Índice | Palavras: Alfabética - Freqüência - Invertidas - Tamanho - Estatísticas | Ajuda | Biblioteca IntraText

New Testament in tetum

IntraText CT - Texto

  • MATEUS
    • 22
Precedente - Sucessivo

Clicar aqui para desativar os links de concordâncias

22

 

Aiknanoik festa kaben nian

1 Jesus koalia fali ho aiknanoik hodi dehan ba sira: 2  Ita bele tanesan reinu lalehan nian ba liurai ida nebe halo festa kaben ba nia oan mane. 3 Nia haruka atan sira atu ba bolu konvidadu sira ba festa, maibe sira lakohi mai. 4 Nia haruka tan atan sira seluk, dehan: ‘Imi dehan ba konvidadu sira: Aihan prontu tiha ona, hau nia karau ho balada sira oho tiha ona, buat hotu nahe tiha ona, imi mai kaben.’ 5 Maibe, hanesan lia la kona sira, ida ba tiha nia toos, ida ba nia kontratu, 6 sira seluk kaer tiha atan sira, baku sira, oho tan sira. 7 Liurai laran nakali teb-tebes, haruka nia soldadu sira atu oho ema aat sira nee hodi sunu sira nia sidade. 8 Hafoin nia dehan ba atan sira: ‘Festa kaben prontu ona, maibe konvidadu sira la soi. 9 Nee duni, imi ba luron sira hodi konvida ba festa ema hotu nebe imi hetan.’ 10 Atan sira sai duni ba luron sira no halibur hamutuk ema hotu nebe sira hetan, diak no aat hodi halo festa fatin nakonu. 11 Wainhira liurai tama atu hare konvidadu sira, nia hare ema ida nebe la hatais unuk festa nian, 12 nia dehan ba ema nee: ‘Belun, tansa o tama iha nee la hatais festa nian?’ Ema nee nonok hela. 13 Tan nee, liurai dehan ba atan sira: ‘Imi kesi metin nia liman ho ain, soe nia ba nakukun iha liur, iha neba sei iha tanis no ruun nehan14 Basa Nai bolu barak, maibe hili uitoan deit.”

 

Kona ba impostu ba Cesar

                15 Tuir mai, fariseu sira halibur an hamutuk hodi futu lia oin sa sira bele kaer Nia iha liafuan ruma. 16 Sira haruka sira nia eskolante sira hamutuk ho herodianu sira atu dehan ba Nia: “Mestre, ami hatene katak Ita koalia lialos, Ita hanorin Maromak nia dalan tuir lialos, la tauk ema ida, basa Ita la fihir ema. 17 Nee duni, dehan mai ami Ita hanoin oin sa: bele selu impostu ba Cesar ka lae?” 18 Tan hatene sira nia laran aat, Jesus hatan: “Laran makerek sira, tansa imi babeur Hau? 19 Imi hatudu osan impostu nian maiSira hatudu denariu ida ba Nia. Nia husu: 20 Se nia ilas mak nee, ho buat hakerek nee?” 21 Sira hatan: “Cesar nianHo nee, Jesus dehan ba sira: “Nee duni, imi fo ba Cesar buat nebe Cesar nian, no ba Maromak buat nebe Maromak nian.”

                22 Rona tiha nee, sira hakfodak; hafoin sira lao tiha hodi husik Nia mesak.

 

Kona ba moris hias

                23 Iha loron nee mos, saduseu sira nebe la fiar moris hias, ba buka Nia hodi husu ba Nia: 24 Mestre, Moises hanorin katak: ‘Mane ruma mate karik oan la iha, nia alin sei kaben ho feto faluk ida nee atu fo oan ba nia maun.’ 25 Iha ami leet iha maun alin nain hitu. Ida uluk kaben tiha, mate la husik oan hodi husik deit feto ba nia alin. 26 Ida tuir mai mos hanesan; ida seluk mos hanesan, nunee hotu too ida hitu. 27 Ikus liu hotu, feto nee mos mate. 28 Iha loron moris hias nian, sira nain hitu nee  ida nebe los mak feto nia laen, basa sira hotu hola nia?” 29 Jesus hatan ba sira: “Imi hanoin sala, basa imi la hatene Eskritura no Maromak nia kbiit. 30 Basa iha loron moris hias nian  mane no feto sira sei la hola malu tan, maibe sira sei sai hanesan  anju sira iha lalehan. 31 Kona ba moris hias housi mate, imi la lee buat nebe Maromak dehan ba imi: 32 Hau mak Abraao nia Maromak, Isaac nia Maromak, no Jacob nia Maromak.’ Nia laos ema mate sira nia Maromak, maibe ema moris sira nia Maromak!

                33 Rona tiha Nia, ema lubun boot hakfodak ho nia doutrina.

 

Ukunfuan nebe boot liu

                34 Wainhira fariseu sira rona katak Jesus halo saduseu sira sai nonok, sira halibur an hamutuk. 35 Sira ida, doutor ukunfuan nian, husu hodi koko Nia: 36 Mestre, ukunfuan ida nebe mak boot liu?” 37 Jesus hatan ba nia: “O sei hadomi Nai, o nia Maromak ho neon ho laran, ho o nia klamar tomak. 38 Ida nee mak ukunfuan uluk no boot liu hotu. 39 Ida tuir mai, atu hanesan nia mak: ‘O sei hadomi ema seluk hanesan o nia an rasik.’ 40 Ukunfuan rua nee, ukunfuan sira hotu no profeta sira nia hun.”

 

Messias, David nia Oan

41 Wainhira fariseu sira halibur an hamutuk, Jesus husu ba sira: 42 Imi hanoin sa ida kona ba Kristu? Nia se nia Oan?” Sira hatan ba Nia: “David nia oan.” 43 Nia dehan ba sira: “Nunee karik, tansa mak David, tuir Espiritu nia hanorin, hanaran Nia Nai hodi dehan; 44Nai dehan ba hau nia Nai: O tur iha hau nia sorin kuana too loron Hau tau o nia funu balun sira iha o nia ain okos?’ 45 David hanaran nia karik Nai, nusa mak nia mos nia oan?” 46 Ema ida la hatene atu hatan oin sa ba Nia; no hahu housi loron nee, ema ida la berani atu husu tan Nia.

 




Precedente - Sucessivo

Índice | Palavras: Alfabética - Freqüência - Invertidas - Tamanho - Estatísticas | Ajuda | Biblioteca IntraText

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License