Part,  Charter, Paragraph

  1 1, 0,5 |     laø do nhöõng ngöôøi Kitoâ giaùo laøm, nhaø vieát söû ñaõ
  2 1, 0,5 |        nhanh choùng cuûa Kitoâ giaùo cuõng laø moät chöùng côù
  3 1, 0,5 |    nhöõng söû gia ngoaøi Kitoâ giaùo chæ ñeà caäp ñeán qua loa
  4 1, 0,5 |     hoàn qua Böùc Thö göûi cho giaùo ñoaøn Do Thaùi: "Baèng nhieàu
  5 1, 0,6 |       moät chöùng côù cho moät giaùo thuyeát thaàn linh xaùc
  6 1, 0,6 |     cheá Maïc Khaûi ñoaïn 15). Giaùo thuyeát naøy ñaõ ñaït muïc
  7 1, 0,6 |      chính yeáu laøm cho Kitoâ giaùo khaùc vôùi taát caû moïi
  8 1, 0,6 |        vôùi taát caû moïi toân giaùo khaùc, nhöõng toân giaùo
  9 1, 0,6 |       giaùo khaùc, nhöõng toân giaùo dieãn taû vieäc con ngöôøi
 10 1, 0,6 |         Khôûi ñieåm cuûa Kitoâ giaùo baét nguoàn töø vieäc Lôøi
 11 1, 0,6 |   voïng nôi taát caû caùc ñaïo giaùo cuûa nhaân loaïi. Chính
 12 1, 0,6 |          Nôi Chuùa Kitoâ, toân giaùo khoâng coøn laø moät "cuoäc
 13 1, 0,6 |       öôùc voïng cho moïi toân giaùo treân theá giôùi, neân Ngöôøi
 14 1, 0,6 |        danh Thieân Chuùa. Toân giaùo coù neàn taûng nôi Ñöùc
 15 1, 0,6 |       Ñöùc Kitoâ laø moät toân giaùo vinh quang; noù laø moät
 16 1, 0,8 |      cöùu ñoä hoaøn haûo. Toân giaùo cuûa maàu nhieäm Nhaäp Theå
 17 1, 0,8 |       Nhaäp Theå laø moät toân giaùo cuûa ôn cöùu theá, nhôø
 18 2, 0,9 |     reã saâu nôi moät soá toân giaùo Ñoâng phöông naøy töï noù
 19 2, 0,9 |        töû. ~ Maïc khaûi Kitoâ giaùo khoâng coù vaán ñeà ñaàu
 20 2, 0,10|            10- Ñoái vôùi Kitoâ giaùo, thôøi gian coù moät taàm
 21 2, 0,10|        nhö cho thôøi gian cuûa Giaùo Hoäi, moät thôøi gian seõ
 22 2, 0,10|      vaãn coøn thaáy nôi Kitoâ giaùo, döôùi moät hình thöùc môùi
 23 2, 0,10|      troïn. Vì lyù do naøy maø Giaùo Hoäi sinh hoaït vaø cöû
 24 2, 0,11|       tuïc trong lòch söû cuûa Giaùo Hoäi. Chuùa Gieâsu Nazareùt,
 25 2, 0,13|       loù hieän leân moät thöù giaùo huaán veà xaõ hoäi maø töø
 26 2, 0,13|     coâng chính xaõ hoäi naøy. Giaùo huaán veà xaõ hoäi cuûa
 27 2, 0,13|        huaán veà xaõ hoäi cuûa Giaùo Hoäi ñöôïc baét nguoàn saâu
 28 2, 0,13|     möøng kyû nieäm naøy, moät giaùo huaán veà xaõ hoäi vaãn
 29 2, 0,13|       laø moät phaàn trong boä giaùo huaán cuûa Giaùo Hoäi, vaø
 30 2, 0,13|     trong boä giaùo huaán cuûa Giaùo Hoäi, vaø ñaõ ñöôïc khai
 31 2, 0,14|       Thieân Chuùa". Ñoái vôùi Giaùo Hoäi, thöïc söï vieäc möøng
 32 2, 0,14|    sinh. Vaøo nhöõng dòp naøy, Giaùo Hoäi coâng boá naêm hoàng
 33 2, 0,14|     aân cuûa Thieân Chuùa, vaø Giaùo Hoäi coá gaéng laøm sao
 34 2, 0,15|       coù moät tính caùch toân giaùo. Thaät vaäy, theo quan ñieåm
 35 2, 0,15|    vaäy, theo quan ñieåm Kitoâ giaùo, moïi cuoäc kyû nieäm möøng -
 36 2, 0,15|    thaønh phoá laø theá. Trong Giaùo Hoäi, chuùng ta cöû haønh
 37 2, 0,15|       nieäm thaønh laäp nhöõng giaùo xöù hay caùc giaùo phaän.
 38 2, 0,15|      nhöõng giaùo xöù hay caùc giaùo phaän. Taát caû nhöõng cuoäc
 39 2, 0,16|       Nhö vaäy môùi toû ra laø Giaùo Hoäi vui möøng trong ôn
 40 2, 0,16|       möøng trong ôn cöùu ñoä. Giaùo Hoäi môøi goïi moïi ngöôøi
 41 2, 0,16|     moïi ngöôøi vui möøng, vaø Giaùo Hoäi coá gaéng taïo ñieàu
 42 2, 0,16|      möøng kyû nieäm. Bôûi vì, Giaùo Hoäi toân troïng nhöõng
 43 2, 0,16|         caùc theá kyû. Do ñoù, Giaùo Hoäi böôùc ñi vôùi moïi
 44 2, 0,16|         Trong tinh thaàn naøy, Giaùo Hoäi haân hoan, caûm taï
 45 2, 0,16|   nguyeän thieát tha nhaát maø Giaùo Hoäi xin Chuùa trong thôøi
 46 2, 0,16|  nhöõng chöông trình cuûa caùc Giaùo Hoäi vaø coäng ñoàng ñòa
 47 3, 0,17|             17- Trong lòch söû Giaùo Hoäi, moïi cuoäc möøng kyû
 48 3, 0,18|     coá quan phoøng, nhôø ñoù, Giaùo Hoäi baét ñaàu söûa soaïn
 49 3, 0,18|    maàu nhieäm Chuùa Kitoâ vaø Giaùo Hoäi cuûa Ngöôøi, ñoàng
 50 3, 0,18|    Thaùi ñoä vöôn mình ra cuûa Giaùo Hoäi laø moät ñaùp öùng
 51 3, 0,18|     môùi trong sinh hoaït cuûa Giaùo Hoäi. Ñieàu naøy ñuùng,
 52 3, 0,18|      laïi. Trong lòch söû cuûa Giaùo Hoäi, caùi "cuõ" vaø caùi "
 53 3, 0,18|       hoaït ñoäng cuûa caùc vò giaùo hoaøng coù lieân heä vôùi
 54 3, 0,18|   Gioan-Phaoloâ I, cho ñeán vò giaùo hoaøng ñöông kim. ~ Ñieàu
 55 3, 0,18|     kim. ~ Ñieàu maø nhöõng vò giaùo hoaøng naøy ñaõ hoaøn taát
 56 3, 0,18|    thôøi gian Coâng Ñoàng, qua giaùo huaán cuûa caùc ngaøi cuõng
 57 3, 0,18|     môùi cuûa sinh hoaït Kitoâ giaùo, moät muøa xuaân seõ ñöôïc
 58 3, 0,19|        thaønh vôùi thaøy mình, Giaùo Hoäi ñaõ töï vaán veà caên
 59 3, 0,19|        nghe lôøi Thieân Chuùa, Giaùo Hoäi ñaõ taùi xaùc nhaän
 60 3, 0,19|   thöôïng ñænh cuûa sinh hoaït Giaùo Hoäi; ñaõ thuùc ñaåy vieäc
 61 3, 0,19|    dieän trong sinh hoaït cuûa Giaùo Hoäi, ôû caû laõnh vöïc
 62 3, 0,19|    hoaøn vuõ cuõng nhö ôû caùc Giaùo Hoäi ñòa phöông; ñaõ coá
 63 3, 0,19|      daäy nhöõng ôn goïi Kitoâ giaùo khaùc nhau, töø nhöõng ôn
 64 3, 0,19|     nhöõng ôn goïi cuûa ngöôøi giaùo daân ñeán nhöõng ôn goïi
 65 3, 0,19|      giaùm muïc; vaø nhaát laø Giaùo Hoäi ñaõ nhaän thöùc laïi
 66 3, 0,19|    caùch taäp ñoaøn cuûa haøng giaùo phaåm, ñoù laø moät theå
 67 3, 0,19|      caùc Kitoâ höõu cuûa caùc giaùo phaùi khaùc, vôùi caùc moân
 68 3, 0,19|        moân ñeä cuûa caùc toân giaùo khaùc vaø vôùi taát caû
 69 3, 0,19|        cuoäc hieäp nhaát Kitoâ giaùo, veà vieäc ñoái thoaïi vôùi
 70 3, 0,19|     ñoái thoaïi vôùi caùc toân giaùo khoâng phaûi laø Kitoâ giaùo,
 71 3, 0,19|   giaùo khoâng phaûi laø Kitoâ giaùo, veà yù nghóa ñaëc bieät
 72 3, 0,19|       khaùc nhau maø trong ñoù Giaùo Hoäi phaûi thöïc hieän coâng
 73 3, 0,19|      hieän coâng cuoäc truyeàn giaùo cuûa mình, vaø veà phöông
 74 3, 0,20|                  20- Toaøn boä giaùo huaán phong phuù lôùn lao
 75 3, 0,20|       ñeå trình baøy noäi dung giaùo huaán naøy, ñaõ thaät söï
 76 3, 0,20|  nhöõng thôøi ñieåm môùi. Caùc giaùo phuï cuûa Coâng Ñoàng ñaõ
 77 3, 0,20|        nhieâu coù theå, nhöõng giaùo huaán cuûa Coâng Ñoàng Chung
 78 3, 0,20|       vaøo sinh hoaït cuûa caû Giaùo Hoäi. Theo nghóa roäng nhaát
 79 3, 0,21|    mieàn, theo quoác gia, theo giaùo phaän. Chuû ñeà chính cuûa
 80 3, 0,21|     sinh ra töø vieãn aûnh veà Giaùo Hoäi cuûa Coâng Ñoàng Chung
 81 3, 0,21|      vöïc ñeå cho thaønh phaàn giaùo daân tham döï, thaønh phaàn
 82 3, 0,21|        ñöôïc dieãn tieán khaép Giaùo Hoäi, treân caû bình dieän
 83 3, 0,21|      nhö ñòa phöông, hieán cho Giaùo Hoäi moät nhaän thöùc môùi
 84 3, 0,21|        söù meänh cöùu roãi maø Giaùo Hoäi nhaän laõnh töø Chuùa
 85 3, 0,21|        meänh cuûa thaønh phaàn giaùo daân, ñeán vieäc ñaøo luyeän
 86 3, 0,21|      caùc linh muïc, ñeán caùc giaùo lyù vieân, ñeán gia ñình,
 87 3, 0,21|   giaûi, trong sinh hoaït cuûa Giaùo Hoäi cuõng nhö cuûa nhaân
 88 3, 0,22|       ñoù thì taát caû caùc vò giaùo hoaøng trong nhöõng theá
 89 3, 0,22|       vaøo ñaàu theá kyû naøy. Giaùo Hoäi ñaõ nhaän thöùc ñöôïc
 90 3, 0,22|      ñaïi chuùng ta. Nhöõng vò giaùo hoaøng cuûa thôøi kyø tröôùc
 91 3, 0,23|     vaên kieän tieân khôûi cho giaùo trieàu cuûa Toâi, Toâi ñaõ
 92 3, 0,23|     hermeneutical key) cho caû giaùo trieàu cuûa Toâi. Noù chaéc
 93 3, 0,23|       laø Ñaáng ñang noùi vôùi Giaùo Hoäi cuõng nhö vôùi caùc
 94 3, 0,23|       Hoäi cuõng nhö vôùi caùc Giaùo Hoäi (x.Rev.2:7ff), vôùi
 95 3, 0,24|    chuùng ôû caùc ñaïi luïc. ~ Giaùo trieàu ñöông kim ñaõ môû
 96 3, 0,24|        Laàn Thöù Ba cuûa Haøng Giaùo Phaåm Myõ Chaâu Latinh,
 97 3, 0,24|        xuyeân, nhaém ñeán caùc Giaùo Hoäi rieâng bieät ôû moïi
 98 3, 0,24|      caùc Kitoâ höõu cuûa caùc giaùo phaùi khaùc nhau. Veà ñieàu
 99 3, 0,25|      soaïn cho naêm 2000, caùc Giaùo Hoäi rieâng bieät cuõng
100 3, 0,25|       naêm Rus gia nhaäp Kitoâ giaùo, vaøo naêm 1988, cuõng nhö
101 3, 0,25|     naêm Balan gia nhaäp Kitoâ giaùo, vaøo naêm 1966, cuõng nhö
102 3, 0,25|      Luthuania gia nhaäp Kitoâ giaùo, vaøo naêm 1987. Cuõng saép
103 3, 0,25|    ngay ñaàu kyû nguyeân Kitoâ giaùo, ñaõ thöïc hieän vieäc loan
104 3, 0,25|      nôi maø caùc nhaø truyeàn giaùo töø Boà Ñaøo Nha maõi ñeán
105 3, 0,25|      nieäm coâng cuoäc truyeàn giaùo traûi roäng ôû Phi Luaät
106 3, 0,25|       moät coâng cuoäc truyeân giaùo traûi roäng ñöôïc theå hieän
107 3, 0,25|      qua vieäc xaây döïng moät giaùo tænh ôû Manilla (1595).
108 3, 0,25|        nieäm caùc nhaø truyeàn giaùo ñeán nhöõng mieàn ñaát rieâng
109 3, 0,25|    ñöôïc caát nhaéc leân haøng giaùo phaåm, vò giaùm muïc tieân
110 3, 0,25|      khoâng ñeà caäp ñeán caùc Giaùo Hoäi Ñoâng Phöông, nôi maø
111 3, 0,25|     chung cho toaøn theå Kitoâ giaùo? Nhieàu cuoäc cöû haønh
112 3, 0,25|     möøng kyû nieäm nôi nhöõng Giaùo Hoäi naøy, vaø nôi caùc
113 3, 0,25|      toaøn theå lòch söû Kitoâ giaùo hieän leân cho chuùng ta
114 3, 0,25|    cuûa maïc khaûi, cuûa Kitoâ giaùo vaø cuûa Giaùo Hoäi, moät
115 3, 0,25|      cuûa Kitoâ giaùo vaø cuûa Giaùo Hoäi, moät gioøng soâng
116 3, 0,26|      xa caûm nghieäm nôi töøng Giaùo Hoäi ñòa phöông, nhaát laø
117 3, 0,26|      naøy ñaõ chuù troïng ñeán giaùo huaán cuûa Coâng Ñoàng veà
118 3, 0,26|    nhieäm cuûa Chuùa Kitoâ vaø Giaùo Hoäi: 2000 naêm tröôùc,
119 3, 0,28|     xaùc nhaän baûn chaát cuûa giaùo huaán Giaùo Hoäi veà gia
120 3, 0,28|    baûn chaát cuûa giaùo huaán Giaùo Hoäi veà gia ñình, cuõng
121 3, 0,28|       ñeå, coù theå noùi, mang giaùo huaán naøy vaøo moïi gia
122 3, 0,28|      Coâng Ñoàng Vaticanoâ II, Giaùo Hoäi nhaän thaáy phaän söï
123 3, 0,28|       nghóa laø naêm giuùp cho giaùo huaán cuûa Coâng Ñoàng veà
124 4, 0,29|      khoù aùùp duïng taïi caùc Giaùo Hoäi rieâng bieät ôû trong
125 4, 0,29|      ôn quùi huynh trong haøng giaùo phaåm, baèng nhöõng caùch
126 4, A,31|     tuïc toû ra ñöùc tin Kitoâ giaùo baèng lôøi noùi cuõng nhö
127 4, A,31|        ban töông ñöông ôû caùc Giaùo Hoäi ñòa phöông cuõng phaûi
128 4, A,32|    taëng aân ñöôïc ban cho coù Giaùo Hoäi maø Chuùa Kitoâ thieát
129 4, A,32|  thöôøng trong sinh hoaït cuûa Giaùo Hoäi haäu coâng ñoàng. Thöôïng
130 4, A,33|      nieân thöù hai gaàn heát, Giaùo Hoäi caøng caàn phaûi hoaøn
131 4, A,33|    Kitoâ, maëc duø laø thaùnh, Giaùo Hoäi khoâng heà meät moûi
132 4, A,33|        tröôùc maët con ngöôøi, Giaùo Hoäi luoân luoân coâng nhaän
133 4, A,33|   nhaân trong loøng cuûa mình, Giaùo Hoäi vöøa thaùnh thieän
134 4, A,33|    moät ngaøn naêm. Theá neân, Giaùo Hoäi phaûi thöïc hieän cuoäc
135 4, A,33|      nhöõng gì ñaõ xaåy ra cho Giaùo Hoäi trong 10 theá kyû qua.
136 4, A,33|    Hoäi trong 10 theá kyû qua. Giaùo Hoäi khoâng theå naøo böôùc
137 4, A,34|        cuûa thieân nieân naøy, Giaùo Hoäi phaûi khaån xin Chuùa
138 4, A,34|        ta ôn hieäp nhaát Kitoâ giaùo. Ñaây laø moät vaán ñeà
139 4, A,34|      theå sinh hoaït cuûa caùc Giaùo Hoäi ñòa phöông cuõng nhö
140 4, A,34|        Ñoäng Hieäp Nhaát Kitoâ Giaùo ñaõ trôû neân moät chaát
141 4, A,34|        toaøn hieäp thoâng vôùi Giaùo Hoäi Coâng Giaùo. ~ Theá
142 4, A,34|   thoâng vôùi Giaùo Hoäi Coâng Giaùo. ~ Theá thì ñaây laø moät
143 4, A,34|        cuoäc hieäp nhaát Kitoâ giaùo. Vieäc caàu nguyeän nhö
144 4, A,35|     caùc ñöùa con nam nöõ cuûa Giaùo Hoäi phaûi quay veà vôùi
145 4, A,35|    vieäc nheï hôn ñi nöõa, thì Giaùo Hoäi cuõng khoâng theå naøo
146 4, A,35|    laøm aùm muoäi ñi dung nhan Giaùo Hoäi, khieán Giaùo Hoäi
147 4, A,35|        nhan Giaùo Hoäi, khieán Giaùo Hoäi khoâng hoaøn toaøn
148 4, A,35|       Humanae, veà töï do toân giaùo, ñoaïn 1). ~
149 4, A,36|      taâm caån thaän veà phiaù Giaùo Hoäi hoâm nay. Tröôùc ngöôõng
150 4, A,36|        ngöôøi con nam nöõ cuûa Giaùo Hoäi nöõa cuõng caàn phaûi
151 4, A,36|    soáng theo cuoäc soáng toân giaùo, luaân lyù hay xaõ hoäi
152 4, A,36|        baát phuïc tuøng quyeàn giaùo huaán cuûa Giaùo Hoäi . ~
153 4, A,36|        quyeàn giaùo huaán cuûa Giaùo Hoäi . ~ Veà vaán ñeà lieân
154 4, A,36|       vaán ñeà lieân quan ñeán Giaùo Hoäi trong thôøi ñaïi cuûa
155 4, A,36|      haønh nhöõng nguyeân taéc giaùo huaán cuûa Giaùo Hoäi veà
156 4, A,36|  nguyeân taéc giaùo huaán cuûa Giaùo Hoäi veà xaõ hoäi. ~ Cuoäc
157 4, A,36|     maø Thaàn Linh ñaõ ban cho Giaùo Hoäi vaøo cuoái ñeä nhò
158 4, A,36|       hoäi thaùnh khoâng, theo giaùo huaán cuûa Sacrosanctum
159 4, A,36|    hieán cheá veà Phuïng Vuï)? Giaùo hoäi hoïc veà vieäc hieäp
160 4, A,36|        Gentium (hieán cheá veà Giaùo Hoäi) coù ñöôïc laøm cho
161 4, A,36|       laøm cho vöõng maïnh nôi Giaùo Hoäi hoaøn vuõ cuõng nhö
162 4, A,36|   hoaøn vuõ cuõng nhö nôi caùc Giaùo Hoäi rieâng bieät khoâng?
163 4, A,36|     phaûn vôùi quan nieäm cuûa Giaùo Hoäi cuõng nhö vôùi tinh
164 4, A,36|     cuûa vieäc lieân heä giöõa Giaùo Hoäi vaø theá giôùi. Nhöõng
165 4, A,37|                            37- Giaùo Hoäi trong ngaøn naêm thöù
166 4, A,37| christianorum" (caâu noùi cuûa giaùo phuï Tertullian: maùu caùc
167 4, A,37|     ñaïo laø haït gioáng kitoâ giaùo). Nhöõng bieán coá lòch
168 4, A,37|      khoâng theå naøo laøm cho Giaùo Hoäi phaùt trieån ñöôïc,
169 4, A,37|  thieân nieân, moät laàn nöõa, Giaùo Hoäi laïi trôû neân moät
170 4, A,37|       Hoäi laïi trôû neân moät Giaùo Hoäi cuûa caùc vò töû ñaïo.
171 4, A,37|    höõu - linh muïc, Tu Só vaø giaùo daân - ñaõ gaây ra moät
172 4, A,37|       cuûa nhöõng ngöôøi Coâng Giaùo, Chính Thoáng Giaùo vaø
173 4, A,37|      Coâng Giaùo, Chính Thoáng Giaùo vaø Theä Phaûn, nhö Ñöùc
174 4, A,37|       vaø Theä Phaûn, nhö Ñöùc Giaùo Hoaøng Phaoloâ VI ñaõ noùi
175 4, A,37|     naøo ñöôïc pheùp queân ñi. Giaùo Hoäi cuûa caùc theá kyû
176 4, A,37|    ñöùc tin, caùc nhaø truyeàn giaùo, caùc vò giaûi toäi, caùc
177 4, A,37|     cao caû cuûa Thieân Chuùa. Giaùo Hoäi phaûi coá gaéng heát
178 4, A,37|       ñoaïn 29) ñeà nghò, caùc Giaùo Hoäi ñòa phöông phaûi taän
179 4, A,37|  ngöôøi con nam nöõ cuûa mình, Giaùo Hoäi hieán daâng leân chính
180 4, A,37|     caû; nôi caùc vò töû ñaïo, Giaùo Hoäi toân kính Chuùa Kitoâ,
181 4, A,37|       vaãn coøn tieáp tuïc nôi Giaùo Hoäi Coâng Giaùo cuõng nhö
182 4, A,37|      tuïc nôi Giaùo Hoäi Coâng Giaùo cuõng nhö nôi caùc Giaùo
183 4, A,37|       Giaùo cuõng nhö nôi caùc Giaùo Hoäi Chính Thoáng Giaùo.
184 4, A,37|        Giaùo Hoäi Chính Thoáng Giaùo. Trong nhöõng naêm gaàn
185 4, A,37|      thaáy söùc soáng nôi caùc Giaùo Hoäi ñòa phöông, ngaøy nay
186 4, A,37|     cao caû nhaát maø taát caû Giaùo Hoäi coù theå daâng leân
187 4, A,37|        nhau cuûa ôn goïi Kitoâ giaùo. ~ Coâng vieäc cuûa Hoäi
188 4, A,37|        soå boä chöùng tích cho Giaùo Hoäi hoaøn vuõ, chuù troïng
189 4, A,37|        baøy hoï cho toaøn theå Giaùo Hoäi bieát, nhö laø moät
190 4, A,38|      chung vöøa qua cuûa haøng giaùo phaåm Myõ Chaâu Latinh ñaõ
191 4, A,38|       ñeà gaëp gôõ giöõa Kitoâ giaùo vaø nhöõng vaên hoùa cuõng
192 4, A,38|       vaên hoùa cuõng nhö toân giaùo coå truyeàn ñòa phöông,
193 4, A,38|      vì nhöõng neàn moùng toân giaùo nhö Phaät giaùo hay AÁn
194 4, A,38|     moùng toân giaùo nhö Phaät giaùo hay AÁn giaùo ñaõ roõ raøng
195 4, A,38|        nhö Phaät giaùo hay AÁn giaùo ñaõ roõ raøng maëc moät
196 4, A,38|        noåi baät hôn nhöõng vò giaùo toå cuûa caùc toân giaùo
197 4, A,38|       giaùo toå cuûa caùc toân giaùo lôùn khaùc. Baéng moät nhaän
198 4, A,38|       nhaän ñònh thaønh thöïc, Giaùo Hoäi coi nhöõng yeáu toá
199 4, A,38|      ñöôïc thaáy nôi caùc toân giaùo aáy nhö laø moät phaûn aûnh
200 4, A,38|    Aetate, veà Lieân Heä giöõa Giaùo Hoäi vôùi caùc Toân Giaùo
201 4, A,38|      Giaùo Hoäi vôùi caùc Toân Giaùo ngoaøi Kitoâ Giaùo, ñoaïn
202 4, A,38|        Toân Giaùo ngoaøi Kitoâ Giaùo, ñoaïn 2). Ecce natus est
203 4, A,38|         ñoù laø vaán ñeà Kitoâ giaùo giao tieáp vôùi nhöõng hình
204 4, A,38|    vôùi nhöõng hình thöùc toân giaùo coå kính nhaát, nhöõng hình
205 4, A,38|         nhöõng hình thöùc toân giaùo toû ra coù khuynh höôùng
206 4, B,41|      Ngöôøi" (Gal.3:27). Cuoán Giaùo Lyù cuûa Giaùo Hoäi Coâng
207 4, B,41|      27). Cuoán Giaùo Lyù cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo ñaõ laøm
208 4, B,41|      Lyù cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo ñaõ laøm nhieäm vuï cuûa
209 4, B,41|        toaøn hieäp thoâng vôùi Giaùo Hoäi Coâng Giaùo" (soá 1271).
210 4, B,41|   thoâng vôùi Giaùo Hoäi Coâng Giaùo" (soá 1271). Töø moät quan
211 4, B,41|       cho Kitoâ höõu cuûa caùc giaùo phaùi khaùc, vaø phaûi ñöôïc
212 4, B,42|       nhaän laïi vaán ñeà daïy giaùo lyù theo yù nghóa nguyeân
213 4, B,42|       thuûy cuûa noù nhö laø "'giaùo huaán' cuûa caùc toâng ñoà" (
214 4, B,42|     hoïc hoûi kyõ löôõng cuoán Giaùo Lyù cuûa Giaùo Hoäi Coâng
215 4, B,42|    löôõng cuoán Giaùo Lyù cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo seõ mang
216 4, B,42|      Lyù cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo seõ mang laïi nhieàu lôïi
217 4, B,42|       laïi nhieàu lôïi ích, vì giaùo lyù trình baøy "moät caùch
218 4, B,42|   thaønh vaø coù heä thoáng... giaùo huaán cuûa Saùch Thaùnh,
219 4, B,42|    Thaùnh, truyeàn thoáng cuûa Giaùo Hoäi vaø giaùo huaán chính
220 4, B,42|     thoáng cuûa Giaùo Hoäi vaø giaùo huaán chính toâng cuûa Giaùo
221 4, B,42|   giaùo huaán chính toâng cuûa Giaùo Hoäi, cuøng vôùi di saûn
222 4, B,42|       thieâng lieâng cuûa caùc giaùo phuï, tieán só vaø thaùnh
223 4, B,42|      só vaø thaùnh nhaân trong Giaùo Hoäi, mang laïi moät taàm
224 4, B,42|      hôn veà maàu nhieäm Kitoâ giaùo vaø laøm daäy men ñöùc tin
225 4, B,42|     Ngöôøi cuõng nhö ñoái vôùi Giaùo Hoäi. ~
226 4, B,43|   saùng cuûa Lôøi laøm ngöôøi, Giaùo Hoäi cung kính tieán vaøo
227 4, B,44|     Linh trong sinh hoaït cuûa Giaùo Hoäi vaø theá giôùi, ban
228 4, B,44|      thaàn linh" (ñoaïn 50). ~ Giaùo Hoäi khoâng theå naøo söûa
229 4, B,44|        cuoäc töôûng nieäm cuûa Giaùo Hoäi" (cuøng thoâng ñieäp,
230 4, B,44|       ra, Thaàn Linh, ôû trong Giaùo Hoäi, qua moïi thôøi vaø
231 4, B,45|         Ñaáng taùc haønh trong Giaùo Hoäi, caû qua caùc bí tích,
232 4, B,45|    daäy leân cho lôïi ích cuûa Giaùo Hoäi: "Chæ coù moät Thaàn
233 4, B,45|     cuûa mình cho an sinh cuûa Giaùo Hoäi (x. 1Cor.12:1-11).
234 4, B,46|        treân theá giôùi. Trong Giaùo Hoäi, nhöõng daáu hieäu
235 4, B,46|  nhöõng ñaëc suûng vaø ñeà cao giaùo daân, vieäc daán thaân maïnh
236 4, B,46|        cuoäc hieäp nhaát Kitoâ giaùo, vaø vieäc taêng trieån
237 4, B,46|     ñoái thoaïi vôùi caùc toân giaùo khaùc cuõng nhö vôùi neàn
238 4, B,47|        hieäp nhaát trong loøng Giaùo Hoäi, moái hieäp nhaát maø
239 4, B,47|     nhau do Thaàn Linh ban cho Giaùo Hoäi phaûi qui veà. Theo
240 4, B,47|    hieåu bieát saâu xa hôn veà giaùo huaán lieân quan ñeán hoäi
241 4, B,47|    Möùc ñoä tröôûng thaønh veà giaùo lyù cuûa ñöùc tin naøy khoâng
242 4, B,50|    chöôùc cuûa tình yeâu Kitoâ giaùo, coù moät taàm quan troïng
243 4, B,51|      nhaán maïnh hôn veà vieäc Giaùo Hoäi quan taâm ñaëc bieät
244 4, B,52|        thoaïi vôùi nhöõng toân giaùo lôùn. ~ Veà vieäc quyeát
245 4, B,53|     vieäc nhaän thöùc veà ñaïo giaùo, thì theo chieàu höôùng
246 4, B,53|      veà vieäc lieân heä giöõa Giaùo Hoäi vôùi caùc toân giaùo
247 4, B,53|      Giaùo Hoäi vôùi caùc toân giaùo ngoaøi Kitoâ giaùo. ~ Trong
248 4, B,53|        toân giaùo ngoaøi Kitoâ giaùo. ~ Trong cuoäc ñoái thoaïi (
249 4, B,53|        ñoái thoaïi (lieân toân giaùo) ôû ñaây, Nhöõng ngöôøi
250 4, B,53|       ngöôøi Do Thaùi vaø Hoài Giaùo phaûi chieám ñöôïc moät
251 4, B,53|   troïng ñoái vôùi nhöõng toân giaùo ñôn thaàn lôùn ôû ñaây. ~
252 4, B,53|      nhöõng moân ñoà cuûa Hoài Giaùo, vaø cuõng saép xeáp nhöõng
253 4, B,53|    laõnh ñaïo cuûa nhöõng toân giaùo lôùn treân hoaøn vuõ. Tuy
254 4, C,55|      Ñòa, ôû Roâma vaø ôû caùc Giaùo Hoäi ñòa phöông treân khaép
255 4, C,55|       cuõng nhö nôi toaøn theå Giaùo Hoäi trong Thieân Chuùa
256 4, C,55|     cöùu ñoä cuûa Ngöôøi trong Giaùo Hoäi cuõng nhö trong theá
257 4, C,55|      caùc Kitoâ höõu cuûa caùc giaùo phaùi khaùc vaø caùc truyeàn
258 4, C,55|      môû ñoái vôùi nhöõng toân giaùo coù nhöõng vò ñaïi dieän
259 4, C,55|      ñaëc bieät cuûa Chuùa cho Giaùo Hoäi cuõng nhö cho theá
260 5, 0,56|                             56-Giaùo Hoäi ñaõ keùo daøi 2000
261 5, 0,56|    nhaéc ñeán trong Phuùc AÂm, Giaùo Hoäi ñaõ phaùt trieån vaø
262 5, 0,56|   trong Hieán Cheá Tín Lyù veà Giaùo Hoäi, Coâng Ñoàng Chung
263 5, 0,56|       ñeà laøm phaàn töû trong Giaùo Hoäi vaø veà ôn goïi cuûa
264 5, 0,56|        cuoäc hieäp nhaát Coâng Giaùo naøy trong nhoùm daân môùi
265 5, 0,56|    ñaây... Neân tín höõu Coâng Giaùo cuõng nhö taát caû nhöõng
266 5, 0,56|     cöùu roãi, ñeàu thuoäc veà Giaùo Hoäi hay coù lieân heä vôùi
267 5, 0,56|    Hoäi hay coù lieân heä vôùi Giaùo Hoäi baèng nhieàu caùch
268 5, 0,56|      boá ngaøy 6/8/1964), Ñöùc Giaùo Hoaøng Phaoloâ VI ñaõ trình
269 5, 0,56|     Heb.13:8). Veà phaàn mình, Giaùo Hoäi "khoâng tìm kieám gì
270 5, 0,57|       ñoà, coâng cuoäc truyeàn giaùo cuûa Giaùo Hoäi ñaõ tieáp
271 5, 0,57|       cuoäc truyeàn giaùo cuûa Giaùo Hoäi ñaõ tieáp tuïc, khoâng
272 5, 0,57|      ñaàu, nhöõng nhaø truyeàn giaùo töø Roâma vaø Contantinoâpoâli
273 5, 0,57| Contantinoâpoâli ñaõ ñem Kitoâ giaùo ñeán toaøn theå luïc ñòa
274 5, 0,57|   thaøy cuûa caùc nhaø truyeàn giaùo, ñeán Nhaät baûn. Vaøo cuoái
275 5, 0,57|       boån ñaïo ñaõ mang Kitoâ giaùo ñeán Ñaïi Haøn. Vaøo thôøi
276 5, 0,57|      kieán hoaït ñoäng truyeàn giaùo roäng lôùn nôi caùc daân
277 5, 0,57|        veà hoaït ñoäng truyeàn giaùo. Sau Coâng Ñoàng, vaán ñeà
278 5, 0,57|        ñeà coâng vieäc truyeàn giaùo ñaõ ñöôïc thoâng ñieäp Redemptoris
279 5, 0,57|        cuûa caùc cuoäc truyeàn giaùo trong nhöõng naêm cuoái
280 5, 0,57|      Caû trong töông lai nöõa, Giaùo Hoäi phaûi tieáp tuïc laø
281 5, 0,57|    tuïc laø moät cuoäc truyeàn giaùo: Thaät vaäy, daán thaân
282 5, 0,57|       vaäy, daán thaân truyeàn giaùo laø moät phaàn cuûa chính
283 5, 0,57|     phaàn cuûa chính baûn tính Giaùo Hoäi. Töø vieäc suïp ñoå
284 5, 0,57|  nhöõng theå cheá choáng Kitoâ giaùo, tröôùc heát laø Nazi roài
285 5, 0,57|    vôùi nhöõng coäi goác Kitoâ giaùo, noù caøng trôû neân moät
286 5, 0,57|      neân moät ñòa sôû truyeàn giaùo, döôùi hình thöùc cuûa nhieàu
287 5, 0,58|       cuûa theá giôùi vaø cuûa Giaùo Hoäi thuoäc veà theá heä
288 5, 0,59|     muïc vuï Gaudium et Spes: "Giaùo Hoäi tin raèng Chuùa Kitoâ,
289 5, 0,59|   xöùng ñaùng ñöôïc cöùu roãi. Giaùo Hoäi cuõng chuû tröông raèng,
290 5, 0,59|      thaày raát dòu daøng cuûa Giaùo Hoäi maø thoâi. Giaùo Hoäi
291 5, 0,59|     cuûa Giaùo Hoäi maø thoâi. Giaùo Hoäi cuõng vaãn nghó raèng
292 5, 0,59|    huynh khaû kính trong haøng giaùo phaåm, cuõng nhö caùc coäng
293 5, 0,59|  traùch nhieäm cuûa toaøn theå Giaùo Hoäi naøy cho baøn tay can
294 5, 0,59|       10-11-1994, naêm thöù 17 giaùo trieàu cuûa Cha. Giaùo Hoaøng
295 5, 0,59|      17 giaùo trieàu cuûa Cha. Giaùo Hoaøng Gioan-Phaoloâ II ~ ~