Art.

 1 Pream|          mos ema sira hela iha rai nebe sira ukun,~
 2 2    | jurisdisaun, no tanba estatutu rai nebe nia moris, se rai ne'e ukun
 3 8    |       tribunal nasaun nia ha haluk nebe halu at nia direitus, tuir
 4 10   |       direitu ho obrigasoens, sala nebe hasoru nia.~
 5 11   |                    Artigu 11 ~ Ema nebe lei hatene halu sala ka
 6 11   |         lia ka buat sasan nia halu nebe la tuir lei, la sala tuir
 7 11   |       sentensa todan liu, tuir ida nebe fo bainhira sala halu.
 8 16   |        hanoin ho hakarak tomak ema nebe atu kaben.  Familia ne'e
 9 19   |          lalika hare ba fatin hela nebe.~
10 21   |          secreta nor tuir votasaun nebe hatudu halu tebes.
11 23   |        serbisu nia halu.  Ema hotu nebe serbisu iha direitu atu
12 25   |        ferik, la hetan moris sasan nebe nia la iha kontrol.  Inan
13 27   |           ka produsaun artitistica nebe nia mak autor.
14 28   |           sosial ho internasional, nebe direitus ho liberdades tau
15 29   |           obrigasaun ba komunidade nebe nia mesak desenvolvimentu