | 13. Na ficheni kauli zenu, au zitangazeni;
1532 31, 16 | Mungu ni Mjuzi wa yaliyo fichika, Mwenye khabari za yote. ~~~~~~
1533 3, 118| yanayo kudhuruni. Imekwisha fichuka chuki yao katika midomo
1534 27, 31 | 31. Msinifanyie jeuri, na fikeni kwangu nanyi mmekwisha kuwa
1535 11, 28 | Akasema: Enyi watu wangu! Hebu fikirini! Ikiwa mimi ninayo hoja
1536 5, 67 | 67. Ewe Mtume! Fikisha uliyo teremshiwa kutoka
1537 2, 180| Mmeandikiwa -- mmoja wenu anapo fikwa na mauti, kama akiacha mali --
1538 5 | kumtia adabu mwenye kufanya fiski na wizi. Tena baadae ikarejea
1539 8, 9 | nitakusaidieni kwa Malaika elfu wanao fuatana mfululizo. ~~~~~~
1540 2, 263| bora kuliko sadaka inayo fuatiliwa na maudhi. Na Mwenyezi Mungu
1541 75, 18 | Tunapo usoma, basi nawe fuatiliza kusoma kwake. ~~~~~~
1542 5, 31 | Mungu akamleta kunguru anaye fukua katika ardhi ili amwonyeshe
1543 82, 4 | 4. Na makaburi yatapo fukuliwa, ~~~~~~
1544 5, 64 | Mikono yao ndiyo iliyo fumba, na wamelaaniwa kwa sababu
1545 90, 20 | Juu yao utakuwa Moto ulio fungiwa kila upande. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1546 12, 65 | 65. Na walipo fungua mizigo yao wakakuta bidhaa
1547 25, 25 | 25. Na siku zitapo funguka mbingu kwa mawingu, na wateremshwe
1548 24, 40 | katika bahari kuu, iliyo funikwa na mawimbi juu ya mawimbi,
1549 18, 66 | katika ule uwongofu ulio funzwa wewe? ~~~~~~
1550 48 | Mwenyezi Mungu wale alio furahi nao katika kumuunga mkono
1551 32, 17 | fichiwa katika hayo yanayo furahisha macho - ni malipo ya yale
1552 25 | 25. SURAT AL FURQAN~(Imeteremka Makka)~Idadi
1553 41 | 41. SURAT FUSS'ILAT (AU H'A MIM SAJDAH)~(
1554 3, 135| dhambi zao - na nani anaye futa dhambi isipo kuwa Mwenyezi
1555 77, 8 | 8. Wakati nyota zitakapo futwa, ~~~~~~
1556 9, 57 | pa kuingia basi wangeli fyatuka mbio kuelekea huko. ~~~~~~
1557 23, 14 | tukaiumba tone kuwa damu iliyo ganda, na tukaiumba damu kuwa
1558 6, 146| au matumbo yao, au iliyo gandamana na mifupa. Tuliwalipa hivyo
1559 22, 5 | na kipande cha damu ilio gandana, kisha kutokana na kipande
1560 20, 96 | wasiyo yaona wao, nikashika gao katika unyao wa Mtume. Kisha
1561 51, 4 | 4. Na zinazo gawanya kwa amri, ~~~~~~
1562 17, 8 | tumeifanya Jahannamu kuwa ni gereza kwa ajili ya makafiri. ~~~~~~
1563 43, 87 | Mungu! Basi ni wapi wanako geuziwa? ~~~~~~
1564 40 | 40. SURAT GHAAFIR (AU AL MUUMIN)~(Imeteremka
1565 6, 114| 114. Je, nimtafute hakimu ghairi ya Mwenyezi Mungu, naye
1566 4, 94 | kwa Mwenyezi Mungu zipo ghanima nyingi. Hivyo ndivyo mlivyo
1567 27, 20 | amekuwa miongoni mwa walio ghibu? ~~~~~~
1568 43 | Musa na Firauni, na alivyo ghurika Firauni na ufalme wake,
1569 2, 249| walisema: Leo hatumwezi Jaluti (Goliati) na majeshi yake. Wakasema
1570 27, 22 | akasema: Nimegundua usilo gundua wewe, na ninakujia hivi
1571 21, 46 | 46. Na wanapo guswa na mpulizo mmoja tu wa adhabu
1572 19, 1 | 1. Kaf Ha Ya A'yn S'ad ~~~~~~
1573 7, 28 | Sema: Hakika Mwenyezi Mungu haamrishi mambo machafu. Mnamzulia
1574 28, 59 | 59. Na Mola wako Mlezi haangamizi miji mpaka ampeleke Mtume
1575 2, 102| teremshwa kwa Malaika wawili, Haaruta na Maaruta katika Baabil.
1576 13, 11 | Mungu. Hakika Mwenyezi Mungu habadili yaliyoko kwa watu mpaka
1577 8, 53 | kwa sababu Mwenyezi Mungu habadilishi kabisa neema alizo waneemesha
1578 41, 49 | 49. Mwanaadamu hachoki kuomba dua za kheri, na
1579 59 | ikakhitimisha Sura kwa kubainisha hadhi ya Qur'ani na ubora wa taathira
1580 4, 40 | 40. Hakika Mwenyezi Mungu hadhulumu hata uzito wa chembe moja.
1581 2, 255| mbinguni na duniani; na wala haemewi na kuvilinda hivyo. Na Yeye
1582 20, 69 | za mchawi tu, na mchawi hafanikiwi popote afikapo. ~~~~~~
1583 64 | shindika, Mwenye hikima, hafanyi upuuzi.~KWA JINA LA MWENYEZI
1584 39, 7 | mwenye haja nanyi, lakini hafurahii kufuru kwa waja wake. Na
1585 11, 123| Yeye. Na Mola wako Mlezi haghafiliki na yale mnayo yatenda. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1586 19, 92 | 92. Wala hahitajii Arrahmani Mwingi wa Rehema
1587 21, 23 | 23. Yeye hahojiwi kwa ayatendayo, na wao ndio
1588 20, 16 | asikukengeushe nayo yule ambaye haiamini na akafuata pumbao lake
1589 9 | Sura hii peke yake ndiyo haianzii kwa Bismillahi, Kwa Jina
1590 50, 27 | 29. Mbele yangu haibadilishwi kauli, wala Mimi siwadhulumu
1591 53, 38 | nafsi iliyo beba madhambi haibebi madhambi ya mwengine? ~~~~~~
1592 6, 164| kila kitu? Na kila nafsi haichumii ila nafsi yake. Na habebi
1593 7, 187| kuko kwa Mola Mlezi wangu. Haidhihirishi hiyo kwa wakati wake ila
1594 26, 50 | 50. Wakasema: Haidhuru, kwani sisi ni wenye kurejea
1595 10, 36 | hawafuati ila dhana tu. Na dhana haifai kitu mbele ya haki. Hakika
1596 109 | kuiabudu miungu yao ambayo haifidi chochote katika Haki, wao
1597 2, 265| yake mardufu; na hata kama haifikiwi na mvua kubwa basi manyunyu
1598 49, 13 | Tumesilimu. Kwani Imani haijaingia katika nyoyo zenu. Na mkimt'
1599 39, 55 | kwa Mola wenu Mlezi, kabla haijakujieni adhabu kwa ghafla, na hali
1600 3, 93 | jizuilia Israili mwenyewe kabla haijateremshwa Taurati. Sema: Leteni Taurati
1601 49 | kudai kuwa wana Imani kabla haijatua hiyo Imani katika nyoyo
1602 32, 26 | 26. Je! Haijawabainikia kwamba kaumu ngapi tuliziangamiza
1603 39 | akawataka warejee kwake kabla haijawajia adhabu kwa ghafla na wao
1604 25, 3 | chochote, bali hiyo inaumbwa, haijimilikii nafsi zao madhara wala manufaa,
1605 83, 12 | 12. Wala haikadhibishi ila kila mwenye kuruka mipaka,
1606 2, 286| 286. Mwenyezi Mungu haikalifishi nafsi yoyote ila kwa kadiri
1607 9 | kumuamini Yeye. Na Imani haikamiliki ila akiwa Mwenyezi Mungu
1608 70 | ndugu, wala ukoo mzima. Bali haikubaliwi fidia ya watu wa dunia nzima. ~
1609 11, 34 | 34. Wala nasaha yangu haikufaini kitu nikitaka kukunasihini,
1610 33, 53 | zenu na nyoyo zao. Wala haikufalieni kumuudhi Mtume wa Mwenyezi
1611 7, 13 | Basi teremka kutoka humo! Haikufalii kufanya kiburi humo. Basi
1612 38, 70 | 70. Haikufunuliwa kwangu isipo kuwa ya kwamba
1613 7, 187| katika mbingu na ardhi. Haikujiini ila kwa ghafla tu. Wanakuuliza
1614 64, 5 | 5. Kwani haikukujieni khabari ya walio kufuru
1615 2, 16 | uwongofu; lakini biashara yao haikupata tija, wala hawakuwa wenye
1616 43, 31 | walisema: Kwa nini Qur'ani hii haikuteremshwa kwa mtu mkubwa katika miji
1617 41, 53 | kwamba haya ni kweli. Je! Haikutoshi kwamba Mola wako Mlezi kuwa
1618 25, 18 | Umetakasika na upungufu! Haikutupasia sisi kuchukulia walinzi
1619 20, 128| 128. Je! Haikuwabainikia tu; vizazi vingapi tuliviangamiza
1620 20, 133| kwa Mola wake Mlezi? Je! Haikuwafikilia dalili wazi ya yaliyomo
1621 10, 24 | iliyo fyekwa - kama kwamba haikuwapo jana. Namna hivi tunazipambanua
1622 17, 41 | wapate kukumbuka. Lakini haikuwazidisha ila kuwa mbali nayo. ~~~~~~
1623 11, 101| wako Mlezi. Na hiyo miungu haikuwazidishia ila maangamizo tu. ~~~~~~
1624 42, 14 | kuwa baina yao. Na lau kuwa haikwisha tangulia kauli kutoka kwa
1625 2 | mikazo. Kwani Mwenyezi Mungu hailazimishi nafsi ila kwa kiasi ya uwezo
1626 8, 67 | 67. Haimfalii Nabii yeyote kuwa na mateka
1627 11, 70 | Basi alipoona mikono yao haimfikilii aliwatilia shaka, na akawaogopa.
1628 25, 3 | madhara wala manufaa, wala haimiliki mauti, wala uhai, wala kufufuka. ~~~~~~
1629 5, 99 | 99. Haimlazimu Mtume ila kufikisha ujumbe
1630 9, 113| 113. Haimpasii Nabii na wale walio amini
1631 25, 65 | adhabu yake ikimpata mtu haimwachi. ~~~~~~
1632 35 | Na shauri yake ni fupi, haipindukii kuliko kuwapelekea hao wafwasi
1633 53, 28 | wanafuata dhana tu. Na dhana haisaidii chochote mbele ya haki. ~~~~~~
1634 20, 74 | Jahannamu. Hafi humo wala haishi. ~~~~~~
1635 69, 18 | Siku hiyo mtahudhurishwa - haitafichika siri yoyote yenu. ~~~~~~
1636 21, 94 | mema naye ni Muumini basi haitakataliwa juhudi yake. Na hakika Sisi
1637 26, 211| 211. Wala haitakiwi kwao, na wala hawawezi. ~~~~~~
1638 43, 39 | Na kwa kuwa mlidhulumu, haitakufaeni kitu leo kwamba nyinyi mnashirikiana
1639 3, 124| Ulipo waambia Waumini: Je, haitakutosheni ikiwa Mola wenu atakusaidieni
1640 57, 15 | 15. Basi leo haitapokelewa kwenu fidia, wala kwa wale
1641 34, 3 | Na walisema walio kufuru: Haitatufikia Saa (ya Kiyama). Sema: Kwani?
1642 58, 10 | awahuzunishe walio amini, na wala haitawadhuru chochote ila kwa idhini
1643 32, 29 | wale walio kufuru imani yao haitawafaa kitu, wala wao hawatapewa
1644 2, 114| akajitahidi kuiharibu? Watu hao haitawafalia kuingia humo ila nao wanaogopa.
1645 10, 81 | uchawi. Hakika Mwenyezi Mungu haitengenezi kazi ya waharibifu. ~~~~~~
1646 47, 20 | Waumini wanasema: Kwa nini haiteremshwi Sura? Na inapo teremshwa
1647 7, 58 | Mlezi wake. Na ardhi mbaya haitoi ila mimea michache, isiyo
1648 10, 37 | ani hii kuwa imetungwa na haitoki kwa Mwenyezi Mungu. Lakini
1649 6, 70 | Mungu. Na ingatoa kila fidia haitokubaliwa. Hao ndio walio angamizwa
1650 12 | kuwa waamini wengi wao haitomfalia kitu, lakini Qur'ani inampoza
1651 11, 8 | Siku itakapo wajia basi haitoondolewa hiyo kwao. Na yatawazunguka
1652 30, 57 | dhulumu udhuru wao, wala haitotakiwa toba yao. ~~~~~~
1653 12, 107| 107. Je! Wanaaminisha kuwa haitowajia adhabu ya Mwenyezi Mungu
1654 8, 25 | jikingeni na Fitna ambayo haitowasibu walio dhulumu peke yao kati
1655 12, 110| tuwatakao. Na adhabu yetu haitowawacha kaumu ya wakosefu. ~~~~~~
1656 82 | Kiyama, siku ambayo nafsi haitoweza kuimilikia nafsi nyengine
1657 24, 16 | nini mlipo yasikia msiseme: Haitufalii kuzungumza haya. Subhanak
1658 35, 35 | makao ya kukaa daima; humu haitugusi taabu wala humu hakutugusi
1659 25, 3 | badala yake miungu ambayo haiumbi chochote, bali hiyo inaumbwa,
1660 61 | Mwenyezi Mungu. Na kwamba haiwaelekei Waumini kusema wasiyo yatenda.
1661 2, 228| hedhi) tatu zipite. Wala haiwajuzii kuficha alicho umba Mwenyezi
1662 17, 60 | tunawahadharisha, lakini haiwazidishii ila uasi mkubwa. ~~~~~~
1663 6, 147| rehema iliyo enea. Wala haizuiliki adhabu yake kwa watu wakhalifu. ~~~~~~
1664 7, 80 | Je, mnafanya uchafu ambao hajakutangulieni yeyote kwa uchafu huo katika
1665 80, 23 | 23. La! Hajamaliza aliyo muamuru. ~~~~~~
1666 22 | 22. SURATUL HAJJ~(Imeteremka Madina)~Sura
1667 2, 133| Ibrahim na Ismail na Is- hak, Mungu Mmoja tu, na sisi
1668 91 | aliwaangamiza wote, na Yeye hakhofu matokeo ya kuwaangamiza
1669 18, 49 | Kitabu hichi kina nini! Hakiachi dogo wala kubwa ila huliandika?
1670 10, 61 | mnapo shughulika nayo. Na hakifichikani kwa Mola wako Mlezi chenye
1671 3, 5 | 5. Hakika Mwenyezi Mungu hakifichiki chochote kwake, duniani
1672 41 | kwamba hakika Kitabu hichi hakiingiliwi na upotovu kutoka mbele
1673 12, 37 | nitakwambieni hakika yake kabla hakijakufikieni. Haya ni katika yale aliyo
1674 77, 31 | 31. Hakikingi moto, wala hakiwaepushi
1675 4, 94 | Njia ya Mwenyezi Mungu basi hakikisheni, wala msimwambie anaye kutoleeni
1676 21, 15 | 15. Hakikuacha hicho kuwa kilio chao mpaka
1677 7, 5 | 5. Basi hakikuwa kilio chao ilipo wafikia
1678 23, 88 | ndiye anaye linda, wala hakilindwi asicho taka, kama mnajua? ~~~~~~
1679 37, 47 | 47. Hakina madhara, wala hakiwaleweshi. ~~~~~~
1680 88, 7 | 7. Hakinenepeshi wala hakiondoi njaa. ~~~~~~
1681 88, 7 | 7. Hakinenepeshi wala hakiondoi njaa. ~~~~~~
1682 30, 39 | katika mali ya watu, basi hakiongezeki mbele ya Mwenyezi Mungu.
1683 2, 123| mwenziwe kwa lolote, wala hakitakubaliwa kwake kikomboleo, wala maombezi
1684 12, 37 | 37. Akasema: Hakitakufikilieni chakula mtakacho pewa ila
1685 2, 48 | hayatakubaliwa kwake maombezi, wala hakitapokewa kikomboleo kwake; wala hawatanusuriwa. ~~~~~~
1686 21, 103| 103. Hicho Kitisho Kikubwa hakito wahuzunisha. Na Malaika
1687 9, 53 | Toeni mkipenda msipende. Hakitopokelewa kitu kwenu, kwani nyinyi
1688 77, 31 | 31. Hakikingi moto, wala hakiwaepushi na mwako. ~~~~~~
1689 37, 47 | 47. Hakina madhara, wala hakiwaleweshi. ~~~~~~
1690 4, 147| 147. Mwenyezi Mungu hakuadhibuni mkimshukuru na mkamuamini.
1691 53, 36 | 36. Au hakuambiwa yaliyomo katika Vitabu vya
1692 46, 33 | ziumba mbingu na ardhi, na hakuchoka kwa kuziumba, kuwa ni Muweza
1693 5, 19 | na Mitume, msije mkasema: Hakufika kwetu mbashiri wala mwonyaji.
1694 36 | katika kila bonde. Mtume hakuja ila kwa ajili ya ukumbusho
1695 38 | ujira kwa hayo, na yeye hakujileta nafsi yake. Na Qur'ani si
1696 90, 11 | 11. Lakini hakujitoma kwenye njia ya vikwazo vya
1697 28, 78 | ya ilimu niliyo nayo. Je! Hakujua kwamba Mwenyezi Mungu kesha
1698 11, 69 | Salama! Naye akasema: Salama! Hakukaa ila mara akaleta ndama wa
1699 93, 3 | wako Mlezi hakukuacha, wala hakukasirika nawe. ~~~~~~
1700 60, 8 | 8. Mwenyezi Mungu hakukatazini kuwafanyia wema na uadilifu
1701 18, 1 | amemteremshia mja wake Kitabu, wala hakukifanya kina upogo. ~~~~~~
1702 6, 81 | Mwenyezi Mungu na kitu ambacho hakukiteremshia uthibitisho. Basi kundi
1703 93, 3 | 3. Mola wako Mlezi hakukuacha, wala hakukasirika nawe. ~~~~~~
1704 20, 86 | wangu! Kwani Mola wenu Mlezi hakukuahidini ahadi nzuri? Je, umekuwa
1705 33, 16 | 16. Sema: Kukimbia hakukufaeni kitu ikiwa mnakimbia mauti
1706 7, 48 | Watasema: Kujumuika kwenu hakukufaini kitu, wala hicho mlicho
1707 2, 102| leiman. Na wala Suleiman hakukufuru, bali mashet'ani ndio walio
1708 67, 8 | walinzi wake huwauliza: Kwani hakukujieni mwonyaji? ~~~~~~
1709 7, 20 | akasema: Mola Mlezi wenu hakukukatazeni mti huu ila msije mkawa
1710 93, 6 | 6. Kwani hakukukuta yatima akakupa makaazi? ~~~~~~
1711 4, 90 | amani, basi Mwenyezi Mungu hakukupeni njia kupigana nao. ~~~~~~
1712 53, 23 | baba zenu. Mwenyezi Mungu hakuleta uthibitisho wowote juu ya
1713 6, 93 | nimeletewa wahyi; na hali hakuletewa wahyi wowote. Na yule anaye
1714 19, 67 | 67. Je! Hakumbuki mwanaadamu ya kwamba tulimuumba
1715 93 | hakumwacha Mtume wake wala hakumchukia, na kwamba aliyo mtengenezea
1716 36 | kuzugwa na kichaa. Naye hakumfundisha utungaji mashairi, na wala
1717 24, 40 | Na ambaye Mwenyezi Mungu hakumjaalia kuwa na nuru hawi na nuru. ~~~~~~
1718 6, 91 | walipo sema: Mwenyezi Mungu hakumteremshia mwanaadamu chochote. Sema:
1719 93 | kwa hakika Mwenyezi Mungu hakumwacha Mtume wake wala hakumchukia,
1720 33, 4 | 4. Mwenyezi Mungu hakumwekea mtu yeyote kuwa ana nyoyo
1721 27, 10 | nyoka, aligeuka nyuma wala hakungoja. Ewe Musa! Usikhofu! Hakika
1722 19, 32 | nimtendee wema mama yangu. Wala hakunifanya niwe jeuri, mwovu. ~~~~~~
1723 6, 77 | akasema: Kama Mola Mlezi wangu hakuniongoa, nitakuwa katika kaumu walio
1724 12, 24 | angeli mtamani lau kuwa hakuona ishara ya Mola wake Mlezi.
1725 10, 12 | yake huendelea kama kwamba hakupata kutuomba tumwondoshee shida
1726 67, 17 | alioko juu ya kuwa Yeye hakupelekeeni kimbunga chenye changarawe?
1727 53, 2 | 2. Mwenzenu huyu hakupotea, wala hakukosea. ~~~~~~
1728 53 | kutokana na huo ufunuo. Hakupoteza kitu katika hayo wala hakukosea.
1729 3, 75 | ukimpa amana ya dinari moja hakurudishii isipo kuwa ukimsimamia kumdai.
1730 75, 31 | 31. Kwa sababu hakusadiki, wala hakusali. ~~~~~~
1731 75, 31 | sababu hakusadiki, wala hakusali. ~~~~~~
1732 2, 225| 225. Mwenyezi Mungu hakushikeni kwa viapo vyenu vya upuuzi.
1733 95 | Kisha Aya zikataja kuwa mtu hakusimama kwa mujibu wa alivyo umbiwa,
1734 80, 7 | 7. Na si juu yako kama hakutakasika. ~~~~~~
1735 47, 36 | atakupeni ujira wenu, wala hakutakeni mali yenu. ~~~~~~
1736 2, 185| anakutakieni yaliyo mepesi wala hakutakieni yaliyo mazito, na mtimize
1737 88 | ni wazi, ya kwamba yeye hakutawalishwa juu yao awalazimishe kuamini,
1738 28, 31 | nyoka, akarudi nyuma wala hakutazama. (Akaambiwa): Ewe Musa!
1739 6, 158| wako Mlezi, kuamini hapo hakutomfaa mtu kitu, ikiwa hakuwa ameamini
1740 28, 82 | Ingeli kuwa Mwenyezi Mungu hakutufanyia hisani angeli tudidimiza.
1741 35, 35 | haitugusi taabu wala humu hakutugusi kuchoka. ~~~~~~
1742 7, 43 | ingeli kuwa Mwenyezi Mungu hakutuhidi. Hakika Mitume wa Mola wetu
1743 20, 133| 133. Na walisema: Kwa nini hakutuletea muujiza kutoka kwa Mola
1744 34 | Vitabu kabla yake, wala hakutumwa Mtume kabla yake. Na hali
1745 7, 149| walisema: Ikiwa Mola wetu Mlezi hakuturehemu na akatusamehe, bila ya
1746 30, 8 | nafsi zao? Mwenyezi Mungu hakuumba mbingu na ardhi na viliomo
1747 18, 74 | mtu asiye na kosa, na wala hakuuwa! Ama hakika umefanya jambo
1748 43, 53 | 53. Basi mbona hakuvikwa vikuku vya dhahabu, au hawakuja
1749 22, 71 | ya Mwenyezi Mungu ambavyo hakuviteremshia ushahidi, na ambavyo hawana
1750 10, 5 | na hisabu. Mwenyezi Mungu hakuviumba hivyo ila kwa Haki. Anazipambanua
1751 53, 51 | 51. Na Thamudi hakuwabakisha, ~~~~~~
1752 15, 11 | 11. Na hakuwafikia Mtume ila walimkejeli. ~~~~~~
1753 51, 52 | Basi ndio hivyo hivyo, hakuwajia kabla yao Mtume ila walisema:
1754 20, 79 | aliwapoteza watu wake wala hakuwaongoa. ~~~~~~
1755 12, 77 | aliyaweka siri moyoni mwake wala hakuwaonyesha. Akawaambia: Nyinyi mko
1756 5, 20 | watawala, na akakupeni ambayo hakuwapa wowote katika walimwengu. ~~~~~~
1757 20, 89 | 89. Je! Hawakuona kuwa hakuwarudishia neno, wala hakuweza kuwadhuru
1758 24, 37 | ambao biashara wala kuuza hakuwashughulishi na kumdhukuru Mwenyezi Mungu,
1759 3, 151| Mungu na washirika ambao hakuwateremshia hoja yoyote. Na makaazi
1760 35, 42 | Lakini alipo wajia mwonyaji hakuwazidishia ila kuikimbia hiyo Haki, ~~~~~~
1761 22, 78 | Yeye amekuteueni. Wala hakuweka juu yenu mambo mazito katika
1762 17, 102| bila ya shaka kuwa haya hakuyateremsha ila Mola Mlezi wa mbingu
1763 12, 40 | baba zenu. Mwenyezi Mungu hakuyateremshia hayo uthibitisho wowote.
1764 6 | uhalali wa vyakula alivyo halalisha Mwenyezi Mungu Mtukufu,
1765 4, 160| tuliwaharimishia vitu vizuri walivyo halalishiwa. Na kwa sababu ya kuwazuilia
1766 2, 233| kwa mujibu wa ada. Wala halazimishwi mtu ila kwa kadiri ya uwezo
1767 16, 76 | Popote anapo muelekeza haleti kheri. Je! Huyo anaweza
1768 6, 59 | nchi kavu na baharini. Na halidondoki jani ila analijua. Wala
1769 20, 130| kuchomoza jua, na kabla halijachwa, na nyakati za usiku pia
1770 4, 102| lije kundi jingine ambalo halijasali, lisali pamoja nawe. Nao
1771 7, 87 | tumwa, na kundi jengine halikuamini, basi subirini mpaka Mwenyezi
1772 16, 77 | kwa Mwenyezi Mungu. Wala halikuwa jambo la Saa (ya Kiyama)
1773 28, 81 | yake katika ardhi; wala halikuwepo kundi lolote la kumnusuru
1774 41, 45 | khitilafu kati yake. Na lau kuwa halikwisha tangulia neno la Mola wako
1775 83 | daftari la hisabu, ambalo halimkadhibishi ila mwenye kupindukia mipaka,
1776 4, 87 | atakukusanyeni Siku ya Kiyama. Halina shaka hilo. Na ni nani msema
1777 6, 14 | naye ndiye anaye lisha wala halishwi? Sema: Mimi nimeamrishwa
1778 8, 19 | tutarejea. Na jeshi lenu halitakufaeni kitu, japo likiwa kubwa.
1779 10, 26 | wema na zaidi. Wala vumbi halitawafunika nyuso zao, wala madhila.
1780 39 | takabari?" Na wenye kuchamngu halitawagusa ovu, na wala hawatahuzunika.
1781 9, 51 | 51. Sema: Halitusibu ila alilo tuandikia Mwenyezi
1782 72 | aliwezalo Mtume na lipi ambalo haliwezi, na ikahadhirisha wenye
1783 36, 40 | 40. Haliwi jua kuufikia mwezi, wala
1784 28, 38 | mungu asiye kuwa mimi. Ewe Haman! Niwashie moto unichomee
1785 29 | kwa Qaruni na Firauni na Hamani na matokeo ya mwisho wao.
1786 10, 31 | Mwenyezi Mungu. Basi sema: Je! Hamchi? ~~~~~~
1787 72, 26 | Mwenye kujua ya siri, wala hamdhihirishii yeyote siri yake, ~~~~~~
1788 18, 49 | hapo. Na Mola wako Mlezi hamdhulumu yeyote. ~~~~~~
1789 26, 177| Shuaibu alipo waambia: Je! Hamfanyi mkamchamngu? ~~~~~~
1790 6, 148| mnayo ilimu mtutolee? Nyinyi hamfuati ila dhana. Wala hamsemi
1791 89, 18 | 18. Wala hamhimizani kulisha masikini; ~~~~~~
1792 107 | kumtengeza. Na kwamba yeye hamhimizi mtu yeyote, la kwa kauli
1793 112 | katika haja, Mwenye kujitosha hamhitajii yeyote mwenginewe, ametakasika
1794 5, 103| Saiba" wala "Wasila" wala "Hami". Lakini walio kufuru humzulia
1795 49, 13 | wamesema: Tumeamini. Sema: Hamjaamini, lakini semeni: Tumesilimu.
1796 3, 143| mlikuwa mkitamani mauti kabla hamjakutana nayo. Basi sasa mmekwisha
1797 2, 236| mkiwapa t'alaka wanawake ambao hamjawagusa au kuwabainishia mahari
1798 5, 34 | kuwa wale walio tubu kabla hamjawatia nguvuni. Na jueni kwamba
1799 65, 7 | Mwenyezi Mungu. Mwenyezi Mungu hamkalifishi mtu ila kwa kadiri ya alicho
1800 6, 81 | vishirikisha, hali nyinyi hamkhofu kuwa nyinyi mmemshirikisha
1801 59, 2 | wakati wa uhamisho wa kwanza. Hamkudhani kuwa watatoka, nao walidhani
1802 58, 13 | kusemezana kwenu? Ikiwa hamkufanya hayo, na Mwenyezi Mungu
1803 17, 85 | Mola wangu Mlezi. Nanyi hamkupewa katika ilimu ila kidogo
1804 66, 4 | 4. Kama nyinyi wawili hamkutubia kwa Mwenyezi Mungu, basi
1805 4, 23 | zenu mlio waingilia. Ikiwa hamkuwaingilia basi hapana lawama juu yenu. (
1806 8, 17 | 17. Hamkuwauwa nyinyi lakini Mwenyezi Mungu
1807 59, 6 | kwa Mtume wake kutoka kwao hamkuyakimbilia mbio kwa farasi wala ngamia.
1808 9, 26 | akateremsha majeshi ambayo hamkuyaona, na akawaadhibu wale walio
1809 53, 60 | 60. Na mnacheka, wala hamlii? ~~~~~~
1810 37, 39 | 39. Wala hamlipwi ila hayo mliyo kuwa mkiyafanya. ~~~~~~
1811 36, 47 | walisha mwenyewe? Nyinyi hammo ila katika upotofu ulio
1812 44, 21 | 21. Na ikiwa hamniamini, basi jitengeni nami. ~~~~~~
1813 12, 60 | 60. Na msipo niletea basi hampati kipimo chochote kwangu,
1814 56, 54 | Sisi tumekuumbeni; basi hamsadiki? ~~~~~~
1815 37, 25 | 25. Mna nini? Mbona hamsaidiani? ~~~~~~
1816 10, 53 | ni kweli, na wala nyinyi hamshindi! ~~~~~~
1817 18, 26 | mlinzi isipo kuwa Yeye, wala hamshirikishi yeyote katika hukumu yake. ~~~~~~
1818 56, 66 | yafanya ya chumvi. Basi mbona hamshukuru? ~~~~~~
1819 28, 71 | kuleteeni mwangaza? Basi je, hamsikii? ~~~~~~
1820 26, 25 | akawaambia walio mzunguka: Hamsikilizi? ~~~~~~
1821 36, 18 | nyinyi ni wakorofi. Ikiwa hamtaacha basi kwa yakini tutakupigeni
1822 34, 30 | mnayo miadi ya Siku ambayo hamtaakhirika nayo kwa saa moja, wala
1823 18, 20 | katika dini yao; na hapo hamtafanikiwa kabisa! ~~~~~~
1824 3, 92 | 92. KABISA HAMTAFIKIA wema mpaka mtoe katika vile
1825 34, 30 | nayo kwa saa moja, wala hamtaitangulia. ~~~~~~
1826 36, 54 | haitadhulumiwa kitu, wala hamtalipwa ila yale mliyo kuwa mkiyatenda. ~~~~~~
1827 9, 39 | watu wengine, wala nyinyi hamtamdhuru chochote. Na Mwenyezi Mungu
1828 9, 40 | 40. Ikiwa nyinyi hamtamnusuru Mtume, basi Mwenyezi Mungu
1829 2, 83 | agano na Wana wa Israili: Hamtamuabudu yeyote ila Mwenyezi Mungu;
1830 2, 84 | tulipo chukua agano lenu kuwa hamtamwaga damu zenu, wala hamtatoana
1831 12, 94 | harufu ya Yusuf, lau kuwa hamtanituhumu. ~~~~~~
1832 11, 63 | Mungu nikimuasi? Basi nyinyi hamtanizidishia ila khasara tu. ~~~~~~
1833 23, 65 | Msiyayatike leo! Hakika nyinyi hamtanusurika nasi. ~~~~~~
1834 39, 54 | kukujieni adhabu. Kisha hapo hamtanusuriwa. ~~~~~~
1835 14, 44 | si mliapa zamani kwamba hamtaondokewa? ~~~~~~
1836 29, 25 | makaazi yenu ni Motoni. Wala hamtapata wa kukunusuruni. ~~~~~~
1837 55, 33 | na ardhi, basi penyeni! Hamtapenya ila kwa kupewa madaraka. ~~~~~~
1838 23, 115| na ya kwamba nyinyi kwetu hamtarudishwa? ~~~~~~
1839 11, 113| Mwenyezi Mungu, wala tena hamtasaidiwa. ~~~~~~
1840 55, 35 | muwako wa moto na shaba; wala hamtashinda. ~~~~~~
1841 33, 16 | au kuuwawa, na hata hivyo hamtastareheshwa ila kidogo tu. ~~~~~~
1842 81, 29 | 29. Wala nyinyi hamtataka isipo kuwa atake Mwenyezi
1843 2, 84 | hamtamwaga damu zenu, wala hamtatoana majumbani mwenu; nanyi mkakubali
1844 9, 83 | ya kutoka - sema: Nyinyi hamtatoka pamoja nami kabisa, wala
1845 48, 15 | ya Mwenyezi Mungu. Sema: Hamtatufuata kabisa. Mwenyezi Mungu alikwisha
1846 10, 61 | yoyote katika Qur'ani, wala hamtendi kitendo chochote ila Sisi
1847 54, 43 | yameandikwa vitabuni kuwa nyinyi hamtiwi makosani? ~~~~~~
1848 2, 24 | Na mkitofanya - na wala hamtofanya kamwe - basi uogopeni moto
1849 57, 10 | 10. Na mna nini hata hamtoi katika Njia ya Mwenyezi
1850 3, 187| mtawabainishia watu, wala hamtokificha, walikitupa nyuma ya migongo
1851 4, 3 | Na ikiwa mnaogopa kuwa hamtowafanyia mayatima uadilifu, basi
1852 11, 51 | Yule aliye niumba. Basi hamtumii akili? ~~~~~~
1853 63 | Na wala Mwenyezi Mungu hamuakhirishi yeyote ikisha fika ajali
1854 30, 56 | kufufuliwa! Lakini nyinyi mlikuwa hamuijui. ~~~~~~
1855 56, 83 | 87. Kwanini hamuirudishi hiyo roho, ikiwa nyinyi
1856 7, 65 | mungu ila Yeye. Basi je, hamumchi? ~~~~~~
1857 11, 57 | badala yenu, wala nyinyi hamumdhuru kitu Yeye. Hakika Mola wangu
1858 9, 3 | mkigeuka basi jueni kuwa nyinyi hamumshindi Mwenyezi Mungu. Na wabashirie
1859 3, 153| kuwa mkikimbia mbio wala hamumsikilizi yeyote, na Mtume anakuiteni,
1860 68, 28 | Sikukwambieni, kwa nini hamumtakasi Mwenyezi Mungu? ~~~~~~
1861 57, 8 | 8. Na mna nini hata hamumuamini Mwenyezi Mungu na hali Mtume
1862 27, 46 | kabla ya wema? Kwa nini hamuombi msamaha kwa Mwenyezi Mungu
1863 89, 17 | Sivyo hivyo! Bali nyinyi hamuwakirimu mayatima, ~~~~~~
1864 7, 27 | yake wanakuoneni, na nyinyi hamuwaoni. Hakika Sisi tumewafanya
1865 7, 79 | nikakunasihini, lakini nyinyi hamwapendi wenye nasaha. ~~~~~~
1866 4, 127| mayatima wanawake ambao hamwapi walicho andikiwa, na mnapenda
1867 71, 13 | 13. Mna nini hamweki heshima ya Mwenyezi Mungu? ~~~~~~
1868 9, 39 | 39. Kama hamwendi atakuadhibuni adhabu chungu,
1869 24, 3 | 3. Mwanamume mzinifu hamwoi ila mwanamke mzinifu au
1870 37, 138| 138. Na usiku. Basi je! Hamyatii akilini? ~~~~~~
1871 23, 91 | hana mwana yeyote, wala hanaye mungu mwengine. Inge kuwa
1872 24, 3 | mshirikina. Na mwanamke mzinifu haolewi ila na mwanamume mzinifu
1873 5, 71 | 71. Na wakadhani kuwa hapatakuwa majaribio; basi wakawa vipofu
1874 2, 254| kabla haijafika Siku ambayo hapatakuwapo biashara, wala urafiki,
1875 24, 39 | ni maji. Hata akiyaendea hapati chochote. Na atamkuta Mwenyezi
1876 35, 11 | kwa ilimu yake. Na wala hapewi umri mwenye umri mrefu,
1877 20, 52 | Kitabu. Mola wangu Mlezi hapotei wala hasahau. ~~~~~~
1878 35, 11 | mwenye umri mrefu, wala hapunguziwi katika umri wake, ila yamo
1879 2, 198| Mwenyezi Mungu penye Masha'ril Haram. Na mkumbukeni kama alivyo
1880 7, 180| Na waacheni wale wanao haribu utakatifu wa majina yake.
1881 3, 50 | nikuhalalishieni baadhi ya yale mlio harimishiwa, na nimekujieni na Ishara
1882 12, 94 | alisema: Hakika mimi nasikia harufu ya Yusuf, lau kuwa hamtanituhumu. ~~~~~~
1883 33 | talaka kabla ya kuingia harusi. Na ikamkhusisha Mtume s.
1884 20, 52 | wangu Mlezi hapotei wala hasahau. ~~~~~~
1885 91 | wateremshia, kwani Yeye hasailiwi kwa anayo yatenda, na hakika
1886 4, 48 | 48. Hakika Mwenyezi Mungu hasamehe kushirikishwa, na husamehe
1887 4, 116| 116. Hakika Mwenyezi Mungu hasamehi kushirikishwa na kitu. Lakini
1888 2, 118| kitu: Mbona Mwenyezi Mungu hasemi nasi au zikatufikia Ishara.
1889 2, 255| Msimamia mambo yote milele. Hashikwi na usingizi wala kulala.
1890 50 | ya kwamba Mwenyezi Mungu hashindwi kuwafufua watu baada ya
1891 6 | wake wa pekee, na kuwa Yeye hashirikiani na yeyote, la katika kuumba,
1892 33, 53 | anakustahini, lakini Mwenyezi Mungu hastahi kwa jambo la haki. Na mnapo
1893 40, 43 | shaka mnaye niitia kumuabudu hastahiki wito duniani wala Akhera.
1894 89, 25 | 25. Basi siku hiyo hataadhibu yeyote namna ya kuadhibu
1895 11, 36 | akafunuliwa Nuhu akaambiwa: Hataamini yeyote katika watu wako
1896 89, 26 | 26. Wala hatafunga yeyote kama kufunga kwake. ~~~~~~
1897 75 | kama kwamba anadhani kuwa hatahisabiwa yeye. Na mwishoe Sura imekhitimisha
1898 63, 11 | 11. Wala Mwenyezi Mungu hataiakhirisha nafsi yoyote inapo fika
1899 2, 111| 111. Na walisema: Hataingia Peponi ila aliyekuwa Yahudi
1900 4, 123| ubaya atalipwa kwalo, wala hatajipatia mlinzi wala wa kumnusuru,
1901 20, 112| mema, naye ni Muumini, basi hatakhofu kudhulumiwa wala kupunjwa. ~~~~~~
1902 3, 80 | 80. Wala hatakuamrisheni kuwafanya Malaika na Manabii
1903 87, 13 | 13. Tena humo hatakufa wala hawi hai. ~~~~~~
1904 17, 68 | katika nchi kavu, au kwamba hatakuleteeni tufani la kokoto? Kisha
1905 47, 35 | Mungu yu pamoja nanyi, wala hatakunyimeni malipo ya vitendo vyenu. ~~~~~~
1906 49, 13 | Mwenyezi Mungu na Mtume wake, hatakupunguzieni chochote katika vitendo
1907 17, 69 | Au mmeaminisha ya kuwa hatakurudisheni humo mara nyengine na kukupelekeeni
1908 5, 89 | 89. Mwenyezi Mungu hatakushikeni kwa viapo vyenu vya upuuzi,
1909 22, 47 | adhabu, lakini Mwenyezi Mungu hatakwenda kinyume na ahadi yake kabisa.
1910 40, 34 | mkasema: Mwenyezi Mungu hataleta kabisa Mtume baada yake.
1911 66, 8 | siku ambayo Mwenyezi Mungu hatamdhalilisha Nabii na walio amini pamoja
1912 3, 144| geuka akarudi nyuma huyo hatamdhuru kitu Mwenyezi Mungu. Na
1913 72, 7 | ya kuwa Mwenyezi Mungu hatamleta Mtume. ~~~~~~
1914 22, 15 | dhani kwamba Mwenyezi Mungu hatamnusuru (Mtume) katika dunia na
1915 48 | kwao kuwa Mwenyezi Mungu hatampa nusura Mtume, na ikaeleza
1916 70, 10 | 10. Wala jamaa hatamuuliza jamaa yake. ~~~~~~
1917 4, 172| 172. Masihi hataona uvunjifu kuwa mtumwa wa
1918 53, 39 | 39. Na ya kwamba hatapata mtu ila aliyo yafanya mwenyewe? ~~~~~~
1919 20, 123| atakaye ufuata uwongofu wangu, hatapotea wala hatataabika. ~~~~~~
1920 84, 14 | Huyo hakika alidhani kuwa hatarejea tena. ~~~~~~
1921 3, 77 | Akhera, wala Mwenyezi Mungu hatasema nao wala hatawatazama Siku
1922 20, 123| uwongofu wangu, hatapotea wala hatataabika. ~~~~~~
1923 92, 15 | 15. Hatauingia ila mwovu kabisa! ~~~~~~
1924 55, 39 | 39. Siku hiyo hataulizwa dhambi zake mtu wala jini. ~~~~~~
1925 16, 45 | uovu kwamba Mwenyezi Mungu hatawadidimiza katika ardhi, na haitawafika
1926 7, 49 | mkiwaapia kuwa Mwenyezi Mungu hatawafikishia rehema. Ingieni Peponi,
1927 63, 6 | maghfira, Mwenyezi Mungu hatawaghufiria. Hakika Mwenyezi Mungu hawaongoi
1928 47 | Mungu yu pamoja nao, na wala hatawanyima malipo ya kazi yao. Kisha
1929 2, 174| moto, wala Mwenyezi Mungu hatawasemeza Siku ya Kiyama, wala hatawatakasa.
1930 3, 77 | Mungu hatasema nao wala hatawatazama Siku ya Kiyama, wala hatawatakasa,
1931 34, 42 | 42. Hii leo hataweza yeyote kumletea nafuu wala
1932 47, 29 | wanadhani kwamba Mwenyezi Mungu hatazidhihirisha chuki zao? ~~~~~~
1933 47, 4 | katika njia ya Mwenyezi Mungu hatazipoteza a'mali zao. ~~~~~~
1934 21 | Nao walidai kuwa Mtume hatokuwa binaadamu, na pengine wakisema
1935 2, 80 | Mungu? Kweli Mwenyezi Mungu hatokwenda kinyume na ahadi yake. Au
1936 2, 48 | iogopeni Siku ambayo mtu hatomfaa mtu kwa lolote, wala hayatakubaliwa
1937 16, 38 | vyao kwamba Mwenyezi Mungu hatomfufua aliye kufa. Kwani! Ni ahadi
1938 87 | naye ataihifadhi, wala hatosahau chochote katika hivyo ila
1939 11, 105| Siku hiyo itakapo fika, hatosema hata mtu mmoja ila kwa idhini
1940 3, 84 | kutoka kwa Mola wao Mlezi. Hatubagui baina yao hata mmoja, na
1941 6, 71 | Mungu ambae hatufai wala hatudhuru, na turejee nyuma baada
1942 6, 71 | kuwa Mwenyezi Mungu ambae hatufai wala hatudhuru, na turejee
1943 44, 35 | ya kwanza tu, wala sisi hatufufuliwi. ~~~~~~
1944 11, 53 | Hujatuletea dalili wazi. Wala sisi hatuiachi miungu yetu kwa kufuata
1945 11, 104| 104. Na Sisi hatuiakhirishi ila kwa muda unao hisabiwa. ~~~~~~
1946 28, 59 | awasomee Ishara zetu. Wala hatuiangamizi miji mpaka watu wake wawe
1947 45, 32 | haina shaka, nyinyi mkisema: Hatuijui hiyo Saa, tunadhania dhana
1948 23, 62 | 62. Na hatuilazimishi nafsi ila kwa kadri ya uwezo
1949 20, 134| tukazifuata ishara zako kabla hatujadhilika na kuhizika. ~~~~~~
1950 5, 107| ushahidi wa wale. Na sisi hatujafanya dhambi; hakika hapo tutakuwa
1951 19, 7 | mwana; jina lake ni Yahya. Hatujapata kumpa jina hilo yeyote kabla
1952 57, 22 | andikwa katika Kitabu kabla hatujauumba. Hakika hayo kwa Mwenyezi
1953 4, 47 | kusadikisha yale mliyo nayo, kabla hatujazigeuza nyuso tukazipeleka kisogoni,
1954 72, 10 | 10. Nasi hatujui kama wanatakiwa shari wale
1955 15, 21 | inatokana na Sisi; wala hatukiteremshi ila kwa kipimo maalumu. ~~~~~~
1956 11, 53 | kauli yako. Na wala sisi hatukuamini wewe. ~~~~~~
1957 26, 208| 208. Wala hatukuangamiza mji wo wote ila ulikuwa
1958 12, 73 | Mnajua vyema kwamba sisi hatukuja kufanya uharibifu katika
1959 12, 51 | Wakasema: Hasha Lillahi! Sisi hatukujua ubaya wowote kwake. Mke
1960 2, 143| ni shahidi juu yenu. Na hatukukifanya kibla ulicho kuwa nacho
1961 6, 107| wasingeli shiriki. Na Sisi hatukukufanya wewe uwe mtunzaji wao. Wala
1962 4, 164| yake, na Mitume wengine hatukukuhadithia. Na Mwenyezi Mungu alinena
1963 15, 70 | 70. Wakasema: Sisi hatukukukataza usimkaribishe yeyote? ~~~~~~
1964 26, 18 | Firauni) akasema: Sisi hatukukulea wewe utotoni, na ukakaa
1965 94, 1 | 1. Hatukukunjulia kifua chako? ~~~~~~
1966 42, 48 | Na wakipuuza, basi Sisi hatukukupeleka ili uwe mwangalizi wao.
1967 35, 37 | kuwa tukiyafanya. Kwani hatukukupeni umri wa kutosha kukumbuka
1968 40, 78 | khabari zao, na wengine hatukukusimulia. Na haiwi Mtume alete Ishara
1969 9, 107| ya shaka wataapa kwamba: Hatukukusudia ila wema tu. Na Mwenyezi
1970 77, 20 | 20. Kwani hatukukuumbeni kwa maji ya kudharauliwa? ~~~~~~
1971 17, 74 | 74. Na lau kuwa hatukukuweka imara ungeli karibia kuwaelekea
1972 36, 69 | 69. Wala hatukumfundisha (Muhammad) mashairi, wala
1973 21, 34 | 34. Nasi hatukumjaalia mwanaadamu yeyote kabla
1974 90, 8 | 8. Kwani hatukumpa macho mawili? ~~~~~~
1975 28, 10 | kumdhihirisha, ingeli kuwa hatukumtia nguvu moyo wake ili awe
1976 20, 132| mwenyewe kwa hayo. Sisi hatukuombi wewe riziki, bali Sisi ndio
1977 11, 27 | wasio kuwa na akili. Wala hatukuoneni kuwa mna ubora wowote kutushinda
1978 51, 36 | 36. Lakini hatukupata humo ila nyumba moja tu
1979 6, 38 | ila ni umma kama nyinyi. Hatukupuuza Kitabuni kitu chochote.
1980 25, 42 | miungu yetu, ingeli kuwa hatukushikamana nayo kwa kuvumilia. Bado
1981 4, 62 | Mwenyezi Mungu wakisema: Hatukutaka ila wema na mapatano. ~~~~~~
1982 15, 4 | 4. Na hatukuuangamiza mji wowote ule ila ulikuwa
1983 44, 39 | 39. Hatukuviumba hivyo ila kwa Haki, lakini
1984 20, 87 | 87. Wakasema: Sisi hatukuvunja miadi yako kwa khiari yetu,
1985 57, 27 | mapadri) wameuzua wao. Sisi hatukuwaandikia hayo, ila kutafuta radhi
1986 77, 16 | 16. Kwani hatukuwaangamiza walio tangulia? ~~~~~~
1987 7, 102| 102. Wala hatukuwaona wengi wao kuwa wanatimiza
1988 43, 48 | 48. Na hatukuwaonyesha Ishara yoyote ila hiyo ilikuwa
1989 34, 44 | 44. Wala hatukuwapa Vitabu wavisome, wala hatukuwatumia
1990 36, 28 | 28. Na hatukuwateremshia kaumu yake baada yake jeshi
1991 34, 44 | hatukuwapa Vitabu wavisome, wala hatukuwatumia Mwonyaji kabla yako wewe. ~~~~~~
1992 28, 57 | nchi yetu. Je! Kwani Sisi hatukuwaweka imara katika pahala patakatifu,
1993 28, 36 | ni uchawi ulio zuliwa. Na hatukuyasikia haya kwa baba zetu wa zamani. ~~~~~~
1994 2, 249| pamoja naye, walisema: Leo hatumwezi Jaluti (Goliati) na majeshi
1995 25, 21 | hatuteremshiwi Malaika au hatumwoni Mola wetu Mlezi? Kwa yakini
1996 28, 23 | Akasema: Mna nini? Wakasema: Hatunyweshi sisi mpaka wamalize hao
1997 17, 59 | walidhulumu kwaye. Nasi hatupeleki Ishara ila kwa ajili ya
1998 12, 56 | rehema zetu tumtakaye, wala hatupuuzi malipo ya wafanyao mema. ~~~~~~
1999 43, 80 | 80. Au wanadhani kwamba hatusikii siri zao na minong'ono yao?
2000 20, 91 | 91. Wakasema: Hatutaacha kumuabudu mpaka Musa atapo
2001 17, 93 | au upae mbinguni. Wala hatutaamini kupaa kwako mpaka ututeremshie
2002 5, 106| ajili ya jamaa; na wala hatutaficha ushahidi wa Mwenyezi Mungu;
2003 34, 31 | Na walisema walio kufuru: Hatutaiamini Qur'ani hii, wala yaliyo
2004 75, 3 | Anadhani mtu kuwa Sisi hatutaikusanya mifupa yake? ~~~~~~
2005 6, 27 | Laiti tungeli rudishwa, wala hatutakanusha tena Ishara za Mola wetu
2006 37, 58 | 58. Je! Sisi hatutakufa, ~~~~~~
2007 21, 87 | ameghadhibika, na akadhani ya kwamba hatutakuwa na uwezo juu yake. Basi
2008 18, 48 | kwanza! Bali mlidai kwamba hatutakuwekeeni miadi. ~~~~~~
2009 78, 30 | 30. Basi onjeni! Nasi hatutakuzidishieni ila adhabu! ~~~~~~
2010 72, 2 | kwa hivyo tumeiamini, wala hatutamshirikisha yeyote na Mola wetu Mlezi. ~~~~~~
2011 59, 11 | tutatoka pamoja nanyi, wala hatutamt'ii yeyote kabisa dhidi yenu.
2012 18, 47 | iwazi, na tukawafufua - wala hatutamwacha hata mmoja kati yao - ~~~~~~
2013 18, 14 | Mlezi wa mbingu na ardhi. Hatutamwita mwenginewe kabisa badala
2014 34, 25 | tuliyo yafanya, wala sisi hatutaulizwa kwa mnayo yatenda nyinyi. ~~~~~~
2015 52, 21 | nao dhuriya zao, na wala hatutawapunja hata kidogo katika vitendo
2016 18, 105| na wala Siku ya Kiyama hatutawathamini kitu. ~~~~~~
2017 19, 64 | 64. (Nao watasema:) Wala hatuteremki ila kwa amri ya Mola wako
2018 25, 21 | kukutana nasi: Mbona sisi hatuteremshiwi Malaika au hatumwoni Mola
2019 7, 132| ukituletea Ishara yoyote kutuzuga hatuto kuamini. ~~~~~~
2020 6, 124| wajia Ishara, wao husema: Hatutoamini mpaka tupewe mfano wa walio
2021 12, 81 | Mwanao ameiba. Na sisi hatutoi ushahidi ila kwa tunayo
2022 20, 72 | 72. Wakasema: Hatutokukhiari wewe kuliko ishara waziwazi
2023 72, 12 | 12. Nasi tulijua kuwa hatutomshinda Mwenyezi Mungu duniani,
2024 5, 106| mkitilia shaka, wakisema: Hatutopokea thamani yoyote kwa haya
|