Índice | Palavras: Alfabética - Freqüência - Invertidas - Tamanho - Estatísticas | Ajuda | Biblioteca IntraText

New Testament in tetum

IntraText CT - Texto

  • LUCAS
    • 18
Precedente - Sucessivo

Clicar aqui para ver os links de concordâncias

18

 

Juis aat

                1 Tuir mai, Nia haktuir ba sira aiknanoik ida, hodi hanorin katak ita sei harohan nafatin hodi la bele kole. 2 “Iha sidade ida iha tesi lia na’in ida nebe la tauk Maromak, la respeita ema. 3 Iha sidade ne’e mos iha feto faluk ida nebe ba hasouru nia, dehan: ‘Halo lai justisa hasouru ha’u nia maluk.’ 4 Dala barak ona mak nia lakohi rona. Maibe loron ida nia dehan ba nia an: ‘Maski ha’u la tauk Maromak, no mos la respeita ema, 5 tamba feto faluk ne’e fo bei-beik ulun moras mai ha’u, ha’u sei halo duni justisa atu nia la bele mai halo kole tan ha’u.’ 6 Imi rona di-diak buat nebe tesi lia na’in aat ne’e dehan. 7 Ne’e duni, Maromak sei la halo justisa ba sira nebe Nia fihir, nebe kalan loron hasa’e lia ba Nia, hodi halo sira hein kleur tan? 8 Tebes, Ha’u dehan ba imi, Nia sei halo kedas justisa ba sira. Maibe wainhira Oan Mane sei fila hikas mai, Nia sei hetan fiar iha raiklaran ka lae?”

 

Fariseu no Publikanu

                9 Hafoin Nia haktuir tan aiknanoik ida ne’e ba ema balun nebe foti an hodi hanoin katak sira ema santu, maibe hakribi ema seluk: 10 “Ema na’in rua sa’e ba templu atu harohan: ida ema fariseu, ida seluk ema publikanu. 11 Fariseu ne’e hamriik tiha, hodi harohan nune’e: ‘Na’i Maromak, ha’u agradese Ita Boot, basa ha’u la’os hanesan ema seluk: sira mesak ema na’okten, kaanten, laran foer; ha’u la hanesan mos ema publikanu ne’e. 12 Ha’u hadera an semana ida dala rua. Ha’u selu impostu housi ha’u nia rikusoi tomak.’ 13 Publikano fali hamriik dook, la berani atu foti matan, maibe baku deit nia hirus matan, dehan: ‘Na’i Maromak, sadia atan ha’u, ema maksalak!’ 14 Tebes, Ha’u dehan ba imi katak ema ne’e fila ba uma los ona, ida seluk lae. Basa ema nebe foti an, Na’i sei hatun nia; no ema nebe haraik an, Na’i sei foti nia.”

 

Jesus ho labarik sira

                15 Tuir mai, ema lori ba Nia kiik oan sira atu Nia tau liman ba sira. Hare tiha ne’e, eskolante sira haksi’ak ema sira ne’e. 16 Maibe Jesus bolu sira, dehan: “Husik labarik sira hakbesik Ha’u; keta duni sira, basa Maromak nia reinu sira nian. 17 Tebes duni, Ha’u dehan ba imi katak ema nebe la simu Maromak nia reinu hanesan labarik ida, nia sei la tama iha neba.”

 

Ema riku nebe hakarak tuir Jesus

                18 Na’i ulun ida husu ba Nia: “Mestre diak, ha’u sei halo sa ida atu hetan moris rohan laek?” 19 Jesus hatan ba nia: “Tansa o bolu Ha’u diak? Maromak mesak mak diak. 20 O hatene ukunfuan sira: keta oho ema, keta halo sala foer, keta na’ok, keta duu matak ema, respeitu o nia inan aman.” 21 Nia dehan: “Buat ne’e hotu ha’u halo tiha ona houri ha’u sei labarik.” 22 Rona tiha ne’e, Jesus dehan ba nia: “Sei iha tan buat ida ba o: faan tiha o nia rikusoi tomak, hodi fahe osan ba kiak sira; o sei hetan rikusoi barak iha lalehan; hafoin o mai tuir Ha’u.” 23 Rona tiha buat ne’e, nia neon kraik teb-tebes, basa nia iha rikusoi barak. 24 Hare tiha nia neon kraik, Jesus dehan: “Susar tebes ba ema riku sira atu tama iha Maromak nia reinu! 25 Basa kuda kamelu ida liu housi daum nia kuak lalais liu fali ema riku ida tama iha Maromak nia reinu.” 26 Sira nebe rona, dehan: “Nune’e karik, se los mak bele hetan maksoin?” 27 Jesus hatan: “Buat nebe la bele ba ema, ba Maromak bele deit.” 28 Pedro dehan ba Nia: “Ami husik tiha buat hotu hodi tuir Ita.” 29 Nia hatan ba sira: “Tebes, Ha’u dehan ba imi katak ema nebe husik uma, kaben, inan, aman, maun, alin eh oan sira tamba Maromak nia reinu, 30 nia sei simu barak liu fali iha moris ne’e; no aban bainrua, moris rohan laek.”

 

Jesus fo hatene kona ba nia mate    

31 Tuir mai, Jesus halibur sira na’in sanulu resin rua hodi dehan ba sira: “Rona di-diak; ita sa’e ba Jerusalem. Buat hotu nebe profeta sira hakerek kona ba Oan Mane, sei halo tuir duni. 32 Ema sei saran Nia ba gentiu sira nebe sei hamnasa Nia, koalia aat ba Nia, tafui ba Nia; 33 baku tiha Nia, sira sei oho Nia; maibe, liu tiha loron tolu, Nia sei moris hi’as.” 34 Maibe sira la komprende liafuan ne’e. Liafuan hirak ne’e haksumik hela ba sira. Sira la komprende buat nebe Nia dehan ba sira.

 

Ema matan delek housi Jeriko

                35 Wainhira sira hakbesik Jeriko, ema matan delek ida tur husu esmola iha dalan ninin. 36 Rona tiha ema sira nebe liu dau-daun, nia husu sa ida mak ne’e. 37 Sira dehan ba nia katak Jesus housi Nazare liu dau-daun. 38 Nia hakilar: “Jesus, David nia oan, sadia atan ha’u!” 39 Sira nebe iha oin haksi’ak nia atu nonok tiha, maibe nia hetok foti lia maka’as liu tan: “David nia oan, sadia atan ha’u!” 40 Jesus para hodi haruka sira lori nia mai. Wainhira ema matan delek ne’e hakbesik, Jesus husu ba nia: 41 “O hakarak Ha’u halo sa ida ba o?” Nia hatan: “Na’i, halo ha’u hare!” 42 Jesus dehan ba nia: “O ba ona, o nia fiar soi tiha o.” 43 Nia hare kedas no hahu tuir Jesus hodi hawelok Maromak. Hare tiha ne’e, ema hotu hahi Maromak.

 




Precedente - Sucessivo

Índice | Palavras: Alfabética - Freqüência - Invertidas - Tamanho - Estatísticas | Ajuda | Biblioteca IntraText

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License