Part,  Charter, Paragraph

 1 1, 0,1 |            do Thieân Chuùa anh em khoâng coøn laø noâ leä maø laø
 2 1, 0,2 |          maùng coû, vì caùc ngaøi khoâng coù choã naøo ñeå troï" (
 3 1, 0,2 |         Lk.1:30-33,35). Maria ñaõ khoâng ngaàn ngaïi ñaùp laïi lôøi
 4 1, 0,4 |      Chuùa vaø loaøi ngöôøi. neân khoâng coù moät danh hieäu naøo
 5 1, 0,5 |       heát söùc khieâm heøn, neân khoâng laï gì caùc söû gia ñôøi,
 6 1, 0,5 |        nhöõng chöùng côù lòch söû khoâng phaûi khoâng ñaùng tin.
 7 1, 0,5 |         côù lòch söû khoâng phaûi khoâng ñaùng tin. Ñöùc Kitoâ, Thieân
 8 1, 0,6 |          ñuùng theáø Chuùa Gieâsu khoâng chæ "nhaân danh Chuùa" maø
 9 1, 0,6 |        Lôøi nhaäp theå. Nhö theá, khoâng phaûi laø con ngöôøi tìm
10 1, 0,6 |           Chuùa Kitoâ, toân giaùo khoâng coøn laø moät "cuoäc kieám
11 1, 0,7 |      Ngaøi baèng moät ñöôøng loái khoâng gioáng nhö caùc taïo vaät
12 1, 0,8 |       theá giôùi theo yù mình maø khoâng caàn phaûi caên cöù vaøo
13 1, 0,8 |          soáng laïi vaø söï cheát khoâng coøn laøm gì ñöôïc Ngöôøi
14 2, 0,9 |           coøn coù moät öôùc mong khoâng theå doàn neùn laø ñöôïc
15 2, 0,9 |            Maïc khaûi Kitoâ giaùo khoâng coù vaán ñeà ñaàu thai,
16 2, 0,11|       cuûa Chuùa Gieâsu; chöù noù khoâng chæ taùi dieãn xuoâng vieäc
17 2, 0,12|         laâm caûnh laøm toâi. Hoï khoâng bao giôø hoaøn toaøn bò
18 2, 0,12|       caùc ngöôøi Ích Dieân cuõng khoâng theå naøo maõi maõi soáng
19 2, 0,13|        ngöôøi ngheøo khoù vaø keû khoâng ñöôïc ai giuùp ñôõ. Vua
20 2, 0,14|       hoái theo bí tích cuõng nhö khoâng theo bí tích. Truyeàn thoáng
21 2, 0,16|         noùi leân moät nieàm vui; khoâng phaûi chæ laø moät nieàm
22 2, 0,16|          raèng, vôùi Thieân Chuùa khoâng coù gì laø baát khaû ñaït. ~
23 3, 0,19|          19- Coâng Ñoàng, cho duø khoâng baét chöôùc tính caùch nghieâm
24 3, 0,19|        cuûa thôøi ñaïi chuùng ta. Khoâng coù Coâng Ñoàng naøo ñaõ
25 3, 0,19|       thoaïi vôùi caùc toân giaùo khoâng phaûi laø Kitoâ giaùo, veà
26 3, 0,22|         taøi hay nhöõng theå cheá khoâng toân troïng töï do cuûa
27 3, 0,23|        cuûa Toâi. Noù chaéc chaén khoâng phaûi laø moät vaán ñeà
28 3, 0,25|         bieán coá khaùc, maëc duø khoâng coù tính caùch hoaøn vuõ,
29 3, 0,25|       tính caùch hoaøn vuõ, cuõng khoâng keùm phaàn quan troïng:
30 3, 0,25|           Chuùng ta laøm sao laïi khoâng ñeà caäp ñeán caùc Giaùo
31 3, 0,27|         Naêm Thaùnh Maãu dieãn ra khoâng bao laâu tröôùc nhöõng bieán
32 3, 0,28|         soaïn cho cuoäc Ñaïi Hyû. Khoâng phaûi hay sao, qua gia ñình,
33 4, 0,29|         khaûo roäng raõi, ñeå noù khoâng maát ñi tính chaát nguyeân
34 4, 0,29|           chaát nguyeân thuûy vaø khoâng khoù aùùp duïng taïi caùc
35 4, A,31|          toå chöùc cöû haønh, ñeå khoâng phaûi chæ töôûng nieäm bieán
36 4, A,32|           ñeå ai tin vaøo Con seõ khoâng cheát song seõ ñöôïc söï
37 4, A,33|        duø laø thaùnh, Giaùo Hoäi khoâng heà meät moûi trong vieäc
38 4, A,33|       phaûi ñöôïc thanh taåy, vaø khoâng thoâi theo ñuoåi ñöôøng
39 4, A,33|           phaûi boû laïi sau löng khoâng phaûi chæ moät theá kyû
40 4, A,33|          theá kyû qua. Giaùo Hoäi khoâng theå naøo böôùc qua ngöôõng
41 4, A,33|        moät thieân nieân môùi maø khoâng thoâi thuùc con caùi cuûa
42 4, A,34|         moät vaán ñeà quan thieát khoâng theå thieáu trong vieäc
43 4, A,34|        ñaït ñöôïc muïc tieâu naøy khoâng phaûi chæ laø do noã löïc
44 4, A,34|         ngöôøi maø thoâi, cho duø khoâng theå thieáu noù ñi nöõa.
45 4, A,34|          laïi taëng aân naøy, maø khoâng maäp môø trong vieäc laøm
46 4, A,34|           moät ñieàu thieát yeáu, khoâng nhöõng ñeå tieáp tuïc theo
47 4, A,35|           coù tính caùch lòch söû khoâng theå naøo laïi coá tình
48 4, A,35|        cuûa keû khaùc, hay ít laø khoâng ñeå yù gì ñeán nhöõng yù
49 4, A,35|        nöõa, thì Giaùo Hoäi cuõng khoâng theå naøo ñöôïc mieãn tröø
50 4, A,35|           Hoäi, khieán Giaùo Hoäi khoâng hoaøn toaøn phaûn chieáu
51 4, A,35|           phaùt bieåu: "Chaân lyù khoâng theå naøo töï mình aùp ñaët,
52 4, A,36|       thôøi hieän ñaïi naøy cuõng khoâng phaûi laø khoâng coù ít
53 4, A,36|       naøy cuõng khoâng phaûi laø khoâng coù ít nhieàu boùng toái. ~
54 4, A,36|        ngöôøi hieän nay soáng nhö khoâng coù Thieân Chuùa, hay soáng
55 4, A,36|           moät loøng ñaïo mô hoà, khoâng coù khaû naêng naém vöõng
56 4, A,36|           ñaïo taêng leân, vì hoï khoâng chöùng toû ñöôïc dung nhan
57 4, A,36|           Thieân Chuùa, bôûi ñaõ "khoâng soáng theo cuoäc soáng toân
58 4, A,36|     Gaudium et Spes, ñoaïn 19)? ~ Khoâng theå naøo phuû nhaän ñöôïc
59 4, A,36|          ñaây, laøm sao chuùng ta khoâng ngaäm nguøi tröôùc tình
60 4, A,36|         cheá? Vaø chuùng ta cuõng khoâng tieác xoùt sao ñöôïc, trong
61 4, A,36|      hoaït thuoäc veà hoäi thaùnh khoâng, theo giaùo huaán cuûa Sacrosanctum
62 4, A,36|           Giaùo Hoäi rieâng bieät khoâng? Nhöõng ñaëc suûng, nhöõng
63 4, A,36|           chaêng, moät theå hieän khoâng bò aûnh höôûng bôûi yù heä
64 4, A,37|        vaät Constantine Caû cuõng khoâng theå naøo laøm cho Giaùo
65 4, A,37|      nhaát thieân nieân, neáu noù khoâng coù nhöõng haït gioáng cuûa
66 4, A,37|           906). ~ Chöùng töø naøy khoâng theå naøo ñöôïc pheùp queân
67 4, A,37|       cuõng nhö caùc chaân phöôùc khoâng phaûi chæ keå ñeán nhöõng
68 4, A,37|        nhieàu vò trong caùc ngaøi khoâng coù teân tuoåi, nhö nhöõng
69 4, A,37|          ñeå chöùng tích cuûa hoï khoâng bò maát ñi. Nhö nghò hoäi (
70 4, A,37|        thieát. Cöû chæ naøy cuõng khoâng theå naøo boû qua tính caùch
71 4, A,38|           mình, coù moät vaán ñeà khoâng theå boû qua, ñoù laø vaán
72 4, B,43|       then choát cuûa Chuùa Kitoâ khoâng theå naøo taùch lìa khoûi
73 4, B,43|      hieåu moät caùch ñuùng ñaén, khoâng heà laøm maát ñi "phaåm
74 4, B,44| person-love), laø taëng aân nhöng khoâng (the uncreated gift), maïch
75 4, B,44|           ñoaïn 50). ~ Giaùo Hoäi khoâng theå naøo söûa soaïn cho
76 4, B,47|      giaùo lyù cuûa ñöùc tin naøy khoâng theå naøo laïi khoâng mang
77 4, B,47|        naøy khoâng theå naøo laïi khoâng mang laïi cho caùc phaàn
78 4, B,48|            nhö Abraham, "hy voïng khoâng coøn hy voïng" (x.Rm.4:18),
79 4, B,49|       nhaän ñöôïc tình yeâu nhöng khoâng ñoái vôùi moïi ngöôøi, nhaát
80 4, B,50|      thieän, nhö moät ñieàu kieän khoâng theå chaâm chöôùc cuûa tình
81 4, B,51|          ta laïi coù theå boû qua khoâng nhaán maïnh hôn veà vieäc
82 4, B,51|       hoäi cuõng nhö veà kinh teá khoâng theå naøo chaáp nhaän ñöôïc,
83 4, B,51|           bôùt thaät nhieàu, neáu khoâng hoaøn toaøn huûy boû, soá
84 4, C,55|           ñeå baûo ñaûm raèng hoï khoâng coi thöôøng cuoäc thaùch
85 5, 0,56|           phaàn mình, Giaùo Hoäi "khoâng tìm kieám gì ngoaøi moät
86 5, 0,56|         thaät, ñeå cöùu vôùt chöù khoâng phaûi ñeå ngoài maø luaän
87 5, 0,56|          xeùt, ñeå phuïc vuï chöù khoâng phaûi ñeå ñöôïc phuïc vuï" (
88 5, 0,57|        Giaùo Hoäi ñaõ tieáp tuïc, khoâng heà bò ngöng treä, trong
89 5, 0,58|      treân theá giôùi, giôùi treû khoâng thoâi hoûi Chuùa Kitoâ nhöõng
90 5, 0,59|       meänh sieâu vieät cuûa hoï. Khoâng coù moät danh hieäu naøo
91 5, 0,59|          nhieàu nhöõng thöïc taïi khoâng thay ñoåi vaø laø nhöõng
92 5, 0,59|       Linh ñaùnh ñoäng. Ngaøi seõ khoâng thoâi laøm buøng leân loøng