Fettdruck = Main text
Abschnitt, Teil, Kapitel Grau = Kommentar
1 1, 10, 25 | Der Bhikkhu, der ein Vollendeter ist, der sein Werk getan
2 1, 10, 25 | Der Bhikkhu, der ein Vollendeter ist, der sein Werk getan
3 1, 10, 25 | Der Bhikkhu, der ein Vollendeter ist, der sein Werk getan
4 2, 1, 5(*f198)| dem Sinn von arahant "ein Vollendeter" gebraucht. S. Rhys Davids-Stede,
5 7, 1, 2 | um den König ist, so: ein Vollendeter ist der Samana Gotama. Jetzt
6 7, 1, 9 | gesammelter Seele ~Führe ich als Vollendeter heiligen Wandel. ~ ~Dein
7 11, 1, 3(*4) | Sakka-Indra ist noch kein Vollendeter. Er verdankt seine Existenz
8 11, 1, 3 | Tathágata, ihr Bhikkhus, ist ein Vollendeter, frei von Begierde, frei
9 12, 1, 4 | Bhikkhus, dem erhabenen vollendeter Allbuddha kam noch vor seiner
10 22, 0, 86 | erreicht hat; soll ein solcher Vollendeter bezeichnet werden, dann
11 22, 0, 86 | erreicht hat; soll ein solcher Vollendeter bezeichnet werden, dann
12 22, 0, 86 | erreicht hat; soll ein solcher Vollendeter bezeichnet werden, dann
13 45, 0, 14 | werden - doch nur, wenn ein Vollendeter auftritt, ein Heiliger,
14 45, 0, 14 | werden - doch nur, wenn ein Vollendeter auftritt, ein Heiliger,
15 45, 0, 16-17 | erscheinen nur, wenn ein Vollendeter auftritt, ein Heiliger,
16 48, 0, 59-60 | dort aufsteigen, wo ein Vollendeter, Heiliger, Vollkommen Erwachter
17 51, 0, 15 | ein Triebversiegter, ein Vollendeter, der das Werk gewirkt, die
18 51, 0, 27-32 | Anando, Mönch; Moggalláno, Vollendeter ~(Entbehrlich.) ~ ~
|