Charter

 1 1|    giôùi vaø ñoái vôùi nhieàu ngöôøi trong chuùng ta, caùc kinh
 2 1|    thaáy. Chaúng haïn, nhöõng ngöôøi bò giam caàm trong caùc
 3 1|        caùc beänh nhaân; caùc ngöôøi taøng taät, ñui muø; nhöõng
 4 1|   taøng taät, ñui muø; nhöõng ngöôøi voâ gia cö, lang thang treân
 5 1|     thang treân væa heø; caùc ngöôøi soáng trong coâ ñôn, nhaát
 6 1|     tröa lo böõa toái; nhöõng ngöôøi tuy giaàu coù vaät chaát
 7 1|    gia ñình baát hoøa; nhöõng ngöôøi treû vôùi taâm hoàn khaéc
 8 1|       troïng nhaát laø nhieàu ngöôøi xem ra meät moûi, keùo leâ
 9 1|       naëng nhoïc. Coù nhöõng ngöôøi khoâng nhöõng chaùn naûn
10 1|      Thuoác, ñeå naâng nhöõng ngöôøi yeáu ñuoái daäy, ñeå tieâm
11 1|       tieâm vaøo loøng nhöõng ngöôøi meät laû moät söùc soáng
12 2|     ra ñi ñeå noùi vaøo loøng ngöôøi thaát ñaûm nhöõng lôøi cuûa
13 2|        Nhìn thaáy ñaùm ñoâng, Ngöôøi chaïnh loøng thöông, vì
14 2|        nhö baày chieân khoâng ngöôøi chaên daét. Neân Ngöôøi
15 2|       ngöôøi chaên daét. Neân Ngöôøi noùi vôùi moân ñeä raèng: ‘
16 2|       só chuùng ta laø nhöõng ngöôøi phaân phaùt loøng nhaân
17 2|   loøng nhaân haäu. ~Laém khi ngöôøi toâng ñoà ñeå phí phaïm
18 2|   trong cuoäc ñôøi toâng ñoà, ngöôøi ta coù theå ñaõng trí ñeán
19 2|       ra nhöõng ñau khoå cuûa ngöôøi khaùc, keå caû nhöõng ngöôøi
20 2|  ngöôøi khaùc, keå caû nhöõng ngöôøi soáng gaàn guõi beân caïnh.
21 2|     taâm, cuûa hoàn, neân chi ngöôøi toâng ñoà coù theå döûng
22 2|      tö cuûa mình. Nhieàu khi ngöôøi toâng ñoà ñoå moà hoâi,
23 2|   raát nhieàu, ñoù laø nhöõng ngöôøi ñeán baøn hoûi vieäc taâm
24 2|    ñaàu xem ra ñoù laø nhöõng ngöôøi thanh thaûn vaø haïnh phuùc,
25 2|       khaên vaø ñau khoå cuûa ngöôøi khaùc, caàn phaûi coù con
26 2|    tim nhaäy caûm! ~Ñoái vôùi ngöôøi toâng ñoà ñöôïc môøi goïi
27 2|     truyeàn vaøo loøng nhöõng ngöôøi ñau khoå vaø laøm cho hoï
28 2|       ÑTC PhaoloVI vaø noùi: "Ngöôøi thôøi ñaïi öa nghe caùc
29 2|  SMÑCT,42). Noùi caùch khaùc, ngöôøi ta khoâng chæ muoán nghe,
30 2|      coù ñuïng chaïm ñeán con ngöôøi cuûa ngöôøi toâng ñoà. Ñeå
31 2|    chaïm ñeán con ngöôøi cuûa ngöôøi toâng ñoà. Ñeå thoâng truyeàn
32 2|       Chuùa Gieâsu cho nhöõng ngöôøi ñau khoå maát söùc soáng
33 2|   söùc soáng vaø chaùn soáng, ngöôøi toâng ñoà phaûi tìm ñöôïc
34 3|    ñeå traùnh xuùc phaïm ñeán ngöôøi khaùc. Noùi toùm laïi, baát
35 3|     vaø thöông meán ñoái vôùi ngöôøi khaùc keå caû khi hoï coù
36 3|      vaø laøm cho tin töôûng. Ngöôøi ta thöôøng noùi neùt maët
37 3|    loâi keùo söï chuù yù cuûa ngöôøi khaùc nhôø cung caùch töû
38 3|     hieàn dòu deã thöông cuûa ngöôøi ñaøn baø laøm cho toå aám
39 3|     vui töôi: "Saéc ñeïp cuûa ngöôøi ñaøn baø laøm töôi saùng
40 3|     baø laøm töôi saùng loøng ngöôøi chieâm ngöôõng, vaø ñoù
41 3|    ngöôõng, vaø ñoù laø ñieàu ngöôøi choàng mong öôùc treân heát
42 3|     baø chaúng coøn phaûi nhö ngöôøi phaøm tuïc hay cheát" (Si
43 3|    chi, vôùi loøng hieàn dòu, ngöôøi vôï coù theå daãn ñöa choàng
44 3|      vaø caùch noùi xua ñuoåi ngöôøi khaùc. Nhöng nhöõng cöû
45 3|       laïi, luoân toân troïng ngöôøi anh em trong phaåm giaù
46 3|     cuõng nhö nhòp tieán cuûa ngöôøi ñoù. Nhö vaäy thì loøng
47 3|    taâm tö vaø trí naêng cuûa ngöôøi anh em, gôïi leân trong
48 3|       anh em, gôïi leân trong ngöôøi ñoù loøng tin töôûng vaø
49 3|  tieán vaøo coõi voâ bieân vì ngöôøi hieàn laønh taïo neân hieäp
50 3|       ñeå môû roäng taâm hoàn ngöôøi khaùc ñöa vaøo coõi maàu
51 3|   1985, p. 64). ~c) Hình aûnh ngöôøi chaên chieân ~Ngöôøi chaên
52 3|     aûnh ngöôøi chaên chieân ~Ngöôøi chaên chieân laø hình aûnh
53 3|     hình aûnh quen thuoäc laø ngöôøi chaên chieân, nhöng yù nghóa
54 3|     leân treân hình aûnh cuûa ngöôøi chaên chieân thoâng thöôøng
55 3|      thaân tình trong ñoù hai ngöôøi soáng trong hieäp thoâng,
56 3|       vaø nhöõng öôùc mô cuûa ngöôøi noï cuõng laø nhöõng baän
57 3|    baän taâm vaø öôùc mô cuûa ngöôøi kia. Trong nghóa ñoù, Chuùa
58 3|   vaán ñeà cuûa Ngaøi vì moãi ngöôøi ñeàu quí baùu ñoái vôùi
59 3|     ñoái vôùi Ngaøi. Khi moät ngöôøi ñau khoå daøy voø taâm can
60 3|  troïng duy nhaát tröôùc maét ngöôøi aáy, seõ caûm thaáy ñöôïc
61 3|    thieát laø luoân luoân hai ngöôøi phaûi noùi. Thinh laëng
62 3|       tình vaø yù töôûng cuûa ngöôøi kia. Ñieàu naøy ñoøi hoûi
63 3|   moät nhòp vôùi taâm tö cuûa ngöôøi kia. Ngaøy nay, xem ai cuõng
64 3|      vaø muoán noùi, nhöng ít ngöôøi bieát nghe. Ngöôøi ta ñua
65 3|   nhöng ít ngöôøi bieát nghe. Ngöôøi ta ñua nhau, caïnh tranh
66 3|    chinh phuïc. Haäu quaû laø ngöôøi ta deã hieåu laàm nhau vaø
67 3| thoâng. Tuy nhieân, ñieàu maø ngöôøi bò ñau khoå vaø thaát voïng
68 3|       da dieát nhaát cuûa con ngöôøi laø khoå maø coâ ñôn. Vì
69 3|       khi khoå maø ñöôïc moät ngöôøi chòu nghe mình keå khoå
70 3|       baûn kòch "Quyû ôû vôùi ngöôøi" Nguyeãn-Huy-Thieäp coù
71 3|      phong tuïc Vieät Nam ta: ngöôøi ta ñeán tieäm hôùt toùc
72 3|    laàn. Boá aï, hình nhö soá ngöôøi ngoaùy tai ngaøy caøng taêng
73 3|  taêng leân." ~- Laõo Kieàn: "Ngöôøi ngoaùy tai taêng leân, ñaáy
74 3|   hieåu? ~* Tìm chieân laïc: "Ngöôøi naøo trong anh em coù moät
75 3|      bò maát? Tìm ñöôïc roài, ngöôøi aáy möøng rôõ vaùc leân
76 3|      leân vai. Veà ñeán nhaø, ngöôøi aáy môøi baïn beø, haøng
77 3|    naáy seõ vui möøng vì moät ngöôøi toäi loãi aên naên saùm
78 3|     hôn laø vì chín möôi chín ngöôøi coâng chính khoâng caàn
79 3|     moät ai, cho duø chæ moät ngöôøi: Coù ngöôøi noùi caàn phaûi
80 3|      duø chæ moät ngöôøi: Coù ngöôøi noùi caàn phaûi ñoåi duï
81 3|      Luùc ñoù cuõng ñaày daãy ngöôøi ngheøo ñoùi vaø beänh taät,
82 3|   trong heä thoáng daân chuû, ngöôøi ta thöôøng caûm nghó vaø
83 3|   cheát maëc bay. Ñaøng naøy, ngöôøi chaên chieân trong duï ngoân
84 3|      thieáu moät con bò laïc, ngöôøi chaên chieân cuõng an taâm,
85 3|   baèng ñöôïc. ~- Thöông yeâu ngöôøi toäi loãi, cho duø nhöõng
86 3|       tình vaø thaùi ñoä cuûa ngöôøi chaên chieân trong duï ngoân,
87 4|     gay go nhaát. Thöông yeâu ngöôøi taøng taät gheû lôû, ngöôøi
88 4|   ngöôøi taøng taät gheû lôû, ngöôøi ngheøo ñoùi, ngöôøi bò aùp
89 4|      lôû, ngöôøi ngheøo ñoùi, ngöôøi bò aùp böùc baát coâng...,
90 4|   töông ñoái deã; thöông yeâu ngöôøi dôû dôû öông öông, ngöôøi
91 4|     ngöôøi dôû dôû öông öông, ngöôøi xaáu buïng, ngöôøi ích kyû,
92 4|      öông, ngöôøi xaáu buïng, ngöôøi ích kyû, lì lôïm, ngöôøi
93 4|      ngöôøi ích kyû, lì lôïm, ngöôøi ñoøi hoûi, ngöôøi kieâu
94 4|       lôïm, ngöôøi ñoøi hoûi, ngöôøi kieâu caêng, noùi chung
95 4|       noùi chung moät tieáng, ngöôøi toäi loãi, ñaây môùi laø
96 4|  thöïc söï. Ñöùng tröôùc moät ngöôøi ngheøo ñoùi, töï nhieân
97 4|       nhöng ñöùng tröôùc moät ngöôøi laøm baäy laø muoán cho
98 4|       Lk 15,11-32: Duï ngoân "Ngöôøi con hoang ñaøng" hay ñuùng
99 4|   hoang ñaøng" hay ñuùng hôn "Ngöôøi Cha nhaân haäu". ~c) Ñoái