Fettdruck = Main text
Abschnitt, Teil, Kapitel Grau = Kommentar
1 1, 9, 13 | Meer ist das höchste der Gewässer *f28)." ~ ~3. (Der Erhabene:) ~"
2 1, 9, 13 | führwahr ist das höchste der Gewässer."~
3 1, 9, 13(*f28)| samudda-paramá sará, wtl. "die Gewässer haben das Meer als ihr höchstes."
4 2, 3, 30 | Das Meer ist das beste der Gewässer, derMond (das beste) der
5 11, 1, 3(*2) | Inder, später dann Gott der Gewässer, Herrscher der westlichen
6 12, 3, 24(*f72)| Dann heißt es weiter: "Ein (Gewässer), das an sich seicht (uttánam
7 13, 0, 3 | S.13.3. Vereinigtes Gewässer (1)~ ~1. Ort der Begebenheit:
8 13, 0, 3 | hat, oder das vereinigte Gewässer?" ~ ~3. "Dieses vereinigte
9 13, 0, 3 | 3. "Dieses vereinigte Gewässer, Herr, ist mehr; wenig nur
10 13, 0, 3 | Vergleich mit dem vereinigten Gewässer, die zwei oder drei Wassertropfen,
11 13, 0, 4 | S.13.4. Vereinigtes Gewässer (2)~ ~1. Ort der Begebenheit:
12 13, 0, 4 | die Sarabhú, die Mahí, das Gewässer aufgebraucht würde und zu
13 13, 0, 4 | wohl mehr: das vereinigte Gewässer, das aufgebraucht und zu
14 13, 0, 4 | 3. "Dieses vereinigte Gewässer, Herr, das aufgebraucht
15 13, 0, 4 | Vergleich mit dem vereinigten Gewässer, das aufgebraucht und zu
16 35, 0, 197 | Er würde nun ein großes Gewässer sehen: das diesseitige Ufer
17 35, 0, 197 | denken: 'Da ist dieses große Gewässer, das diesseitige Ufer voller
18 35, 0, 197 | und Dingen.~ ~Das große Gewässer, ihr Mönche, das ist eine
|