Index | Wörter: alphabetisch - Frequenz - rückläufig - Länge - Statistik | Hilfe | IntraText-Bibliothek
alphabetisch    [«  »]
lauteres 2
lauterkeit 4
lautes 1
lautet 14
lautete 2
lebe 10
lebe- 4
Frequenz    [«  »]
14 kurzgefaßten
14 langen
14 laute
14 lautet
14 legende
14 loszulösen
14 mädchen

Samyutta Nikáya

IntraText - Konkordanzen

lautet

                                                              Fettdruck = Main text
   Abschnitt,  Teil, Kapitel                                  Grau = Kommentar
1 1, 9, 11 | Wort der Vollendeten *f23) (lautet)? ~Unständig, wahrlich, 2 1, 14 | entnommen. In der Ausgabe lautet es addhabhavi. Die Lesung 3 9, 0, 6 | das Wort der Vollendeten lautet: ~Unständig sind alle Gestaltungen, 4 11, 1, 10(*4) | Pálitext in der Ausgabe lautet pavuttam vappate bíjam. 5 12, 1, 4(*f19) | 33). Der Text in 17 usw. lautet ebenso wie in 16. Ich habe 6 12, 1, 5-9 | von Vipassin bis Gotama) lautet der Text gleich. Ich glaube, 7 12, 3, 24(*f70) | ihm Unrecht tun. Im Páli lautet die Stetle: na ca kocí sahadhammiko ( 8 12, 6, 59 | Bewußtsein~ ~Das Sutta lautet dem vorhergehenden vollstandig 9 12, 7, 66(*f195)| Nr. 2 faßt upadhi - so lautet das Wort im P., nie upádhi, 10 12, 7, 67(*f207)| Glieder der Nidánakette lautet die Frage des Mahákotthita 11 15, 2, 15(*f48) | in den Mund gelegt wird, lautet im Páli: ~·         Aniccá 12 24, 0, 19-36 | 16 fehlen; statt dessen lautet in den Reden 19-36 der Schlußsatz 13 24, 0, 37-44 | fortgesetzt. - Auch hier lautet der Schlußsatz wie 15. in 14 24, 0, 45-70 | Abschnitt 15, der hier wie folgt lautet und außerdem stets nach


Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License