Part,  Charter, Paragraph

  1 1, 0,1 |     vieân troïn naøy truøng hôïp vôùi maàu nhieäm nhaäp theå cuûa
  2 1, 0,1 |         cuûa Con, Ñaáng laø moät vôùi Cha vaø vôùi maàu nhieäm
  3 1, 0,1 |      Ñaáng laø moät vôùi Cha vaø vôùi maàu nhieäm cöùu chuoäc
  4 1, 0,2 |           ñeå khai teân laøm soå vôùi Maria, ngöôøi baïn ñính
  5 1, 0,2 |      Chuùa Thaùnh Thaàn seõ ñeán vôùi trinh nöõ vaø quyeàn pheùp
  6 1, 0,3 |        ñeán töø Cha (1:14). Ñoái vôùi thaùnh Gioan, vieäc nhaäp
  7 1, 0,3 |        Lôøi haèng höõu laøm moät vôùi Cha ñöôïc thöïc hieän nôi
  8 1, 0,4 |        Kitoâ, Ngoâi Con laø moät vôùi Chuùa Cha, laø Ñaáng maïc
  9 1, 0,5 |        kia Thieân Chuùa ñaõ noùi vôùi cha oâng chuùng ta nhôø
 10 1, 0,5 |        heát naøy, Ngaøi ñaõ noùi vôùi chuùng ta qua Ngöôøi Con" (
 11 1, 0,6 |       laøm cho Kitoâ giaùo khaùc vôùi taát caû moïi toân giaùo
 12 1, 0,6 |       Chuùa ñích thaân ñeán noùi vôùi chính con ngöôøi, vaø chæ
 13 1, 0,6 |         con ngöôøi coù theå ñeán vôùi Ngaøi. Ñoù laø ñieàu ñaõ
 14 1, 0,6 |         öùng maø con ngöôøi noùi vôùi Thieân Chuùa nhö vôùi Hoùa
 15 1, 0,6 |       noùi vôùi Thieân Chuùa nhö vôùi Hoùa Coâng, vôùi moät Ngöôøi
 16 1, 0,6 |       Chuùa nhö vôùi Hoùa Coâng, vôùi moät Ngöôøi Cha, moät ñaùp
 17 1, 0,6 |    Ngöôøi, Thieân Chuùa ñaõ noùi vôùi töøng ngöôøi, vaø nhôø Ngöôøi
 18 1, 0,6 |         Thieân Chuùa noùi thaúng vôùi con ngöôøi nôi Ñöùc Kitoâ
 19 1, 0,6 |         vaät cuõng töï mình noùi vôùi Thieân Chuùa trong Ñöùc
 20 1, 0,6 |        Chuùa. Moïi vaät trôû veà vôùi coäi nguoàn cuûa mình laø
 21 1, 0,7 |         Chuùa chaúng nhöõng noùi vôùi loaøi ngöôøi maø coøn tìm
 22 2, 0,10|                         10- Ñoái vôùi Kitoâ giaùo, thôøi gian
 23 2, 0,10|     lieân heä giöõa Thieân Chuùa vôùi thôøi gian naøy ñaõ phaùt
 24 2, 0,10|       lòch ñöôïc saùt nhaäp vaøo vôùi naêm phuïng vuï, moät naêm
 25 2, 0,12|          caùc ngöôi seõ trôû veà vôùi gia ñình cuûa mình" (25:
 26 2, 0,14|         cuûa Thieân Chuùa". Ñoái vôùi Giaùo Hoäi, thöïc söï vieäc
 27 2, 0,14|         nhöõng luùc khaùc. Cuøng vôùi nhöõng cuoäc möøng kyû nieäm
 28 2, 0,15|         thöôøng ñöôïc gaén lieàn vôùi ngaøy sinh; ngoaøi ra coøn
 29 2, 0,15|    nhöõng kyû nieäm naøy ñi ñoâi vôùi theá gian, theá nhöng ngöôøi
 30 2, 0,15|       cuoäc möøng kyû nieäm ñoái vôùi caù nhaân cuõng nhö coäng
 31 2, 0,16|          vieäc Thieân Chuùa ñeán vôùi con ngöôøi laø moät vieäc
 32 2, 0,16|        daáu hieäu haân hoan ñoái vôùi vieäc Thieân Chuùa ñeán
 33 2, 0,16|     naêng cuûa ôn cöùu roãi ñeán vôùi moïi ngöôøi. Bôûi ñoù, naêm
 34 2, 0,16|         ñoù, Giaùo Hoäi böôùc ñi vôùi moïi ngöôøi, giuùp moïi
 35 2, 0,16|          cuûa Thieân Chuùa cuøng vôùi hoaït ñoäng cöùu roãi cuûa
 36 2, 0,16|       chuùng ta hieäp nhaát laïi vôùi nhau; nhöõng phöông dieän
 37 2, 0,16|         hoaøn toaøn giaûi quyeát vôùi nhau ñeå, sôùm bao nhieâu
 38 2, 0,16|     nieàm tin chaéc chaén raèng, vôùi Thieân Chuùa khoâng coù
 39 3, 0,18|          thôøi laïi vöôn mình ra vôùi theá giôùi. Thaùi ñoä vöôn
 40 3, 0,18|        tính caùch phuùc aâm ñoái vôùi nhöõng ñoåi thay trong theá
 41 3, 0,18|         moät theá kyû ruøng rôïn vôùi hai cuoäc Ñaïi Chieán I
 42 3, 0,18|      cuoäc Ñaïi Chieán I vaø II, vôùi kinh nghieäm veà nhöõng
 43 3, 0,18|    nhöõng traïi taäp trung cuøng vôùi nhöõng cuoäc taøn saùt khuûng
 44 3, 0,18|        luoân ñan keát chaët cheõ vôùi nhau. Caùi môùi phaùt xuaát
 45 3, 0,18|           Ñieàu naøy ñaõ xaåy ra vôùi Coâng Ñoàng Chung Vaticanoâ
 46 3, 0,18|          Vaticanoâ II, cuõng nhö vôùi hoaït ñoäng cuûa caùc vò
 47 3, 0,18|       giaùo hoaøng coù lieân heä vôùi coâng ñoàng, baét ñaàu töø
 48 3, 0,18|        höõu toû ra deã daäy ñoái vôùi taùc ñoäng cuûa Chuùa Thaùnh
 49 3, 0,19|         hoaøn toaøn trung thaønh vôùi thaøy mình, Giaùo Hoäi ñaõ
 50 3, 0,19|          giaùm muïc hieäp thoâng vôùi vò thöøa keá thaùnh Pheâroâ.
 51 3, 0,19|          caùc giaùo phaùi khaùc, vôùi caùc moân ñeä cuûa caùc
 52 3, 0,19|        caùc toân giaùo khaùc vaø vôùi taát caû moïi ngöôøi cuûa
 53 3, 0,19|     giaùo, veà vieäc ñoái thoaïi vôùi caùc toân giaùo khoâng phaûi
 54 3, 0,19|        bieät cuûa cöïu öôùc ñoái vôùi daân Ích Dieân, veà nhöõng
 55 3, 0,20|          cuûa Coâng Ñoàng, cuøng vôùi cung caùch môùi meû ñaùng
 56 3, 0,20|       laø muøa coù yù nghóa saùt vôùi tinh thaàn cuûa Coâng Ñoàng
 57 3, 0,21|    nhöõng coâng nghò chung cuøng vôùi caùc coâng nghò theo ñaïi
 58 3, 0,22|      soaïn cho cuoäc möøng naøy. Vôùi chöông trình taùi taïo moïi
 59 3, 0,22|        coâng lyù, khi ñoái dieän vôùi nhöõng khuynh höôùng ñoái
 60 3, 0,22| Beâneâñictoâ XV phaûi ñoái dieän vôùi tai hoïa cuûa Theá Chieán
 61 3, 0,22|         Pioâ XI phaûi ñöông ñaàu vôùi nhöõng ñe doïa cuûa nhöõng
 62 3, 0,22|        hoaøn toaøn khinh bæ ñoái vôùi phaåm giaù con ngöôøi, vaøo
 63 3, 0,23|        taát caû moïi ngöôøi ñoái vôùi Thaàn Linh laø Ñaáng ñang
 64 3, 0,23|         Linh laø Ñaáng ñang noùi vôùi Giaùo Hoäi cuõng nhö vôùi
 65 3, 0,23|        vôùi Giaùo Hoäi cuõng nhö vôùi caùc Giaùo Hoäi (x.Rev.2:
 66 3, 0,23|        Giaùo Hoäi (x.Rev.2:7ff), vôùi caû caùc caù nhaân duøng
 67 3, 0,24|         moái lieân heä ñaïi keát vôùi caùc Kitoâ höõu cuûa caùc
 68 3, 0,25|      Lôïi, vaøo naêm 1968, cuøng vôùi 600 naêm Luthuania gia nhaäp
 69 3, 0,25|      cuoäc kyû nieäm naøy truøng vôùi 1650 naêm thaùnh Frumentioâ (
 70 3, 0,25|         ñoàng thôøi cuõng truøng vôùi cuoäc kyû nieäm 500 naêm
 71 3, 0,25|         gaén boù raát chaët cheõ vôùi di saûn toâng ñoà, vaø cuõng
 72 3, 0,25|         môøi chuùng ta hôïp laïi vôùi nhau, baèng moät loøng trung
 73 3, 0,25|       moät "gioøng soâng", cuøng vôùi caùc "maïch suoái" cuûa
 74 3, 0,27|     nhaän nhöõng loãi laàm cuøng vôùi caùc sai laïc cuûa mình,
 75 3, 0,28|          coù lieân heä gaàn guõi vôùi maàu nhieäm Nhaäp Theå vaø
 76 3, 0,28|       maàu nhieäm Nhaäp Theå vaø vôùi chính lòch söû loaøi ngöôøi.
 77 4, A,32|     nieäm naøy, caùc Kitoâ höõu, vôùi moät ñöùc tin cao vôøi môùi
 78 4, A,32|        ñôøi ñôøi" (Jn.3:16). Vaø vôùi moät caûm thöùc daán thaân
 79 4, A,32|          bieát ôn cuûa mình ñoái vôùi taëng aân ñöôïc ban cho
 80 4, A,32|          hieäp thoâng thaân tình vôùi Thieân Chuùa vaø hieäp nhaát
 81 4, A,32|         ñi ñeán vieäc hoøa giaûi vôùi Thieân Chuùa. ~
 82 4, A,33|       hieän cuoäc vöôït qua naøy vôùi moät yù thöùc roõ raøng
 83 4, A,33|         tænh taùo ñeå ñoái dieän vôùi nhöõng caùm doã vaø thöû
 84 4, A,33|          ñeå coù theå ñöông ñaàu vôùi chuùng. ~
 85 4, A,34|      hieån nhieân laø phaûn laïi vôùi yù muoán cuûa Chuùa Kitoâ
 86 4, A,34|          Ñoàng phaùc hoïa, cuøng vôùi nhöõng vaên kieän theo sau
 87 4, A,34|       vaên kieän ñaùng giaù ñoái vôùi nhieàu Kitoâ höõu chöa hoaøn
 88 4, A,34|         hoaøn toaøn hieäp thoâng vôùi Giaùo Hoäi Coâng Giaùo. ~
 89 4, A,34|          hoaøn toaøn hieäp nhaát vôùi nhau thì ít ra cuõng xích
 90 4, A,34|       giôø heát, ñeå hieäp nhaát vôùi lôøi khaån nguyeän cuûa
 91 4, A,35|        Giaùo Hoäi phaûi quay veà vôùi moät tinh thaàn thoáng hoái,
 92 4, A,35|         tieác xoùt saâu xa, ñoái vôùi nhöõng yeáu ñuoái cuûa raát
 93 4, A,36|      cuõng phaûi gaùnh chòu ñoái vôùi nhöõng söï döõ cuûa thôøi
 94 4, A,36|          nhaän ñöôïc raèng, ñoái vôùi nhieàu Kitoâ höõu, cuoäc
 95 4, A,36|       höõu phaûi gaùnh chòu ñoái vôùi nhöõng hình thöùc baát coâng
 96 4, A,36|        ñoùn nhaän theá naøo ñoái vôùi Coâng Ñoàng Vaticanoâ II,
 97 4, A,36|       caùch xaõ hoäi töông phaûn vôùi quan nieäm cuûa Giaùo Hoäi
 98 4, A,36|        cuûa Giaùo Hoäi cuõng nhö vôùi tinh thaàn chaân thöïc cuûa
 99 4, A,36|          noù phaûi ñöôïc ñi keøm vôùi moät nhaän thöùc roõ raøng
100 4, A,36|      nhaän thöùc roõ raøng cuøng vôùi vieäc can ñaûm laøm chöùng
101 4, A,37|          coá lòch söû gaén lieàn vôùi nhaân vaät Constantine Caû
102 4, A,37|       maëc daàu phaûi ñoái dieän vôùi nhöõng khoù khaên ñaùng
103 4, A,38|       Chaâu Latinh ñaõ ñoàng yù, vôùi söï chaáp thuaän cuûa caùc
104 4, A,38|        vaán ñeà coâng lyù, cuøng vôùi nhöõng lieân heä kinh teá
105 4, A,38|       Lieân Heä giöõa Giaùo Hoäi vôùi caùc Toân Giaùo ngoaøi Kitoâ
106 4, A,38|      maõnh löïc môùi meû. ~ Ñoái vôùi Ñaïi Döông Chaâu cuõng vaäy,
107 4, A,38|     cuoäc nhoùm hoïp naøy, cuøng vôùi nhöõng vaán naïn khaùc trong
108 4, A,38|       ñeà Kitoâ giaùo giao tieáp vôùi nhöõng hình thöùc toân giaùo
109 4, B,40|          nhieäm cöùu chuoäc ñoái vôùi caû loaøi ngöôøi. Chuû ñeà
110 4, B,40|       cuûa cuoäc möøng naøy laïi vôùi nhau; roài ñeán vieäc hieåu
111 4, B,40|         naêm nay, phaûi trôû veà vôùi Thaùnh Kinh baèng moät caûm
112 4, B,40|          Thaùnh Kinh) thích hôïp vôùi muïc ñích cuûa noù, cuõng
113 4, B,40|       chính Cha treân trôøi ñeán vôùi chuùng ta baèng tình yeâu
114 4, B,41|         hoaøn toaøn hieäp thoâng vôùi Giaùo Hoäi Coâng Giaùo" (
115 4, B,41|       naêm raát quan troïng ñoái vôùi caùc Kitoâ höõu ñeå hoï
116 4, B,41|          moät trong Ngöôøi, hôïp vôùi lôøi Ngöôøi nguyeän caàu
117 4, B,42|       trong moät tình ñoaøn keát vôùi tha nhaân, ñaëc bieät vôùi
118 4, B,42|       vôùi tha nhaân, ñaëc bieät vôùi ngöôøi thieáu thoán nhaát. ~
119 4, B,42|     toâng cuûa Giaùo Hoäi, cuøng vôùi di saûn thieâng lieâng cuûa
120 4, B,42|        toû nhöõng phaûn ñeà ñoái vôùi Ngöôøi cuõng nhö ñoái vôùi
121 4, B,42|       vôùi Ngöôøi cuõng nhö ñoái vôùi Giaùo Hoäi. ~
122 4, B,43|      luoân chæ cho tín höõu ñeán vôùi Con Thaàn Linh cuûa Ngöôøi,
123 4, B,43|       Linh cuûa Ngöôøi, vaø ñoái vôùi taát caû moïi tín höõu Meï
124 4, B,44|     Thaàn Linh - ñoàng baûn theå vôùi Cha vaø Con - laø Ñaáng,
125 4, B,44|         nhöõng gì Thaøy ñaõ noùi vôùi caùc con" (Jn.14:26). ~
126 4, B,46|       caûnh soáng cho töông hôïp vôùi chöông trình cuûa Thieân
127 4, B,46|       caäy troâng cuûa mình ñoái vôùi vieäc vöông quoác Thieân
128 4, B,46|       nhieäm cuûa chuùng ta ñoái vôùi moâi sinh, nhöõng noã löïc
129 4, B,46|       vieäc chuù troïng hôn ñoái vôùi tieáng cuûa Thaàn Linh,
130 4, B,46|        chieàu höôùng ñoái thoaïi vôùi caùc toân giaùo khaùc cuõng
131 4, B,46|       toân giaùo khaùc cuõng nhö vôùi neàn vaên hoùa ñöông thôøi. ~
132 4, B,48|         moät ngöôøi nöõ deã daäy vôùi tieáng cuûa Thaàn Linh,
133 4, B,49|        sai ñeán vaø ñaõ trôû veà vôùi Ngaøi (x.Jn.16:28). ~ "Ñaây
134 4, B,49|      tình yeâu nhöng khoâng ñoái vôùi moïi ngöôøi, nhaát laø ñoái
135 4, B,49|      moïi ngöôøi, nhaát laø ñoái vôùi ñöùa con hoang ñaøng (x.
136 4, B,50|      nhaän, baèng caùch gaén boù vôùi Chuùa Kitoâ cöùu tinh cuûa
137 4, B,50|       moät lieân heä thích ñaùng vôùi nieàm caûm nhaän môùi, cuõng
138 4, B,50|       caûm nhaän môùi, cuõng nhö vôùi vieäc chuù troïng laõnh
139 4, B,50|         mình, laø tình yeâu ñoái vôùi Thieân Chuùa vaø tha nhaân,
140 4, B,51|      bôûi quaù nhieàu giaèng co, vôùi nhöõng tình traïng thieáu
141 4, B,51|          ñöa ra yù töôûng, cuøng vôùi caùc ñieàu khaùc, veà vieäc
142 4, B,52|         ñoù laø vieäc ñöông ñaàu vôùi thaùch ñoá cuûa khuynh höôùng
143 4, B,52|      hoùa, vaø vieäc ñoái thoaïi vôùi nhöõng toân giaùo lôùn. ~
144 4, B,53|              53- Ngoaøi ra, ñoái vôùi vieäc nhaän thöùc veà ñaïo
145 4, B,53|       lieân heä giöõa Giaùo Hoäi vôùi caùc toân giaùo ngoaøi Kitoâ
146 4, B,53|       ñòa ñieåm quan troïng ñoái vôùi nhöõng toân giaùo ñôn thaàn
147 4, B,53|         ñeå ñoái thoaïi hôn nöõa vôùi nhöõng ngöôøi Do Thaùi vaø
148 4, B,53|        theá ôû moät nôi naøo ñoù vôùi caùc vò laõnh ñaïo cuûa
149 4, B,54|      maãu göông yeâu thöông ñoái vôùi caû Thieân Chuùa laãn tha
150 4, B,54|     khaån thieát maø Ngöôøi ngoû vôùi taát caû con caùi cuûa Thieân
151 4, C,55|         Cha. Theo yù nghóa naøy, vôùi chieàu höôùng ngöôõng voïng
152 4, C,55|         ñoä coäng taùc huynh ñeä vôùi caùc Kitoâ höõu cuûa caùc
153 4, C,55|       thaàn öu aùi côûi môû ñoái vôùi nhöõng toân giaùo coù nhöõng
154 4, C,55|         ñoá cam go lôùn lao ñoái vôùi naêm 2000, vì cuoäc thaùch
155 5, 0,56|     Giaùo Hoäi hay coù lieân heä vôùi Giaùo Hoäi baèng nhieàu
156 5, 0,57|    phöông caøng trôû neân xa lìa vôùi nhöõng coäi goác Kitoâ giaùo,
157 5, 0,59|           Coâng Ñoàng muoán noùi vôùi taát caû moïi ngöôøi ñeå
158 5, 0,59|      cuoäc möøng kyû nieäm naøy, vôùi moät ñöùc tin môùi meû cuøng
159 5, 0,59|          ñöùc tin môùi meû cuøng vôùi vieäc tham gia roäng raõi. ~
160 5, 0,59|       tình yeâu tuyeät myõ, ñoái vôùi Kitoâ höõu ñang treân ñöôøng
161 5, 0,59|      moät taân thieân nieân ñeán vôùi Ñaáng laø "aùnh saùng chaân
162 5, 0,59|         moïi ngöôøi" (Jn.1:9). ~ Vôùi loøng caûm meán, Toâi ban