Índice | Palavras: Alfabética - Freqüência - Invertidas - Tamanho - Estatísticas | Ajuda | Biblioteca IntraText

New Testament in tetum

IntraText CT - Texto

  • LUCAS
    • 13
Precedente - Sucessivo

Clicar aqui para desativar os links de concordâncias

13

 

Hanorin kona ba hakribi sala

                1 Iha loron neba ema mai fo hatene ba Nia kona ba ema Galileia sira nebe Pilatos haruka kahur sira ran ho balada sira nia ran, nebe sira hasae ba lulik. 2 Jesus hatan ba sira: “Imi hanoin katak ema Galileia sira nee aat liu fali ema Galileia sira seluk tamba sira terus nunee? 3 Lae, Hau dehan ba imi; maibe imi la hakribi karik imi nia sala, imi mos sei mate hanesan sira. 4 Hanesan mos sira sanulu resin ualu nebe tore Siloe hanehan mate wainhira tore nee monu: imi hanoin katak sira aat liu fali sira seluk iha Jerusalem? 5 Lae, Hau dehan ba imi; maibe imi la hakribi karik imi nia sala, imi hotu sei mate hanesan sira.”

 

Aiknanoik ai figueira nian

                6 Nia dehan tan aiknanoik ida nee: “Ema ida kuda tiha ai figueira ida iha nia toos. Loron ida nia ba buka nia ai-fuan, maibe la hetan. 7 Tan nee, nia hateten ba toos atan: ‘Tinan tolu ona hau mai buka ai-fuan iha ai-hun nee, maibe la hetan ida. Tesi tiha nia! Tansa nia susu leet rai bokur?’ 8 Maibe toos atan hatan: ‘Nai, husik nia tinan ida nee tan, atu hau bele kee rai hadulas nia hun hodi tau mos rai metan. 9 Tinan mai nia sei fo fuan karik, diak; lae karik, mak sei tesi tiha nia.’”

 

Jesus fo isin diak iha loron Sabadu

                10 Iha loron Sabadu ida Jesus hanorin iha sinagoga. 11 Iha neba iha feto nebe espiritu aat ida halo moras tinan sanulu resin ualu ona: nia lao hakruuk deit, la bele hamriik los. 12 Hare tiha nia, Jesus bolu nia hodi dehan ba nia: “Feto, o nia moras la iha ona.” 13 Hafoin Nia tau liman ba nia. Iha oras nee kedas, feto hamriik los hodi hahi Maromak. 14 Maibe, nai ulun sinagoga nian, hirus tamba Jesus fo isin diak iha loron Sabadu, dehan ba ema sira: “Iha loron neen atu serbisu; nee duni, imi mai iha loron hirak nee; keta mai iha loron Sabadu.” 15 Maibe Jesus hatan ba nia, dehan: “Laran makerek sira, imi la kore imi nia karau eh kuda housi nia luhan iha loron Sabadu, hodi lori nia ba hemu? 16 Nee duni, feto nee, Abraao nia oan, nebe diabu kesi tinan sanulu resin ualu ona, la soi atu kore tiha mos iha loron Sabadu?” 17 Dehan tiha nunee, nia funubalun sira moe hotu, no povu tomak haksolok tamba hahalok kmanek sira nebe Nia halo.

 

Aiknanoik mustarda musan no fermentu nian

                18 Hafoin Nia dehan: “Maromak nia reinu hanesan sa ida los, eh Hau sei tanesan nia ho sa ida los? 19 Nia hanesan mustarda musan nebe ema ida hola hodi kuda iha nia toos. Musan nee moris hodi sai ai-hun boot ida, manu sira housi lalehan mai tur iha nia sanak sira.” 20 Nia dehan tan: “Hau sei tanesan Maromak nia reinu ho sa ida los? 21 Nia hanesan fermentu nebe feto ida tau iha farina sasukat tolu, too masa tomak sae.”

 

Odamatan kloot

                22 Jesus liu housi sidade no knua sira atu ba Jerusalem hodi hanorin. 23 Ema balun husu ba Nia: “Nai, ema uitoan deit mak sei hetan maksoin?” Nia hatan ba sira: 24 Hakaas an atu tama liu housi odamatan kloot, basa Hau dehan ba imi katak ema barak sei koko atu tama, maibe sei la biban. 25 Wainhira uma nain hader hodi taka tiha ona odamatan, imi sei hamriik iha liur hodi tuku odamatan, dehan: ‘Nai, loke mai ami!’ Nia sei hatan: ‘Hau la hatene imi mai housi nebe.’ 26 Imi sei hahu dehan: ‘Ami uluk han hemu hamutuk ho Ita boot, no Ita boot hanorin iha ami nia luron sira.’ 27 Maibe Nia sei dehan ba imi: ‘Hau la hatene imi mai housi nebe. Sai tiha housi hau nia oin, imi hotu nebe halo aat!’ 28 Iha neba ema sei ruun nehan hodi tanis, wainhira imi sei hare Abraao, Isaac, Jacob no profeta sira hotu iha Maromak nia reinu, maibe ema sei duni sai imi ba liur. 29 Ema sei mai housi loromonu no lorosae, housi tasimane no tasifeto, no sira sei tur han iha Maromak nia reinu. 30 Sira nebe ohin ikus sei sai uluk; no sira nebe ohin uluk sei sai ikus fali.”

 

Jesus sei mate iha Jerusalem

                31 Iha loron neba, fariseu balun mai hodi dehan ba Nia: “Sai tiha housi nee, basa Herodes hakarak oho Ita.” 32 Nia hatan ba sira: “Imi lao ba, hodi dehan ba asu fuik nee: ‘Hau duni sai diabu sira, hodi fo isin diak ba ema ohin no aban; no bainrua hau nia knaar hotu ona. 33 Maibe ohin, aban no bainrua Hau sei tuir Hau nia dalan: basa profeta ida la bele mate iha Jerusalem liur. 34 Jerusalem, Jerusalem, nebe oho profeta sira no tuda sira nebe Nai haruka ba o! Dala barak ona Hau buka atu halibur o nia oan sira, hanesan manu inan tau nia oan sira iha nia liras okos, maibe o lakohi! 35 Tebes, ema sei husik o nia uma nee mamuk. Maibe Hau dehan ba o katak o sei la hare tan Hau too loron nebe o sei dehan: ‘Rahun diak ba Ida nebe mai hodi Nai nia naran!’”

 




Precedente - Sucessivo

Índice | Palavras: Alfabética - Freqüência - Invertidas - Tamanho - Estatísticas | Ajuda | Biblioteca IntraText

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License