Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek
alphabetisch    [«  »]
ließ 44
ließe 12
ließen 3
liest 16
life 1
likh 1
likhhitasankhasadisam 1
Frequenz    [«  »]
16 kundaliyo
16 legion
16 leidensversiegung
16 liest
16 magst
16 majjh
16 manchmal

Samyutta Nikáya

IntraText - Konkordanzen

liest

                                                             Fettdruck = Main text
   Abschnitt,  Teil, Kapitel                                 Grau = Kommentar
1 1, 9, 11(*f22) | P. paricáriyamáná. So liest auch der Komm. in der Siam. 2 1, 9, 20(*f46) | P. na vimánam ágá (so liest der Komm. in der Siam. Ausg. 3 1, 11, 35(*f98) | Die Siam. Ausg. I. 80.3 liest apasádetabbam. Danach wäre " 4 4, 1, 1(*f382) | lesen ist. Theragáthá 219 liest unsere Ausgabe akásim amaram 5 4, 1, 2(*f388) | aufhören. Komm. I. 200.4 liest gewiß richtig samsaram statt 6 4, 1, 7(*f401) | skr. durbhrta. Ebenso liest der Komm. in der Siames. 7 4, 3, 23(*f441)| Unsere Textausgabe liest sámádhikam cetovimuttim 8 5, 0, 8(*3) | Der Komm. I. 225.18 liest assito (skr. a-srita) und 9 7, 1, 10(*7) | freilich der Komm. I. 280.5. Er liest uppádokehi (statt uppátakehi) 10 7, 2, 14(*2) | Der Komm. I. 307.9 liest, wie auch mehrere der Hss. 11 7, 2, 18(*2) | Der Komm. I. 312.7 liest vanavassito und umschreibt 12 8, 0, 8(*4) | Der Komm. liest ummaggasatam. In den Therag. 13 9, 0, 1(*1) | vermute ich satim. Der Komm. liest allerdings schon satam; 14 9, 0, 2(*3) | Der Komm. liest paramodátam statt pariyodátam 15 11, 1, 4(*3) | kanthapañcamehi bandhanehi liest. So haben die singhalesischen 16 22, 0, 55(*f111)| Bu. in Text und Kommentar liest. - Komm.: Solchen Entschluß


Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License